有钱夸口翻译

作者&投稿:满希 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
讲述有钱夸口这个古文故事。~

《有钱夸口》出自清·游戏主人《笑林广记》:
一个人走迷了路,遇到一个哑子,问他,不答,只是用手比一个钱的样子,示意你出钱,我就给你引路。迷路人懂了,就给他钱,哑子忽然开口指明去向。迷路人说:“你为什么无钱装哑子?”那人答:“现在世道就是这样,有了钱就好说话。”



扩展资料
赏析:
作品抓住了生活中丑恶现象的本质,深入揭露,一针见血。刻画人物大多用夸张手法,文字简练生动,语言锋利,风趣幽默,结构精巧,具有很强的喜剧效果,这不得不归功于它们娴熟的表现手法,即充溢其中的夸张、幽默、滑稽与诙谐等元素。

这个人看了比喻后就了解它背后的喻义了

一、译文

有个人迷了路,遇到一个“哑巴”,问而不答,哑巴只用手比划钱的模样,表示得到钱,才肯指路。迷路人明白他的意思,马上拿出钱给了哑巴。 哑巴于是开口指明去路,迷路人问道:“为什么装哑?”哑巴说:“如今世界,有了钱,便会说话。”

二、原文

一人迷路,遇一哑子,问之不答,惟以手作钱样,示以得钱,方肯指引.此人喻其意,即以数钱与之。哑子乃开口指明去路,其人问曰:“为甚无钱装哑?”哑曰:“如今世界,有了钱,便会开口说话耳!”

三、出处

出清·游戏主人《笑林广记》

四、寓意

这个故事讽刺了意识形态, 一部分人追求的是物质享受,一部分人追求的精神享受,合理的社会应该趋向于两者之间,有这种现象说明了社会的关系已经很不平衡了。

扩展资料

一、创作素材

其素材,多取自明清笑话集,或编者自行撰稿。在形式上,

以短小精悍者为主。与时下普遍的数百字至千字左右的作品相较,更为少见,与一般笑话书略有不同。全书对于芸芸众生里常见的贪淫、鄙吝、虚伪、昏昧、失言、惧内等现象,多所嘲讽。就连某些生理有缺陷者,也不忘挖苦戏弄。

整体而言,虽难免有不够厚道之讥,但其题材为各种人、事、物之现象,因此具有扣紧社会脉动,呈显民间风俗的功能,故颇能反映世情,振聋发聩,值得玩味。

二、作品赏析

《笑林广记》是一部流传久远、影响深广的通俗笑话总集,语言风趣幽默,文字简练生动,形式短小精悍,堪称中国古代文化宝库中的旷世奇珍。

三、作者简介

此书作者署名清代“游戏主人”,但其内容并非一人一世所作,而是广大劳动者集体智慧的结晶!

参考资料来源:百度百科-有钱开口

参考资料来源:百度百科-笑林广记



一人迷路,遇一哑子,问之不答,维以手作钱样,示以得钱,方肯指引.此人喻其意,即以数钱与之。哑子乃开口指明去路,其人问曰:“为甚无钱装哑?”哑曰:“如今世界,有了钱,便会开口说话耳!”
解释:此人“喻”其意()即“以”数钱与之()哑子“乃”开口指明去路()
翻译下列句子:
维以手作钱样,示以得钱,方肯指引

这个故事讽刺了什么社会现象?

请你说出我国古代钱的别称?
问题补充:别称两个
提问者:灵蝶£棠恋 - 初入江湖 三级

回答 共 2 条
没选上

铜钱

哎~遗憾~好多不懂的!~

没选上


修的夸口的意思
问题一:如果吹的意思是夸口该怎么造句 有人说他跑的比汽车快,太能吹了。 问题二:请问在圣经里的名词“拆毁”和“建立”分别代表什么意思? 根据犹太人的律法,被污秽的物体要经火或水才得洁净(参民31:22-23;诗66:10-12;箴17:3)。神的审判是为洁净而设的,拆毁通常是这一过程中的必要部分。 耶稣不是...

