请英语高手帮忙翻译一下这个故事,如满意再加悬赏。

作者&投稿:呈蓓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请英语高手帮忙翻译一下这个故事,如满意再加悬赏。~

At age of ten ,Li Li went to her grandmothers'. She was excited all the way and huming songs. Although it had for five years since the last one went to hers. She also remebered that blue sky 、the fresh air and beautiful woods where.Golden rice fields and a small bungalow is very lovely. what a quiet and beautiful villege ti was! Li Li was happily thought what would be now.Along the way the car walk is capacious the road and got out of the car, lily only sleep yellow face, eye cannot open, the air is full of dust. There are filled with honking car horns. The old building was torn open and many fields were built a new house, the tall, cover the days. Days of color also changed, the concoction of blue into depressive gray. To meet their grandmother also looks old many. Lily suddenly there is a sinister foreboding that she attend to not top and grandmother say "hello", ZhiZhi rushed towards the woods. But where what the woods, scattered all over the wild tree. Lily against a stump to sit down, as if deep in thought...

I have seen the modernized tall buildings standing beside the street, and the talllest building Empior Mansion. The worn village right beside the mansion can be easily found as a boundary between the lake and sea. But it may be the true life and reality just like different people enjoys different stratum, and that lasts for day by day and year after years.
纯手工,欢迎追问,感谢采纳!

10-year-old Lily went to the grandmother 's house , the way she excitedly humming . From the trip to grandma house after a lapse of five years , but she still remember grandma house blue sky , fresh air and beautiful woods . Rice golden farmland , a small bungalow in very cute. That is what a quiet and beautiful village ! What it has now become ? Lily was happy to imagine . Are spacious road, the way the car to go under the car , Lily speak, sand , he could feel my eyes open , the air full of dust . The glut of car horn . The old house torn down, many of farmland to build a new house , the tall , covered days . Days the color changed, by the pleasing blue into the oppressive gray . Grandmother came to pick them up also looks old . Lily suddenly has a sense of foreboding , she attend and grandmother greeting , rushed straight to the woods . But where there is what the woods , all over the place the stake . Lily relying on a tree stump to sit down and thoughtfully ...

10-year-old Lily went to her grandmother's home.She was excited and humming along the way.
Although it past 5 years after the last time to her grandmother's home.she could still remember the deep blue sky, fresh air and beautiful forest.Got off the car, Lily felt yellow sand blowing on her face, the eyes could not open and the air was full of dust. Their grandmother looked old a lot. Lily rushed into the forest without greeting with grandmother.There was no forest but all stump everywhere.Lily sat by the stump and thought......

10-year-old Lily went to the grandmother's house, the way she excitedly humming. From the trip to grandma house after a lapse of five years, but she still remember grandma house blue sky, fresh air and beautiful woods. Under the car, Lily speak, sand, he could feel my eyes open, the air full of dust. Grandmother came to pick them up also looks old. Lily attend to say hello and grandmother, rushed straight to the woods. Woods all over the place the stake. Lily relying on a tree stump to sit down and thoughtfully ...

Lily ,at her ago of ten ,went to visit her grandma's home ,she was so excited to sing all the time on her way to her grandma's home .Although last time went there she was only five .And now five years past ,yet she still remember the blue sky ,fresh air and beautiful forest .So much rice straw waved in the cropland ,small buildings looked so sweet .What a quite but beautiful town it is ! What it would be now ?Lily imagined happily .So much broad road came into her eyes ,got off the bus ,Lily was hit by the sand ,she could not even open her eyes ,for the dust flow in the air,

10 years of lily to the grandmother home, all the way she exciting humming a song. Although the last grandmother home to have after five years, but she still remember grandmother home that the blue of the sky, the fresh air and beautiful woods. The car, lily only sleep yellow face, eye cannot open, the air is full of dust. To meet their grandmother also looks old many. Lily and grandmother to say \"hello\", ZhiZhi rushed towards the woods. Where there is what the woods, scattered all over the wild tree. Lily against a stump to sit down, as if deep in thought...

