请问这句Pourriez-vous le à是什么意思？求翻译！谢谢！

Pourriez-vous saw meteor shower 什么意思?~

今晚看到了流星雨

这里不能用虚拟式，虚拟式是要有特定的一些引导词才可以用的，比如说J'aimerais que vous puissiez...虚拟式本身不是表示感情，而是它主句的动词经常是表示感情的：Je suis contente que tu sois là.

这句话没写完，是个一般疑问句，pourriez是pouvoir 的变位，在这里做情态动词，vous是主语，le是宾语，à是介词，这句话缺少动词，所以不知道实际意思是什么。
Pourriez-vous 是请求某人做某事的常用法，尊称，“您能怎么样吗”？

不是英语，估计是法语！

---

大同县13139715975： 请问这句Pourriez - vous le à是什么意思?求翻译!谢谢! - ？
壤牵硫酸： 这句话没写完,是个一般疑问句,pourriez是pouvoir 的变位,在这里做情态动词,vous是主语,le是宾语,à是介词,这句话缺少动词,所以不知道实际意思是什么.Pourriez-vous 是请求某人做某事的常用法,尊称,“您能怎么样吗”?

大同县13139715975： Pourriez - vous 与Pouvez - vous的区别如题.如果要委婉地问＂你能否...＂应该用哪个? - ？
壤牵硫酸：[答案] 首先,根据你给的选择答案,正确的翻译是,您是否如果是,你是否,应该用pourrais-tu当然是第一个,pourriez-vous me passer du sel?:-)这是法语中的条件式conditionnel present,表礼貌用语,同样常常看到的还有,auriez-vou...

大同县13139715975： 请你说英语或普通话,这句翻译成法语 - ？
壤牵硫酸：[答案] Pourriez - vous parler anglais ou mandarin.

大同县13139715975： 请告诉我原因这句话的法语是什么?？
壤牵硫酸：翻译过来是: Pourriez-vous Me Dire.

大同县13139715975： pourriezvous nous prendre en photo? 什么意思? - ？
壤牵硫酸： 是法语,pourriezvous是pourrir的动词变位,意思是腐烂,溺爱.nous是我们的意思. prendre是吃,拿的意思. en photo指的是在照片上.应该还有上下文,没有上下文这句话没法翻译.

大同县13139715975： 紧急求助,帮我翻译一句法语？
壤牵硫酸： pourriez-vous m'envoyer la réception de virement bancaire我也不知道具体是不是这么说 水单只是个口语的称呼

大同县13139715975： 法语中,请求帮助的语气 - ？
壤牵硫酸： 法语是一门很精致的语言,有很多委婉的地方,所以说法语也是浪漫的语言.法语在使用同样的单词时,由于动词时态的不同用法,能产生很多微妙的作用和功能,比如楼主出的这个题目,就是一个很好的具有典型性的问题.即:语气.我们知...

大同县13139715975： “能不能推荐几家好的餐馆?” 用法语怎么说 - ？
壤牵硫酸： Pourriez-vous me présenter quelques restaurants de bonne qualité.

大同县13139715975： 教我几句简单的法语: 你能说慢点吗? 谢谢! 好的! 教多几句简单的也可以,要拼音的.,急.,,.谢谢？
壤牵硫酸： 你能说慢点吗?pourriez-vous parler lentement?读法:pu hi ye wu pa h lei lang t mang<全是拼音读法哦> 不嘿也唔 吧合勒 茫? 谢谢!Merci! 读法:mei he si 好的!Bon !读法:beng 嘣

大同县13139715975： 听得见吗用法语怎么说 - ？
壤牵硫酸： 您能听见吗Pourriez-vous entendre?或者Pouvez-vous entendre?(前者更加委婉) 您听见了吗Avez-vous entendu?你能听见吗Pourrais-tu entendre?或者Peux-tu entendre?(前者更加委婉) 你听见了吗As-tu entendu?因为entendre是听见的意思而écouter是听的意思,所以选择前者