明皇秉烛夜游图 翻译
1、景落春台雾
唐
王勔
《晦日宴高氏林亭同用华字》
2、漠漠春阴人似雾
宋
李光
《武陵春·漠漠春阴人似雾》
3、秋江夜月春空雾
宋
魏了翁
《蝶恋花·可煞潼人真慕顾》
4、春入鬟云鬓雾
宋
葛长庚
《摸鱼儿·跨飞鸾》
5、黄柑擘破传春雾
宋
刘辰翁
《虞美人·黄柑擘破传春雾》
6、宫烟晓散春如雾
宋
王易简
《齐天乐 客长安赋》
7、淡春阴如雾
元
刘敏中
《木兰花慢 元夕后小雨》
8、春阴柳垂雾
宋
蒲寿宬
《沧浪亭》
9、绿盖翻春雾
宋
释绍昙
《偈颂一百零二首》
10、山河石壁三春雾
宋
释印肃
《大圆智镜》
11、树色含春雾
宋
司马光
《赏花钓鱼二首》
12、春别浙江花似雾
宋
汪元量
《唐律寄呈父凤山提举十首》
13、草青沙软湿春雾
宋
王炎
《远别离》
14、秋霓春雾
宋
岳珂
《诸遂良枯树赋帖赞》
15、洞房飞香作春雾
宋
张耒
《代赠》
16、千峰春隔雾
宋
赵师秀
《严州潇洒亭》
17、满庭紫焰作春雾
明
高启
《明皇秉烛夜游图》
18、六龙扶日消春雾
明
刘泰
《题戴文进西湖图》
1、景落春台雾
唐
王勔
《晦日宴高氏林亭同用华字》
2、漠漠春阴人似雾
宋
李光
《武陵春·漠漠春阴人似雾》
3、秋江夜月春空雾
宋
魏了翁
《蝶恋花·可煞潼人真慕顾》
4、春入鬟云鬓雾
宋
葛长庚
《摸鱼儿·跨飞鸾》
5、黄柑擘破传春雾
宋
刘辰翁
《虞美人·黄柑擘破传春雾》
6、宫烟晓散春如雾
宋
王易简
《齐天乐 客长安赋》
7、淡春阴如雾
元
刘敏中
《木兰花慢 元夕后小雨》
8、春阴柳垂雾
宋
蒲寿宬
《沧浪亭》
9、绿盖翻春雾
宋
释绍昙
《偈颂一百零二首》
10、山河石壁三春雾
宋
释印肃
《大圆智镜》
11、树色含春雾
宋
司马光
《赏花钓鱼二首》
12、春别浙江花似雾
宋
汪元量
《唐律寄呈父凤山提举十首》
13、草青沙软湿春雾
宋
王炎
《远别离》
14、秋霓春雾
宋
岳珂
《诸遂良枯树赋帖赞》
15、洞房飞香作春雾
宋
张耒
《代赠》
16、千峰春隔雾
宋
赵师秀
《严州潇洒亭》
17、满庭紫焰作春雾
明
高启
《明皇秉烛夜游图》
18、六龙扶日消春雾
明
刘泰
《题戴文进西湖图》
②花萼楼：唐玄宗于兴庆宫西置，名花萼相辉，简称花萼楼。“玄宗时登楼，闻诸王音乐之声，咸召登楼，同榻宴谑。”见《旧唐书·让皇帝宪传》。
③紫衣：指宦官。《新唐书·车服志》：“以紫为三品之服。”《宦者列传序》：“开元天宝中，宦官黄衣以上三千员，衣朱紫千馀人。”
④大家：蔡邕《独断》：“亲近侍从官称(皇帝)曰大家。”
⑤爇(ruò若)：燃烧。
⑥海棠：指杨贵妃。《太真外传》：“明皇登沉香亭，召太真妃。于时卯酒未醒，侍儿扶掖而至，妃子醉韵残妆，钗横鬓乱，不能再拜。明皇笑曰：‘海棠春睡未足耶？’”
⑦霓裳：即《霓裳羽衣曲》。《乐府诗集》引《唐逸史》云：“罗公远多秘术，尝与玄宗至月宫，仙女数百，皆素练霓衣，舞于广庭，名曰‘霓裳羽衣’。帝默记其音调而还。明日召乐工，依其音调作《霓裳羽衣曲》。”又《太真外传》说《霓裳羽衣曲》是唐玄宗登三乡驿望女几山所作。
