求英语大神帮我翻译一段英文~小弟就这点分 麻烦您了~英译汉 尽量翻译翻译得准确和精彩一点 急急急~

高分求英语大神帮忙翻译（英译汉）~挺急的。。。~

强调这种方法的效果来确定特定于增殖细胞的成绩单,我们
发现基因表达的已分化组织,如theintestine(s . mansoni组织蛋白酶B(ref 17)),没有受到照射。相比之下,我们列出的downregulated基因被浓缩为因素侵袭细胞周期

for thousands of years china led the world in technology and pretty much everything else.
千百年来，中国无论在科技还是其它方面都引领着世界的潮流。
china has joined in the race again and is coming up fast on the rails.
现在中国再一次加入了竞赛，在发展铁路上不断赶超。
some of the earliest works of western philosophy and science were written with a left hand
一些最早的西方哲学和科学著作是用左手写的。
汉译英：1.除了法语外，他还得学日语。
Besides French, he has to learn Japanese as well.
2.这影片如此感人以至我们禁不住流下泪来。
This film is so touching that we can't help crying.
3.把这么多书分类整理要花很多的时间。
It takes a lot of time to categorize so many books.

建国史话--副总统切斯特.亚瑟侥幸赢得已逝总统之位
由弗兰克·比尔兹利播报
播出：10月06日，2005年

（音乐）

语音一

建国史话 - -慢速英语节目。

（音乐）

总统詹姆斯·加菲尔德
詹姆士.加菲尔德总统在1881年夏被刺杀，伤势严重。刺杀总统的人说他支持那个支持副总统切斯特.亚瑟的政治组织，，然而，这位凶手被证明患有精神病。不过，许多人真的认为此事与副总统有关，他们知道，副总统的一些政治盟友并不喜欢加菲尔德总统，他们认为副总统也许通过某种方式给凶手提供了帮助。
我是Kay Gallant，今天，Harry Monroe和我就向你讲述加菲尔德总统去逝后的故事。

声音二：

总统宣誓就职
加菲尔德总统受伤后，伤势一度似乎有所好转，但伤口感染了，两个月后，他因伤口感染而去逝。副总统亚瑟在总统去逝几个小时后宣誓就任总统。
切斯特.亚瑟曾经是一位成功的律师，他从政已经有好多年了，但他此前从来没有当选过任何一个职务。许多美国人质疑他担任总统的能力。有一个人这样说到：“切特.亚瑟，美国总统，愿上帝保佑！”
几乎所有的美国人都担心亚瑟会成为纽约的共和党领导人罗科斯.康克林的一个政治工具，他们都确信，康克林是亚瑟政府的权力核心。然而，所有的人都错了。切斯特.亚瑟让所有的人都感到惊讶，他割断了与康克林政治集团的所有联系，他与所有党派之间都保持独立。亚瑟要求加菲尔德总统的内阁辞职，除一位部长外，他重新选择了其他所有的内阁成员。
在第一次向国会发表国情咨文时，亚瑟总统要求国会对联邦政府各个岗位职务的产生办法进行改革，他提出了一项新的公务员制度（civil service system），这项制度在决定谁能够获得政府职务上，根据其个人的能力而不是根据其所属的政治团体。共和党领导人反对这项建议，因为新的公务员制度将使他们无法为其支持者谋取联邦政府职务，而这将削弱他们的权力。
这些共和党领导人把持着国会，他们对总统提议的新公务员制度不予理会。
声音一：

然而，公务员制度改革是一个十分重要的议题。加菲尔德总统就是被一个自认为根据其政治关系而能够获得政府职务的人给刺杀的，而且，新的腐败案件也在邮政部出现了。公众开始要求净化公务员队伍。
1882年，新一届国会选举产生了，新一届国会由民主党人所控制。

