でしょうか是什么意思
でしょう和だろう一样,表示推量,就是推测的意思。如果加上か就有疑问,劝诱的含义在里面。
这个不是原型,是现在的时态,它其实是助动词です的未然性后接助动词う,它是だろう的郑重说法。这么跟你说吧,一般表示非常客气的时候才这样用。还可以用来表示叮嘱对方,求得同意。
例如:お客様は来るでしょうか?意思是客人会来吗?
时态在でしょうか前体现出来,过去式也有的。
扩展资料:语法中的「でしょう」,一般表示三种意思。
1、 表示推测。如「明日もいい天気でしょう。」
2、 配合声调表示确认。如「そうでしょう?」
3、 表示客气的疑问。如「失礼ですが、どちらさまでしょうか?」
でしょうか是ですか的推量形,,是だろう的敬语形式,ませんか接在动词的连用形后面表示推量。比如说:あなたは陈さんでしょうか。(您是陈小姐吗?)陈さんは行きませんか。(陈小姐不去吗?)でしょう单独用的话表示“对吧?”ませんか必须连在动词连用形后表示敬语形式。でしょう是判断如(对吧?)ですね是附和如(对、对),ましょう是建议(如一起做什么之类的)。
でしょう?
语气词,没实际意义,相当於“不是吗?不正是这样吗?”的意思。
如:
今天天气真好,不是吗?
今は天気が良い、でしょう~
扩展资料:
日语词汇分类
日语的词类称为“品词”,按照意义、形态和在句中的作用,可以分为十二类。
日语中的单词总体上可以分为两大类:独立词和附属词。
独立词
体言——无词尾变化,其中名词、代名词、数词可做主语
名词(めいし):表示人或事物的名称,例词:テレビ、电话、部屋。
代名词(だいめいし):用来代替人或事物的名称,例词:わたし、あなた、彼、彼女。
数词(すうし):表示数目和数量的单位,例词:一、一つ。
副词(ふくし):修饰用言,例词:たくさん、すごい。
连体词(れんたいし):修饰体言,例词:この、あの、その。
接続词(せつぞくし):起接续作用,例词:でも、しかし。
感叹词(かんたんし):表示感叹,呼唤或应答,例词:はい、ええ、いいえ。
用言——有词尾变化,可单独作谓语
动词(どうし):表示动作、存在或状态,例词:书く、食べる、ある、いる。
形容词(けいようし):表示性质或状态,例词:高い、低い、暑い、寒い。
形容动词(けいようどうし):表示性质或状态,这是日语当中特有的一种品词,它具有形容词的功能,但又具有和动词一样的词尾变化,所以叫形容动词。例词:好きだ、上手だ、静かだ。
附属词
助词(じょし):无词尾变化,附加在词后,表示词的语法地位,与其它词的关系,增加含义。
助动词(じょどうし):有词尾变化,用在用言或助动词后,起一定的语法作用。
参考资料:百度百科-日语
でしょうか接在体言、形容动词的词干、动词、形容词、助动词的终止形后面,和ですか的意思是相同的,表示疑问,但语气比ですか委婉,如:
これは絵でしょうか。
李さんもラジオを持っているでしょうか。
クリスマスのプレゼントはどんなものが多いでしょうか。
ここはにぎやかでしょうか。
表示委婉的 确认或是疑问
でしょうか 是 ですか 更加委婉的一种问法。
あなたは李さんでしょうか=あなたは李さんですか(疑问)
明日雨でしょうか=明日雨ですか(确认)
一就是ですか的意思,二是表推测的语气助词。
表询问,有尊敬对方的意思
日语中 ……はしないでしょうか 怎么理解?例如:见逃される恐れが出て...
有时还会使用...やしない,语感上比...はしない的情绪要强一点。そうすると、(现在を本当に大切に生きることが见逃される)恐れが出てきはしないでしょうか。首先分析这个句子,恐れ才是主语,括号里是连体修饰语。所以翻译应该是:那样的话,错过认真活在当下的机会的这种可能性就真的不...
日语!手伝えましょうか和手伝えましょう是什么意思?有什么不同?还有手...
手伝えましょうか 这是个问句,表示“您能帮我一下吗?”手伝えましょう 这是个肯定句,表示“我来帮你吧。(隐含:若是有需要,我可以帮你的意思)”手伝えてくれる 这是个肯定句,表示“你帮我下吧。”以か结尾表示疑问,くれる则是表示别人给你。所以,是别人帮你,也就是你请求别人...
……でしょうか与……ですか的区别?
でしょうか 是推量语气 ですか是单纯的疑问
どうが いいでしようか 请问でしよう在这里什么意思,用法是什么?我
でしょう是语气词,没实际意义,表示推测,表不确定语气。どうが いいでしようか这句话的意思是:要怎么办才好呢?备注 :这是一个语法,でしょう的原型是です。
じゃないでしょうか是什么意思
应该不是吧?じゃない表不是,でしょう表推量,推测,か表疑问
这里どうでしょうか是什么意思
这里的区别在于,と是约定好了之后见面,而に是偶然遇到的意思,有一些语法书是这样说明的,你觉得怎么样呢~
何か食べましょうか . 中的か是什么用法 这里好像却个动词啊
是选择,这句话的意思是“随便吃点什么吧。”,就是没有特定的食物,没有确定的意思。不是连接主语的が或者是は,后面要跟谓语的那种。
...兎と亀の话から私たちは何を学べるのでしょうか
句中的【学べる】「まなべる ma'na'be'ru」,是日语动词「学ぶ」的能动态,翻译过来就是“能学到”或者是“学习到”。至于后面为什么加「でしょうか」,是一种带有强调意味的疑问句方式,再向提问者提问时起到一种反问。至于「饮めば」,是「饮む」的受动型用法,意思指的是“如果喝了”...
