七月原文及翻译注音

作者&投稿:董博 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

七月原文及翻译如下:

七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈。无衣无褐,何以卒岁。三之日于耜,四之日举趾。同我妇子,馌彼南亩,田畯至喜。七月流火,九月授衣。春日载阳,有鸣仓庚。女执懿筐,遵彼微行,爰求柔桑。春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归。
七月流火,八月萑苇。蚕月条桑,取彼斧斨,以伐远扬,猗彼女桑。

七月鸣鵙,八月载绩。载玄载黄,我朱孔阳,为公子裳。四月秀葽,五月鸣蜩。八月其获,十月陨萚。一之日于貉,取彼狐狸,为公子裘。二之日其同,载缵武功,言私其豵,献豜于公。
五月斯螽动股,六月莎鸡振羽,七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠,塞向墐户。嗟我妇子,曰为改岁,入此室处。

七月翻译:七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹,十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣,怎么度过这年底?正月开始修锄犁,二月下地去耕种。带着妻儿一同去,把饭送到南边地,田官赶来吃酒食。七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融,黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深竹筐,一路沿着小道走。

伸手采摘嫩桑叶,春来日子渐渐长。人来人往采白蒿,姑娘心中好伤悲,要随贵人嫁他乡。七月大火向西落,八月要把芦苇割。三月修剪桑树枝,取来锋利的斧头。砍掉高高长枝条,攀着细枝摘嫩桑。七月伯劳声声叫,八月开始把麻织。

染丝有黑又有黄,我的红色更鲜亮,献给贵人做衣裳。四月远志结了籽,五月知了阵阵叫。八月田间收获忙,十月树上叶子落。十一月上山猎貉,猎取狐狸皮毛好,送给贵人做皮袄。




诗经七月原文注音及翻译
五月斯螽动股,六月莎鸡振羽,七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠,塞向墐户。嗟我妇子,曰为改岁,入此室处。六月食郁及薁,七月亨葵及菽,八月剥枣,十月获稻,为此春酒,以介眉寿。七月食瓜,八月断壶,九月叔苴,采荼薪樗,食我农夫。九月筑场圃,十月纳禾稼。

七月诗经原文注音注释和翻译
注音:qī yuè liú huǒ , jiǔ yuè shòu yī。 yì zhī rì bì bō,èr zhī rì lì liè。wú yī wú hè,hé yǐ zú suì。sān zhī rì yú sì,sì zhī rì jǔ zhǐ。tóng wǒ fù zi,yè bǐ nán mǔ,tián jùn zhì xǐ。原文:七月流火,九月授衣。一之日...

十五夜望月原文及翻译注音
《十五夜望月》拼音是[shí wǔ yè wàng yuè],原文及翻译详细介绍如下:一、《十五夜望月》原文:十五夜望月寄杜郎中,中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。二、译文:中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦...

月出注音版原文及翻译
月出注音版原文及翻译如下:一、诗经·陈风·月出拼音版 《 chén fēng · yuè chū 》《陈风·月出》yuè chū jiǎo xī , jiǎo rén liáo xī 。 shū yǎo jiū xī , láo xīn qiāo xī 。月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。yuè chū hào xī , jiǎo rén liú ...

七月注音版原文及翻译
七qī月yuè流liú火huǒ , 八bā月yuè萑huán苇wěi 。 蚕cán月yuè条tiāo桑sāng , 取qǔ彼bǐ斧fǔ斨qiāng , 以yǐ伐fá远yuǎn扬yáng , 猗yǐ彼bǐ女nǚ桑sāng 。 七qī月yuè鸣míng鵙jú , 八bā月yuè载zài绩jì 。 载zài玄xuán载zài黄huáng , 我wǒ朱zhū孔kǒ...

《七月》诗经翻译及注音是什么?
1. 《七月》是《诗经》中的一篇,其原文及注音如下:原文:七月流火,九月授衣。十月蟋蟀入我床下,堵塞鼠洞熏老鼠,封好北窗糊门缝。八月其雨,九月获稻。十月陨霜,十二月严。无衣无褐,如何卒岁?一之日觱发,二之日栗烈。无衣无褐,如何卒岁?三之日于耜,四之日举趾。同我妇子,馌彼南...

七月豳风原文拼音及翻译
一、原文拼音 qī yuè liú huǒ,jiǔ yuè shòu yī。yì zhī rì bì bō,èr zhī rì lì liè。wú yī wú hè,hé yǐ zú suì。sān zhī rì yú sì,sì zhī rì jǔ zhǐ。tóng wǒ fù zi,yè bǐ nán mǔ,tián jùn zhì xǐ。七月流火,九月授衣。一之日觱发...

