英文翻译：“InDesign”是什么意思？
理论上Traods支持的是CS2版本的inx交换格式，你可以打开tageditor，然后文件--打开，在下边的文件格式下拉菜单里，你可以看到很多Trados支持的格式，其中包含“InDesign CS2 Interchange”，但是我也处理过CS3的inx，目前还没出现过什么问题。
如果你的indd是CS3版本的，可以直接在ID里输出inx文件，如果是CS4或更高版本，可以先输出IDML，然后用低版本的ID打开输出INX。
得到IND文件以后，就可以用TagEditor直接翻译了，翻好了clean up，得到inx，再用对应版本的ID打开，另存为indd，结束。
原句：InDesign
翻译：n. 排版软件名称
知识补充：
Master in business design设计管理
MA in Interior Design室内设计专业
Aesthetics In Modern Design现代设计美学
BFA in Interior Design内部装饰业美术学士；内部装饰学学士
Diploma in Interior Design室内设计专科文凭；建筑环境系
Humor in instructional design教学设计中的幽默
BA in Industrial Design创意设计系
Fundamentals in WebPage Design网页设计基础课程
considerations in product design考虑产品的设计
ID InDesign专业排版软件
Adobe indesign排版求租；排版软件；专业书籍
ID InDesign专业排版软件
indesign cs的安装问题
Adobe InDesign CS4奥多比桌面出版软件；奥多比；Adobe桌面出版软件
PS AI INDESIGN熟练使用各种设计软件
Photoshop lllustrator InDesign Coreldraw平面广告设计培训
PAGEMAKER INDESIGN FIT排版软件
InDesign File Icon排版文件图标
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
InDesign软件是一个定位于专业排版领域的设计软件, 是面向公司专业出版方案的新平台。 由Adobe公司1999年9月1日发布。它是基于一个新的开放的面向对象体系，可实现高度的扩展性，还建立了一个由第三方开发者和系统集成者可以提供自定义杂志、广告设计、目录、零售商设计工作室和报纸出版方案的核心。可支持插件功能。
希望能帮到你。
In Design
在设计中，在设计方面。
In design, the primary quality focus is on architecture, the "soul" of software.
在设计中，主要的质量集中在构架上，这是软件的“灵魂”。
TCP/IP Connection Information TCP/IP连接信息 port Number : 10001端口地址 里面没有译为中文的都是网络公司 或是一些网络协议的简称
独立的 求满意=v=
indragiri hilir-riau,indonesia翻译成中文什么意思
3.Abri angkatan bersendjata republik indesonia indonesia 印度尼西亚共和国武装部队 4.Rubber industry in indonesia in post - wwii 战后印度尼西亚橡胶种植业发展问题探析 5.Subtitle : chinese , english , thai , korean , indonesia 中,英,泰,韩,印尼文字幕选择 ...
求中文翻译拉丁文,不要在线翻译的
Inde amo et amorem alo.Thence I will love and cherish love.希望能帮上你。
...parents for their birth and growth.怎么翻译,谢谢。
原句：那些用尽各种方法逃避照看长辈的义务的人应该牢牢记住，他们欠父母的养育之恩太多了.原文【重要】词汇：birth and growth 养育之恩 much indeted 欠债累累 bear in mind 牢记于心 try every means to avoid sth. 用尽各种方法来逃避某样事物 look after one's elders 照顾长辈 希望帮到你！
世界各国语言翻译“幸福”。
в жизнь 土耳其语：Var olmak mutlu içinde hayat 法语：Être joyeux dans vie 意大利语：Essere felice in a vita 葡萄牙语：Ser alegre na vida 希腊语：να είμαι ευτυχισμένος εν ζωή瑞典语：Vara lycklig i liv ...
IIA“内部审计”定义中文翻译修改说明
自1941年成立以来，国际内部审计师协会（以下简称IIA）共发表了7个内部审计定义，这些定义的修改和完善，记录了国际内部审计发展的进程。1999年6月，IIA理事会批准了关于内部审计的新定义。其英文如下：“Internal Auditing is an inde-pendent, objective assurance and consulting activity designed to add ...
翻译此文!急!!!
la neige que lourde envoie le lumineux, le facteur que l'image polie a miroité dans les éclats d'aube. sur cette neige de crête de montagne des périodes antiques que le temps dessus n'a pas disparues a fondu la montagne - artères impaires aussi profondes que l'Inde ...
