谁能帮我翻译一下!!!
译文
出自左传·宣公《郑败宋师获华元》
二年春季，郑国公子归生接受楚国命令攻打宋国。宋国华元、乐吕带兵抵御。二月十日，在大棘地方开战，宋军大败。郑国囚禁了华元，得到乐吕的尸首，缴获战车四百六十辆，俘虏二百五十人，割了一百个被打死的敌人的耳朵。
狂狡迎战郑国人，那个郑国人逃进井里。狂狡把戟柄放下井去拉他上来。那个人出井以后反而俘虏了狂狡。君子说：“丢掉礼而违背命令，他活该被俘。战争，发扬果敢刚毅的精神以服从命令叫做礼。杀死敌人就是果敢，达到果敢就是刚毅。如果反过来，就要被杀戮。”
准备开战的时候，华元杀羊犒赏士兵，他的车夫羊斟没有吃到。等到打起仗来，羊斟说：“前天的羊，是你作主；今天的打仗，是我作主。”就驱车进入郑军，所以宋军失败。
君子认为：“羊斟不像个人，由于私怨，使国家战败、百姓受害，还有比这应当受到更重的刑罚吗？《诗》所谓‘存心不良’，羊斟就是这种人吧！他残害百姓以使自己快意。”
宋国人用兵车一百辆、毛色漂亮的马四百匹，从郑国赎取华元。仅送去一半，华元就逃回来了。华元站在城门外，告诉守门人自己的身分，然后进城。见到羊斟说：“您的马不受驾御才会这样吧？”羊斟回答说：“不是马，是人。”回答完就逃到鲁国来。
宋国筑城，华元作为主持者，巡视工作。筑城的人唱歌说：“鼓着眼，挺着肚，丢了皮甲往回走。连鬓胡，长满腮，丢盔卸甲逃回来。”
华元使他的骖乘对他们说：“有牛就有皮，犀牛兕牛多的是，丢了皮甲又有什么了不起？”做工的人说：“即使有牛皮，又去哪里找红漆？”华元说：“走吧！他们的嘴多，我们的嘴少。”
赏析
本文所记是公元前607年郑国同宋国在大棘发生的一次战争。起因是宋国背叛楚国亲附晋国，因此楚使郑发兵，对宋实行军事惩罚。宋国战败，执政华元被生俘，司寇乐吕战死，
损失“甲车四百六十乘”，被“俘二百五十人，馘百人”，再加上为赎取华元送给郑国的“兵车百乘，文马百驷”（交付半数，华元逃归），宋国人力、物力的损失极其惨重。
作者对这次战争的记述，与其他各战稍不同，采取了边叙述边议论的形式，虚实相间，力求从消极的事件中为人们提供积极的、有益的启示。全文浅显明快，灵活有致，既通俗易懂又耐人体味。
战争是无情的，生与死、胜与败随时处在急剧的转换之中。战斗中某些意外行动会成为招致失败的导因，轻则危及一身，重则危及家国。本文的第二自然段叙述了宋人狂狡倒戟救出落井的郑人，自己反而作了郑人的俘虏。对这一事实，作者以“君子曰”的形式表述了评论意见。
“失礼违命，宜其为禽也”，这实则是阐明战争中“消灭敌人，保存自己”的基本原则。不论何人，只要违背了这个原则，就只能得到与狂狡一样的结局。
黄宪字叔度，汝南慎阳人。世代贫贱，父亲是牛医。
颍川荀淑到慎阳，在客舍中遇到黄宪，当时黄宪十四岁，荀淑感到惊异，行礼并同他说话，将近一天不能离去。他对黄宪说：“你是我的师表。”不久前去袁闳处，远未等慰问，便迎上去说：“你国中有有颜子，你知道吗？”袁闳说：“看见我的叔度了吗？”当时，同郡戴良才高傲慢，而见到黄宪未尝不恭敬，等到回家，怅然似有所失。他的母亲问他：“你又从从牛医的儿子那里来吧？”他回答说：“我不见叔度，不认为不如他；见到他之后，则看他在前，然后又在后面，的确是难以捉摸啊。”同郡陈蕃、周举常相互说道：“一段时间不见黄生，则卑鄙贪婪之念又在心中出现。”到蕃为三公，上朝叹息说：“叔度如果在，我不敢先佩带印绶了。”太守王龚在郡中，以礼宴请贤人达士，他们中很多接受了用他的请求，但最终也未能说服过黄宪。郭林宗少时游汝南，先拜访袁阆，没有过夜便离去；进往到黄宪处，许多天后才离去。有人为此问林宗。林宗说：“奉高的器度，如同泉水，虽然清但容易酌取。叔度汪汪如千顷池塘，澄之不清，混之不浊，不可估量啊。”
黄宪初举孝廉，又被公府征召，友人也劝他去就职，黄宪也不拒绝他们，到京师后很快就回来了，竟没有去就职。四十八岁死去，天下人称他为徵君。
论道：黄宪言论风旨，没有什么传闻，但士君子见到他的人，没有不佩服他的深远，去掉疵缺。将要因道周备性全一，没有合适的德操名称来称赞他。我的曾祖穆侯认为宪随和的顺应变化，道深不可测]，浅深不分其所不同，清浊不能说明其所。如果到孔氏之门，或许差不多了。所以曾著论言之。
妈妈：我想吃汉堡包。
汤姆：太棒了！ 我也喜欢汉堡包。
妈妈：你还想吃什么？
汤姆：我还想吃鸡肉炖豆腐。
