味道好极了,英语故事。求翻译。

作者&投稿:自饱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《味道好极了》故事英文翻译?~

味道好极了
It tastes great.

我的家乡在上海,我最爱吃上海的特产———南翔小笼。那滋味,准保你吃了还想吃。

My hometown is in Shanghai. I like to eat Nanxiang Cage, a specialty of Shanghai.It tastes like that. You must want to eat it.

有一次,爸爸特地带我去品尝南翔小笼。十分钟后,一客小笼上桌了,还冒着热气呢!它的外皮极薄,一个个玲珑剔透,微微泛着油光,里面的馅料若隐若现。看得出馅料中还加入了葱末,隐隐透出一丝绿意,好看极了,让人垂涎三尺。听爸爸说,吃小笼还有几大“秘笈”呢!传授完“秘笈“,我就迫不及待地拿起筷子,夹了一个小笼,蘸了点醋,撅起小嘴,轻轻地在皮上咬了一个小口,开始轻轻地吮吸里面的汤汁,真是鲜美无比。吸得差不多了,我马上将小笼包子一口送进嘴里。慢慢地咀嚼着薄薄的皮和富有韧性的馅,这感觉真是妙极了!一笼吃完,我又狼吞虎咽地吃起了第二笼,肚子仿佛永远也不会饱似的。再看看周围的人们,一个个都吃得那么津津有味。
Once, my father took me to enjoy Nanxiang small cage.Ten minutes later, a small cage was on the table, still steaming hot air!Its skin is very thin, one by one exquisite, slightly glossy, the filling inside is faint.It can be seen that the filling is also added with onions, a hint of green, very beautiful, let people salivate three feet.Listen to my father, how many "secrets" do you have to eat a small cage?After passing on the secret, I could not wait to pick up my chopsticks, clip a small cage, dip in some vinegar, pour out my mouth, bite a small mouth on the skin gently, and start sucking the soup in it gently. It was very delicious.It's almost enough. I'll put the small cage steamed bun into my mouth at once.It feels wonderful to chew the thin skin and the tough stuffing slowly.After one cage was eaten, I wolfed up the second one, and my stomach seemed never full.Looking at the people around us, each one ate so delicious.
南翔小笼还有一段悠久的历史呢!听爷爷说,南翔小笼馒头最初叫做南翔大肉馒头,可以追溯到清代同治十年,南翔镇日华轩点心店主黄明贤是南翔大肉馒头的最初创始人。因味道鲜美,脍炙人口,同行纷纷效仿,使黄明贤生意受到影响,于是他对大肉馒头采取“重馅薄皮,以大改小”的方法,改良成为“南翔小笼”,流传于世。
Nanxiang small cage has a long history!Grandpa said that Nanxiang small cage steamed bread was originally called Nanxiang big meat steamed bread, which can be traced back to ten years of Tongzhi in Qing Dynasty. Huang Mingxian, the owner of Nihua Xuan snack shop in Nanxiang Town, was the original founder of Nanxiang big meat steamed bread.Huang Mingxian's business was affected by his delicious taste and popularity, so he adopted the method of "filling the steamed bread with thin skin and changing the size from big to small" to improve it into a "Nanxiang small cage" and spread throughout the world.

听了我的介绍,你也一定想亲口尝尝南翔小笼的滋味了吧!朋友,上海欢迎你,南翔小笼也欢迎你!

After hearing my introduction, you must also like to taste Nanxiang small cage for yourself!Friends, Shanghai welcomes you, Nanxiang small cage also welcomes you!

2. 味道好极了

2. It tastes great.

我常听爸爸说:“北京的涮羊肉不仅味道好,而且叫你吃了忘不掉。”我想:要是能吃一次那该多好啊!于是我就天天盼呀,盼呀,就在我失望至及的时候,这一天终于来临了,它就像突击队员一样刹那间出现在这个世界上。

I often hear my father say, "Beijing's rinsed mutton not only tastes good, but also makes you forget to eat it."I thought: If only I could eat it once!So I look forward to it, look forward to it, just when I am disappointed, this day has finally arrived, it appears in the world like a commando in a flash.

这天恰好是星期六,爸爸说:“儿子,晚上咱们去吃一次涮羊肉吧。”听到这惊人的消息,我差点跳了起来。我扑向爸爸大声说:“太好了,太好了!” 傍晚六点钟,我们来到了“京都新轩涮羊肉馆”。我心情十分激动,一直在想这一切是不是真的?一进大堂阵阵香味扑鼻而来,十分诱人,口水在嘴里打转,仿佛再不吃到那美味的羊肉我的口水就要流出来了似的。我们直奔预先定好的包厢。没过多久,一盘盘精美的羊肉就搬到了饭桌上。大家迫不及待、争先恐后地夹起羊肉放进火锅里涮了起来,然后粘上调味汁大吃起来。开始因为吃得太快了,还没品出什么味道,可吃着吃着味道就慢慢地显示出来。细嫩的肉间渗透着羊羔身上所特有的麝味,再粘上甜酸香辣等味的汁,吃起来简直让你难以忘怀。难怪它那么有吸引力,原来奥妙就在于此呀!我越吃越想吃,越吃越想吃,简直就被它迷住了,就像蜜蜂迷恋鲜花,啄木鸟喜欢小虫一样,我贪婪地吃着,竟觉得一片片涮简直太慢了。于是我就把几大片羊肉放进旁边的漏勺里,在火锅里涮了起来。就这样,我今天吃得简直是狼狈不堪,不过,为了吃,我也顾不得那么多了。今天不止我,其他人的吃相也好不到哪里去。不一会儿的功夫桌上的羊肉就不翼而飞,这时大家才觉得肚子撑得快要爆了。

