诗句“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”如何理解?

作者&投稿:单于店 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 【诗句】十年一觉扬州梦 赢得青楼薄幸名

【出处】唐·杜牧《遣怀》。

【意思】青楼: 妓女的居处。薄幸: 薄情负心。句意: 在扬州的十年,如同做了一场梦,只赚得妓女们 “薄情负心” 的责骂。这是作者的惭愧与自嘲。后多用第一句讽刺反动人物美梦的破产。

【翻译】

扬州梦:指诗人杜牧在扬州为牛僧儒淮南节度使掌书记时,纵 情酒色的生活。青楼:原指华丽的楼房,这里指歌楼妓院。薄幸:薄 情、负心。

此联的意思是:(我)在扬州放荡十年,如今醒来才发现只 不过是一场梦,到头来只落个妓院负心汉的恶名声。后用来表示对 自己以往荒唐生活的觉醒、忏悔与自责; 也用来斥责那种沉湎酒 色、醉生梦死的荒唐人生。

【提示】一觉,一梦醒来。青楼,指妓院。薄幸,薄情负 心。诗人曾在扬州为官,纵情酒色。这是后来追忆扬州放荡 生活的诗句,大意是: 匆匆十年过去,扬州往事犹如大梦一 场,倒是落得个连昔日迷恋的妓院也责怪自己薄情的坏名 声。诗句表现诗人对过去放浪生活的悔恨之情。后人引用 “十年” 句,指大梦觉醒。

【赏析】
十年的扬州生活如梦一般匆匆 而过,自己却因经常出入秦楼楚馆而得负心之名。抒发了杜牧对过去纵 情酒色生活的悔恨、自责之情。“十年”和“一觉”在一句中相对,给 人以“很久”与“极快”的鲜明对比感,愈加显示出诗人感慨之深。
注: 薄幸,薄情。青楼薄幸,专指出入妓馆的薄情人。

【举例】

青楼,妓院。薄幸,负 心、薄情。在扬州寻欢作乐十年, 犹如一场梦一般,发现结果只赢 得一个青楼薄情的名声。语出唐· 杜牧《遣怀》: “落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州 梦,赢得青楼薄幸名。” 用以形容 放浪形骸、醉生梦死的生活。◇然 而当着国家危急存亡的关头,和 千百万人民都在流离失所的时候, 他们尚在那儿 “十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名”。(宗白华 《美 学散步》) ○也作 [十年一觉扬州 梦]◇惟我的颓唐相,是 “十年一 觉扬州梦”,惟我的破衣上,是 “襟上杭州旧酒痕”,连懒态和汗 渍,也都有历史的甚深意义的。 (鲁迅 《文坛三户》)

【鉴赏】 原诗中的“落魄”: 失意无聊。“楚腰纤细掌中轻”: 指歌女、妓女 《后汉书·马廖传》: “楚王好细腰,宫中多饿死。” 《赵飞燕外传》: “飞燕体轻,能为掌上舞。” 青楼薄幸: 青楼,指妓院。薄幸,指薄情。杜牧原是很有政治抱负的人,但生于政治腐败的唐朝晚年,长期受压制,前半生尝够了沉沦的下级小吏的滋味,因此生活上有放浪不检、纵情酒色的一面,“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名” 便是此时生活的写照。今人引用 “十年一觉扬州梦” 多指大梦觉醒之意,用以表示对以往荒唐生活的悔恨与觉悟。

【全诗】

《遣怀》
.[唐].杜牧.
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。

【注释】

①落魄:指自己被排挤。掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕体态轻盈,能于掌上起舞。这两句是说诗人在扬州放浪形骸,经常出入于酒馆妓院之中。

②青楼:妓院。薄幸:薄情,负心。自我调侃语。

【全诗赏析】

诗篇名。唐代杜牧作。杜牧自文宗大和二年(828)进士及第后,先后于宣州、扬州等地作幕僚几十年。其时生活放浪,落拓不羁。诗中记录了作者早年在扬州“每夕为狭斜游”的风流曼艳的生活,以及对于这种生活的忏悔。原诗如下:“落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”


十年一觉扬州梦 下一句是什么了?
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。这首诗,是杜牧追忆在扬州当幕僚时那段生活的抒情之作。诗的前两句是昔日扬州生活的回忆:潦倒江湖,以酒为伴;秦楼楚馆,美女娇娃,过着放浪形骸的浪漫生活:“十年一觉扬州梦”,这是发自诗人内心的慨叹,好象很突兀,实则和上面二句诗意是连贯的。“十年”和“一觉...