妈妈：没问题。哦，咱们冰箱里现在还有什么呀？
汤姆：让我看看。哦，只有一些蔬菜了。
妈妈：还有鸡蛋吗？
汤姆：没了。
妈妈：好吧，我现在写一个购物单。你能不能去把这些东西买来？ 我得打扫房间。
汤姆：没问题，妈妈。
Tom: 妈妈，今晚吃什么？
Mum:我喜欢吃汉堡。
Tom：太棒了！汉堡是我的最爱。
Mum：你还想吃别的什么？
Tom：我喜欢吃鸡肉和豆腐。
Mum：好的。哦，冰箱里有些什么？
Tom：我来看看……哦，只有一些蔬菜。
Mum：有鸡蛋吗？
Tom：没有。
Mum：好的。我来写一份购物清单。你去买单子上的这些东西好吗？我要打扫房间。
Tom：当然可以，妈妈。
汤姆：妈妈，今晚吃什么？
妈妈：我想吃汉堡包。
汤姆：太好了，我也喜欢吃。
妈妈：你还想吃什么？
汤姆：鸡肉、豆腐。
妈妈：好的。现在冰箱里还有什么？
汤姆：我看看。。。呃，只有一些蔬菜了。
妈妈：有鸡蛋吗？
汤姆：没有。
妈妈：那好，我来写了购买清单，你去买吧？我要打扫卫生。
汤姆：好的，妈妈。
汤姆：娘，今天晚上吃啥？
妈：汉堡包吧。
汤姆：太好了，汉堡包也是俺的最爱。
妈：其它的还想吃啥呢？
汤姆：俺还想吃鸡和豆腐。
妈：好啊，恩， 看看冰箱里还有啥
汤姆：让俺看看。。。恩， 只剩点菜了。
妈：还有鸡蛋么
汤姆：木有了。
妈：好吧，让俺拉个单子， 你去跑个腿把这些东西买回来好么。俺得打扫房间。
汤姆：好的，娘。
汤姆：你好，妈妈， 今天晚上我们吃什么呀？
妈妈：我喜欢吃汉堡包。
汤姆：太好了！ 我也喜欢汉堡包。
妈妈：你还想吃什么？
汤姆：我还喜欢吃鸡肉炖豆腐。
妈妈：好的。哦，我们冰箱里现在还有什么呀？
汤姆：让我看看。哦，只有一些蔬菜了。
妈妈：还有鸡蛋吗？
汤姆：没了。
妈妈：好吧，我现在写一个购物单。你能不能去把这些东西买来？ 我要打扫房间。
汤姆：好的，妈妈。
帮我翻译下几句话··别用翻译软件!谢谢
我听不懂 Can you speak slowly? I can't understand.7：我的英语不好，请你们见谅 Please forgive my poor English.8：你们一般几点睡觉？What time do you normally go to bed?9：明天早上要是我起不来，能叫我下吗？Can you wake me up if I don't get up tomorrow?
谁能帮忙翻译一下赵简子问子贡
翻译如下：赵国君主赵简子问子贡说：“孔子这个人怎么样？”子贡回答说：“我不能了解他。”赵简子不高兴说：“先生您跟随孔子学习几十年，完成学业才离开他。”我问你，你（却）说不了解，为什么啊？”子贡说：“我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足罢了。孔子就像江海一样，我又怎么能够了解...
麻烦帮帮忙,帮我翻译下一语文的句子的意思,谢谢了!
子曰：“三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之。” 《述而》孔子说:"几个人一同走路,其中必定有可以做我的老师,我要选择他们的长处来学习,看到自己有他们的那些短处就要改正."曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？” （《子罕》...
谁能帮我翻译下英语句子,不要翻译器的!急用
1.你的经验，与他相比，bringsyou相同或不同的结果，您的发展演变综合套件，你理解他。2.虽然他们是独立的，所有新增个共同的东西，他们互相之间以及与他们的城市连接。3.但是如果你放下一本书你不喜欢昂尝试，直到你又没有找到一个，就是在向你，你几乎肯定有一个好时机。4.如果你成为由于阅读的...
急,希望各位高人能帮忙翻译一下几句简单的英语
1、这件衣服款式您满意吗？我们店里大小号都有。Is this type fit you?We have all size.2、您试穿这一件看看，这件比较适合您。You can try it.It will fit you 3、我们店都是从韩国进的服装。All the clothes came from Korea 4、很荣幸帮您的忙。您有什么需要可以随时找我当翻译。It ...
谁能帮我做一下日语翻译,100分!