It happened to be Saturday, and my father said, "Son, let's go and have a rinse of mutton at night."Hearing the surprising news, I almost jumped up.I jumped at my father and shouted, "Great, great!"At six o'clock in the evening, we arrived at the "Kyoto Xinxuan Rin Mutton House".I was so excited that I kept wondering if all this was true.As soon as I entered the lobby, there was a burst of fragrance, which was very tempting, and the saliva turned around in my mouth, as if my saliva would come out without eating that delicious lamb.We went straight to the pre-booked box.Before long, a plate of delicate lamb was moved to the table.Everyone rushed to pick up the mutton and put it into the hot pot to rinse, then stick the sauce and eat it.At first, because they eat too fast, they have not tasted anything yet, but the taste of eating slowly shows.The delicate meat is permeated with the peculiar musk of lambs, and then pasted with sweet, sour, spicy and other flavors of juice, which is almost unforgettable to eat.No wonder it's so attractive. That's why it's so mysterious!The more I ate, the more I wanted to eat, the more I simply was fascinated by it, just like bees are fascinated with flowers, woodpeckers like insects, I eat greedily, but feel a piece of rinsing is too slow.So I put a few large pieces of mutton into the spoon next to me and rinsed them in the hot pot.In this way, I eat today is really a mess, but, in order to eat, I can not care so much.Today, not only me, but other people are not eating as well.Soon the mutton on the Kung Fu table disappeared, and then everyone felt that the stomach was bursting.
我真希望没来过这里的人们,都能到这个正宗的北京涮羊肉店一饱口福。
I really hope people who haven't been here can enjoy this authentic Beijing Rinsing Mutton Store.

你好,括号里是对应的普通话
1,味道好正啊!(味道好极了)
2,滴野真系好好食(这东西真的很好吃)
3,味道真系唔错噶(味道真的不错)
希望对你有帮助
祝生活愉快

味道好极了 从前有一个傻瓜被邀请到朋友的家中吃饭,他的朋友问他这顿饭尝起来怎么样,他却摇了摇头说道:“无味的!” 这个主人(傻瓜的朋友)就拿来了一罐盐,然后给每一道菜都加了一撮盐。 这个愚蠢的人又一次尝了这些菜并说道:“太美味了!你加了什么进去?” “只是一撮盐而已。”主人说。 在回家的路上,这个愚蠢的人一直在想:“当食物尝起来不怎么样的时候,一点盐就会让它变得美味,那如果我加更多的盐,也许会更美味!” 当这个愚蠢的人回到家的时候,他拿出了家里的盐罐子,把家人给他准备的每一道菜都加了盐,心想着:“这次的晚饭一定非常的美味!” 他迅速地吃了一大口食物,那是如此地咸,以至于他全吐了出来。


味道好极了,英语故事。求翻译。
味道好极了 从前有一个傻瓜被邀请到朋友的家中吃饭,他的朋友问他这顿饭尝起来怎么样,他却摇了摇头说道:“无味的!” 这个主人(傻瓜的朋友)就拿来了一罐盐,然后给每一道菜都加了一撮盐。 这个愚蠢的人又一次尝了这些菜并说道:“太美味了!你加了什么进去?” “只是一撮盐而已。...

急需英语小故事(大约100字),七年级的
“好啊!”老板吼道,“那你星期一和星期二到哪儿去了?” Once there was a little girl who grew up under the watchful eye of her peculiar grandmother. She never had any sweets or pastries, for all her grandmother made were steamed vegetables and cabbage soup. When her friends threw her a par...

典范英语6-4 全文
“味道好极了!”乔说。“这是巧克力的钱!”回到教室后,乔和奥托共享的宝藏巧克力。但是, ,与Josh和查理有什么事?“问奥托。一些其他的孩子都笑了。”查理和Josh以为他们看见一只熊!“一只熊!”奥托说。 “乔告诉我,你这个故事吓唬我。”查理看着羞愧。“这是不是一个真正的熊,”他说,“这是头大的新大衣挂...

小学二年级英语故事带翻译?
“It is our custom in thewoods to eat together to show that we are friendly.” “希望你不要介意和我和吃一道菜,” 狐狸说,“一同吃饭说明交情好,这是我们森林里的习惯。” “Not at all,” said the Stork politely. “没关系。鹤客气地说。 The Fox brought a wide, shallow bowl of th...