古代文言文小笑话精选
你好、我来为你解答:[编辑本段]题目注音 两小儿辩日 (liǎng xiǎo ér biàn rì)[编辑本段]原文 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿:“我以日初远,而日中时近也。”一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者...

水浒传22回原文翻译
2017-03-08 水浒传22回原文翻译 52 2017-03-22 水浒传二十二回翻译 12 2013-09-27 {急跪求}水浒传22回翻译,700~100字 1 2017-03-08 水浒传 第二十二回 白话 8 2017-03-08 水浒传第二十二回 4 2011-03-30 水浒传原文一到二十回 10 2020-05-21 水浒传二十一回翻译? 2010-04-16 水浒传22...

越人学车文言文翻译
翻译 越国没有车,有个越国的旅游者在晋楚地的郊区得到一辆车,那车子的辐腐朽车子的轮子破败,车子的輗折断车子的辕也坏了,车子已经没什么用了。然而因为他的家乡的人从没有见过车,他就用船装载了车回家在众人面前夸口。观看的人听信了他的吹嘘,以为车本来就是这样的,效仿着做的人接连不断。...

求!水浒传二十一回翻译成白话文
”柴进听罢,笑道:“兄长放心;劫遮莫做下十恶大罪,既到敝庄,俱不用忧心。不是柴进夸口,任他捕盗官军,不敢正眼儿觑着小庄。”宋江便把杀了阎婆惜的事一一告诉了一遍。柴进笑将起来,说道:“兄长放心。便杀了朝廷的命官,劫了府库的财务,柴进也敢藏在庄里。”说罢,便请宋江弟兄两个洗浴。随即将出两套衣服...

谁能帮我翻译一下这段话?
“我能将你比作夏季的一天吗?你更可爱、更温婉:狂风摇落芽可能,夏天出租的期限又太短暂:有时天上的眼睛照得太热,和许多他金色的面容会;一切美的事物的时候,偶然或自然的变化过程untrimm会:但你永恒的夏天不会fadenor失去你所拥有的美;或死神夸口你在他影里漂泊,当你在不朽的诗无穷:只要人能...

班门弄斧文言文翻译
2. 班门弄斧什么意思 级别:硕士研究生\\x0d从前,有个叫鲁班的人,以手巧闻名,被奉为匠师之祖.行家们对他敬重得五体投地.\\x0d旁边的人听了,觉得他太夸口 ,就指着身后的大红门说:“小师傅,那你能做出比这扇还好的门吗?”年轻的木匠傲慢地说 :“不是我吹牛,告诉你们,我曾经当...

根据你对课文的理解拟一句不少于五言的对偶句文言文狼
那时狼皮价钱贵,值十余金,屠夫因此有些钱了。人们说爬上树求鱼,哪知,这狼爬上树求灾难。这实在令人好笑啊! 2. 急求 〔典题例析〕例题一、下列各句对“其”解释有误的一项是( ) A、场主积薪其中( 麦场 ) B、一狼洞其中( 柴堆 ) C、意将隧入以攻其后也(狼) D、屠自后断其股(狼)解析:文言...

文言文终的意思
2. 终不知车 文言文的意思 翻译:越国没有车,有个(越国的)旅游者在晋楚国的郊区得到(一辆)车,(那车的)辐条烂的车轮(都)坏了,车辕和车衡连接处的销子断了车辕便废了,(那车)没什么用处。然而因为他的家乡从没有过车,(他就)用船装载了车回家在众人面前夸口。观看的人听信了...

有关“越无车,有游者得车于晋楚之郊………”的文言文翻译
一、译文:越国没有车,有个越国的旅游者在晋楚地的郊区得到一辆车,那车的辐条烂的车轮都塌了,车辕和车衡连接处的销子断了车辕便坏了,没有办法再用了。然而因为他的家乡从来没有过车,他就用船装载了车回家在众人面前夸口。观看的人听信了他的吹嘘,认为坚固车本来就是这样造的,效仿着做的人...

