请帮我翻译一下这首《Girl》,先行谢过!!!歌词如下:

作者&投稿:仇屈 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
哪位大神帮忙翻译一下Robyn演唱的《call your girlfriend》的中文,先行谢过。附上歌词在下面~

打电话给你的女朋友
现在你有说话
给你的理由
说这不是她的错
但你发现新的人
告诉她不要难过,一切你所说的和所做的猜测
然后当她生气的告诉她你从未有意伤害过任何人
然后你告诉她,她的心会好转的唯一途径是当她学会再次去爱
它现在不合理但你还是她的朋友
你让她放松下来
打电话给你的女朋友
现在你有说话
给你的理由
说这不是她的错
但是你刚刚认识的人
你不告诉她我的给你一些你甚至不知道你错过了
你甚至不试图解释它是如何如此不同,当我们亲吻
你告诉她,她的心会好转的唯一途径是当她学会再次去爱
它现在不合理但你还是她的朋友
你让她放松下来
打电话给你的女朋友
现在你有说话
给你的理由
说这不是她的错
但是你刚刚认识的人
现在是我和你
你告诉她,她的心会好转的唯一途径是当她学会再次去爱
它现在不合理但你还是她的朋友
你让她放松下来
打电话给你的女朋友
现在你有说话
给你的理由
说这不是她的错
打电话给你的女朋友
现在你有说话
给你的理由
说这不是她的错
但是你刚刚认识的人

望采纳,楼主~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(会有什么音乐无声音)
年轻的老板,天合小姐, pitbull
让他们展示我们如何不断下降
缔约方一样的Rockstar
看起来不像电影明星
发挥像一个全明星
他妈的就像一个pornstar
婴儿,我是一位超级巨星
始终张贴于香港大律师公会
始终与老板夫妇
也许我只是认为原料
dawg检查您的恢复
我击了一些日常
问我n '达耶说
这奇科运行米娅
pitbull和年轻老板的消防
到女童的工作出来'的TIL u轮胎
刚才tryin '支付你的学费,说谎者
我的角落,像高压氧的线
所以请不要发挥没有游戏
和婴儿,不要说没有姓名
我们可以这样做一个更再次
下一次,您可以把您的朋友
因此,得到您的朋友
和我的朋友
我们可以成为朋友
为此每个周末
我们能打到您的位置
我们能打到我的地方
她的对我最8
i套袋她小康MySpace的
去少女( x8 )
动摇他们的骰子和轧辊他们
动摇他们的骰子和轧辊他们
当他们问什么u认为,舞蹈
u说的hustle男子
女孩,我想知道您的姓名
女童谁u呢?
不关心谁与你来
只要为U离开束手无策'我
什么的,你sippin '呢?
我买你的饮料
获得u ,其中一人有光泽的东西,
yer女孩挑选粉红色
我看到这些麦choos
这些浑子王
i luv方式u工作
女孩做你的事
u看到我的stunna色调
我喜欢的明星
我的点击是充满ballas
我们在酒吧
因此,请让您的朋友
和我的朋友
我们可以成为朋友
为此每个周末
我们能打到您的位置
我们能打到我的地方
她的对我最8
i套袋她小康MySpace的
去少女( x8 )
动摇他们的骰子和轧辊他们
动摇他们的骰子和轧辊他们
当他们问u什么的说,舞蹈
u说的hustle男子
钻石公主
我提出他们的巴士快速
男子I返回起来
像麦克卡车
(沉重的呼吸)
不要谈论这名男童
约它男童
我得到他们的男孩女孩
谈谈你的女孩男孩
我说的怪胎nig
我像一个freaky shit外围
正版游戏您我的怪胎
因此,得到您的朋友
和我的朋友
我们可以成为朋友
为此每个周末
我们能打到您的位置
我们能打到我的地方
她的对我最8
i套袋她小康MySpace的
去少女( x8 )
动摇他们的骰子和轧辊他们
动摇他们的骰子和轧辊他们
当他们问u什么的说,舞蹈
u说的hustle男子

