战国策秦策三原文及翻译

作者&投稿:漫姣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

原文:

应侯曰:“郑人谓玉未理者璞,周人谓鼠未腊者朴。周人怀璞过郑贾曰:‘欲买朴乎?’郑贾曰:‘欲之。’出其朴,视之,乃鼠也。因谢不取。今平原君自以贤,显名于天下,然降其主父沙丘而臣之。天下之王尚犹尊之,是天下之王不如郑贾之智也,眩于名,不知其实也。”

翻译:

应侯说:“郑国人把没有经过加工的玉明璞,周人把没有晾干的老鼠肉叫朴。有个周人怀里揣着没有晾干的老鼠肉,从一个郑国的商人门前经过,对那商人说:‘你想买朴吗?’郑商说:‘我想买璞。’东周人拿出朴来。郑商一看,原来是没有晾干的老鼠肉,只好谢绝不肯收买。现在平原君自以为贤能,名声显赫于天下,但他贬损他的主父赵武灵王,把武灵王贬到沙丘做臣民。天下的君王还照样尊敬他,这是天下的君王不如郑国商人聪明,被名声所迷惑,而不了解他的实质的缘故。”




战国策秦策三原文及翻译
战国策秦策三原文及翻译如下:原文 应侯曰:“郑人谓玉未理者璞,周人谓鼠未腊者朴。周人怀璞过郑贾曰:‘欲买朴乎?’郑贾曰:‘欲之。’出其朴,视之,乃鼠也。因谢不取。今平原君自以贤,显名于天下,然降其主父沙丘而臣之。天下之王尚犹尊之,是天下之王不如郑贾之智也,眩于名,...

战国策秦策三翻译
译文:范睢通过王稽之助来到秦国,他献上一封信给昭王说:“我听说明君主政,有战功的不会不得到奖赏,有能力的不会不授予官职;功劳大的俸禄多,战功多的爵位高,能治理民众的官位高。没有才能的不会让他任职,有能力的不会被埋没。假如大王认为我说得在理,就请大王施行它,它有益于国家的治理。

与嬴而不助五国也语翻译文言文
“夫嬴与五国,不为相救也”语出《战国策·秦策三》,原文为:“夫五国不破,秦必安矣。臣思且不言,臣武愿主君勿王而以河内之赵、高壁之魏割于前,以弱韩啖秦而以河外之赵、楚之从约击齐。如此,则齐必遁,三韩必亡,赵必有君,六国必亡。”该句意思是:齐、楚、韩、赵、燕五国尚...

求《战国策 秦策三应侯谓昭王章》译注
应侯谓昭王 应侯谓昭王曰:“亦闻恒思有神丛与?恒思有悍少年,请于丛博,曰:‘吾胜丛,丛籍我神三日;不胜丛,丛困我。’乃左手为丛投,右手自为投,胜丛,丛籍其神。三日,丛往求之,遂弗归。五日而丛枯,七日而丛亡。今国者,王之丛;势者,王之神。籍人以此,得无危乎?臣未尝闻...

战国策·秦策三孟尝君那篇的翻译
魏人范雎通过接待人员王稽来到秦国,给秦昭王写了一封信,信上说:“我听说,英明的国君执政,对有功劳的人不得不给予奖赏,对有能力的人不得不安排做官;功劳大的人给的俸禄多,功劳多的人封的爵位高;能力强的人担任官职就大,因此,没有能力的人就不敢随便任职,真正有能力的人,也不会埋没他的...

卷五·秦策三(3)
后数日,入朝,言于秦昭王曰:“客新有从山东来者蔡泽,其人辩士。臣之见人甚众,莫有及者,臣不如也。”秦昭王召见,与语,大说之,拜为客卿。应侯因谢病,请归相印。昭王强起应侯,应侯遂称[病]笃,因免相。昭王新说蔡泽计画,遂拜为秦相,东收周室。 蔡泽相秦王数月,人或恶之,惧诛,乃谢病归相印,号为刚...

敬爱的意思
”译文:以仁为礼,以义为则,施恩德于天下,天下人都会由于感恩而崇拜他,并且都希望拥护他为君王,这不也都是雄辩家殷切期望的吗。战国策·秦策三《战国策》,又称《国策》,为西汉刘向编订的国别体史书,原作者不明,一般认为非一人之作。资料年代大部分出于战国时代,包括策士的著作和史料的记载...

卷五·秦策三(2)
五帝之圣[焉]而死,三王之仁[焉]而死,五伯之贤[焉]而死,乌获之力[焉]而死,奔、育之勇焉而死。死者,人之所必不免也,处必然之事,可以少有补于秦,此臣之所大愿也。臣何患乎?伍子胥橐载而出昭关,夜行而昼伏,至于蓤水,无以(饵)[餬]其口,坐行蒲服,乞食于吴市,卒兴吴国,阖闾为霸。使臣得进辩如...

