请帮我将歌词中的日文汉字翻译成平假名

作者&投稿:悟底 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求高手 把滨崎步的《MY ALL》歌词翻译成平假名~

歌名:MY ALL
歌手:浜崎あゆみ
作曲 : Tetsuya Yukumi
作词 : 浜崎歩
一体もうどれ位の时间を
多少时光
共に过ごして来たんだろう
我们一同经历
一体もうどれ位の距离を
多少路程
共に进んだだろう
我们一起走过
仆达がこれまでに残してきた
至今我们所留下的
完璧じゃなくともキラキラした
虽然不够完美却也灿烂过
结晶が今ここに夸らしげに
如今在这里 那些结晶
辉き放っている
正闪耀著骄傲的光辉
楽しいこと嬉しいこと
一直都那麽开心和快乐
ばかりだったとは正直
坦白说并不是那麽回事
言えないけどいつでも
然而我们永远
ひとりじゃなかったから
都不会是孤身一人
あなたに梦を见せたい
想让你看见梦想的所在
终わらなくて消えなくて
没有终结 没有消亡
そんな梦を见て欲しい
真的很想看见那样的梦想
それが仆の愿いです
那正是我的愿望
あなたを守って行きたい
想要一直守护在你身旁
たとえ何かおきようとも
不管即将发生什麽
仆の全てであなたを
我将用我的全部
守り続けて行きます
一直将你守护
悔やんでる事なんてひとつさえ
从不曾有丝毫后悔
ないと今でも言い切れるよ
知道现在我都可以这样断言
仆达はいつだって全力で
我们一直都在竭尽全力地
戦い抜いて来た
奋战到底
在那些铭心的夜晚
つらい夜もやりきれない
思いをした日々も正直
事实上也会常常想起你
あったけれどいつでも
然而我们永远
ひとりじゃなかったから
都不是孤身一人
あなたの笑颜が见える
看到你的笑颜
爱おしくて眩しくて
令人爱恋 令人目眩
その笑颜が见たくて
多想再看到那样的笑颜
今日も仆は生きてます
所以我仍活到今天
あなたの爱を感じる
我能感觉到你的爱
力强くて温かい
有力而温暖
そんな无偿の爱情を
那样无偿的爱情
全身で感じてます
我尽全力地感受著
あなたに梦を见せたい
想让你看见梦想的所在
终わらなくて消えなくて
没有终结 没有消亡
そんな梦を见て欲しい
真的很想让你看见那样的梦想
それが仆の愿いです
那正是我的愿望
あなたを守って行きたい
我想守护在你的身旁
たとえ何がおきようとも
不管即将发生什麽
仆の全てであなたを
我将用我的全部
守り続けて行きます
一直将你守护

扩展资料:歌手滨崎步演唱的这首歌曲《MY ALL》的歌曲总时长为5分22秒,歌手发行的《GUILTY (原罪)》专辑之中收纳了这首歌曲,专辑于2008年1月1日开始发行,专辑包含了十四首歌曲。
《MY ALL》这首歌曲也是歌手演唱的众多优秀作品之一,这首歌曲发行之后,深受歌迷的追捧。歌手森川ちよ演唱这首歌曲,收纳于其专辑《MY ALL》之中,专辑收纳了六首歌曲,专辑于2017年4月1日开始发行。