七月诗经翻译及注音
七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下穹窒熏鼠,塞向墐户嗟我妇子,曰为改岁,入此室处六月食郁及薁,七月亨葵及菽八月剥枣,十月获稻为此春酒,以介眉寿七月食瓜,八月断壶,九月叔苴,采荼薪樗食我农夫。jiē wǒ fù zǐ ,yuē wéi gǎi suì ,rù cǐ shì chù 五月...

西江月原文注音及翻译
《西江月》原文注音及翻译如下:原文注音:míng yuè bié zhī jīng què , qīng fēng bàn yè míng chán 。明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。dào huā xiāng lǐ shuō fēng nián , tīng qǔ wā shēng yī piàn 。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。qī bā gè xīng tiān wài , ...

七月诗经翻译及注音
《七月》诗经的翻译是:七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹,十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣,怎么度过这年底?正月开始修锄犁,二月下地去耕种。带着妻儿一同去,把饭送到向阳的土地上去,田官十分高兴。七月大火向西落,九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融,黄鹂婉转唱着歌。七月流火:...

茶陵县13942275090: 七月《诗经幽风》求原文和翻译 -
巢唯克塞:[答案] 诗经·幽风·七月 七月流火,九月授衣. 一之日毕发,二之日栗烈. 无衣无褐,何以卒岁? 三之日于耜,四之日举趾. 同我妇子,饁彼南亩,田畯至喜! 七月流火,九月授衣. 春日载阳,有鸣仓庚. 女执懿筐,遵彼微行,爰求柔桑? 春日迟迟...

茶陵县13942275090: 诗经,《七月》的中文全翻译七月的全翻译 -
巢唯克塞:[答案] 【译文】 七月份向下降落大火星,九月份就该发寒衣.十一月份风呼呼响,十二月份寒风刺骨.没有衣服没有粗布衫,怎么... 农官看到满心欢喜. 【原文】 七月流火,九月授衣.一之日觱发,二之日栗烈.无衣无褐,何以卒岁!三之日于耜,四之...

茶陵县13942275090: 文言文七月翻译注音 -
巢唯克塞: 无题

茶陵县13942275090: 求诗经七月的全文翻译 -
巢唯克塞: 译文: 七月份向下降落大火星,九月份就该发寒衣.十一月份风呼呼响,十二月份寒风刺骨.没有衣服没有粗布衫,怎么挨到年底!一月份修理农具,二月份下田耕地.和我的妻子鸣女一起劳动,忙得把饭带到田间地头,农官看到满心欢喜. ...

茶陵县13942275090: 七月两个字的拼音 -
巢唯克塞: 七月拼音: [qī yuè] 七月_百度汉语 [释义] 《诗·豳风》中的一首.反映 西周 农奴终年辛劳而不得温饱的苦况.全诗八章八十八句,为《国风》中第一长篇. 南朝 齐 王融 《永明十一年策秀才..

茶陵县13942275090: 求《诗经.七月》和《诗经.东山》这两首诗的译文和注音 -
巢唯克塞: 参看百度百科,我刚才看了一下,很全,包含注音和翻译,还有背景详解.诗经.七月 http://baike.baidu.com/view/268442.htm诗经.东山 http://baike.baidu.com/view/3669465.html

茶陵县13942275090: 谁给详细翻译一下诗经里《七月》这首诗? -
巢唯克塞: 夏历七月,“大火”恒星向下行,九月把裁制寒衣的工作交给妇女去做.十一月(周历一月)大风触物发声,十二月凛冽.没有衣服,如何过完这一年?一月(周历三月)修理耜类工具,二月抬脚踩耒耜等耕田.偕同我的妻子和孩子,送饭到那...

茶陵县13942275090: 入蜀记全文怎么读
巢唯克塞: 入 蜀 记 陆 游 [原文] (七月)十四日,晚,晴.开南窗观溪山.溪中绝多鱼,时裂水面跃出,斜日映之,有如银刀.垂钓挽罟者弥望,以故价甚贱,僮使辈日皆餍饫.土人云,此溪水肥,宜鱼.及饮之,水味果甘,岂信以肥故多鱼邪?溪东南数...

茶陵县13942275090: 英语翻译七月 七月流火,九月授衣.一之日觱发,二之日栗烈.无衣无褐,何以卒岁?三之日于耜,四之日举趾.同我妇子,馌彼南亩.田畯至喜.七月流火,九月... -
巢唯克塞:[答案] 译者:程俊英出处:《诗经译注》,上海古籍出版社1982年7月,第265页七月流火. 七月火星偏西方九月授衣. 九月女工缝衣裳一之日觱发. 十一月北风呼呼吹二之日栗烈. 十二月寒气刺骨凉无衣无褐. 粗布衣裳都没有何以...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网