英语小故事
这两个小故事我个人认为比较经典,现在给你译文和原文,希望你能喜欢。 石头和沙子 两个朋友结伴穿越沙漠,旅途中二人突然吵了起来,其中一个掴了对方一记耳光。被打的人感到自己受了伤害,但什么也没有说,只是在沙地上写下了这样一句话:“今天我最好的朋友掴了我耳光。他们继续前行,看见到处绿洲,他们正打算在那里...

英语故事
我是一个八年级的学生,老师上课的时候要求做值日,所以我想找一篇英语故事,简单一点的,要有问题哦,谢谢了,急用!!带着问题的英语故事快点翻译请看我提的要求... 我是一个八年级的学生,老师上课的时候要求做值日,所以我想找一篇英语故事,简单一点的,要有问题哦,谢谢了,急用!!带着问题的英语故事 快点 翻译 请...

英语职业故事
“好极了,爸爸。”他答道,“我跟许多漂亮的女孩子讲了话。” 由于斯蒂芬不善言谈,我问道:“你跟他们说了些什么?” “你是喜欢纸包装还是塑料包装?” 希望采纳哦。 四 著名英文小故事 The Crow and The Pitcher A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitche...

来篇初三水平英文小故事
“好极了,爸爸。”他答道,“我跟许多漂亮的女孩子讲了话。” 由于斯蒂芬不善言谈,我问道:“你跟他们说了些什么?” “你是喜欢纸包装还是塑料包装?” Keys? Kiss? A friend of mine was giving an English lesson to a class of adult who had recently come to live in the United States. After ...

英语小故事带翻译
详情请查看视频回答

英语故事,要求有哲理性,能启示我们什么的。字数:200左右,急急急。
最后班上有位学生怯生生地细声回答道:“也许没满。” “很好!”教授说完后,又从桌下拿出一袋沙子,慢慢的倒进罐子里。倒完后,于是再问班上的学生:“现在你们再告诉我,这个罐子是满的呢?还是没满?” “没有满。”全班同学这下学乖了,大家很有信心地回答说。“好极了!”教授再一次称赞这些“孺子可教也”...

灵石县18272599765: 英语提问味道好极了.翻译It tastes good,It tastes well,It tastes nice,It tastes fine,It tastes wonderful.It tastes fantastic.这是我自己翻译的也不知道哪些是对的哪些... -
狐何欣美:[答案] taste后面要加形容词,well是副词,所以是不可以的.其他的都对.

灵石县18272599765: 翻译九年级上册Unit9 Section B 3a的《 Who invented tea》 -
狐何欣美:[答案] 谁发明了茶? 你知道茶——世界上最受欢迎的饮料(在水之后),是由于偶然的机会而被发明的吗?虽然茶直到1610年才... 皇帝注意到水中的叶子发出了很好闻的味道.后来他决定尝一尝这种热的混合物.味道好极了.就这样,世界上最受欢迎的饮料之...

灵石县18272599765: 味道好极了用英语这么说 -
狐何欣美: It is delicious. 味道好极了. It is delicious, excellent. 味道不错,好极了. It tastes is great. 味道好极了. That is delicious 味道好极了.

灵石县18272599765: “荔枝的味道好极了”译为英语怎么说? -
狐何欣美: The litchi is delicious!

灵石县18272599765: 这食物味道好极了 用英语怎么说? -
狐何欣美:[答案] it is delicious. the food is delicious

灵石县18272599765: 肾宝 - 吕子乔 求翻译成英文版 -
狐何欣美: Man should kidney good, will drink renal treasure. Drink the water, then quickly than liu xiang, than YaoMingGao. A bottle of refreshing cardio-cerebral, two bottles of never fatigue, three bottles of immortality. Oh~yeah! Renal treasure,very delicious ~ 子乔已经降低了三分之一的智商了,为了金刚不坏的肾~~~(广告好逗的说)

灵石县18272599765: 这食物味道好极了 — — the food is -
狐何欣美: 我们常见的delicious,tasty都可以表示这个含义.同时,yummy作为一个较为口语化的词汇,在日常交流中也经常使用.同时,更为书面语一些的palatable,ambrosial 也可以表示美味的.

灵石县18272599765: 这道菜是什么做的?味道好极了.英文翻译 -
狐何欣美: 这道菜是什么做的?味道好极了 What does this dish do? It tastes great.这道菜是什么做的?味道好极了 What does this dish do? It tastes great.

灵石县18272599765: 英语翻译在星期天的早晨,我和我的姐妹在一起.刚开始我们去了公园,那儿的花真多,非常漂亮.然后我们又去了餐馆吃饭,味道好极了.最后我们回家了,这... -
狐何欣美:[答案] 楼上的那位对英语不在行吧,有些小地方错了. on Sunday morning,I was with my sister.First,we went to the park.There were many flowers in the park.They were very beautiful,and then we went to the restaurant.The food was delicious.Finally,we went ...

灵石县18272599765: 求一则150英文的幽默笑话
狐何欣美:Delicious 味道好极了A Hollywood producer was determined to give his mother a birthday gift that would be better than any his brothers weregiving her. He heard about an amazing bird which could talk in twelve languages and sing ten famous ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网