停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。这两句诗句的意思是什么?

作者&投稿:华孔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花这两句诗的意思是?~

“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”的意思是停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,染过秋霜的枫叶胜于二月红花。这句诗出自唐代诗人杜牧创作的《山行》。
原文:
远上寒山石径斜,白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处居然还有人家。停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
此诗描绘秋天景色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面,表现了作者的高怀逸兴和豪荡思致。

扩展资料:
创作背景
这首诗记述了一次远山旅行,其具体创作时间难以确证。作者深秋时节登山赏景,沉醉于这如诗如画的美景之中,于是创作此诗以记之。
诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。远上秋山的石头小路,首先给读者一个远视,山路的顶端是白云缭绕的地方。
路是人走出来的,因此白云缭绕而不虚无飘缈,寒山蕴含着生气,“白云生处有人家”一句就自然成章。然而这只是在为后两句蓄势,接下来诗人明确地告诉读者,那么晚了,我还在山前停车,只是因为眼前这满山如火如荼,胜于春花的枫叶。
与远处的白云和并不一定看得见的人家相比,枫林更充满了生命的纯美和活力。
参考资料来源:百度百科-山行

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花
唐·杜牧《山行》
[今译]停下车来,是因为爱赏枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红.
[赏析]此诗写山中所见秋景,这最后两句尤为优美.所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”,是一幅《秋山旅行图》.诗中“坐”字作因为解,并非坐下之意.“霜叶红于二月花”,前人赞为“真名句”,因为它申足前意,将一片枫林秋景展现在我们面前.你看,在秋阳晚照下,枫叶流丹,层林尽染,灿若朝霞,艳如去锦,岂不比二月春花还要美丽!透过这片红色,使人看到了秋天具有春天一亲的魅力,能不心旷神怡,流连忘返?

这两句诗句的意思是停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。

出处:唐 杜牧《山行》:“远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”

译文:弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。

扩展资料

《山行》赏析:

《山行》前三句是宾,第四句是主,前三句是为第四句描绘背景、创造气氛的,起铺垫和烘托作用。前两句所写的景物已经很美,但诗人爱的却是枫林。通过前后映衬,为描写枫林铺平垫稳,蓄势已足,于是水到渠成,引出了第四句,点明喜爱枫林的原因。

“霜叶红于二月花”,把第三句补足,一片深秋枫林美景具体展现出来了。诗人惊喜地发现在夕晖晚照下,枫叶流丹,层林如染,真是满山云锦,如烁彩霞,它比江南二月的春花还要火红,还要艳丽。



停下车来,是因为喜爱这枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。
《山行》是诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。在这首诗中,杜牧以情驭景,敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象,并把自己的情感融汇其中,使情感美与自然美水乳交融,情景互为一体。
全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目。这首小诗不只是即兴咏景,而且进而咏物言志,是诗人内在精神世界的表露。[1]
山行 杜牧
远上寒山石径斜,白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

停下车来,是因为喜爱这枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。

停下车来,是因为喜爱这枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。

诗人停下来欣赏这枫林的景色那火红的枫叶比江南二月的花还要红。


停车坐车枫林晚,霜叶红于二月花。这两句诗是什么意思
山行 唐杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文 山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云飘处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把车儿停下,霜染的枫叶红艳艳胜过二月的花。注释 1.山行:在山中行走。2.寒山:指深秋时候的山。3.径:小路。4.白云生处:...

“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”这句诗的意思是什么?
意思是:停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,经过深秋寒霜的枫叶,比二月的春花还要红。【原文】:山行 杜牧 〔唐代〕远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。【译文】:深秋时节,沿着远处的石子铺成的倾斜小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。停下马车是因为...

停车坐爱枫林晚全诗
全文如下:远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。该句出自唐代诗人杜牧的《山行》。

停车坐爱风铃晚,霜叶红于二月花的意思
停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。原文:山行(杜牧)远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。白话译文:弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后...