⑧知更宫女：宫中专管更漏，报告时间的宫女。铜签：铜铸的更签。《陈书·世祖本纪》：“每鸡人伺漏，传更签于殿中。乃敕送者必投签于阶石之上，令锵然有声，云‘吾虽眠，亦令惊觉也’。”⑨共言：唐明皇说。共，敬词，以示恭敬或荣幸。
⑩愁成娇：害怕杨妃受寒而现出令人爱怜的娇姿。
(11)羯(jié杰)鼓：古代的一种打击乐器。相追续：续，一作“逐”。指各种乐器竞相演奏。《太真外传》：“上尝梦十仙子，乃制《紫云回》，并梦龙女，又制《凌波曲》。二曲既成，遂赐宜春院及梨园弟子并诸王。时新丰初进女伶阿蛮善舞，上与妃子钟念，因而授焉。就按于清元小殿，宁王吹玉笛，上羯鼓，妃琵琶，马仙期方响，李龟年觱篥，张野狐箜篌，贺怀智拍，自旦至午，欢洽异常。”(12)“此时”二句：化用聂夷中《田家》诗：“我愿君王心，化作光明烛。不照绮罗筵，只照逃亡屋。”
(13)姑苏台：在苏州城外姑苏山上。《述异记》：“吴王夫差筑姑苏之台，三年乃成。周旋诘曲，横亘五里。崇饰土木，殚耗人力。官妓千人，上别立春宵宫，为长夜之饮。”
(14)江都宫：隋炀帝在江都郡(今扬州市)的行宫。《隋书·炀帝纪》：炀帝曾征萤火数斛，“夜出游山放之，光遍岩谷”。唐宋人多以放萤为江都事。《唐诗鼓吹》载李商隐《隋宫》诗注引《广陵志》：“扬州有炀帝放萤苑。”今扬州古迹仍有隋萤苑。
(15)一般：一样。《唐摭言》载，刘虚白举进士，帘前献诗曰：“二十年前此夜中，一般灯火一般风。”诗中说唐玄宗与前代因荒淫亡国的夫差、隋炀帝一样。
(16)烽火：本指古代报警的信号，后指战乱。《太真外传》：“天宝十四载十一月，安禄山反幽州。……十五载六月，潼关失守，上幸巴蜀。”
(17)蜀道归来客：指唐玄宗。长安收复后，玄宗自蜀中回京，故称。
(18)南内：即兴庆宫，以其在蓬莱宫之南，故名。明皇自蜀归后居于此。《太真外传》：“上皇既居南内……至德中，复幸华清宫，从官嫔御，多非旧人。上于望京楼下，命张野狐奏《雨淋铃》曲，曲卒，上四顾凄凉，不觉流涕，左右亦为感伤。”
(19)返魂人：指杨贵妃。杜甫《哀江头》诗云：“明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。”白居易《长恨歌》：“悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦。”
(20)梧桐夜雨秋萧瑟：用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”句意。
尔翁海诺： 秉烛夜游 (拼音:bǐng zhú yè yóu) 出处: 《古诗十九首》:“昼短苦夜长,何不秉烛游.”“秉烛夜游”中的“烛”是指火炬,并非蜡烛!这个成语出自《古诗十九首之人生不满百》中的“昼短苦夜长,何不秉烛游”两句. 《古诗十九首...