Is there anybody gone to listen to my story
有人去听听我的故事吗
All about the girl who came to stay?
全是关于那个女孩的,谁会停下来听?
She's the kind of girl you want so much
她那种你让多么想要的女孩
It makes you sorry;
这让你难过;
Still, you don't regret a single day.
然而,你没有哪天会感到懊悔。
Ah girl! Girl!
啊姑娘!女孩!
When I think of all the times I've tried to leave her
当我想到这一切的时候,我试过离开她
She will turn to me and start to cry;
她转向我,并开始哭泣;
And she promises the earth to me
她许诺给我整个世界
And I believe her.
我相信了她。
After all this times I don't know why.
毕竟这时候我不知道为什么。
Ah, girl! Girl!
啊,姑娘!女孩!
She's the kind of girl who puts you down when friends are there,
她是那种当着你朋友的面就把你放下的女孩,
You feel a fool.
你觉得自己是一个傻瓜。
When you say she's looking good, she acts as if it's understood.
当你说她看起来不错,她表现的好像不言自明。
She's cool, cool, cool, cool, Girl! Girl!
她冷漠,冷漠,冷漠,冷漠,女孩!女孩!
Was she told when she was young the pain
是时,她说她很年轻时的痛苦
Would lead to pleasure?
将带来快乐?
Did she understand it when they said
她是否理解他们说的
That a man must break his back to earn
男人必须承受巨大的压力,以获得
His day of leisure?
他每天的休闲?
Will she still believe it when he's dead?
当他死了以后,她仍然会相信吗?
Ah girl! Girl! Girl!
啊姑娘!女孩!女孩!

有人去听我的关于谁留下来的女孩storyall?她是你想要的那种女生以致让你难过;然而,你不后悔的一天啊!女孩!当我想到这一切的时候,我试图离开公主转向我,并开始哭泣;她答应地告诉我相信她。毕竟这一次我不知道为什么。啊,女孩!女孩!她是什么样的女孩谁把你当朋友,你觉得自己是一个傻瓜。当你说她看起来很好,她好像很了解。她很酷,酷,酷,酷,女孩!女孩!她说她年轻时引起快乐painwould?她是否理解他们说一个人必须打破他回到休闲earnhis天?她还相信它的时候他死了?啊,女孩!女孩!女孩!


请帮我翻译一下这首歌曲nick carter的《I GOT YOU》英语好的朋友帮一...
但是在我的一身中,我试图证明他们错了 他们说,我在寻找根本就不存在的东西 他们说我太虚妙,不脚踏实地 但是很多时候,你并没有证明他们是对的 就像我们最初见面的时候 有趣的是,生活总会有心的含义 你的来到改变了我的相信 外面的世界不停的把我拉入 但是我拥有你,所以他们不能触摸我 我...

谁能帮我翻译一下这首英文歌《black night》附上英文歌词
看我站在这里,什么都看不到对我说,说的话,我什么都能听到花一点时间在我身边,没有什么可恐惧的我又一次独自?黑色的夜海我会跟随你我看到你眼中的火焰真实的反映,灰蒙蒙的天空看我站在这里,什么都看不到对我说,说的话,我什么都能听到花一点时间在我身边,没有什么可恐惧的我又一次独自?...

大家帮我翻译一下这首歌词《accidently kelly street》谢谢了,大神帮忙...
这是一扇门 这是一扇窗户 这是那天花板 这是那地表面 房间被点亮,像一场黑白电影 电视开着,那就是为了什么 当你确实走得很慢的时候 你可以感受到星星的呼吸 没有必要感到地位低下 现在我们学到的全是给予 意外的黄绿色街道 朋友和陌生人 有时相聚的地方 意外的黄绿色街道 ...

请帮我翻译一下这首英文歌曲吧。谢谢啦。
You make me (make me) 你让我(让我)feel like no one can 感觉没有人可以 like a man your body (so sweet) 向你一样成为我最好的朋友 could be my best friend oh damn not that it's (it's the) 该死的不光 the only thing I need (or want) 这是我唯一需要(想要)的 ...

谁能帮我翻译一下这首英文诗?
它多么的优美 Look as ,if to a land rare 看似漫无目的的在飞 Yet, you are always there 却又总会着地 Mission is what this plane bear 它总有它的使命 So let this paper plane 就像这架纸飞机 Lightly tapping my sorrowed heart 轻叩我心扉 Carrying away all my sads 载走我的伤悲 ...

谁可以帮我翻译一下A1那首《take on me》?
耶 那就是生活抑或只是游戏一场?我已不再担心 You're all the things I've got to remember,You shine away 你是我想要记住的全部,你像太阳一般照耀 I'll be coming for you anyway,Take on me (take on me)无论如何我只为你前来,和我交往吧(和我交往吧)Take me on (take on me...

谁能帮我翻译一下这首日语歌《ポロン2》
我一直支持您的每日味気倪(叶素华),因为有约束 同样的笑间场所颜的关系时,一天一个逢Imashou 现在面对的未来多年后忘全新的天仁记 不愿场所笑影,席卷风离遗址 耶鲁也是可能只有一人携带游行是哭风 将于明日在笑弧自己在一天 这是一天,汽车离记忆远古白痴光带到黑暗的大海 隆(蓝色)的共同的...

有谁可以帮我翻译一下这首叫FATE的歌的歌词吗?谢谢了
一个人从未故意如此 {Bleak:} Give me something to return to in your heart 给我些可以回去你心里的理由 I fear nothing but to leave here Without you for life 我什么也不怕,只怕在生命中没有你 {Bleak & Ana} We were left in this world for eachother 在这个世界上,我们为彼此存在 ...