At the age of 10, Lili went to the grandmother at home, the way she excited humming a song. Although the last time I go to grandma house has for the first time in 5 years, but she still remember the grandmother that deep blue sky, the fresh air and the beautiful trees. Under the car, Lili felt sand blow on the face, the eye cannot open, the air was full of dust. Came to pick up their grandmother also seem to age a lot. Lili did not care and grandma greets, straight to the forest at. Where there is a forest, everywhere is the tree stump. Lili sat by the stump of a tree, as if thinking of sth. ... ...


高手帮忙翻译一下英语
翻译::It was of the view that these buildings have been unsafe, but in fact this was mainly due to construction work is incomplete, they said, is to repair the buildings, in fact, are often revised by half to give up on the so undermining not only the original architectural...

求英语翻译高手!帮忙翻译一下!
line and technics can be finished respectively. The first part will be produced in the joint-venture factory(50%), and the second part in our own factory(60%). We can build two factories if necessary.有点半文半白,因为那些很正式的用语实在不太会。。。可以跟其他翻译整合一下。

急求英语高手帮忙翻译!不要百度或有道翻译的,最好是自己翻。谢谢!_百 ...
suitable for normal students and office workers.4. Yes,you are right. But as I stated above, the performance of this mobile phone's CPU is perfect so people will choose it at a affordable price.纯手工翻译 我也是从事出口IT产品的 有些地方不是完全直译但是感觉那样更贴切,望采纳 ...

高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
7.Folk大学是一所成人大学,有着60年的历史,在语言教育方面一直处于 领先地位.With a history of 60 years, the Folk University is adult-oriented and has been in the leading position in terms of language education.8.锻炼和培养我的英语能力.My English Proficiency will be trained and ...

请英语高手帮忙翻译一下,急用,谢谢
Study the necessity of business English along with the continuously increase of the overseas-funded enterprises, the Chinese that are more and more start working in the outside Qi.Although work property, work the place have a dissimilarity, they all will meet a same problem, be how...

急求英语翻译高手,帮忙翻译一下文字,不要用软件翻译,要人工的!!!_百度...
过目不忘,专注,需求,并最终带来巨大的收入。同样,为艺术家的画,它的最终目的,不需要如印刷广告一个强大的力量和感觉?因此,我认为:油画创作需要使用广告视觉语言!这是一个趋势,也是必然的!各国的语言方式不同翻译出就是不同效果。比如中国人的各各地方的方言一样变化万千!

英语高手进!帮忙翻译几个句子~在线等!急~
He worte to me to ask how I get along with my new job.03.过去的30年发生了巨大变化,中国再也不是以前的样子了。(no longer)In the past 30 years,China has great changes.It is no longer what it used to be.04.政府已经采取了一系列的措施,防止河流进一步受污染。(a series of...

高手 帮忙翻译成英语!!
1.在过去的几年内,我学到很多东西,各个方面都有很大的提高。我不仅学到了专业知识,也在大学中得到了其他方面的锻炼,如如何与人相处,如何应对压力,如何处理挑战等。Over the several years in the past, I have learned quite a lot and have improved myself in many aspects. Apart from ...

高手帮忙翻译成英文,语法要正确。谢谢
很高兴为您解答,全文翻译如下:My name is Li Hua. I have a common but warm family. There are five people in my family. They are my father, my mother, my brother, my brother-in-law and me.Everyone in my family has his own job. My father is an engineer and has hard ...

各位英语高手,帮忙一下,英文翻译,汉译英,急用!!!
M:您通常在什么情况下,你刚才其实已经讲到了商务场合更多的开这个车。M:You have mentioned this car fits business situation,1:对。1:Right.M:那个小车呢?M:How about that car?1:小车实际上就是周未的时候在这个院里溜达溜达,北京这个气候也不太适合敞蓬,就是在这个院里这个季节开正适合...

