“乃至其父兄昆弟而誓之”是什么意思？
没有上下文，大致翻译如下：
甚至他的父老兄弟发誓
原文出自《国语·越语上》：
句践之地，南至于句无，北至于御儿，东至于鄞，西至于姑蔑，广运百里。乃致其父母昆弟而誓之曰：“寡人闻，古之贤君，四方之民归之，若水之归下也。今寡人不能，将帅二三子夫妇以蕃。”
就是说，于是招来他们的父母，兄弟然后发誓（或者可以翻译成承诺）说：……
致：招致，招引，招来
昆弟：同昆仲，兄弟的意思。
“乃至其父兄昆弟而誓之”的意思是：于是招来他们的父母和兄弟，然后发誓说。
勾践灭吴原文及翻译
父兄又请曰:“越四封之内,亲吾君也,犹父母也。 子而思报父母之仇,臣而思报君之仇,其有敢不尽力者乎?请复战!”勾践既许之,乃致其众而誓之,曰:“寡人闻古之贤君,不患其众之不足也,而患其志行之少耻也。今夫差衣水犀之甲者亿有三千,不患其志行之少耻也,而患其众之不足也。今寡人将助天灭之。
勾践灭吴原文及翻译重要加点字
国之父兄请曰:“昔者夫差耻吾君于诸侯之国,今越国亦节矣,请报之!”勾践辞曰:“昔者之战也,非二三子之罪也,寡人之罪也。如寡人者,安与知耻?请姑无庸战!”父兄又请曰:“越四封之内,亲吾君也,犹父母也。子而思报父母之仇,臣而思报君之仇,其有敢不尽力者乎?请复战!”勾践既许之,乃致其众而誓之,...
宇能文言文
然后卑事夫差,宦士三百人于吴,其身亲为夫差前马。 勾践之地,南至于句无,北至于御儿,东至于鄞,西至于姑蔑,广运百里,乃致其父兄、昆弟而誓之:寡人闻古之贤君,四方之民归之,若水归下也。今寡人不能,将帅二三子夫妇以蕃。令壮者无取老妇,令老者无取壮妻;女子十七不嫁,其父母有罪;丈夫二十不取,其父母有...
勾践灭吴的文言文
国之父兄请曰:“昔者夫差耻吾君于诸侯之国,今越国亦节矣,请报之!”勾践辞曰:“昔者之战也,非二三子之罪也,寡人之罪也。如寡人者,安与知耻?请姑无庸战!”父兄又请曰:“越四封之内,亲吾君也,犹父母也。子而思报父母之仇,臣而思报君之仇,其有敢不尽力者乎?请复战!”勾践既许之,乃致其众而誓之,曰...
罪己书文言文
然后卑事夫差,宦士三百人于吴,其身亲为夫差前马。 勾践之地,南至于句无,北至于御儿,东至于鄞,西至于姑蔑,广运百里。乃致其父兄昆弟而誓之,曰:"寡人闻,古之贤君,四方之民归之,若水之归下也。 今寡人不能,将帅二三子夫妇以蕃。"令壮者无取老妇,令老者无取壮妻;女子十七不嫁,其父母有罪;丈夫二十不取...
勾践灭吴文言文翻译注释
国之父兄请曰:“昔者夫差耻吾君于诸侯之国,今越国亦节矣,请报之。”勾践辞曰:“昔者之战也,非二三子之罪也,寡人之罪也。如寡人者,安与知耻?请姑无庸战。”父兄又请曰:“越四封之内,亲吾君也,犹父母也。子而思报父母之仇,臣而思报君之仇,其有敢不尽力者乎?请复战!”勾践既许之,乃致其众而誓之,...
卧薪尝胆文言文中的: 为了富国强民 勾践还做了哪些工作?,用原句回答...
后卑事夫差，宦士三百人于吴，其身亲为夫差前马。勾践之地，南至于句无，北至于御儿，东至于鄞，西至于姑蔑，广运 百里，乃致其父兄、昆弟而誓之：寡人闻古之贤君，四方之民归之，若水归 下也。今寡人不能，将帅二三子夫妇以蕃。令壮者无取老妇，令老者无取壮 妻；女子十七不嫁，其父母有罪...
勾践复国原文是什么?
封于会稽，以奉守禹之祀。文身断发，披草莱而邑焉。后二十余世，至于允常。允常之时，与吴王阖庐战而相怨伐。允常卒，子句践立，是为越王。越王勾践使死士挑战，三行，至吴陈，呼而自刭。吴师观之，越因袭击吴师，吴师败于檇李，射伤吴王阖庐。阖庐且死，告其子夫差曰：“必毋忘越。” 三年，...