在十八八十二个，当选为新一届国会。新一届国会由民主党控制。

使一个国家副主席亚瑟取代被谋杀的领袖
法兰克比尔兹利
广播：星期四，2005年10月6日
（音乐）
一个声音
使一个国家——特别英语节目。
（音乐）
杰姆斯总统加菲尔德
杰姆斯总统加菲尔德被击中，重伤一八八一夏天。他开枪的人说他支持政治团体，支持副总统亚瑟。
持枪者被认为是疯狂的。但有些人真的认为此事与副总统亚瑟。他们知道，副总统的一些政治盟友并不喜欢加菲尔德总统。他们认为副总统可能帮助枪手在某种方式。
我是凯·加兰特。今天，我和哈里·梦露告诉加菲尔德总统被刺杀后发生了什么。
语音：
总统就职仪式
一时间，似乎总统可能会得到更好的。但子弹伤口感染。他死于感染2个月后，他被枪杀。副总统亚瑟宣誓就职，几个小时后，总统的死亡。
亚瑟是一个成功的律师。他曾在政治一年多。但他从未在举行选举办公室。许多美国人质疑他担任总统的能力。有人这样说：“切特·亚瑟——美国总统。上帝啊！”
一个声音：
几乎每个人都担心亚瑟会成为一个工具，一个纽约的共和党领导人，罗斯科康克林。他们相信康克林才是真正的亚瑟政府的权力。他们是错的。亚瑟人。他打破了他所有的关系与康克林政治机器。他仍然独立于任何党小组。亚瑟问加菲尔德的内阁辞职。他选择了新的人只有一个部门。
语音：
在他的第一个消息国会，总统亚瑟要求政府工作方式的改变了。他提出了一个新的公务员制度，让能力——而不是政治——决定了政府工作。共和党领导人反对这项建议。公务员制度将使他们从联邦工作给他们的支持者。它将削弱他们的权力。
这些共和党控制的国会。他们拒绝采取行动的民事服务建议。一个声音：
公务员制度改革，然而，是一个重要的问题。加菲尔德总统被暗杀的人谁相信他能够获得政府工作，因为他的政治。此外，新的腐败案件中发现了邮政部。公众开始要求净化公务员队伍。
一八八二，新一届国会选举产生。新国会由民主党人所控制。

---

乐至县17577101147： 求英语高人、帮小弟翻译一句话？
马彦复方： I'm willing to provide for you even if you don't understant me!But I like you!

乐至县17577101147： 200分重金悬赏百度英语翻译大神,翻译一段文章.小弟的英语水平不是很好,翻译的很烂.真诚的希望你能帮我一下,字数不是很多,但求不要是用翻译软件... - ？
马彦复方：[答案] Five thousand years of Chinese history bred the Chinese cuisine unique art, ranked the world famous among Chinese food ... exaggeration and symbolism and other forms, which brings great difficulty for translation. Once firmly grasp the improper, often ...

乐至县17577101147： 哪位英语高手能帮我翻译一段英语,谢谢,我的英语水平不好.？
马彦复方： Yesterday, the weather was good, and many of my friends attended the birthday party, they brought me many gifts, and teddy bear, MP4 and so on. Parents bought me a lot of candy, fruit. We meet on the singing, dancing and playing games. 12 ...

乐至县17577101147： 英语大神帮忙翻译一下翻译下面一段文字“最近有些不法分子随处宣称大哥我是他们的小弟,实际上这些人自己就是我的小弟.大哥我度量大,不和他们计较.... - ？
马彦复方：[答案] Recently,some illegal guys says that I am their follower.In fact,those poor guys are my followers.I'm so kind that I won't mind it. 自己翻译的,不过不知道这到底应该是一种什么语气,所以就琢磨着翻了,

乐至县17577101147： 英语翻译求一位大神级别的英语翻译,帮我翻译一段话,不要用翻译器,A study suggests that dirty air can reduce lung development.Researchers at the ... - ？
马彦复方：[答案] 一份研究表明,污浊的空气减缓肺的发育.洛杉矶南部的加州大学的研究人员将他们的研究成果发表在新英格兰医学杂志上.大约一千七百名来自加利福尼亚南部不同的社区的小孩参与了这次研究.科学家每年都为这些孩子检查,从十岁开始长达8年.他...

乐至县17577101147： 急求大神翻译一段英文,有点外贸英语的感觉最好不过了...感激不尽啊... - ？
马彦复方： 1.Accoridng to your request,we prepared 4 documents:Company profiles incuding brief introduction,products parameters,Manufacturing facilities and approved certificates.You can choose what you want for your customers.2.About resolution of ...

乐至县17577101147： 寻求英语大神帮小弟翻译以下两句话:在不利与艰难的遭遇里百折不饶,被克服的困难就是胜利的契机.急求 谢谢各位大神帮助.汉翻英,谢谢 急求. - ？
马彦复方：[答案] 在不利与艰难的遭遇里百折不饶,被克服的困难就是胜利的契机. In the negative and difficult experiences fold not Rao,overcome difficulties is the victory of the opportunity.