“停车坐爱枫林晚”的下一句是什么
停车坐爱枫林晚下一句是:霜叶红于二月花。出自:《山行》作者:[唐]杜牧 原文:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。这句诗表达了作者()的思想感情。_百度...
表达了诗人对于深秋山林景色的赞美与喜爱之情。出自唐朝诗人杜牧的《山行》,原文:山行 唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处居然还有人家。停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

远上寒山石径斜,白云深处有人家停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。_百度...
停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。一、原文 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。二、翻译 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。三、出处 唐...

远上寒山石径斜白云生处有人家停车坐爱枫林晚霜叶红于二月花
山行 【唐】 杜 牧 远上寒山⑴石径⑵斜,白云生⑶处有人家。停车坐爱⑷枫林晚,霜叶红于⑸二月花。【注释】⑴ 寒山:深秋季节,山有寒意,因此称为寒山。⑵ 径:小路。⑶ 生:一作“深”。“生”是“生出”的意思。⑷ 坐:由于,因为。⑸ 红于:比……还红。【译诗】一条石路远远...

写出下列诗句意思。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 一年好景君须...
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。释义:停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。释义:别以为一年中的好光景已经没了,您要记住啊,最美丽的景色,是在橙子黄了、橘子绿了的初冬时节啊!

停车坐爱风林晚的全部诗句是什么?
1、出自《山行》唐·杜牧 远上寒山石径斜, 白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。2、译文:停下车来,是因为爱赏枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。3、赏析:此诗写山中所见秋景,这最后两句尤为优美。所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”,是一幅《秋山旅行图》。...

阳西县19230415126: 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.是什么意思 -
羽饱清瘟: 停车坐爱枫林晚”的“坐”字解释为“因为”.因为夕照枫林的晚景实在太迷人了,所以诗人特地停车观赏.这句中的“晚”字用得无比精妙,它蕴含多层意思:(1)点明前两句是白天所见,后两句则是傍晚之景.(2)因为傍晚才有夕照,绚丽...

阳西县19230415126: 停车坐爱枫林晚霜叶红于二月花的意思是什么 -
羽饱清瘟: 学古诗:唐·杜牧《山行》停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花

阳西县19230415126: 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.这两句诗句的意思是什么? -
羽饱清瘟: 这两句诗句的意思是停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花. 出处:唐 杜牧《山行》:“远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.” 译文:弯曲的石头小路远远地伸至深...

阳西县19230415126: 停车坐爱枫叶晚 霜叶红于二月花 一句的意思是 -
羽饱清瘟: 停车坐爱枫叶晚,霜叶红于二月花的意思是:停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花. 《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首诗,此诗描绘秋日山行所见的景色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红...

阳西县19230415126: 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花这两句诗的意思是? -
羽饱清瘟: “停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.”的意思是停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,染过秋霜的枫叶胜于二月红花.这句诗出自唐代诗人杜牧创作的《山行》. 原文: 远上寒山石径斜,白云深处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花...

阳西县19230415126: 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花出自于什么 -
羽饱清瘟: “停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”出自于唐代诗人杜牧的七言绝句《山行》. 山行 远上寒山石径斜,白云深处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 译文 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家. 停下车来,是因...

阳西县19230415126: “停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”的意思? -
羽饱清瘟:[答案] 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花 唐·杜牧《山行》 [今译]停下车来,是因为爱赏枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红.[赏析]此诗写山中所见秋景,这最后两句尤为优美.所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”,是一...

阳西县19230415126: 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花,这首诗是什么名字?另外两句是? -
羽饱清瘟:[答案] 唐·杜牧《山行》 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花 唐·杜牧《山行》 [今译]停下车来,是因为爱赏枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红. [赏析]此诗写山中所见秋景,这最后两句尤为优美.所以黄生《唐诗摘钞》说...

阳西县19230415126: 停车坐看枫叶晚,霜叶红于二月花解释是什么? -
羽饱清瘟: 应该是“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.”意思是停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花. 出处:唐代杜牧《山行》 原文: 远上寒山石径斜,白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. ...

阳西县19230415126: 停车做坐枫林晚,霜叶红于二月花的意思? -
羽饱清瘟:[答案] 出自杜牧的《山行》,全诗为 远上寒山石径斜,白云深处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. (是坐爱枫林晚,不是做坐) 译文:停下来欣赏这枫林的景色,那火红的枫叶比江南二月的花还要红.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网