ああ 気付(きづ)けば随分(ずいぶん)と长(なが)く
会(あ)わないでいるね 
もう 君(きみ)の笑颜(えがお)も泣き颜(なきがお)も 
忘(わす)れてしまった 
指先(ゆびさき)が君(きみ)の名前(なまえ)を  
见(み)つけ出(だ)して辉(かがや)かせるから 
思(おも)い出(だ)せない声(こえ)が闻(き)きたくて  
耳元(みみもと)に寄(よ)せた 
ふと见上(みあ)げれば 空(そら)は高(たか)くて 
今(いま) 鸣(な)らない音色(おと)一人(ひとり)きり歌(うた)う 
夜(よる)が过(す)ぎても 春(はる)になっても 
そう 私(わたし)の时间(じかん)だけが止(と)まったままで 
ああ 立(た)ち込(こ)めた灰色(はいいろ)の云(くも)
重(おも)たく感(かん)じて 
そう 急(いそ)ぎ帰(かえ)る人(ひと)の中(なか)
立(た)ち尽(つ)くしたまま 
いつしか降(ふ)り出(だ)した雨(あめ)が 
あの日(ひ)と同(おな)じ景色(けしき)を作(つく)る 
想い出(おもいで)全部(ぜんぶ)闭じ込(とじこ)めていた 
小箱(こばこ)が开(ひら)いた 
鸣(な)るはずの无(な)い あのオルゴール 
まだ 消(け)せないまま 待ち続け(まちつづけ)ている 
雨(あめ)が过(す)ぎても 云(くも)が晴(は)れても 
そう 私(わたし)はここにいるの 今(いま)も一人(ひとり)で 
二人(ふたり)を别(わか)つ雨(あめ)は止(や)まずに 
ただ頬(ほほ)を伝(つた)う 涙(なみだ)を隠(かく)して 
明日(あした)になれば あのオルゴール 
また ゆっくりと闭(と)じるの 胸(むね)の奥(おく)で


你说的是这样不?
纯手打 望采纳

由于你发上来的问题中有些汉字在日文根本就不存在,所以在一下文本中没有被标注假名。所以以下的注音仅供参考。

Yo! U-Know Let's try some noisy beat

"e;O"e; "e;O"e; "e;O"e; Let's do this

so tell me どう思(おも)う?
こんな时代(じだい)はどうなんだい?
セオリーもルールも
爽実(み)なんかないんじゃない?
正(ただし)义はホントはなんなの?君(くん)は戦(たたか)うの?
理想(りそう)はリアルじゃない
どうすればいい? "e;O"e;
"e;O"e;
感(かん)じるI'm afraid 君(くん)のアンチテーゼ
"e;O"e;
永(ひさし)远に漂流(ひょうりゅう)する楽(らく)园
仆()らは今(いま) 求(もと)めればできる
hold your hand ひとつになろう
梦()を叶(かな)えて 満(み)たされたいよ
what is justice? 勇気(ゆうき)を持(も)っていこうよ

you know check check yo
论理(り)もないのに飞び交(か)う论争()
here we go! いざopen mind yo open mind!
そう见つけようよanswer
now I gotta go gotta go gotta L or R
or logical magic
change your heart 未来(みらい)に
someday 咲(さ)かそう
everybody come on
小(ちい)さな梦()も みんなで向(む)かうなら
変(か)わっていくはず 道(みち)なんて作(つく)ればいい
止(と)まることなく 迷(まよ)いなんか消(け)して
let's get together だから今(いま)

"e;O"e;
I don't know why まだ怖(こわ)い
このままでいいの?
"e;O"e;
仆()らがたどり着(つ)く场所(しょ)
いつも信(しん)じ合(あ)い 広(ひろ)がるハーモニー
きっとてできるから
いつの日(ひ)か大地(だいち)に咲(さ)く花(はな)のように
辉くだろうoh

伤を背(せ)负ったtrialは
暗暗(あんあん)にいるようでyeah
后(きさき)悔(くや)しそうになるとしても
绝対(つい) don't stop the way
don't stop the Way

"e;O"e;
恐(おそ)れないで 続(つづ)いてるfor life
"e;O"e;
その全部(ぜんぶ) 0になるまで
仆()らは今(いま) 求(もと)めればできる
hold your hand ひとつになろう
梦()を叶(かな)えて 満(み)たされたいよ
what is justice?
勇気(ゆうき)を持(も)っていこうよ
この世界中(せかいじゅう) 右手(みぎて)と左手(ひだりて)を
つないでいくのさ 道(みち)なんて作(つく)ればいい
止(と)まることなく 迷(まよ)いなんか消(け)して

薛兆林用日语怎么讲,请附平假名

这个很费时间,自己弄吧。


请帮我把日文翻译成中文歌词,谢谢
に ひ そ む 能知你心的只有森林中的山灵们 ma ko to no kokoro o xi ru wa bori no seni ま こ と の 心 を 知 ゐ は 森 の 精 只有山灵们 mo no no ke ta qi da ke も の の け た ち だ け 只有山灵们 mo no no ke ta qi da ke も の の け た ち だ け ...