偏关县17637332364: 文言文有钱夸口的翻译 -
兆昆袁生长: 一个人迷路了,遇到一个哑子,问了他他不回答,只是用手比了要钱的样子,表示给钱才肯做指引.这个人知道了他的意思,马上拿一些钱给他.哑子才开口指明去路.这个人问“为什么没给钱就装哑?”哑子回答说“现在这个世界,有了钱,便会说话”

偏关县17637332364: 有钱夸口的解释 -
兆昆袁生长: 有一个人迷了路,遇到一个哑巴,问他他不回答,只是用手比划出钱的样子,示意给钱他才肯给他指路.这个人明白了他的意思,立刻给他一些钱,哑巴于是开口为他指明了他的去路.那个人问他说:“为什么不给钱就装哑巴呢?”哑巴说:...

偏关县17637332364: 有钱夸口翻译 -
兆昆袁生长: 解释:1明白2把3才 译句:只有用手模仿出钱的样子,表示(若指路就)给他钱,(他)才肯给指路. 这个故事讽刺了当今社会金钱至上,金钱万能,世人一切以钱为中心,道德沦丧的现象

偏关县17637332364: 有钱夸口翻译四个字而已,快
兆昆袁生长: “喻”(理解) “以”(给,拿) “乃”(于是) “甚” (什么)

偏关县17637332364: 文言文(要一个故事,精短的) -
兆昆袁生长: 有钱夸口【原文】一人迷路,遇一哑子,问之不答,惟以手作钱样,示以得钱,方肯指引.此人喻其意,即以数钱与之.哑子乃开口指明去路,其人问曰:“为甚无钱装哑?”哑曰:“如今世界,有了钱,便会说话耳!”【译文】有个人迷了路,遇到一个“哑巴”,问而不答,“哑巴”只用手比划钱的模样,示意要给钱,才肯指引.迷路人明白其意思,马上拿出数钱给了“哑巴”.“哑巴”于是开口指明去路,迷路人问道:“为什么装哑?”“哑巴”说:“如今世界,有了钱,便会说话.”摘自《笑林广记》,《笑林广记》是清代署名游戏主人收集而成,多取自明清笑话集

偏关县17637332364: 有钱夸口 -
兆昆袁生长: 只用手做出钱的模样,表示只有得到钱,才肯指引方位. 这个故事讽刺了拜金主义社会现象. 我国古代钱的别称:蚨

偏关县17637332364: 有钱夸口 的解释 -
兆昆袁生长: 以:用 甚:什么

偏关县17637332364: 文言文(一个故事,精短的) -
兆昆袁生长: 扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深.”桓侯曰:“寡人无疾.”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功.”居十日,扁鹊复见曰:“君之病在肌肤,不治将益深.”桓侯不应.扁鹊出,桓侯又不悦.居十日,扁鹊复见曰:“君子病在肠胃,不治将益深.”桓侯又不应.扁鹊出,桓侯又不悦.居十日,扁鹊望桓侯而还走.桓侯故使人问之,扁鹊曰:“疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也.今在骨髓,臣是以无请矣.”居五日,桓公体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣,桓侯遂死.

偏关县17637332364: 文言文<有钱夸口>的题目及答案 -
兆昆袁生长: 嗯,在这个里面如果www.khckda.cn网站里面没有的答案,需要大家提供书名和专业名称,还有你的邮箱,站长将会把答案发到你的邮箱中~~

偏关县17637332364: 夫妻财产继承顺序父母岳父母是第一顺序继承人吗
兆昆袁生长: 一般情况下,父母财产继承的第一顺位通常包括:配偶、婚生子女、非婚生子女、养子女、有扶养关系的继子女、生父母、养父母、有扶养关系的继父母.继承开始后,会先让第一顺序继承人先继承财产,第二顺序继承人不可以继承.只有在没有第一顺序继承人都不继承的情况下,才会让第二顺序继承人继承.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网