大家晚上好，我的名字叫李(我的姓)，我的家庭成员主要有爸爸妈妈和我，我们非常幸福，我妈妈是一位厨师，我爸爸是一位运动员，他们的职业都很阳光，所以我是一个神圣而纯洁的孩子。我会说的日语不多，所以日后请多多关照。皆（みな）さん、今晩（こんばん）は！私（わたし）は李（り）です、...
能帮我翻译下以下句子吗?不太明白什么意思
抬头看看，目标太崇高，爬上泰山也未必够得到，低头看看现实，跟目标一比，简直污秽不堪。但人毕竟是感情动物，名利二字，怎能放下。十年寒窗苦之后，不求升官发财、名垂青史，难道求的是吃苦一辈子吗。求财吧，没社会地位，想守住也难；求官吧，光靠俸禄孝敬上官是远远不够的，所以有个词叫民脂民膏...
请帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢啦!
我有良好的沟通能力，具备很强的团队合作精神；我诚实正直、认真踏实;有较强的耐力和注重工作细节；我虽然不是医生,但是我同样关注人类的健康事业；我有很强的事业心、进取心和学习能力；我缺少的，只是一个舞台，一个能够让我的抱负、我的理想、我的能力得到施展的舞台。I have the good communication...
能帮我翻译一下吗
我是一名xxx学院即将毕业的学生，主修数控设备应用及维护。我很荣幸有机会向您呈上我的个人资料。在投身社会之际,为了更好地发挥自己的才能,谨向各位领导作一下自我推荐。I am a student who is going go graduate from College XXX,my major is the application and maintenance of digital controlled...
谁能帮我翻译下英语
实话实说，on a no use to 这种结构头一次见。。。估计是 “在...方面没有帮助\/用处\/办法”的意思。如果是那就好翻译了 我不倾向于将句子分开，虽然这样句子的头比较重，但是起码尊重原文（主要是因为一个动词的缘故）。一头雾水\/摸不着北的法官们无法帮助这个孩子\/对这个孩子束手无策。
泷乳筋络： 我看前两行是一样的 더는 망설이지마 제발 (这句是,千万不要载犹豫了) 더는 말정이지마 제발 (至于这一句是我可以肯定有错别字,或许是把망설写成了말정) 三四行的前三句是一样的 不过还是有错别字的 내 심자을 거두어가 (심자,是没有...
双城市18219899509： 谁能帮我翻译一下 - ？
泷乳筋络： 谁在那儿敲我的窗? 猫头鹰和死去的男孩 这晚在我耳边轻轻叫我的名字 所有垂死的儿童 初雪落在我脚下 将世界绘成白色 我踏出一条路,迷失在一个童话中. 来吧,地狱或高水 我的搜寻会继续 陶土人之旅没有结束 如果有一个夜莺在一个金笼...
双城市18219899509： 谁能帮我翻译一下 - ？
泷乳筋络： 这是人名还是一句话的一部分?\r\n\r\n\r\n人名的话是河西 因(因没写汉字写假名了)\r\n句子的话?翻译图片上的几个字...
双城市18219899509： 谁能帮我用英文翻译一下!!？
泷乳筋络： 不要哭, 这样我会伤心, 如果你要哭, 那么我的肩膀借给你 Don't cry that makes me sorrow If you want to, I give you my shoulder.
双城市18219899509： 谁能帮我翻译一下英语、急急急!!!!？
泷乳筋络： hope 是希望的意思, 希望这对你有帮助,欢迎追问,谢谢!
双城市18219899509： 谁能帮我翻译一下???？
泷乳筋络： 河南省郑州市二七区金陵新村22栋606室 Room 606,Building 22,Jinling New Village,Area Twenty-seven,Zhengzhou City,Henan 郑州市第一高级中学,大学英语系,大学英语教师 No.1 Middle School of Zhengzhou City,English Department of college,English teacher in college 那家工厂的情况正在好转 the factory is turning better
双城市18219899509： 谁能帮我翻译一下?翻译成英文!？
泷乳筋络： Hello, my name is Winnie. I am from Yulong, Dongguan. I study in Class 8, Grade 6 in Shilong Center Primary School. The Asian Games is coming. As the host, we also hope to do something for it. Please vote for me. Thank you!
双城市18219899509： 谁能帮我翻译一下啊!!(英文) - ？
泷乳筋络： Thank you for trusting me despite of my young age. (如果是求职,建议就只要Thank you for trusting me. 如果你不怕麻烦,一定坚持按字面翻译,就是Thank you for trusting me wh...
双城市18219899509： 谁能帮我翻译一下啊? - ？
泷乳筋络： 英语: The treasure, you do not hate you to my me, I really care about between very much like this us, cares about you have done matter, I am very grieved, sorry, I did not know that falls in love with you how again. I injuried am too deep. 日语: 宝呗、...
双城市18219899509： 谁能帮我翻译一下这句话?？
泷乳筋络： Clouds are thick, and wind is heavy. Cocks are crowing. Despite all these, I can meet you! How can I be unhappy! 这句话来源于《诗经》 风雨如晦——如晦:昏暗如夜的意思,就是说天气不好,风雨交加. 鸡鸣不已——已:停止.就是说鸡在...
