请问:they are much indebted to their parents for their birth and growth.怎么翻译,谢谢。

作者&投稿:扈话 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮翻译 many French teachers and parents complain that their kids are less bright than they were. 接~

many French teachers and parents complain that their kids are less bright than they were.
很多法语老师和家长抱怨他们的孩子没他们优秀。
they say young people visit museums less often and spend too much time on the Internet.
他们说年轻人很少去逛博物馆,反而花很多时间在网上

他们最喜欢的食物是肉。他们生了孩子,然后养育他们的宝宝。

原句:那些用尽各种方法逃避照看长辈的义务的人应该牢牢记住,他们欠父母的养育之恩太多了.

原文【重要】词汇:
birth and growth 养育之恩
much indeted 欠债累累
bear in mind 牢记于心
try every means to avoid sth. 用尽各种方法来逃避某样事物
look after one's elders 照顾长辈

希望帮到你!

debt原意是债款的意思 indebted对应地有“负债的”之意
原文可译为:对于那些千方百计地去摆脱照顾长辈义务之人,请牢牢记住这点:在自己出生及成长的过程中,已向父母欠下了无法偿还(much)的债。

他们对生他养他的父母欠下了很多的债


梁平县13682202751: they are much happiness还是happy -
超尹前列: happier是正确的 much修饰比较级 为你解答,如有帮助请采纳,如对本题有疑问可追问,Good luck!

梁平县13682202751: they are是什么意思 -
超尹前列: they are的意思:他们是. 重点词汇: 1、they 英 [ðeɪ] 美 [ðe] pron.她们;他/她/它们;人们,大家;政府,当局. 2、are 英 [ɑ:(r)] 美 [ɑ:r] vi.(用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是. n.公亩(等于100平方米). 例句: ...

梁平县13682202751: 连词成句 they,are,much,how -
超尹前列:[答案] How much are they? 他们要多少钱? 祝你学业进步!

梁平县13682202751: They are much - ----. A rain B rains -
超尹前列: B 学习是一件愉快的事! (*^__^*) 请及时采纳,多谢!

梁平县13682202751: 连词成句 they,are,much,how -
超尹前列: 答案是: how much are the stamps ?

梁平县13682202751: they are much master of making business decision 什么意思 -
超尹前列: they are much master of making business decision他们是经营决策多主双语对照例句:1.How much of their life together are they wasting with all the unnecessary decision makingdiscussions? 他们有多少在一起的时光浪费在了讨论这些无关紧要的决策上?-----------------------------------如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

梁平县13682202751: 连词成句 they,are,much,how? -
超尹前列: How much are they? 他们多少钱? 这是询问价钱. 真心希望对你有帮助,你的采纳是我们答题的动力,O(∩_∩)O

梁平县13682202751: they are much cheaper with other suppliers. -
超尹前列: they are much cheaper with other suppliers.他们相比于其他的供应商更加的便宜

梁平县13682202751: They are much bigger than is desirable中than引导定语从句 -
超尹前列: They are much bigger than is desirable.它们比预期的大很多.这句话than 后省略了what,原句是 what is desirable. what引导的是名词性从句.what is desirable名词性从句作than的宾语.

梁平县13682202751: they are much cheaper with other suppliers.这句话翻译怎么更准确 -
超尹前列:[答案] they are much cheaper with other suppliers. 他们相比于其他的供应商更加的便宜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网