十年一觉扬州梦是什么意思
唐·杜牧《遣怀》[原作] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。[今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻 [赏析] 此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意,在扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,过着毫无拘检的生活。现在回想起来,恍如梦幻,一事无...

“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”具体是什么意思
唐·杜牧《遣怀》[原作] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。[今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。

十年一觉扬州梦全诗解释
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。翻译:困顿江湖饮酒作乐放纵而行,揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦,只落得青楼薄情负心的声名。“十年一觉扬州梦”是唐朝诗人杜牧的诗《遣怀》中第三句。该诗对表达了作者对自己的往事与多年的生活方式有了重新...

落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。这句诗涉及到哪个历史人物
这句诗涉及到的历史人物是楚灵王和赵飞燕。出自唐代杜牧《遣怀》:落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。释义:困顿江湖饮酒作乐放纵而行,揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦,只落得青楼薄情负心的声名。

十年一觉扬州梦出自哪首古诗十年一觉扬州梦
关于十年一觉扬州梦出自哪首古诗,十年一觉扬州梦这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、这句话的意思是:扬州十年好像做了一个大梦,只落得青楼薄情负心的声名。2、出处:唐·杜牧《遣怀》原诗:落魄江南载酒行,楚腰肠断掌中轻。3、十年一觉扬州梦,赢得青楼...

杜牧的遣怀中十年一觉扬州梦觉念什么为什么?
所以本句中的"觉"就是睡觉的意思,没有睡眠哪来的梦醒时分呵!中文字的特色就是多音多义,觉有两个音"jiao"和"jue"自然也就代表了两层意思:觉(jiao):睡眠的意思,觉(jue):悟、发现的意思 所以这样再回到诗句中去看,应该是念"十年一觉(jiao)扬州梦"!

关于一个人落魄的时候的诗句
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。译文失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。 扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。2、金缕曲·姜西溟言别赋此赠之清代:纳兰性德谁复留君住。 叹人生、几翻离合,便成迟暮。最忆西窗同剪烛,却话家山夜雨...

关于扬州美景的诗句和名句
4.描写扬州的诗句 1. 《遣怀》 唐.杜牧:十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。 2. 《七律·游扬州瘦西湖(新韵)》:六月扬州百卉悠,瘦湖潋滟画中游。 六月的扬州百花齐放,诗人乘着小船在瘦西湖游玩。 3. 《瘦西湖》 清·汪沆:...

十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名,猜生肖
蛇吧,因为前一句是楚腰纤细掌中轻。

连南瑶族自治县17061965538: 十年一觉扬州梦,留得青楼薄幸名出自哪里 -
枞花贝尔: 年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名. 唐·杜牧《遣怀》 [原作] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻.十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.[今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声. ...

连南瑶族自治县17061965538: 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名具体什么意思 -
枞花贝尔: 唐·杜牧《遣怀》 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,纵情声色,一事无成.恍如一场梦幻,纵欲醒悟回头,反而在青楼馆中落得一个薄情郎的名声.

连南瑶族自治县17061965538: “十年一觉扬州梦”是谁的诗句﹖ -
枞花贝尔: 《遣怀》 杜牧 落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名. 遣怀》是唐代诗人杜牧的代表作品之一.这是作者回忆昔日的放荡生涯,悔恨沉沦的诗,表面上是抒写自己对往昔扬州幕僚生活的追忆与感慨,实际上发...

连南瑶族自治县17061965538: 留得青楼薄幸名 出自哪一首古诗 -
枞花贝尔: 唐·杜牧《遣怀》

连南瑶族自治县17061965538: 古诗名句“十年一觉扬州梦”的下句是?
枞花贝尔:十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.

连南瑶族自治县17061965538: 十年一觉漂泊梦,往事如烟忍相伴.的意思是什么? -
枞花贝尔: 这是套用诗,杜牧的“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”.而“十年一觉漂泊梦,往事如烟忍相伴,”的意思是在外漂泊多年,往事不堪回首“之意

连南瑶族自治县17061965538: 十年一觉京华梦,赢得天下英豪名十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名有什?
枞花贝尔: 后者才是正宗的,出自杜牧《遣怀》 落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名. 而“十年一觉京华梦,赢得天下英豪名”不知道是谁根据“十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名”改的,没有自主知识产权,属于盗版的

连南瑶族自治县17061965538: 如何形容过去就过去了了用文言文 -
枞花贝尔: 表达过去的诗词 形容怀念过去的诗句1、诗句:去年今日此门中,人面桃花相映红.出自:唐代·崔护《题都城南庄》释义:去年春天,在这户人家里,我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托,显得分外红润.2、诗句:此情可待成追忆,只是当...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网