请翻译以下一段英文,谢谢

作者&投稿:臧融 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请翻译以下英文段落,谢谢!~

现在被认为是陈词滥调的一些词语在当初可是被认为是很新鲜的,只是它们已经被太多的人用过了,因此就变得不那么让人眼前一亮了。

亲爱的先生:
30年前,我走进你的面包房,要求您提供一些面包让我去卖。那时候,我是个12岁的孩子。那天是一个年轻的妇女在您的面包房里工作。她给了我5块面包并且祝福我好运气。
我接受了这些面包,并且拿出去卖。我把5块面包都卖完了,但是花了我一整天的时间。在这一天接近尾声的时候,我得到了一些钱。那天晚上,当我走在回家的路上,我特别兴奋,并且认为我自己就是世界上最幸福的男孩。
第二天,我去了自行车店,并且订了一台新单车。然后,我开始了我第二份工作——做一个报纸送递员。我相信,不久后我能够付完自行车订单的剩下的款,那么自行车也就是属于我的了。我当时是那么的高兴。
今天,我依然在快递行业工作。我的送货车遍及在全国。我拥有漂亮的房子,如今我也用不着骑自行车了——我换成开又大又舒适的小车了。
我确实不知道当年那个年轻的妇女是谁。但是是她给了我一个开始。如今我成为了一个成功人士,我特别想向她表达我的谢意。

翻译了一下。不过,发现这个男的虽然成功,但是爱炫富呀。哈哈

我们感谢您的电子邮件查询为花生和核桃仁哥本哈根日期为二月,21。在答复中,我们提供公司,但您的回复达到我们在二月二十六日或以前花生250吨,精心挑选,炮击和未分净额在2000元每吨合哥本哈根和任何其他欧洲主要港口。2个月内发货后,收到您的订单付款的即期信用证。请注意,我们报的是最优惠的价格和不能接受任何还盘。正如你所知道的是,近来大量的上述商品。这种日益增长的需求可能会导致价格上升。然而你能保证这些价格,如果你寄给我们立即答复

我们感谢你的电子邮件的询盘花生和核桃仁两CNF哥本哈根日期为2月,21岁。在答复中,我们报实盘,以你方答复主题或之前到达我方2月26日一份250吨花生的,精选,炮击和这件人民币2000元净每公吨哥本哈根CNF和任何其他欧洲主要口岸。装运货物使在两个月之内收到贵公司的订单后付款付款信用证即期付款。请注意我们已报出我们最优惠的价格,都无法考虑任何还盘。当你知道这里最近的大量需求为上面的商品。这种不断增长的需求将有可能导致价格上涨。然而,你可以安全这样的价格,如果你把我们立即答复。

非常感谢您2月21日对于花生和胡桃肉的询盘(CNF哥本哈根),在回复中,我给您报了实价,在2月26之前或26日收到您关于此主题目的回复,250公吨花生,纯手工挑选,带壳,未分等级的是RMB2000/公吨,CNF哥本哈根或者任何其它欧洲主要港口.收到你方即期信用证草稿件后两个月内安排发货,请注意我报给您的是最优惠的价格,不能再接受您的任何还盘,如您所知,最近此产品的需求量正很大,这种日益增长的需求将可能会导致价格上涨,如果您能立即回复我,我可以给您维持原价.


求翻译下面一段为英文
8, 1974, by eight votes to nil, the Supreme Court had given President Nixon the adverse verdict. Due to the lack of political support in the Congress, he announced his resignation from the presidency the very next day.通顺流畅,是纯手工精心精工翻译,希望会令你满意采纳,谢谢。

请求达人将以下一段翻译成英文
The Japanese Kobe, Hiroko Watanabe falls into once again on the fiance cane well tree's third anniversary gala to sorrowful and missing during.The abundant child in the record has found him in cane well tree's middle school schoolmate when the otaru city studies the address.Because...

请英语高手将以下一段中文翻译成英文
Hello;The expensive department incoming letter already received, regardingyours question, did on the spot the following explanation:(1) the cart flag manufacture has three aspects the expenses, theflag, the flag as well as the sample expense. Each item of expense allis not fixed, the...

把下面一段话翻译成英语,,关于商务英语写作的
For our credit standing, please refer to the Bank of China, Guangzhou Branch Look forward to your early reply!商务英语(BUSINESS ENGLISH )是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高,它更多地是向学员传授一种西方...

把下面一段话翻译成英文:
Abstract: Take a viw of taoday's world, globalization has become an irresistible trend to sweep through the whole world.The ultimate cause of globalization is inner expension of economical development, its essential substance expresses to economical globalization. With the rapid ...

帮忙把下面一段话翻译成英文
This intelligent greenhouse monitoring system is based on the principle of automatic control, aiming at comprehensive control of multiple-access, diverse sensors.The system sends and receives the data of soil's humidity,air's temperature, air's humidity,concentration of carbon dioxide ...