帮我以下汉字翻译成西班牙语,谢谢~~
al de la corriente de la sangre supersónica para incitar 1: La glándula bilateral de la glándula mamaria limitó el cambio supersónico de la pequeña proliferación de la hoja. 2: Eco bajo bilateral de la glándula mamaria, naturaleza indeterminada, posibilidad de la hoja...
英译汉在线翻译
牛奶。 Thistle 这exrtact准备使用的种子 silybum marianum 。电厂是indegenous向 地中海地区，欧洲北部和南部 美国以及 australia.milk 。 Thistle contdins水飞蓟素，而组成flavonolignan化合物- silibin ， silidyanin和silychristin.silymarin可能有助于inprove肝功能的水飞蓟素已自由基的scavengign ...
十万火急,找简爱的法语翻译!!!
Vivant dans la maison familiale avec Mary, Diana et St-John, elle se lie peu à peu avec son cousin qui exerce sur elle une forte influence. Il a la vocation de devenir missionnaire et lui propose de l’accompagner en Inde et de devenir sa femme. Ce n’est pas l’amour ...
求把这二个退休证翻译成法语或英语,最好是法语, 高分!!!如果翻译的好...
哥们，为了这50分我打了好久好久啊，给点奖励吧？中华人民共和国 République populaire de Chine.工人退休证 Travailleurs, la carte de la retraite.字第950531 Le No.950531 同志符合国务院关于 工人退休.退职的暂行办法第一条 (二)项的条件,经批准退休.Conformément à la Conseil d'Etat...
潜毕利福： 您的问题很简单.呵呵.很高兴帮助您解决您提出的问题.原句:InDesign 翻译:n. 排版软件名称 知识补充:Master in business design设计管理 MA in Interior Design室内设计专业 Aesthetics In Modern Design现代设计美学 BFA in ...
龙凤区18984992908： Mac indesign是什么意思 - ？
潜毕利福： 你这个英文写的不全,从你给的单词来看就是苹果设计的意思.还有一种意思就是苹果版的indesign软件,这个软件是排版软件,比如排报纸、书籍、画册、杂志等
龙凤区18984992908： Indesign复合字体是什么意思 - ？
潜毕利福： 是把系统里有的字体 混合在一起,产生一款新的字体.比如,把系统中的英文字体和中文字体混合在一起,这样你排一个段落,里面的文字即有中文又有英文是,中文使用的就是混合字体中的中文字体,英文文字使用的就是你混合字体中的英文字体.智承大课堂binbinke.com
龙凤区18984992908： indesign中文名字？
潜毕利福： in 你的是读 ai音 还是i音啊?应该是i吧? 男的就 尹迪赛 女 尹蒂思 尹菂思
龙凤区18984992908： ID是什么意思? - ？
潜毕利福： IDabbr.1. =identification(身分)2. =identity(身份)3. =[拉] idem (=the same)ID是英文IDentity的缩写,身份标识号码的意思.也可以称为序列号或帐号,是某个体系中相对唯一的编码,相当于是一种“身份证”.在某一具体的事物中,ID...
龙凤区18984992908： ID是什么英文的简称呢 - ？
潜毕利福： Identity.n. 身份 词形变化: 名词复数:identities 例句与用法: 1. The identity of the murdered man has not yet been established. 那名被害人的身份尚未确定.
龙凤区18984992908： indesign的“书籍”文件是什么意思? - ？
潜毕利福： 我认为书籍是在大文件时用得比较多,如果一本书的文件太大就会影响排版速度,这样就可以分多个文档来做,最后拼成一本书就可以了.一个籍文件可以包括多个文档.如果多个人来完成一本书,最后把多个人做好的文档都通过书籍合并起来...
龙凤区18984992908： 个性ID是什么意思啊? 知道的说下好吗? - ？
潜毕利福： ID是英文IDentity的缩写,ID是身份标识号码的意思,叫一个序列号、帐号,是一个编码,而且是唯一的.相当于身份证,在某一具体事物中,它的ID号是不变的,至于用什么来标识该事物,由设计者制定的规则来确定,这个规则有一定的主观性...
龙凤区18984992908： 设计图/排版英文怎么说 - ？
潜毕利福： Page Layout Design参考资料:应用PageMaker排版设计的若干体会Some Experiences on Page Layout Design Using Pagemaker.
龙凤区18984992908： Adobe InDesign is not properly licensed and will not quit是什么意思 - ？
潜毕利福： Adobe InDesign 未授权,但不会退出