麻烦帮我吧一首歌的歌词翻译成日文
雪の曲はありますか?それは不可解な郷愁 実际にああから来るか?火灾ああ复活を代表して 梦の中でも、前に见ていましたか?レインボーレインボーああ 梦をそのアセンブリの断片?これは、音声の领海を通过している 闻く安定した固体地球を行う 远くの海岸から ...

帮我把这日文歌词中的汉字翻成平假名~~~
幻影(げんえい)の地(ち)へ 妖(よう)かしの诱(さそ)いに応(こた)え给(あたえ)え 堕(お)ちる 焦(こ)がれる 命(いのち)を赌(と)して誓约(せいやく)の仪(ぎ)を 胸(むね)の楔(くさび)に 手向(たむ)けの賛歌(さんか) 深渊(しんえん)の地(ち)へ 希望对楼主有所帮助哦 ...

请帮我把这首日文歌曲的歌词汉字表上平假名
事先声明是手打的,因为没听过,所以里面的发音不一定全部准确。真累…[00:38.74]长(なが)过(すぎ)ぎた梦(ゆめ)から覚(さ)めて [00:47.75]现実(げんじつ)のまぶしさに戸惑(とまど)う [00:57.41]怖(こわ)かった 优(やさ)しさも嘘(うそ)も [01:01.66]すべてが...

请帮我翻译以下日文歌词(20点)
胸里全都秘密地 也有想写改变的记忆 Me nothing! 如果等新的早上的话,重新涂抹'现下'的 鲤鱼 少数保持正在勇气的In your mind 出发是总是必如此是浅滩等等飞微回Time tripin' ride 找出的 只自己的Climax 昨天的记忆全部 知道必要的日子到来的丈夫 为了能自豪更的Climax Jump﹗ 把心弄强烈 重要...

请帮我将歌词中的汉字转换成平假名,谢谢!
十六夜の月(Izayoi no tsuki, いざよいのつき)作词:中西 圭三 作曲:中西 圭三 歌手:中西 圭三(Nakanishi Keizou)远(とお)く闻(き)こえてくる 祭(まつ)り囃子(ばやし)の音(おと)は また新(あた)しい季节(きせつ) 告(つ)げているようです 几(いく)つの风景(ふうけい)に あ...

谁能帮我把这个日文歌词里的中文字和片假名标上平假名
大好きだった あの歌 「だいすきだった あのうた」古いテープの中 「ふるいてーぷのなか」小さなキズ 色あせたタイトル 「ちいさなきず いろあせたたいとる」にじんだ夜明け 「にじんたよあけ」そしてまた 今日が来る 「そしてまた きょうがくる」夏の风を连れて 「なつ...

麻烦帮我把日文歌词翻译成罗马拼音
偶然打电话来说教,也让我心情愉快 笑颜で生きてゆこう 健康であろうよ egao de iki teyukou kenkou dearouyo 要带着笑活在这个世界上,也一定要健康哟 100年やそこらの 伟大な人生 100 nen yasokorano idai na jinsei 要活到一百年那么长哦,我们伟大的人生 悲しみのない星では优しくは...

谁能帮我把这段歌词翻译成平假名
さあ 梦(ゆめ)よ羽(は)ばたけ 太阳(たいよう)の微笑(ほほえ)みの中(なか)を I don't stop FLY HIGH and SKY-HIGH さあ 梦(ゆめ)よ彼方(おちかた)へ 未来(みらい)へと今(いま)はじまる 新(あたら)しいトキメキ目指(めざ)そう 光(ひかり)になり风(ふう)さえ追(お)い越(...

谁能帮我把这日文歌词的中文字注上片假名?
风(かぜ)が吹(ふ)き荒(あら)ぶこの国(くに)の主(ぬし)は どうしていつも伏(ふ)し目(め)がち 何(なに)か言(い)いたそう 部屋(へや)の片隅(かたすみ)でぼんやり光(ひか)るテレビ 「あしたの天気(てんき)は昙(くも)りでしょう…」と 谁(だれ)かが呟(つぶや)いた 仆(...