帮忙翻译一段英文
B: Have you figured out why these magnets are not being made to spec? This is very urgent.B:你有没有搞清楚为什么这些磁体没有按规格制造\/生产。很急啊 XXXX is having a lot of problems with this lot of magnets.XX(客户)眼下就这些磁体搞了一大堆难题。I need to return my ...

英语高手请帮我翻译一下这一段英语,用翻译软件的请不要进
觉得结合整个文章最好,不然就是断章取义了。原视频中翻译已经很好了呀,你为什么还要自己翻译,还是原来的翻译好。以下是我的翻译,差不多一样的。Beware the beares of false gifts & their broken promises 要提防他们(带信人)虚假的礼物和不守信的承若 Much pain but still time 有很多痛苦,但...

各位英语高手帮帮忙!急啊!!请将以下一段英文翻译成中文...要求只有一...
In China, left symbolize hono(u)r, right means subordinate; Upper side symbolize hono(u)r, lower side means subordinate; Middle symbolize hono(u)r, deviation means subordinate. But in the west, rightsymbolize hono(u)r, left means subordinate.翻译得很辛苦, 但希望可以帮你:)...

请问这段英文怎么翻译更好?
可以翻译为:不管他们喜欢与否,男性必须接受女性自信而外交地在管理阶梯上上升。由于与男性相比,女性员工的数量相对较少,女性过去更加“安静和被动”。今天的女性另一方面,已经开始利用他们所有的情报权力寻求他们的行政职位。

海林市17146166541: 求翻译以下一段文字成英文,谢谢!不用一一对应,大概意思表述出来就行.!中文如下:我最近很倒霉.去中关村买电脑受骗了.他们一开始给我拿了一个坏... -
柳闻彤可:[答案] I am really unlucky these days and was cheated when buying a computer in Zhongguan Village .At first , they gave me a broken one . But they refused to change a workable one when I went back to them . ...

海林市17146166541: 请把以下这一段翻译成英文谢谢 -
柳闻彤可: 这是对于想要被雨淋得少是该走还是跑的回答 It is to want to be the less is the walk or run answer 你静止站立,周围都是雨滴,假设雨滴是静止的.你开始走路~匀速运动~,你所碰到的雨滴就是你被淋到的.在单位时间内,你的速度越快,在水...

海林市17146166541: 请把下面一段话翻译成英语,谢谢 -
柳闻彤可: The New Year FestivalSay hello to youHealthy body timesA very good moodGood luck day by dayThe taste is repeatedly.Finally I wish you:The year of the snake fortune stop, the year of the snake fortune!

海林市17146166541: 请用英语翻译下面一段话....
柳闻彤可: I have stayed in Canada for several days. Today I made an appointment with some friends out. We heard great museum here, We are going to visit there. At noon we will eat in a nearby park, do not come back, please do not must worry. Then I will ...

海林市17146166541: 请把下面一段话翻译成英语....
柳闻彤可: One of the computer stunned, The dialogue we ever thought, Honey, do you? Do you know I miss you? Whether you will remember me? Last night I dream of one you silently entered, Your hand to me, Do you know how good it feels? Don't dream ...

海林市17146166541: 请用英语帮忙翻译下面一段话,...
柳闻彤可: without pressure,we won't take pains to do something or make progress,so it's quite necessary.however ,it will do harm to us if we are overpressed,we 'll be caught in a condition full of tension,which isn't good for our work and study.pressure usually ...

海林市17146166541: 求翻译以下一段文字成英文,谢谢!不用一一对应,大概意思表述出来就行.! -
柳闻彤可: I am really unlucky these days and was cheated when buying a computer in Zhongguan Village .At first , they gave me a broken one . But they refused to change a workable one when I went back to them . What is worse , they persuaded me to buy ...

海林市17146166541: 请快速回答,谢谢请帮我以下一段话翻译成英语,谢谢:感谢你给予我
柳闻彤可: 谢谢:“感谢你给予我的所有和你的爱,让我很温暖,很幸福;握着我的手,一定不要松开,因为象我这样的傻孩子会迷路,知道吗?宝儿” Thank you: "Thank the love that you give my possessions and your , make me very warm , very happy; Be holding my hand , definitely not being coming loose, know because of resembling my such stupid child may get lost? Precious son "

海林市17146166541: 请英语好的朋友帮忙翻译,下面的一段话,谢谢! -
柳闻彤可: Anyway thank you for your help.You told me that you have a stock of mouses. If possible, coule you please send the mouses to us first. Keyboards can be sent on February. Now we are arranging payment for your company. Please confirm the contract ASAP. Thanks!

海林市17146166541: 英文翻译请将下面一段话翻译成英文,谢谢了“首先,我会先请学员做一下自我介绍;然后针对他的发音及流利程度让他阅读一篇或几篇小文章;最后根据他... -
柳闻彤可:[答案] First of all,I will let the student introduce himself/herself,then I will let him/her read one or several paragraphs according to his/her pronunciation and fluency,finally I will recommend a suitable ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网