じゃないか ではないでしょうか区别是什么,意思一样吗
这两个句子意思完全相同。じゃ就是では的省略,ないか和ないでしょうか也只是简体和尊敬语的区别。前者是口语简体,用于与同辈或自己的晚辈说话,后者是比较礼貌的说法。不过要注意这种句子最后有か和没か是有区别的。
日语 今よろしいでしょうか是什么意思?
现在方便吗,现在有空吗 有事情临时要和人借一步说话或是有事情叫别人的时候用
席骨心舒: 「でしょぅ」用来表示说话人委婉的断定,主观的猜想或基于某些信息及状况所作的推测. 一般多表推测.但主要还是得根据语境判断.比如说话人有确信的理由,这类情况多在文章中出现.例如 明日のイベント彼も一绪に行くの?行かないでしょぅ.こういうイベント好きではないから、彼は.(明天的活动他也一起去吗?不会去的,因为他不喜欢这样的活动.) 第二种根据语调判断,这种情况多在会话中出现.升调一般为确定,降调多为推测.
锡林郭勒盟19248842493: 【日语】问句中"でしょうか?"和"ですか?"是什么关系?"でしょうか?"在任何情况都能替换"ですか?”吗 - ?
席骨心舒: ……在表示询问时,意思上没大区别,でしょうか比ですか多了一层亲切询问的口气,故而不适用初见的陌生人或关系不熟的人(服务业除外).でしょうか除了询问,还有“征求对方意见”的用法.”先ずあそこ御覧しましょうか.”——先去那里看看吧?——“就自己基本确定的看法反问对方”:それではちょっと适当ではありませんでしょうか?:这样好像有点不合适吧?……基本如此.
锡林郭勒盟19248842493: どぅそ是表示意思?どぅですか是表示“怎么样?”的意思吗?怎么用它们呢? - ?
席骨心舒: 没看明白,是どうぞ与どうですか吗? 1,どうぞ是请的意思. どうぞこちらへ/请往这边. どうぞおかけください/请坐. 2,どうですか是怎么样,如何的意思 你的意见如何?/君の意见どうですか 近况如何?/近ごろいかがですか
锡林郭勒盟19248842493: 日语おあり是什么意思 - ?
席骨心舒: 想必你是漏写了吧 我认为应该是:ご注文がお..ありでしょうか 中间少个词吧.如果说是お..あり表示尊敬的.
锡林郭勒盟19248842493: 日语句子后面加“的咻”什么意思??????? - ?
席骨心舒: 看了下答案 居然没人说对... 你问的这个 “的咻” 就是 です他们故意这么说的 装可爱呗.. 所以你会觉得 是女孩子 娘娘腔(オカマ)在用. P.S 你这个“的咻” 用的汉字注音 太传神了 哈哈 一看就懂了..
锡林郭勒盟19248842493: おぇぉきぃかこえぃぉぉかこぅぅぃぁいうかこけかきがじざぞぜじちす是什么意思? - ?
席骨心舒: おぇぉきぃかこえぃぉぉかこぅぅぃぁいうかこけかきがじざぞぜじちす都是日语的平假名,代表不同的音节.1、あア:在日语元音中开口最大,舌位最低.双唇自然张开,比发美国英语/ɑ/略小,振动声带,声音洪亮. 2、いイ:发音比发美...
锡林郭勒盟19248842493: 日语“~てきた”表示什么意思? - ?
席骨心舒: 这个是固定语法,日语语法的来源都是有其依据的,要学会推理.这个てきた就是“动词て形+来る(来る读くる,过去时发生音变读きた)“变来的.有好几种意思,第一是指移动的主体向说话人的方向由远及近,第二是指循环性的动作,说话人去了一个地方,然后又回到原来的场所,这一二点总结为移动的趋向.第三是表示某种状态从过去某一时刻起直到现在一直持续着,第四是指某种状态变化的开始或出现,这三四点总结为事态的发展.
锡林郭勒盟19248842493: 日语 ではないでしょうか - ?
席骨心舒: 这个不分级别都可以使用.简单地说 是 ...じゃないですか 敬语来说就是 ... ではないでしょうか这是不是纯粹的问句,不需要得到对方的回答. 是一种 自我主张的委婉强调和略带猜测的表达语气.大概的中文意思就是 「... 不是吗」 「不就是...吗」...ではない 其实近似于中文的 是不是, 是还是不是 不做肯定,但是也绝对不否定. 这就是日本人的暧昧的表现法.政客们总喜欢用这个表现法来 表达对对方的反驳,同时又不失风度. 比如“ 这也不失为一种好的方法吧 —— これはよい方法ではないでしょうか?“
锡林郭勒盟19248842493: 日语「何でしょうか」什么意思 - ?
席骨心舒: 「何でしょうか」“什么意思呢?”一般用于追问跟反问.