英文翻译高手帮个忙翻译一下，对照每行

英语高手帮个忙，翻译下，下面的几个句子~

请楼主仔细看看啊，好辛苦的。
1： 大学四年结束后，我会很难过，因为我从很小开始就开始上学的，大学毕业对我来说，意味着我的学习生涯结束了。
I would be very sad after concluding four years’ university life because have been in school since I was a kid. What’s more, graduation from university just means my study career has finally come to an end.
2：要想在网上学习，只需有一台电脑，一台电脑不会占用很多空间，网上有大量的学习资料，不管在什么地方，什么时间，只要有电脑都可以学！
I just need a computer, which won’t take up too much space, to carry out study on line where I can access much study materials. And wherever I am and whenever it is, I would be able to carry out study as long as I have a computer with me.
3：distance education 有很多好处，比如说，学生不需要前往固定的教室，即使在家也能学，没有年龄限制，只要会用电脑就可以
Distance education is advantageous in many ways. For example, students don’t have to study in certain fixed classrooms and carry out study at home without the limitation of age as long as they can use computers.
4：因为大学俱乐部和社团不仅丰富了他们的业余生活，还让他们有机会锻炼他们的交际能力。
Because social clubs and groups in colleges not only enrich their daily life but enable them to have their interpersonal skills trained as well.
5：在我看来，学习，工作和休闲运动都一样重要。
In my view, study, work and recreational activities are of the same importance.
6：作者在英国的经历，使他真正的领略到了一番英国文化。
The author’s experience in Britain enabled him to truly appreciate the essence of the British culture.
7：当我遇到困难的时候，我认为最好的办法就是向我的家人或朋友救助。
I deem the best approach is turning to my family or friends for help whenever I am in trouble.
8：作者给XX打电话求助了。
The author has called xx for help
9：争当奥运会志愿者让作者感到很自豪。因为奥运会是世界上最大的体育盛典。
The author took great pride in striving to be a Olympic volunteer since the event is the grandest sport gala of its kind worldwide.

我自己翻的 希望对你有帮助

这个世界上有三个“苹果”。
This world there are three "apple".

第一个苹果，被夏娃吃了。
The first apple, was eve ate.

第二个苹果，砸到牛顿了。
The second apple, hit to Newton.

第三个苹果，被乔布斯捡走了。
Third, apple was jobs go to pick up.

有了第一个苹果，才有了牛顿，才有了乔布斯，也才有了我们。
The first apple before, the Newton, just had jobs, also just had us.

有了第二个苹果，才有了牛顿三大定律，才有了万有引力，也才有了微积分。
With the second apple before, the Newton three laws, just have the gravitation, also just had calculus.

有了第三个苹果，才有了iPhone，才有了iPhone4，也才有了iPhone4s。
A third apple before, the iPhone before, the iPhone4, also just had iPhone4s.

苹果是一种古老的水果,起码有几千年的漫长历史了.苹果是伊甸园的禁果，代表世俗的欲望，在神造人的时候,他就吩咐亚当夏娃不可吃善恶树上的果实,可是，夏娃经不住诱惑，食了禁果，便从天堂来到了人间,变成了世俗之人，有了人类的智慧,也便有了人类正常的欲念，喜、怒、哀、乐 ……
Apple is a kind of old fruit, at least has a long history of thousands of years. Apple is the garden of Eden of forbidden fruit, earthly appetites, representative in god created man, he commanded Adam &eve shall not eat the good and evil fruit trees, but, I am tempted eve, food, and the forbidden fruit from heaven came to the world, and becomes a the mundane, with the human wisdom, also is the desire of normal human, happiness, anger, sadness and joy......

也就包括羞涩……
Also include the shy......

之后，人类出现了善与恶的斗争。
Later, the human appeared the combat between good and evil.

从夏娃摘下苹果的那一刻开始，人类从此就和苹果牢牢地绑在了一起。
She took off from apple's that moment, humans from apple tightly bunched together.

驱动她的只是人类永恒的好奇心和逆反心态，却未想到开启了新世界的大门。
Drive her just human eternal curiosity and rebellious attitudes, did not think of open the door of the new world.

