求翻译,求韩翻帮帮忙翻译这首歌的歌词,是韩文的。

作者&投稿:野贫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求各位大神帮忙翻译这首歌的歌词要翻成中文就行,会韩语的进~

歌手:朴志胤
歌名:春、夏这之间
专辑:Flower, 1st Again

  光 树 光 影子之间
  光 云 光 影子声音
  光 风 树枝摇摇曳曳的声音
  沥青路上淼淼飘动的烟雾
  春 夏 这之间
  你与我感受到爱情

  光 爱 光 闭上眼睛
  光 回忆 光 吸一口气
  光 铃铛 我们的爱变得模糊
  漆黑无尽的路灯下只涌出眼泪
  月亮问
  时间就那么抹掉一切

  哪哪哪

  光 爱 光 闭上眼睛
  光 回忆 光 吸一口气
  光 铃铛 我们的爱变得模糊
  漆黑无尽的路灯下只涌出眼泪
  月亮问
  时间就那么抹掉一切

  我真的想见到你
  春 夏 春 现在要说再见了

我有了个习惯,在街上走的时候总会不由自主地往后看。因为我希望能偶然遇见你,看着这样的自己,我会笑着对自己说,你在想什么,你到底渴望什么。Melody,在我们初遇的地方听过的harmony,像白云一样荡漾在我心中的Melody,跟你的初吻比昨天更清晰,想要忘记,可是每当从香甜的梦中醒来的时候,都会不由自主地去确认有没有未接来电,想你会不会给我来电话。看着狼狈的自己,我会咬牙劝慰自己,想念你就到今天为止,就到今天为止。Melody,第一次跟你拥抱的时候响起的harmony.像花一样香甜的Melody.对你的想念挥之不去,Melody,Melody.对你的爱,我们一起度过的美好时光,像龙卷风一样吞噬着我。
Melody,Melody.我的梦想全部都是你,可是你为了你的梦想离开了我。跟你的回忆像胶卷一样,像针一样刺痛着我的心。

呵呵,我也很喜欢这首歌!!

그대를 만나고 그대의 머릿 결을 만질 수가 있어서
能够见到你 能够抚摸你的发梢
그대를 만나고 그대와 마주보고 숨을 쉴 수 있어서
能够见到你 能够望着彼此的眼睛呼吸
그대를 안고서 힘이 들면 눈물 흘릴 수가 있어서 다행이다
辛苦时 能够抱着你 流眼泪 很幸运
그대라는 아름다운 세상이 여기 있어줘서
因为 有你这样一个美丽的世界存在着
거친 바람 속에도 젖은 지붕 밑에도
就算是在剧烈的风中 被打湿的屋顶下
홀로 내팽개쳐져 있지 않다는 게
也不会一个人 被遗弃着
지친 하루살이와 고된 살아남기가
疲惫的一天 辛苦地生活着
행여 무의미한 일이 아니라는 게
却并不是毫无意义的事
언제나 나의 곁을 지켜주던
这些都是因为 总在我旁边 守护着我的
그대라는 놀라운 사람 때문이란 걸
你这个 另人惊讶的的人
그대를 만나고 그대와 나눠 먹을 밥을 지을 수 있어서
能够见到你 能够做要和你 一起吃的饭
그대를 만나고 그대의 저린 손을 잡아줄 수 있어서
能够见到你 抓着你发麻的手
그대를 안고서 되지 않는 위로라도 할 수 있어서 다행이다
能够抱着你 给你不太象样的安慰 我很幸运
그대라는 아름다운 세상이 여기 있어줘서
因为 有你-这样一个美丽的世界存在
거친 바람 속에도 젖은 지붕 밑에도
就算是在剧烈的风中 被打湿的屋顶下
홀로 내팽개쳐져 있지 않다는 게
也不会一个人 被遗弃着
지친 하루살이와 고된 살아남기가
疲惫的一天 辛苦地生活着
행여 무의미한 일이 아니라는 게
却并不是毫无意义的事
언제나 나의 곁을 지켜주던
这些都是因为 总在我旁边 守护着我的
그대라는 놀라운 사람 때문이란 걸
你这个 另人惊讶的的人
그대를 만나고 그대의 머리결을 만질수가 있어서
能够见到你 能够抚摸你的头发

你是什么歌,知道歌名就可以直接去百度搜中文意思


请帮忙 翻译成韩语 谢谢
오늘 상해에서 비가 많이 왔어요~날씨가 안좋았어요근데 어제 밤에 잘 &#...

谁能帮忙把下面这段翻成韩文 高分求助
谁能帮忙把下面这段翻成韩文 高分求助 设计艺术与人类生活的密切关系设计艺术与人类生活的密切关系,从设计艺术以最原始形态诞生起就已经决定了。从原始人类...哇塞,难度很是有的啊,中翻韩就贵咯,呵呵呵俺们不干~~看来得找翻译公司为妙啊!!想留学可以找我!!我院办理韩国留学业务:qq:283058730 已赞过 已踩...

请帮我把这个句子翻成韩文吧 谢谢
멎져지면 어떻게?不知道你第一句是自言自语还是对别人,如果是对别人这样说就可以。如果是自己苦恼该不该换,则应该是:머리 색깔 바꿀까 말까?希望能帮到你~...

请帮忙把一段文字翻译成韩文,谢绝翻译机
过了12点就是我的生日咯 12시 지나면 내 생일이에요哥哥们真的很帅气啊 오빠는 참 멋있어요我真的很想去韩国看你们啊 진짜 한&...