长治市19716019646： 古人秉烛夜游怎么翻译 - ？
尔翁海诺： 秉:拿着;握住.老舍先生的《养花》:送牛奶的同志进门就夸“好香”!这使我们全家都感到骄傲.赶到昙花开放的时候,约几位朋友来看看,更有秉烛夜游的神气[1]—昙花总在夜里开放.花分根了,一棵分为几棵,就赠给朋友们一些;看着友人拿走自己的劳动果实,心里自然特别喜欢.【秉烛夜游】:举着蜡烛在夜间行游.意谓人生短暂,应当及时行乐.【解释 】秉:执持.旧时比喻及时行乐.
长治市19716019646： “秉烛夜游”的意思 - ？
尔翁海诺： 拼音:bǐng zhú yè yóu 解释:秉:执持.秉烛夜游,谓执烛照亮,夜间游玩,形容人生苦短,应及时行乐.又作“炳烛夜游”. 出处:曹丕《与吴质书》:“少壮真当努力,年一过往,何可攀援?古人思秉烛夜游,良有以也.” 用法:连动式;作谓语、宾语、定语;指及时行乐,也形容珍惜光阴 示例:1.游览自贡灯会与古人的~有天壤之别. 2.唐·李白《春夜宴桃李园序》:“古人~,良有以也.”
长治市19716019646： 秉烛夜游的意思是什么 - ？
尔翁海诺： 秉烛夜游【解释】:秉:执持.旧时比喻及时行乐.【出自】:《古诗十九首》:“昼短苦夜长,何不秉烛游.”【示例】:唐·李白《春夜宴桃李园序》:“古人~,良有以也.”【近义词】:及时行乐...
长治市19716019646： 《明皇秦烛夜游图》描绘的是什么样的内容? ？
尔翁海诺： 高启.花萼楼头日初堕,紫衣催上宫门锁,大家今夕宴西园,高燕银盘百枝火.海裳欲睡不得成,红妆照见殊分明,满庭紫焰作春雾,不知有月空中行.新谱《霓裳》试初按,内使频呼 烧烛换,知更宫女报铜签,歌舞休催夜方半.共言醉饮终此宵,明日且免群臣朝.只愁风露 渐欲冷,妃子衣薄愁成娇.琵琶羯鼓相追逐,白日君心欢不足.此时何暇化光明,去照逃亡 小家屋.姑苏台上长夜歌,江都官里飞萤多.一般行乐未知极,烽火忽至将如何?可怜蜀道 归来客,南内凄凉头尽白,孤灯不照返魂人,梧桐夜雨秋萧瑟.
长治市19716019646： 秉烛夜游什么意思? - ？
尔翁海诺： 词 目 秉烛夜游 发 音 bǐnɡ zhú yè yóu 释 义 旧时比喻及时行乐. 出 处 三国魏·曹丕《又与吴质书》:“少壮真当努力,年一过往,何可攀援?古人思炳烛夜游,良有以也!” 示 例 唐·李白《春夜宴桃李园序》:“古人~,良有以也.” 近义词 及时行乐、炳烛夜游 反义词 彻夜苦读 用 法 连动式;作谓语、宾语、定语;指及时行乐,也形容珍惜光阴 使用频率 常用
长治市19716019646： 持烛夜游是什么意思 - ？
尔翁海诺： 秉烛夜游 【秉烛夜游】:手持蜡烛在夜间行游.意谓人生短暂,应当及时行乐.【解释 】秉:执持.旧时比喻及时行乐.出 处 《古诗十九首》成语解释编辑 拼音:bǐng zhú yè yóu 注音:ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄧㄜˋ ㄧㄡˊ 【解释 】秉:执持.旧...
长治市19716019646： ()烛夜游,那个字是什么意思?还有这张图怎么连 - ？
尔翁海诺： 秉烛夜游的秉是拿着的意思
长治市19716019646： 秉烛夜游是什么意思？
尔翁海诺： 解释】:秉:执持.旧时比喻及时行乐. 【出自】:《古诗十九首》:“昼短苦夜长,何不秉烛游.” 【示例】:唐·李白《春夜宴桃李园序》:“古人~,良有以也.” 【语法】:连动式;作谓语、宾语、定语;指及时行乐,也形容珍惜光阴