布尔津县15888837026: 求日语高手把歌词的汉字翻成平假名 -
兴叛润丹: うちの子(こ)が いちばんかわゆ~いと 思(おも)うのは 私(わたし)だけでしょうか」 (ハ~ア ハ~ア) 猫(ねこ)の気持(きも)ちは わからニャい ハテナ?今日(きょう)も気(く)まぐれ 风(かぜ)まかせ(コリャ) 极...

布尔津县15888837026: 帮我把一首的歌曲的日文歌词全部写出平假名! -
兴叛润丹: 这样可以吗? 汉字的假名全部标在后面的括号里了.ウルトラマンコスモス ~君にできるなにか 作词:松井 五郎 作曲:铃木 キサブロー 呗:Project DMM梦(ゆめ)を追(お)いかけて すべてが変(か)わるWhy なぜだろう 谁(...

布尔津县15888837026: 帮我将歌词中的日文汉字翻译成平假名
兴叛润丹: 一体(いったい)もうどれ位(くらい)の时间(じかん)を 共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう 一体(いったい)もうどれ位(くらい)の距离(きょり)を 共(とも)に进(すす)んだだろう 仆达(ぼくたち)がこれま...

布尔津县15888837026: 求帮助把这篇日语歌词全部翻成平假名... -
兴叛润丹: 全平假名 Smile 笑颜(えがお)でいれる あの日(ひ)流(なが)した 涙(なみだ)があるから 远(とお)くに闻(き)こえてる 梦(ゆめ)が仆(ぼく)を呼(よ)んでる Time 时(とき)が流(なが)れて 景色(けしき)が変(か)わり ...

布尔津县15888837026: 帮忙把日文歌词的汉字部分翻成平假名 -
兴叛润丹: その眼(め)に宿(やど)る 怒(おこ)りの群(む)れ 破灭(はめつ)の空(そら) 再生(さいせい)を拒(こば)むように ちぎれてく 世界(せかい)を 君(きみ)は 见(み)ているの 谁(だれ)が为(ため)の刹那(せつな)が 生...

布尔津县15888837026: 帮忙把一首日文歌中的日文汉字用平假名注音
兴叛润丹: はじまりの风(かぜ)よ 届(とど)けメッセージ "いつでもあなたを信(しん)じているから" あの时(とき)梦(ゆめ)に见(み)ていた 世界(せかい)に立(た)っているのに 见渡(みわた)す景色(けしき)に 足(あし)を少(...

布尔津县15888837026: 日语:请帮我把这首歌的歌词里的所有汉字都标上平假名,别标罗马字母我看不懂.谢谢. -
兴叛润丹: あなた words:hyde music:tetsu 眠(ねむ)れなくて窓(まど)の月(つき)を见上(みあ)げた… 思(おも)えばあの日(ひ)から 空(そら)へ続(つづ)く阶段(かいだん)をひとつずつ歩(ある)いてきたんだね 何(なに)も无(な...

布尔津县15888837026: 求达人帮我把几首日文歌里的汉字用平假名注音
兴叛润丹: 最高の片想い 作词:タイナカサチ 作曲:タイナカサチ 编曲:藤井丈司、小山晃平 演唱:タイナカサチ いつもすごく 自由(じゆう)なあなたは今(いま) この雨(あめ)の中(なか)どんな 梦(ゆめ)を追(お)いかけていつの どこ...

布尔津县15888837026: 有没有日语达人帮我把歌词中的汉字转成平假名,拜谢~ -
兴叛润丹: Someday いつかは永远(とわ)の彼方(かなた)へ 微笑(わら)いながら旅立(たびだ)ちたい Lonely 待(ま)ちぼうけ狭(せま)い舞台(ぶたい)で 人(ひと)の世(よ)は梦芝居(ゆめしばい)さ やけに退屈(たいくつ)な人生...

布尔津县15888837026: 帮我把这段歌词里的日文里的汉字翻译成平假名或片假名
兴叛润丹: 「ひまわり」 作词∶游助 作曲∶N.O.B.B青(あお)い空(そら)と云(くも) 太阳(たいよう)をつかまえんぞ 君(きみ)がいるから俺(おれ)は笑(わら)う 悲(かな)しいお别(わか)れも 最高(さいこう)の出逢(であ)いも コ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网