请帮忙翻译一下,这首英文歌的意思,谢谢啦
卡罗琳
当你哭的时候 我也会哭
悲伤的卡罗琳
当你流眼泪的时候我会陪着你
我年纪小 困惑过
迷茫过 发呆过
所以随着时间的推移我的心遭到重创
对不起
悲伤的卡罗琳
当我成为那个样子的时候 你在想什么
什么是离开
这又是哪里
又有谁在乎
如果这还有空气
就在我的思路消失之前把他们变得清晰吧
那些我说过的话本不是我想说的
那些我对你做过的事 也不是我想做的
跪在地上 我向你说过对不起
这是在告别吗
悲伤的卡罗琳
希望你一切安好
一切好像还是昨天
我们坐在海湾等待着夕阳从我们的身边落下
他笼罩着我们
一个接着一个
随着时间流逝
我们把这一切慢慢遗忘
你的眼眸是否还闪亮
当日夜纠缠的时候 是这样空寂的夜晚吗
你的嘴唇还敢吗 那样咒骂自己的绝望
并且在一切都不再的时候那样的发誓
难道生活都充满了眼泪？
那些我说过的话 并不是我想说的
那些我对你做过的事情 也并不是我想做的
跪在地上 我跟你说了对不起
但是如果这样可以让你穿过悲伤和痛苦低谷
我还会那样做的
如果我们可以想说什么说什么
想做什么就做什么
在所有我们曾经经历的事情中
然后在我们脆弱之后
我们就可以迎接一个新的早晨
让我们回到从前
修补和回放
让它们随风飘散吧
她是一个大lakky女士
单独翻译是“洛基”，但在这首歌里面是一个人的名字。不能翻译。
希望对你有帮助！
'cause i keep thinking of you 因为我想你
and these feelings run deep 这些感觉向里跑
oh baby itry to hide 哦，宝贝他们试图隐藏
all these feelings for you 所有为你的感觉
i keep them battled inside 他们在我内心争斗
i don't know what else to do 我不知道该做什么
so i cry and nobody hears me 因此我叫，但是没人听我
i cry,it's my only solution 我叫，这是我的解决办法
i cry,to all this confusion 我叫，给我所有的困惑
i cry, with all of my heart 我叫，全心全意的叫
i cry… 我叫，我叫，我叫叫叫。。。。。。
sometimes i wonder 有时候我想
in the blink of my eye 当我眼睛闪烁的时候
would you be willing to love me你愿意爱我吗？
would you give it a try 你愿意试试吗？
i don't know how else to show you不知道怎么显示给你
that our love could be real 我们的爱能成为真实
i'd be eternally faithfull 我将永远有信心的
forever i'd feel 感觉到
no one can tell me that i may be wrong没人能告诉我是错的
'cause i know in my heart 因为我知道在我心里
this feeling's still burning strong这种感觉在强烈的燃烧
can't get you out of my head 不能把你忘掉（在脑袋里）
can't get you out of my heart 不能把你忘掉（在心里）
can't get you out of my life 不能把你忘掉（在我的生活里）
no matter if we're apart 不论我们是否分开
重复：
and nobody hears me
i cry,it's my only solution
i cry,to all this confusion
i cry, with all of my heart
i cry… 我叫，我叫，我叫叫叫。。。。。。
请帮忙翻译一下,这首英文歌的意思,谢谢啦
all these feelings for you 所有为你的感觉 i keep them battled inside 他们在我内心争斗 i don't know what else to do 我不知道该做什么 so i cry and nobody hears me 因此我叫，但是没人听我 i cry,it's my only solution 我叫，这是我的解决办法 i cry,to all this confusion ...
谁能帮我翻译一下这首歌?
人们需要帮助时 We don't give a helping hand Tell me why?我们从不伸出援助之手，告诉我，为什么？Everyday i ask myself 我每天都在问自己 What will i have to do to be a man?作为一个男子汉，我该怎么办？Do i have to stand and fight 我该不该去斗争去反抗？To prove to every...
请帮我翻译一下这首《Girl》,先行谢过!!!歌词如下:
毕竟这时候我不知道为什么。Ah, girl! Girl!啊，姑娘！女孩！She's the kind of girl who puts you down when friends are there,她是那种当着你朋友的面就把你放下的女孩，You feel a fool.你觉得自己是一个傻瓜。When you say she's looking good, she acts as if it's understood.当你...
帮忙翻译下这首歌,谢谢
刚做翻译作业做的我头大~~还是翻歌词最有意思~ 我来帮你翻吧~嘿嘿 水平一般 欢迎指正 BS楼上的 直接复制我的劳动成果 - -||| You're Still You ---你依旧是你 Through the darkness 穿过黑暗 I can see you're light 我能看见你的光芒 And you will always shine 你会一直闪亮 And I ...
帮忙翻译一下这首歌词
As long as U love me.只要你爱我就好 Although loneliness has always been a friend of mine.孤独一直是我的朋友 I'm leaving my life in Ur hands.自从你离开我的生活 People say I'm crazy & that I am blind.朋友说我疯了太盲目 Risking it all in a glance.激情总是短暂的 How you...
请帮我翻译一下这首英文歌,谢谢了
Picture Perfect 完美的照片 You lived your life like you were on fire 你过着你的生活，就像你在火上一样 But how can I dance when your soul just lifted me higher and higher and higher?但是，当你的灵魂刚刚把我提升得更高，更高，我怎么会跳舞呢？Paint bleeds, ink runs, image of...