谁能帮我翻译一下这首英文歌的意思啊?
I Didn't Know My Own Strength 我并不了解我自己的实力 Lost touch with my soul 我的心灵失去了感动 I had no where to turn 我没有可转弯的路 I had no where to go 也无处可逃 Lost sight of my dream,我看不见我的梦想 Thought it would be the end of me 这大概是我的末日吧 ...

请帮我翻译一下这首歌词、、谢谢
看起来都很无聊的样子 如果人生也有点错位 也许会更有趣 热切的心情 C'est la vie 我要我坚持极限 C'est la vie 想要继续爱你 眼前这个产生瞬间的场所 奔跑着穿过 为什么人生的机会只有一次 为什么时间连一秒都无法停止 不会结束的思念 想要试着振作追上 时不时心中的某处一阵一阵的痛 一定能够...

晋城市18488938975: Girl 恰克与飞鸟歌词 求日语发音但要中文注释 我读不来日语却很想唱这首歌 求人高人帮我翻译下?
钮伊复方: いつかきっと 终わるけれど 悲しむのは最后でいい 心の近くを ふと踏まれて 仆は何も言えなくなる 静かになる 苦しくなる こんなに抱き合っても 背中は寒いね 仆には君が落とす涙の 温もりを感じることしかできなくて ときに仆を 见つめな...

晋城市18488938975: 请求日文达人翻译一下这首歌歌词 girl next door - if -
钮伊复方: 00:01.97]「If」[00:06.97]作词∶千纱 & Kenn Kato [00:11.97]作曲∶铃木大辅[00:16.97]歌∶GIRL NEXT DOOR[00:25.97][00:27.97]恋、すると 一旦谈了恋爱[00:32.01]なぜかいつも素直じゃない 为什么总是不诚实[00:40.52]いとしさつのるほど ...

晋城市18488938975: 《开门者爱丽丝》视频中的插曲《girls》的歌词中文翻译 maira唱的
钮伊复方: Girls 人の気持ちを知ったように书いた ビジネスライクな雑志で予习 言叶の意味をわかってるのか こっちが心配になってくる 用像是知道别人在想什麽般 写出的高效率杂志当预习 懂那话中是什麽意思吗 我这边可开始担心起来了 大きく见せ...

晋城市18488938975: 皇家翻译歌曲the girl -
钮伊复方: 我希望你能做得更好. 因为那是你应得的 你牺牲了这么多生命 为了让它起作用 当我追逐自己的梦想时 环游世界 请知道我是你的 我的美丽的女孩 当你哭泣时,我的心就会死去 知道我可能是原因. 如果你离开 实现别人的梦想 我想我可能完全迷...

晋城市18488938975: 请帮我翻译一下这首歌词 -
钮伊复方: 성민 : 한번도 난 너를 잊어본적 없어 오직그대만을 생각했는걸 晟敏 : 我从来一次都没有忘记过你 天天都在思念你 한경 : 그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야 韩庚 : 可是你却忘记了我 희철 :지금 내 눈에선 눈물이 흘러 배신감 希澈 : 现在我的眼里在...

晋城市18488938975: 可以帮我翻译下这首歌吗?Gwen Stefani的 《Harajuku Girls》 -
钮伊复方: Gwen Stefani - Harajuku Girls(原宿少女队) 哈日风 有我有你 (势不可挡) 在这个熙攘的 猫步的爪印遍地的乐园里 (喵) 另类的元素,好像万花筒中的一片 漫步在原宿的街头 (欢迎光临) 甜心,告诉我你的行头哪里来的 (LOLI店罗)(...

晋城市18488938975: 谁帮我翻译下 《Girl In the Mirror》内的歌词 谢谢 -
钮伊复方: There's a girl in my mirror 我的镜中有一个女孩 I wonder who she is 我希望知道她是谁 Sometimes I think I know her 有时我以为我了解她 Sometimes I really wish I did 有时我真的希望我了解她 But there's a story in her eyes 但她的眼睛告诉我她的故...

晋城市18488938975: 请问有哪位朋友有《我的女孩》—或许爱人让疲备,这首歌的中文翻译歌词 -
钮伊复方: 作词:My.Girl 作曲:My.Girl 演唱:朴熙京 爱上鲨鱼的人鱼 歌词(韩文音译) 妈怒阿苏 噢扫其妈 糙奥过倒 靠打奥高大瓦 耐改有哇 裤带瓦其一 哈杜里妈阿甘 妈怒妈妮 努拉册多 所垃圾多 阿估计多妈诺 卡库洗衣 计露哇大秒 图走妈怒萨带 空都买...

晋城市18488938975: 谁帮我翻译下 《Girl In the Mirror》ゆ
钮伊复方: 《镜中女孩》 那个假名读you

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网