十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名意思十年一觉扬州梦出自哪
1、扬州十年好像做了一个大梦，只落得青楼薄情负心的声名。
2、原文出自唐朝杜牧所作《遣怀》。落魄江南载酒行，楚腰肠断掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
3、白话译文：困顿江湖饮酒作乐放纵而行，揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦，只落得青楼薄情负心的声名。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。原文_翻译及赏析
(江南 一作：江湖；纤细 一作：肠断) 十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。 唐诗三百首抒怀 译文及注释 译文 失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。鉴赏 此追忆扬州岁...
“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”是什么意思_出处是哪里
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名的意思是：扬州十年的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名出自哪首诗？此句出自唐代杜牧的《遣怀》。全诗如下:《遣怀》落魄江南载酒行，楚腰肠断掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。作者简介杜...
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。出自哪里?
出自唐代杜牧的《遣怀》落魄江南载酒行，楚腰纤细掌中轻。(江南 一作：江湖；纤细 一作：肠断)十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。译文失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。注释⑴...
“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”具体是什么意思
扬州十年好像做了一个大梦，只落得青楼薄情负心的声名。原文出自唐朝杜牧所作《遣怀》。遣怀 唐·杜牧 落魄江南载酒行，楚腰肠断掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。白话译文 困顿江湖饮酒作乐放纵而行，揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦，只落得青楼薄情负心的声名。
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬中梦,赢得青楼薄幸名。
出自杜牧《遣怀》落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。注释1、落魄：漂泊。2、楚腰：楚灵王好细腰的典故。这里均指扬州妓女。3、青楼：指妓女居处。翻译飘泊江湖生活潦倒，常常载酒而行。放浪形骸沉溺美色，欣赏细腰轻盈。十年扬州不堪回首，竟是一场春梦；留连青楼，只落...
诗句“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”如何理解?
【诗句】十年一觉扬州梦 赢得青楼薄幸名 【出处】唐·杜牧《遣怀》。【意思】青楼： 妓女的居处。薄幸： 薄情负心。句意： 在扬州的十年，如同做了一场梦，只赚得妓女们 “薄情负心” 的责骂。这是作者的惭愧与自嘲。后多用第一句讽刺反动人物美梦的破产。【翻译】扬州梦：指诗人杜牧在扬州为牛僧...
杜牧的 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄姓名是什么意思
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。唐·杜牧《遣怀》[今译] 回想在扬州十年的往事，恍如一声梦幻，到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。[赏析] 此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意，在扬州十年载酒行乐，倚红偎翠，过着毫无拘检的生活。现在回想起来，恍如梦幻，一...
十年一觉扬卅梦,赢得青楼薄幸名,是什么意思?
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。唐·杜牧《遣怀》[今译] 回想在扬州十年的往事，恍如一声梦幻，到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。[赏析] 此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意，在扬州十年载酒行乐，倚红偎翠，过着毫无拘检的生活。现在回想起来，恍如梦幻，一...
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名具体什么意思
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名的意思是：经过十年的扬州梦事，只留下了在青楼中负心人的名声。表达了作者对过往生活的反思和对命运的无奈感慨。详细解释如下：一、扬州梦 “扬州”是中国古代著名的繁华都市，这里经常是文人墨客和风流才子的聚集地。“十年一觉扬州梦”，意味着作者在扬州度过了十年的...
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。意思
意思是:回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。这两句诗出自唐·杜牧《遣怀》,原诗是: 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意,在扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,过着毫无拘检的生活...
水怪单硝： 唐·杜牧《遣怀》 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,纵情声色,一事无成.恍如一场梦幻,纵欲醒悟回头,反而在青楼馆中落得一个薄情郎的名声.
福田区19892076005： 十年一觉凉周梦,留得青楼薄幸名什么意思 - ？
水怪单硝： 是十年一觉扬州梦 意思是扬州十年好像做了一个大梦,只落得青楼薄情负心的声名.
福田区19892076005： “天下男儿皆薄幸”中的“薄幸”是什么意思? - ？
水怪单硝： 1、读音:[ bó xìng ] 2、释义:指薄情,负心,用于形容对爱情不专一的男人;旧时女子对所欢的昵称,冤家;薄命,福分少. 3、近义词 薄情 寡情 4、反义词 多情 多情对 有情 5、引证释义何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿.------清 纳兰容若...
福田区19892076005： 杜牧的遣怀中十年一觉扬州梦觉念什么为什么? - ？
水怪单硝： ＂觉＂字应该是读jiào 这首诗是杜牧追忆在扬州当幕僚时那段生活的抒情之作,所以本句中的＂觉＂就是睡觉的意思,没有睡眠哪来的梦醒时分呵! 中文字的特色就是多音多义,觉有两个音＂jiao＂和＂jue＂自然也就代表了两层意思: 觉(jiao):睡眠的意思, 觉(jue):悟、发现的意思 所以这样再回到诗句中去看,应该是念＂十年一觉(jiao)扬州梦＂!
福田区19892076005： 青楼薄幸名是什么 - ？
水怪单硝： 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.出自唐·杜牧《遣怀》 原诗是: 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻.十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作.作者因政治上落魄失意,在扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,过着毫无拘检的生活.现在回想起来,恍如梦幻,一事无成,反倒落了个轻薄负心郎的名声.
福田区19892076005： 生如夏花、阡陌红尘什么意思 - ？
水怪单硝： 阡陌 出自陶渊明的 <桃花源记>的“阡陌交通”, 阡陌的意思就是指街道路口,红尘就是指风花雪月的尘世间.合起来就是:一条盛开芬芳花朵的道路上;深意就是:一个女人如花的角落.可能是作者曾经有很多选择的 道路,但最终选择迷恋尘世女子的路,就像杜牧一样.“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”.**************************************************************如果你对这个答案有什么疑问,请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!***************************************************************
福田区19892076005： 十年一觉漂泊梦,往事如烟忍相伴.的意思是什么? - ？
水怪单硝： 这是套用诗,杜牧的“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”.而“十年一觉漂泊梦,往事如烟忍相伴,”的意思是在外漂泊多年,往事不堪回首“之意
福田区19892076005： 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.谁写的啊???？
水怪单硝： 一二句意谓:游乐江湖,携酒来往;苗条歌女,浅斟低唱.一觉:一旦醒悟.扬州梦:《杜牧别传》载:“牧在扬州,每夕为狭斜游,所至成欢,无不会意,如是者数年.”赢得:落得.青楼:豪华精美的楼房.此处指妓院.薄幸:《辞海》注:“犹言薄幸情,负心.”三四句意谓:扬州多年醉生梦死的生活,如今已经觉醒;尽管落得一负心郎之名.也任凭歌女去埋怨我的薄情.
福田区19892076005： 十年一觉京华梦,赢得天下英豪名十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名有什? ？
水怪单硝： 后者才是正宗的,出自杜牧《遣怀》 落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名. 而“十年一觉京华梦,赢得天下英豪名”不知道是谁根据“十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名”改的,没有自主知识产权,属于盗版的
福田区19892076005： 描写扬州的古诗句,哪个是最早的? ？
水怪单硝： 忆扬州 徐凝 萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉长易得悉. 天下三分明月夜,二分无赖是扬州... 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名. 过扬州 韦庄...