帮帮忙,给翻译一下这首英文歌吧,!
Baby come close, let me tell you this 宝贝，靠近我吧，让我来告诉你 In a whisper my heart says you know it too 在我的心中，有一个声音轻轻地告诉我你也知道它 Maybe we both share a secret wish 也许，我们都在分享一个秘密的愿望。And you're feeling my love reaching out to you...
请帮忙翻译一下这首英文歌,机器翻译的就不要了
他即将觉醒、因为我知道你要去找他。我知道你能够去实现 哦 梦想成真 梦想是情人、有些时候你觉得低落 闭上你的眼睛，可以看到内部的力量。然后，你就知道你会成功。现在是时候放手了，让时间流逝 而且也没有时间，来停止会履行或下降、所以他需要通过你的身体来飞行 我知道你能够去实现。哦 梦想成真...
请帮我翻译一下这首歌歌词
现在我明白了,爱是一场疯狂的游戏 this time i know, the rules will never change 现在我明白了,规则永不会变 this time i know, a winning hand you never throw away 现在我明白了,你不会放弃你那事业有成的伴侣 i was lost in a dream but now i finally see 我曾迷失于梦中,但现在我...
大家帮忙翻译一下这首诗
是否想起了初见时君臣相得的礼遇和挣一个太平天下的夙愿？漆黑一片的世界里，有喑哑的胡琴声响起：神机妙算刘伯文，料不到，大明天子坐龙庭，文武百官命归阴。昨日的一缕英魂，今日的万里长城……想起了另一首词，文征明写的：“慨当初倚飞何重，后来何酷。”这个“飞”指的便是岳飞。他是看到当初...
呈浩盐酸： 从前俄国有个乡巴佬, 身材魁梧模样好,眼神好像火在烧 胆小的人看见他就想逃 可莫斯科的娘儿们见了他就卖弄风骚 他谈论圣经,比专业神甫还要声情并茂 他又是另一种教师,女人们都渴望他的调教 RA RA RASPUTIN,皇后的情人就是这个...
海阳市13659057390： 这首英文歌的汉语意思是什么?哪位高手请帮一下!多谢! - ？
呈浩盐酸： 你准备好学习你的插画? A一个是飞机,云端之上如此之高的播种唱歌,就像一个巨大的鸟在天空 B是兔子,但这并不砍了他的尾巴,他去cipety脆脆脆,延长兔子线索. C是我的猫,她可爱的可以,但她是如此可爱以至于她得到了从一棵树....
海阳市13659057390： 请教各位;帮忙翻译一首英文歌曲!这首英文歌曲很好听,虽然听不明白 ？
呈浩盐酸： One Love-一份爱 Sy: 命运的转变有一点好笑 在几天就可以有180度的转变 Ant: ... 我们只是需要一份爱 这就是歌词啦,希望你会满意. 听你说那么喜欢这首歌,我也想...
海阳市13659057390： 帮忙翻译一首英文歌曲,谢谢 - ？
呈浩盐酸： 视频里貌似只有一首男声英文歌.歌曲是理查德·马克斯的《Right Here waiting》,中文译名叫:此情可待.Oceans apart, day after day, 远隔重洋,日复一日 and I slowly go insane. 我一步步走向疯狂.I hear your voice on the line,电话里传...
海阳市13659057390： 帮忙翻译一首英文歌 - ？
呈浩盐酸： YESTERDAY ONCE MORE 昨日重现 When I was young 当我小的时候 I'd listen to the radio 我聆听收音机 Waitin' for my favorite songs 等待着心爱的歌曲 When they played I'd sing along 合着旋律清唱 It made me smile. 笑容满面 Those were such ...
海阳市13659057390： 请帮忙翻译一下这首英文歌 布兰妮唱的 谢谢! - ？
呈浩盐酸： This is a story about a girl named Lucky)这是一个名叫Lucky的女孩的故事Early morning太阳刚刚升起she wakes up,knock knock knock on the door门外就传来刺耳的敲门声 她只好带着困意起床,It's time for make up该起床了perfect smile准备好...
海阳市13659057390： 谁来给这首英文歌翻译一下?？
呈浩盐酸： Creepin Up On You 情不自禁爱上你 creepin' up on you is the wrong thing to do 情不自禁爱上你 是一件错事, i found your address and got your phone number too 我找到你的地址和你点话号码. visit all the stores where you buy all your clothes 来到...
海阳市13659057390： 求高手帮忙翻译这首英文歌的歌词大意~ - ？
呈浩盐酸： 可爱是我们的目标沿着你的柔软的腰 我在你的肌肤上游走 背靠背缠绵而上 其实我们已经融为一体 我总想你的左边最为强壮 但当它真的到来 我无法确定 这一切只是时间问题 我需要你害怕的产物 以眼泪的形式 这是我存在的唯一方式 看到你哭泣...
海阳市13659057390： 请帮忙人工翻译一下《8th World Wonder》这首英文歌的歌词Woke up early this morning, made my coffee like I always do. Then it hit me from nowhere, ... - ？
呈浩盐酸：[答案] 不好意思,8th World Wonder没翻出是世界第八奇迹,现在改一下后再补充一下:The Eighth Wonder在西方语言里实际上是一个常用的词组,有点像中文里的成语,用途相当广泛,并不局限于描述世界一级的景观.洋人只要是...