牛顿的万有引力定律，我们应该耳熟能详了吧。
Newton's laws of gravity, we should be familiar to it.

苹果到底有没有砸到牛顿，这个无法证实。
Apple exactly have hit Newton, this cannot be confirmed.

但是有一点我们必须承认的是，万有引力定律的发现，是17世纪自然科学最伟大的成果之一。
But one thing we must admit that is, the law of universal gravitation is found, the 17 th natural science is one of the great achievement of.

它把地面上物体运动的规律和天体运动的规律统一了起来，对以后物理学和天文学的发展具有深远的影响。
It put the ground object motion of the laws and the law of the unity of celestial bodies movement on the later up, the development of physics and astronomy has far-reaching influence.

它第一次解释了（自然界中四种相互作用之一）一种基本相互作用的规律，在人类认识自然的历史上树立了一座里程碑。
For the first time, it explains (four kinds of interaction in the nature of a basic of the interaction of the rule, in the history of the nature of human knowledge set up a milestone.

如果没有牛顿的万有引力定律，人类难以解释天体运动的规律，现在的宇宙航行也不会发展的那么快。
If no Newton's the law of universal gravitation, human difficult to explain the law of celestial bodies movement, now of the navigating cosmic also won't development so quickly.

乔布斯——这个完美主义者和偏执狂给人们设计了一个全新的感知世界。
Steve jobs-a perfectionist and paranoia to design a new people's perception of the world.

让一种产品成为一个宗教，作为美国苹果公司的前CEO、创始人，作为引领苹果主要设计方向的英雄，乔布斯可以被归纳为超过230个专利的主要发明人/联合发明人，他的思维，他的成就是无人能及的。
Let a product as a religion, as one of the apple's former CEO, founder, as the main direction of design lead apple hero, Steve jobs can be summarized as more than 230 patent main inventor/joint inventor, his thinking, his achievement is no one can and.

一部分人类开始思考新世界的可能性，可大部分人类却从此不需要思考，只需要接受。
Part of the possibility of new world human start thinking, but most humans but never need to think, just need to accept.

(IPHONE,IPAD,ITOUCH...)
(IPHONE, IPAD, ITOUCH...)

，
,

如今，三个苹果的主人都被上帝召唤去了。。。
Now, three apples master is that god calls to go...

希望采纳

新，是代表进步的符号。
New, is the symbol of the representative progress.

比如，新的篇章。
For example, a new chapter.

比如，新的旅程。
For example, new journey.

比如，新的城区。
For example, the new city.

一个肉眼可见的进步，中国内蒙，赤峰新城。
A visible progress, China's Inner Mongolia, chifeng city.

商业命脉的所在，城市核心的源点。
The place of business lifeline, the urban core source point.

人流、潮流、物流、资金流、信息流，百流入海，汇聚一座繁华上海城。
People, tide, logistics, cash flow, information flow, the flow into the sea, the gathering a flourishing Shanghai city.

营造国际化都市的氛围，再现十里洋场的盛世奢华，打造赤峰自己的地标商圈。
Build the atmosphere of international city, reappearance of flourishing costly glamour, creating his own landmark chifeng business circle.

上海城，力求把大上海复现赤峰。
Shanghai city, and strive to put the big Shanghai reiteration chifeng.

这里是天生购物狂的魔幻圣殿。
Here is the natural shopping crazy magic in the temple.

有这样一个卖场，它的理念不是盈利，而是“为顾客节省每一分钱”，从美国的阿肯色州出发，脚步踏遍全球，登陆上海，再到赤峰‘上海城’。
Have such a store, it's idea is not profitable, but "for customer save every cent", from the United States on the Arkansas steps, travel the world, in Shanghai, and then to chifeng city "Shanghai".

它就是赤峰最大人气卖场，沃尔玛超市。
It is the biggest chifeng popularity stores, wal-mart supermarket.

这里有值得回味的感官娱乐。
Here are memorable sensory entertainment.

