谁知道这段短文的翻译?谢谢

作者&投稿:郸熊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
这段短文是啥意思,翻译一下。谢谢~

大兵和小伟经常开车去学校,他们路过一个电影院、购物广场和玩具店。玩具店挨着购物广场。丫丫和小丽经常坐公交车去学校。她们路过一个银行和邮局。银行在邮局旁边。龙龙通常骑自行车去学校,他经过一个警察局,一个图书馆和一个游泳池。

欢迎来到我家。这是我的卧室。
你的卧室很大。一张地图在这里的课桌上。
这是我表弟送我的,我很喜欢它。
你的书在哪?我能看到它们在你的课桌上。
它们在课桌里。

Young people can have problems with their minds.
年轻人会有心理疾病。

Some students b3ecome worried because they have to study very
hard.
一些学生会因为学习压力打而变得焦虑。

Others have trouble gitting on well with people like their parents and classmates.
一些学生没法跟被人好好相处,比如他们的父母和同学。

Liu Wei,a Junior 2 student from Hefei, could not understand his teacher and was doing badly in his lessons.
刘伟是一个来自合肥的初二学生。他听不懂老师讲课,成绩很差。

He became so worried about it that he started to cut his finger with a knife..
他因此变得很焦虑,开始用刀切手指

Another student, 14-year-old Yan Fang from Guang zhou, was afraid of exams.
另一个叫严防的,来此广州的14岁的学生,非常害怕考试。

She got very worried in one ,and when she looked at the esxam paper.
当她看着试卷的时候,她就会变得非常焦虑。

She couldn’t think of anythintg to write.
她的大脑会一片空白,不知道写什么。

A recent report from Jiefang Daily says about 18% of Shanghai teenagers have mental(心理的,精神的)problems.
解放日报最近的一个研究报告显示大约18%的上海学生有心理疾病。

Their troubles include(包括)bring worried and veryunhappy.
他们的问题包括焦虑的,抑郁。

And haing problems in learning and getting on with people.
并且在学习跟与人相处方面存在问题。

Many students who have problems won’t go for advice(劝告) or help.
很多有问题的学生不去寻求帮助。

Some think they will look stupid(愚蠢) if they go to see a doctor.
一些人认为看医生的行为很愚蠢

Others don’t want to talk about their secret.
另一些人不希望跟别人讲他们的秘密

Liang Yuezhu, an expert on teenagers from Beijing Anding Hospitalo has the following advice for teenagers:
梁月竹是一个来自北京安定医院的青年心理方面的专家,她有以下这些建议给青年人:

*Talk to your parents or teachers often
经常跟你的父母和老师交谈

* Take part in group activities and play sports
参加集体运动和体育运动

*Go to see a doctor if you feel unhappy or unwell
如果你觉得抑郁和不舒服的时候,去看医生


麻烦翻译一下这个小短文,谢谢谢谢!
你把里面不通顺修改下。

帮忙翻译一下这段英语短文
大致是:住在不同的国家的人们有不同的语言。今天在世界上有大约1500种语言。每种(语言)包括成千上万的单词。但是我们不需要知道所有这些单词。读一个小故事你你只需要200个单词。在你离开中学的时候,你将学到仅仅1000多个(单词)。

帮我翻译这段简单的英语短文!
或者就象亲吻空气一样。涂抹口红的女士就这样亲吻。不是所有的人都在脸颊亲吻。爱斯基摩人用鼻子“亲吻”。他们彼此轻轻地擦一下鼻子尖。这就叫爱斯基摩吻。第二段:also误写成了olso,two men误写成了tow men;第三段:people误写成了pelple,between误写成了bettween;剩下的就是标点后应有个空格 ...

这段英语短文有谁会翻译,求高手告诉喔,我要全部的,谢谢了,最好在今晚...
于是这女人立马去寻找这样的种子!她开到一个很大的房子前敲了门,说:我正在找一个从来不知道痛苦的家庭,有这么个地方吗?这对我很重要!他们告诉她当然来错了地方,然后他们开始描述最近发生在他们身上的各种糟糕的事情!这女人说还有谁比我更适合帮助他们呢,于是她留了下来安慰他们。然后她继续去...

帮我翻译一下这段英语短文,谁先就采纳谁
这个医生思考了一会儿,然后说:好的,你可以去洗一个热水澡大概半个小时等到水凉了再出来,然后穿上你的游泳衣在树下跑到你觉得冷为止

帮忙,这一段短文翻译成英文~~~
The beautiful thing causes the human to have ease of mind, the sense organ and the mind brings joyfully for the human. now along with society's development, the human to the beautiful word's understanding not solely is in the appearance beauty. The request connotation's ingredient...

一小段英语短文的翻译,高手帮忙
你好,很高兴为你解答。保证正确率~!【解析】:My co-workers and I spent most of the day drying off. When it was 5:00 pm, I was ready to go home. I was about to turn off my computer when I received an email from Garth, my Director:I would like to thank all of you...

帮忙翻译一下这段英语短文!,急!
罗伯特·怀特博士,一位著名的教授,医生,认为他知道帮助的一种方式。他给医生们更长的时间做些关于大脑大脑的事情。望采纳,谢谢!!!不懂可再问哦!!!