平原君庇护魏齐的典故出自哪里 要原文
《国策·秦策三》范雎至,秦王庭迎范雎,敬执宾主之礼。范雎辞让。是日见范雎,见者无不变色易容者。秦王屏左右,宫中虚无人。秦王跪而进曰:“先生何以幸教寡人?”范雎曰:“唯,唯。”有间,秦王复请。范雎曰:“唯,唯。”若是者三。秦王跽曰:“先生不幸教寡人乎?”范雎谢曰:“非敢然也...

解给了九寸想十寸得寸进尺的生肖?
得寸进尺,说明贪心不足。这个成语出自《战国策·秦策三》,原文是:“王不如远交而近攻;得寸则王之寸;得尺亦王之尺也。”它比喻欲望越来越大,贪心不足。在使用时,这个成语通常用来形容人的贪欲无止境,得到了一些东西后,还想要更多。在成语“得寸进尺”中,“得”字不能读作“děi”,而应...

华龙区13725836988: 翻译 《战国策 秦策三》 -
宣妮帮备: 翻译: 范睢得王稽之助来到秦国,他献书昭王说:“臣听说明君主政,有战功的必然得到奖赏,有能力的一定授予官职;功劳大的俸禄多,战功多的爵位高,能治理民众的官位高.没有才能的不会让他任职,有能力的不会被埋没. 假如大王认...

华龙区13725836988: 我想知道战国策 秦策的译文 谁能告诉我 -
宣妮帮备: 楚绝齐齐举兵伐楚【原文】楚绝齐,齐举兵伐楚.陈轸谓楚王曰①:“王不如以地东解于齐,西讲于秦.”楚王使陈轸之秦,秦王谓轸曰②:“子秦人也,寡人与子故也,寡人不佞,不能亲国事也,故子弃寡人事楚王.今齐、楚相伐,或谓...

华龙区13725836988: 《战国策 秦策》的全文是什么 -
宣妮帮备:[答案] 《战国策·秦策》共计五策,从“卫鞅亡魏入秦”起,一直到“四国为一将以攻秦”止,共有64则故事. 《战国策·秦策》记载了秦孝公、秦惠文王、秦武王、秦昭襄王,一直到秦始皇统治时期所发生的重大历史事情,而这些重大历史事情,往往又...

华龙区13725836988: 战国策·秦策翻译:昔者曾子同名族者,而杀人.人告曾子母曰至其母惧,投杼逾墙走.帮帮忙啊!!!朋友们~ -
宣妮帮备: 春秋时期,费地有一个与曾参同名的人在外杀了人,有好事者跑到曾参的母亲那里说:“曾参杀了人.”曾母回答说:“我儿不会杀人.”照常织布.没多久又有两人跑来误传曾参杀了人,这时曾母害怕,就投杼逾墙而走.

华龙区13725836988: 不翼而飞是什么意思 -
宣妮帮备: 【解释】:翼:翅膀.没有翅膀却飞走了.比喻物品忽然丢失.也比喻事情传播得很迅速.【出自】:《管子·戒》:“无翼而飞者声也.”《战国策·秦策三》:“众口所移,毋翼而飞.” 【示例】:足足的一百六十块钱就那样便~了.◎郭...

华龙区13725836988: 战国策 秦策一说秦王书十上而说不行.黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归.羸滕履蹻,负书担橐,形容枯槁,面目犁黑,状有归色.归至家,妻... -
宣妮帮备:[答案] 此篇第一句就是:张仪想着暗算樗里疾,从上一篇里就觉着,张仪这个人不太地道,如果说苏秦俗气,还总算俗气的实在,不能说是君子,但也绝不是小人,张仪则是有点儿阴损了,是不是小人,历史评价吧.现实中若是真是遇见...

华龙区13725836988: 求文言文翻译.1“杜左右之口,天下莫之能伉!”2贫穷则父母不子,富贵则亲戚畏惧.”(选自战国策,秦策 -
宣妮帮备:[答案] 1、使各诸侯王的亲信不敢开口,天下没有谁敢与他对抗了 2、一个人在贫穷时,连父母也不把他当儿子看待;等到他富贵了,就是亲戚也都害怕他.

华龙区13725836988: 形容不要得寸进尺的诗句 -
宣妮帮备: 1. 关于得寸进尺的诗句关于得寸进尺的诗句 1. 形容一个人得寸进尺的诗词1、人苦不知足,既平陇,复望蜀. 翻译:人都是不知足的,已经取得陇右,还想攻取西蜀. 语出:范晔《后汉书-岑彭传》 2、经敝邑褊小,介于大国,诛求无时,是...

华龙区13725836988: 得寸进尺的句子 -
宣妮帮备: 汉·刘向《战国策·秦策三》.这两句大意是:得到一寸土地就是王的一寸土地,得到一尺土地就是王的一尺土地.这是范睢游说寨昭王时说的话.寨昭王原先采取越韩、魏而攻强齐的战略方针,劳师袭远未能奏效.范雎人秦后,劝说昭王放弃...

华龙区13725836988: 战国策·秦策的翻译与理解 -
宣妮帮备: 1 清理房屋,打扫街道 2 嫂嫂像蛇一样趴在地上前行 3 势力 4 世态炎凉,财势重于亲情,可悲可叹.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网