优雅舒适的环境，尊贵贴心的服务，如梦似幻的画面，身临其境的生效，这就是五星级豪华影院带来的享受。
Elegant and comfortable environment, and honour caring services, is dreamy picture, and experience the become effective, this is a luxurious five-star cinema bring enjoyment.

星美国际，能够完美演示好莱坞瑰丽奇炫的影院。
Star beauty international, can be the perfect demonstration Hollywood's magnificent dazzle of cinema.

这里是美食发烧友的饕餮城堡。
Here is the food of the geek gluttonous castle.

新城最长的饮食休闲街，肯德基、必胜客等著名饮食品牌倾力加盟，共筑500米美食长城。
New city's longest diet leisure street, KFC, pizza hut, and other famous brand to apply the diet, altogether builds the 500 m food the Great Wall.

口腹之余，阅尽国内外饮食文化。
More than the hunger, try reading diet culture at home and abroad.

这理有耐得风雨的传承旺铺。
This is the inheritance of tolerance and Daniel location.

国美电器等消费者信得过品牌商铺进驻。
Gome electrical appliances and consumer trustworthy brand in shops.

传承的商铺，传承的口碑。
The shops of inheritance, to spread the reputation.

信得过的上海城。
Trustworthy Shanghai city.

上穷碧落，下临沧海。
ShangQiongBiLa, lincang under the sea.

缔就巅峰价值，引领全城轰动。
Associating will peak value, lead the city a sensation.

尽在上海城。
All in Shanghai city.

上海城——赤峰市的商业王座！
Shanghai city--the business of chifeng city throne!

New，it's the symbol of progress.
Such as new chapter.
Such as new journey.
Such as new urban areas.
A naked eye obvious progress , China Inner Mongolia Autonomous Region，Chi-Feng new town.
It's the commercial lifeblood ,it's the core of the city.
Stream of people 、Fashion、Logistics、Flow of funds、Information flow，gathers in together .Becoming a prosperous Shanghai City.

Create an atmosphere of cosmopolitan city, reappears ten mile foreign settlement prosperous times to be luxurious ,to create its own landmark district of Chi-feng.

ShangHai city, try to Greater Shanghai reproduce in Chi-Feng.

Here is born a paradise for shopaholics.

There is a Hall, it's concept is not profitable but for the customer to save every penny. From the United States view of Arkansas,the footsteps tread the whole world ,Log in Shanghai and ShangHai City of Chi-Feng,It is a popular store——Wal-Mart stores.

There is a memorable sensory entertainment.

Graceful comfortable environment, exclusive intimate service,pictures of dream, immersive effect，this is enjoyment which the five-star luxurious theater brings us. Star international,which can perfectly demonstrate the theater which Hollywood magnificent dazzles wonderfully .

Here is the castle of cuisine enthusiasts,
Here is llongest diet leisure street , such as KFC、Pizza Hut etc.well-known diet brand joined the effort to Build food great wall 500 m. Whele After eating，you can read the best of domestic and foreign food culture.

Here has the traditional old-established shop 。
GOME electrical appliances ect.which trusted consumer brands shops stationed. The traditional old-established shop 、The Word of mouth、Trustworthy of ShangHai City.

后面的 【上穷碧落，下临沧海。缔就巅峰价值，引领全城轰动。
尽在上海城。
上海城——赤峰市的商业王座！】另请高人吧……

New, is the word to describe advancement.
A New chapter;
A New journey;
A New city.
Behold, the astonishing rise of the new Chifeng City, in the beautiful Inner Mongolia of China.
The center of a future cosmopolis with a young vitality for business and trade opportunity.
Here, a new Great Shanghai will blossom into prosperity with talents, goods, funds and information all flooding in.
Here in Chifeng, we are trying to bring the Great Shanghai back into glory.

It is a magical paradise for hot customers.
Here in Chifeng, we offer you with our biggest and most popular shopping malls: Walmart, which came from afar from Arkansas, USA to Shanghai and then to the Great Shanghai in Chifeng with an intention to save every coin for its customers instead of grabbing money.