谁帮我翻译一下这段英文短文?悬赏10分~
无论他们在哪里,在世界各地。小一,当你老的时候,当你长大,你可能会有所不同,他们可能会有所不同。无论你在哪里,无论你在哪里,在这个大的世界。欢乐是一样的,爱是一样的。疼痛是一样的,血是一样的。笑容是一样的,心是一样的。无论身处何方,不管你是谁,只要我们是世界,各地 ...

这段英语短文该怎么翻译,请帮帮小弟
双胞胎兄弟麦克和鲍勃相差两分钟出生。除了出生时的那两分钟,这两人几乎每秒都黏在一起。作为网球场上的搭档 他们是难以打败的!“我们6岁的时候就在一起打球了,我们最大的优势就是我们知道另外一个人想要干什么”小一点的鲍勃说道。美国双胞胎兄弟麦克。布赖恩和麦克。布赖恩在上海大师杯赛上成为了世界...

达州市15764979184: 谁可以帮我把这段短文译成英文~谢谢~我喜欢夏天 虽然夏天天气炎热 但是我们可以去海边度过漫长的暑假 我们还可以去游泳 吃美味的冰淇淋 夏天是缤纷的... -
挚贷金得:[答案] I like summer.Although summer is very hot we can go to beach spend a long summer holiday. We can swim and eat some delicious ice-cream .Summer is a colourful season. So I like it very much.

达州市15764979184: 哪位高手帮忙翻译一下这段短文,急用,谢谢!(汉译英) -
挚贷金得: In the hydraulic system hydraulic components is its main parts, hydraulic components manufacturing cost and efficiency in the hydraulic system has and important role. And the wide application of CAD machinery industry has an important influence ...

达州市15764979184: 谁知道这段短文什么意思Most people love MIchael Jordan.He's the NBA's No .1 player who can run fast,jump high and shoot well .All these things are other ... -
挚贷金得:[答案] 很多的人都喜欢迈克尔·乔丹.跑的很快跳的很高射的很准的他就是NBA的头号球员.有关于他的所有情况还有一部分是不容易发觉的.【his wnderstanding of reamwork,拼写错误也!】 他拼搏精神 和他对于这个运动的热爱 ,这...

达州市15764979184: 跪求大家帮我翻译下这篇短文!!!!!谢谢勒! -
挚贷金得: Wonderful Memory I remember in my fourth grade, one day my friends and I wentto a farm . On Saturday, we went fishing that I had never caught fish, while my...

达州市15764979184: 求这段短文翻译 -
挚贷金得: (1)秋天已至,无人的海,冷漠知的脸孔,来往的人群,我不能忘却,因为和大海的约定,即使很难过,很难过,也不会放弃生命.(2)秋道天已至专,无人的海,即使唯一的梦想破灭,我也不会忘记与沙的约定 即使再寂寞,再寂寞 也不会放弃生命.(3)秋天已至,无人的海,可爱的脸庞,即使不再归来,只有我一个人,一个人,也不会放弃生命.即使一个人,一个人,也不会放弃生命.噜噜属噜 噜噜噜噜 噜噜噜 噜噜噜噜 噜噜噜

达州市15764979184: 谁给我翻译一下这篇英语短文?谢谢!! -
挚贷金得: 请指正: 大雨导致我家上游的小河在夜里决堤,夹杂泥沙的洪水泛滥满街,救护车奔驰在街头,抢救被困人群. 大雨的破坏情况直至次日早上才被知晓,虽然没有人员伤亡,但财产损失...

达州市15764979184: 请帮忙翻译一下这段短文(在网上找的不要)急!!!
挚贷金得: last term, my English was poor. i forgot all the new words and grammar points in every unit. therefore, i should work harder and take it more seriously. in the past, i often failed in the dictions. my english teacher said that i was too lazy. she told me "...

达州市15764979184: 求英语大神帮忙翻译一下这篇短文 在线等 急急急 感谢!!! -
挚贷金得: 我最喜欢的一个衣服店是我们镇上的一个折扣店.里面卖新的和二手衣服,但是质量都很好.所有衣服都挂着供你去看,有童装区,男装区,女装区.如果你看到喜...

达州市15764979184: 求这篇英语短文的翻译,谢谢 -
挚贷金得: 我的朋友在一个二十四小时营业的商店当服务员,一天她为一个无家可归的男人担心,那个男的在商店呆,她希望他在那里呆一整夜.我也希望这样.第二天,我走路经过商店外面的时候,我停下脚步把身上所有的钱给了男人.我希望那些钱够他买更多吃的和穿的,够他在商店里买一些必须品.但是我并不了解当我把钱给他的时候他心里是怎么想的,我楞了一下便把车开到商店.当我走进商店,我看到男人膝盖上放着三明治,我微笑走到他身旁把钱递给他.男人问:给我的吗?我微笑着点点头.男人说:非常感谢!"注意保暖"我微笑说.最后我离开了商店,我希望像他那些人能吃饱,有个安身之地.

达州市15764979184: 翻译一段短文,谢谢,高分回报 -
挚贷金得: 译文:妇女进入市场经济的潮流,推动了经济增长.从许多方面改变了美国社会.许多原来是由妇女从事的室内工作--从家庭购物到备餐,做志愿工作仍需要有人来做.丈夫和孩子,现在做这样一些工作,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网