全南县18219808708: 帮忙用地道英语翻译一下这个小故事 -
鱼霄心脑: On the public transportation, adjacent seat's girl spits in a complete mess, spits fortunately inside the convenient bag, does not have the smell proliferation. . I sympathize with her very much, looked that her face has been white, wants to hand over the...

全南县18219808708: 帮忙用英语翻译一下这一个小故事.
鱼霄心脑: The passer and the axe Two people walked together.One of them found a axe, then said “I found the axe”、the other asked him to say we instead of I. When a person who lost his axe came up with blame,the person who have found the axe ...

全南县18219808708: 请英语高手帮我翻译一下这篇短文,谢谢! -
鱼霄心脑: 你好 范文如下:It was really a busy day. For the new year is around the corner, we did a through spring-cleaning. Meanwhile,I'd like to do some help so mom let me sweep the windows, chairs and tables. And sister helped clean the kitchen and toilet...

全南县18219808708: 请帮忙用英语翻译一下 这个故事是吉姆编造的 是不是This story is made up by -
鱼霄心脑: 是的,不过吉姆不是GIM,是Jim . 这句话也可以翻译为 This story is fabricated by Jim .亲,如果觉得对你有帮助,请点击好评哦~~谢谢

全南县18219808708: 急!求英语高手帮助翻译下列英文故事片段,要人工翻译的!谢谢了!很急!请大虾们帮忙啊! -
鱼霄心脑: 一个半月后,科林送了我一份生日礼物,他左翻右找,终于在衬衫里面找到了,这是艾米丽--巴纳斯的一个签名活动,是我崇拜的一位作家. “很抱歉门票的日期是下个周末而不是今天,但是我认为第二次庆祝你的生日也是一样的”他宽慰的说...

全南县18219808708: 一篇趣味英语故事(帮忙译一下) -
鱼霄心脑: 一名男子给一家在中西部的小旅店写信,他打算在那过他的假期.他写到:我非常愿意带着我的狗一起去,它很干净,很乖.您能否通融一下允许我的狗晚上呆在我的房间里呢? 旅店经理回信: 亲爱的先生,我已经经营这个旅店很多年了.在这些年中,从来没有狗用的毛巾,睡衣,或者金银制品或者贴在墙上的画.我从来没有在半夜喝醉了之后把狗赶出去.也从没有为狗狗而设的帐单.事实上,你的狗在我的旅店是受欢迎的,如果你的狗能为你付帐,那么也欢迎你呆在这里.

全南县18219808708: 请英语高手帮忙翻译
鱼霄心脑: 1. Please retell the story in your own words. 2. Can you retell it in English? 3. Can you retell it in Chinese? 4. ...,you have a try. 5. Please listen carefully.

全南县18219808708: 请高手帮我翻译一下这个故事,很简单,请别用在线翻译工具
鱼霄心脑: William and George are a pair of very good friends,they met in an orphanage. When George was 18 years old, he found his mother, whom left him at the orphanage when he was 9 years old. Decades have passed, the two of them met again, George...

全南县18219808708: 求会英语的高手帮忙翻译一下下面短文.初中水平就行. -
鱼霄心脑: In the countryside, there are many young people want to live in the city. Make it easier to find work and a better life in the city. However, urban living is also very high, and there is no fresh air, traffic congestion, and so on. Have a quiet life in the ...

全南县18219808708: 本人要参加英语讲故事比赛,请大家帮忙帮我翻译一下这篇英语故事. -
鱼霄心脑: 关于青蛙国王的故事 一天,一只老虎看见一只青蛙.他以前从未见过青蛙.他说“我想要吃了你,但首先告诉我你是谁.” 青蛙说“我是青蛙国王.我可以做所有很棒的事情.” “真的吗”老虎说,“你能给我展示一下你都能做什么吗?” ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网