It is a palace for entertainment.
The five-star Stellar International Cineplex, providing elegant surrounding, considerate service, dreamy picture and lively scene, allows viewers to fully appreciate the Hollywood wonders.

It is the castle for food lovers.
The longest walking street in the new town, joined with famous brands such as KFC and Pizza Hut, builds up a 500-meter long spot for visitors to taste different flavor of different culture.

It is a home for seasoned enterprises.
Brands trusted by customers including the GOME have settled down here. Well-known shops with well-known reputation creates a well-known Great Shanghai.

It is the very place no where else to be found.
It is in here that we create, attract and surprise.
It is all about the kingdom of commerce, Chifeng, the new Great Shanghai.

手翻的哦亲~

---

秦城区18454499613： 英文翻译高手帮个忙翻译一下,对照每行 - ？
竹晴四季： 新,是代表进步的符号. New, is the symbol of the representative progress. 比如,新的篇章. For example, a new chapter. 比如,新的旅程. For example, new journey. 比如,新的城区. For example, the new city. 一个肉眼可见的进步,中国内...

秦城区18454499613： 高手帮个忙,英语翻译？
竹晴四季： he looks so happy. what a brave yong man he is. How brave the yong man is. what excited students they are. How excited the students are. what a delicious cake it is. H ow delicious the cake is. what a wonderful basketball match it is. How wonderful the basketball match it is.

秦城区18454499613： 英语高手帮个忙~~翻译 - ？
竹晴四季： acount-to-acount:银行账户间转帐 Vendor-To-Vendor:商户间转帐

秦城区18454499613： 英语翻译高手 帮下忙~？
竹晴四季： If(如果) I(我) should(应该) see(看见) you(你) after(以后) long(长) year(年), How(怎样) should(应该) greet(问候) with(用) silence(安静) and(和) tears(眼泪)! If (如果)I(我) see(看见) you(你) next(下个) never(决不), How(如何) can(可以) I(我) say(说) forever(永远)? 如果我应该在长年以后看见你, 应该怎么样用安静和眼泪来问候! 如果我看见你下一次的不可能, 我可以如何说永远? ``````费劲的解释了每个单词的意思,,,这样你可以记住那些单词的意思```

秦城区18454499613： 英文翻译 高手帮个忙帮翻译下 - ？
竹晴四季： You said goodbye, I fell apart 你和我说再见 我感觉整个人都是撕裂了 I fell from all we had To I never knew, I needed you so bad 我一下子变得一无所有.我现在真的很需要你 You need to let things go, I know you told me so 我知道你告诉我过“放手...

秦城区18454499613： 请各位英语高手来帮个忙.(翻译以下中文) - ？
竹晴四季： In the wrong time, meets to the person, So this lifetime is destined to be a permanent tragedy. However this tragedy, and only the one person could end. I alway...

秦城区18454499613： 高手帮忙翻译一下英语？
竹晴四季： 1win sb' respect find sb difficult to please the 1st man-made satellite to talk (or speak) to oneself walk along the beach in one's life to set sail for sp 有副作用 颠倒 从14中拿出3个 候选人;候补者

秦城区18454499613： 英语翻译英语高手们.帮个忙翻译一下.比较多....我着急用The community Chinese in TahitiContrary to what we would have been able to think at first sight,the ... - ？
竹晴四季：[答案] 社区华人在大溪地相反,我们都无法相信乍一看 该社区的历史,中国在法属波利尼西亚不首先介绍,在1865年中国＂苦力＂ , ＂外来 值此,继棉花冒险一开始,苏格兰人称为威廉合演. 据未经官方消息, 首届中国将抵达波利尼西亚从1830年在中国...

秦城区18454499613： 英语翻译,高手帮下忙？
竹晴四季： 应该用in on表示的是在某物的上部,有露出部分,in表示的是在内部.

秦城区18454499613： 高手 帮忙翻译成英文？
竹晴四季： 由于图纸有了变化,所以价格有了更新,附件是提供给您的报价,请查阅 ,有问题随时联系我. Because the drafts have been changed, the price has been updated. The attachment is the price that we offer to you. Please view it. Please contact me anytime if you have any troubles.