您好 请帮我翻译成韩文...
우리가 오래도록 함께 할수 업었다는걸 알고있었지만 난 당신을 영원히...

求一个能翻译多国语言的翻译软件,像中日互翻,中韩互翻
大耳朵英语应该可以满足你,

高分~~!!高手帮我翻译一段中文到韩国语。谢谢!
高分~~!!高手帮我翻译一段中文到韩国语。谢谢! 帮我翻译成韩国语吧,小妹能力有限,大家多多帮忙。高分奉上!不要机器翻译的。谢谢!!三、国际商品市场价格下跌,中国企业的原材料成本下降。前几年,由于美元贬值、投机盛行、需求... 帮我翻译成韩国语吧,小妹能力有限,大家多多帮忙。高分奉上!不要机器翻译的。谢谢...

帮忙翻译成韩国语吧 要准确的哦!不要翻译器翻译的! 内容: 第一次给偶...
게 하죠. 책임 질 수 있죠.ㅋㅋ 저한테 시집 와요! 헤 헤 헤哈哈 赶上没事干了。给你这个小家伙翻一下,希望你喜欢。

谁教我用NAVER翻译啊!!
naver网站分为 pc版和手机版 pc版翻译成韩文 一种方法:是可以利用百度翻译。二:可以利用浏览器,qq浏览器,谷歌浏览器,360浏览器都带翻译翻译功能 手机版可以可以利用naver自带的翻译器 具体方法可以点这个链接 里面有方法,我前几天发现的站点 网页链接 里面naver邮箱注册,翻译韩文等等方法都有 我...

请高手 帮忙用韩语翻一下 下面的这段话
1954년,한국은 농촌,어촌,섬,등 조건이역력하지못한 지역으로부터 무료교&...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 求翻译 一首韩语歌歌名,请懂韩语的人帮忙回答~!
子丰修安特: 《李贞贤》的歌,歌名意思是《跟着我做》

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 求这首韩文歌曲 懂韩文亲帮帮忙
子丰修安特:강민경(다비치) & 일렉트로보이즈 - 너를 그린다 姜敏京(Davichi) & 勇敢兄弟(Electroboyz) - 思念你

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 帮忙翻译一下韩语《呼唤》这首歌吧! -
子丰修安特: 呼唤(大长今主题曲)-韩文版+罗马拼音+中文翻译歌词 [词曲-林世贤 主唱-金智贤、白宝贤、金露姬] 《오나라》 《呼唤》오나라 오나라 아주오나 o na la o na la a ju o na 伊人欲来 何时归来 가다라 가다라 아주가나 ka da la ka da la a ju ga na 伊...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 跪求!谁会翻译韩文,帮忙翻译一下下面这首歌,谢谢!!
子丰修安特: 运行你-惠特尼休斯顿 我知道,当你看着我 有这么多,你看不 但如果你只会花时间 我知道在我的心里你会发现 一个女孩是谁害怕有时 谁并不总是强 不能看到受伤的我吗? 我觉得这样孤零零 我想给你运行( oooh ) 我想给你运行( oooh ) 不...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 《爱情买卖》这首歌的韩文翻译,请高手帮忙!谢谢 -
子丰修安特: 다시 빚지 당신을 사시도 못했다고 할대 거 알 감정을 구 알고 가 다시 말은물 잘못된 사이에을은이하을을 나중에 지아 눈물의 진 또한 더 알고 가을이 사고 팔입의 판매의 딸이람 너무 많 사랑을 떠지을통랑 수밖에 배, 다시 빚고니 판매하지 구무리 ...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 韩语高手来帮忙,帮忙翻译一首韩文歌的谐音歌词.《试着说》—wawa -
子丰修安特: 希望采纳~~~对照下贴韩文歌词自翻와와(Wawa) - 말해볼까吗累不噶 撒狼含大姑~ 吗累不噶 去哇含大姑~ 怒噶目啦度 拿也给耨不一啦谷~ 图滚图滚地嫩卡死没~ 图滚图滚到料无嫩dei ~ 一龙内吗恩偶都K 吗len海呀内吗啊啦剧噶~ 偶都K 吗累不...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 帮忙翻译一首韩语的歌 -
子丰修安特: 넌 행복하니?.. 잘 지내니?.. 你幸福吗? 过得好吗? 별일은 없지?.. 난 잘지내 没有什么特别的事吧?我过的很好 다만 너와의 추억이 상처가 되어가는게.. 只是和你在一起的记忆成了伤口 그게.. 두렵기는해... 那个..很害怕 사랑.. 사랑.. ...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 求这首韩语歌的韩国文字和中文翻译
子丰修安特: 사랑의 이름표 爱情的姓名卡(名签) 작사 김동찬 作词:金东灿작곡 현 철 作曲:贤哲노래 현 철 演唱:贤哲이름표를 붙여 내가슴에 贴着姓名卡的我的心 확실한 사랑의 真的盖上了 도장을 찍어 爱情的图章 이세상 끝까지 即使到了这个世界的尽...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 翻译几个韩文是首歌曲名字自己不懂..
子丰修安特: 제이디:JD 한사람:一个人 这首歌是 JD的《一个人》 是英雄的OST~~~

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13333614753: 求一首韩文歌曲!歌名翻译过来叫《我爱你...对不起...》是一个韩国女组合的歌曲,第一句的歌词是: -
子丰修安特: 应该是 雪之花 吧,这个是一部叫对不起我爱你的韩剧里的歌,这首歌有很多人唱过,中文版的是叫对不起我爱你,不过和韩文的是曲一样但词不一样的,我听过一个三个韩国小孩唱的蛮好听的

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网