停车坐爱枫林晚全诗

停车坐爱枫林晚 整首诗~

原文：
《山行》
唐·杜牧
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
译文：
山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家。
只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
注释：
1.山行：在山中行走。
2.寒山：指深秋时候的山。
3.径：小路。

扩展资料：
诗歌通过诗人的感情倾向，以枫林为主景，绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。远上秋山的石头小路，首先给读者一个远视。山路的顶端是白云缭绕的地方。路是人走出来的，因此白云缭绕而不虚无缥缈，寒山蕴含着生气，“白云生处有人家”一句就自然成章。
然而这只是在为后两句蓄势，接下来诗人明确地告诉读者，那么晚了，我还在山前停车，只是因为眼前这满山如火如荼，胜于春花的枫叶。与远处的白云和并不一定看得见的人家相比，枫林更充满了生命的纯美和活力。
全诗构思新颖，布局精巧，于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色，与春光争胜，令人赏心悦目。这首小诗不只是即兴咏景，而且进而咏物言志，是诗人内在精神世界的表露。

唐 杜牧的《山行》

远上寒山石径斜,
白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,
霜叶红于二月花。
译文
山石小路远上山巅弯弯又斜斜，
白云飘处隐隐约约有几户人家。
只因爱那枫林晚景我把车儿停下，
霜染的枫叶红艳艳胜过二月的花。
注释
1．山行：在山中行走。
2．寒山：指深秋时候的山。
3．径：小路。
4．白云生处：白云缭绕而生的地方。
5．斜：此字读xiá，为伸向的意思。
6. 坐：因为。
赏析
诗歌通过诗人的感情倾向，以枫林为主景，绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。远上秋山的石头小路，首先给读者一个远视。山路的顶端是白云缭绕的地方。路是人走出来的，因此白云缭绕而不虚无缥缈，寒山蕴含着生气，“白云深处有人家”一句就自然成章。然而这只是在为后两句蓄势，接下来诗人明确地告诉读者，那么晚了，我还在山前停车，只是因为眼前这满山如火如荼，胜于春花的枫叶。与远处的白云和并不一定看得见的人家相比，枫林更充满了生命的纯美和活力。

全文如下：

远上寒山石径斜，白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

译文：

沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。

停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。

枫叶秋霜染过，艳比二月春花。

该句出自唐代诗人杜牧的《山行》。

扩展资料

《山行》是诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。

这首诗描绘的是秋之色，展现出一幅动人的山林秋色图，山路、人家、白云、红叶，构成一幅和谐统一的画面。

在这首诗中，杜牧以情驭景，敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象，并把自己的情感融汇其中，使情感美与自然美水乳交融，情景互为一体。

《山行》
远上寒山石径斜, 白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。

作者背景 杜牧（803-852），唐代诗人。字牧之，京兆万年（今陕西西安）人。精通兵法，有政治才能。诗文都写得很好，诗以七绝最为出色，与李商隐齐名，世称“小李杜”。 项斯（〔唐〕约公元八三六年前后在世），字子迁，浙江仙居县人。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。

唐·杜牧《山行》
远上寒山石径斜，
白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，
霜叶红于二月花。

---

信宜市13053228569： “停车坐爱枫林晚”出自哪首诗? - ？
裴俭宫瘤：[答案] 唐代诗人杜牧的《山行》. 全诗是:远上寒山石径斜, 白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花.

信宜市13053228569： 停车坐爱枫林晚一句的全诗是什么? - ？
裴俭宫瘤： 山行 唐·杜牧 远上寒山石径斜, 白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花. 今译]停下车来,是因为爱赏枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红. [赏析]此诗写山中所见秋景,这最后两句尤为优美.所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”,是一幅《秋山旅行图》.诗中“坐”字作因为解,并非坐下之意.“霜叶红于二月花”,前人赞为“真名句”,因为它申足前意,将一片枫林秋景展现在我们面前.你看,在秋阳晚照下,枫叶流丹,层林尽染,灿若朝霞,艳如去锦,岂不比二月春花还要美丽!透过这片红色,使人看到了秋天具有春天一亲的魅力,能不心旷神怡,流连忘返?

信宜市13053228569： 诗句“停车坐爱枫林晚”出自哪首诗的? - ？
裴俭宫瘤： 《山行》 ——杜牡 远上寒山石径斜,白云深处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 从字面上看,用字简单,并不生僻,但是蕴情深刻,是杜牧诗中的较为独特的一首.杜牧主要活动的时间在晚唐,少年的报国之志却被现实无情地打压.因此,杜牧诗风成熟之作多有时代的“忧伤”,譬如“欲断魂”的失落、“隔江犹唱后庭花”的哀叹.然而这首《山行》却是跳出了其自身的限制,自然脱俗.诗人看到那一林的枫叶虽经冰霜却依旧红于二月花,似乎又激起他少年的壮志.平易近人的诗句中饱含了自己满腔的热情. 这首诗贵在全诗感情自然流入,正符合“行”的过程.如果把诗句拆分成一句一句来理解解释,你会觉得索然无味.希望采纳

信宜市13053228569： 停车坐爱枫林晚 - ---诗名是什么 - ？
裴俭宫瘤： “停车坐爱枫林晚”语出唐代诗人杜牧的《山行》. 全诗是“远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.” 用现代的话来说,就是:停下车子,是因为喜爱夕阳下的枫林景色.

信宜市13053228569： 停车坐爱枫林晩,这句话的意思? - ？
裴俭宫瘤：[答案] 停下车来,是因为爱赏枫林晚景 全诗 唐·杜牧《山行》 [今译]停下车来,是因为爱赏枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红. [赏析]此诗写山中所见秋景,这最后两句尤为优美.所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”,是一幅《秋山旅行图...

信宜市13053228569： 停车做坐枫林晚,霜叶红于二月花的意思? - ？
裴俭宫瘤：[答案] 出自杜牧的《山行》,全诗为 远上寒山石径斜,白云深处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. (是坐爱枫林晚,不是做坐) 译文:停下来欣赏这枫林的景色,那火红的枫叶比江南二月的花还要红.

信宜市13053228569： “停车坐爱枫林晚”出自古诗《 》,作者 - ？
裴俭宫瘤：[答案] 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花 唐·杜牧 山行

信宜市13053228569： 停车坐爱枫林晚是哪首诗 - ？
裴俭宫瘤： 山行 [作者] 杜牧 [全文] 远上寒山石径斜,白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.

信宜市13053228569： 远上寒山石径狭,停车坐爱枫林晚.出自杜牧的.. - ？
裴俭宫瘤： 唐代诗人杜牧的《山行》. 全诗是:远上寒山石径斜, 白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花.

信宜市13053228569： 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花出自于什么 - ？
裴俭宫瘤： “停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”出自于唐代诗人杜牧的七言绝句《山行》. 山行 远上寒山石径斜,白云深处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 译文 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家. 停下车来,是因...