帮忙翻译成古文!
勾践之地，南至于句无，北至于御儿，东至于鄞，西至于姑蔑，广运百里，乃致其父兄、昆弟而誓之：寡人闻古之贤君，四方之民归之，若水归下也。今寡人不能，将帅二三子夫妇以蕃。令壮者无取老妇，令老者无取壮妻；女子十七不嫁，其父母有罪；丈夫二十不取，其父母有罪。将免者以告，公令医守之...
文言文《晏子使楚》和《晏子辞千金》的翻译及阅读答案
A.①分食食之 ②食之不以其道 B.①使吏致千金与市租 ②乃致其父兄昆弟而誓之 C.①寡人不知 ②孰谓汝多知乎 D.①忠臣不为也 ②父母之爱子，则为之计深远 3.下列各组句子中加点的“之”字，全都是代词且指代的对象相同的一项是（ ）①分食食之 ②言之公 ③厚取之君而...
姬岩玉川：[答案] 原文出自《国语·越语上》:句践之地,南至于句无,北至于御儿,东至于鄞,西至于姑蔑,广运百里.乃致其父母昆弟而誓之曰:“寡人闻,古之贤君,四方之民归之,若水之归下也.今寡人不能,将帅二三子夫妇以蕃.”就是说,于...
临武县13232845910： 勾践灭吴的第四段翻译 - ？
姬岩玉川： 原文: 勾践之地,南至于句无,北至于御儿,东至于鄞,西至于姑蔑,广运百里,乃致其父兄、昆弟而誓之:寡人闻古之贤君,四方之民归之,若水归下也.今寡人不能,将帅二三子夫妇以蕃.令壮者无取老妇,令老者无取壮妻;女子十七不...
临武县13232845910： 翻译这句“乃致其父兄昆第而誓之”,并且其中致是什么意思啊 - ？
姬岩玉川： 得到,
临武县13232845910： 急:知道的友友翻译下勾践之地,南至于句无,北至于御儿,东至于鄞,西至于姑蔑,广运百里,乃致其父兄、昆弟而誓之:寡人闻古之贤君,四方之民归... - ？
姬岩玉川：[答案] 勾践的地盘,南到句无,北到御儿,东到鄞,西到姑蔑,土地面积长宽达百里.又招集他的父辈兄弟发誓说:＂我听说,古代贤明的国君,四方的老百姓都来归附他,就像水往低处流一样.现在我无能,将率领你们夫妇们繁衍生息.＂于是下令:青...
临武县13232845910： 卧薪尝胆文言文翻译? 谢谢!!急需! - ？
姬岩玉川： 薪尝胆的成语在>在(出自>)越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也.夫...
临武县13232845910： 乃至其父母昆弟而誓之中的致是什么意思 - ？
姬岩玉川： 至是到的意思(从那里到那里,如从兄弟姐妹到父母).
临武县13232845910： 辨析文言实词“致”的意义是什么? ？
姬岩玉川： 致 ① 到达.如: 非利足也,而致千里. 《劝学》 ② 招纳.如: 不爱珍器重宝肥饶之地,以致天下 之士,合从缔交. 《过秦论》 ③ 召集、招致.如: 乃致其父兄昆弟而誓之.《勾践灭吴》 ④ 表达.如: 一篇之中三致志焉.《屈原列传》 ⑤ 送达、送来.如: 同志者或不远千里而致.《甘薯疏序》 ⑥ 取得.如: 家贫,无从致书以观.《送东阳马生序》 ⑦ 尽、极.如: 尤致思于天文阴阳历算.《张衡传》 ⑧意境.如: 先享无穷逸致矣. 《芙蕖》
临武县13232845910： 急:关于一篇纳谏不成功被砍头的文言文 - ？
姬岩玉川： 勾践灭吴越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人夏则资皮,冬则资絺,旱...
临武县13232845910： ...乃致其父母昆弟而誓之;子而思报父母之仇;孰是君也,而可无死乎——《勾践灭吴》 忌不自信而复问其妾;窥镜而自视;暮寝而思——《邹忌》 以上的“... - ？
姬岩玉川：[答案] 修饰 转折 并列 修饰 转折 承接 转折 表反问 递进 修饰 修饰
临武县13232845910： 下列加点词语意思或者用法相同的一项是( ) 1.分食之 食之不以其道(食 2.使吏致千金与市租 - ？
姬岩玉川： 策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能 食:吃 分食之 食:吃 故选1 2、1)致:送去、花费2)致:使、让 3、1)知:清楚、知道2)知:渊博、有文化 4、1)为:担当、任命2)为:为了、给
