古文翻译高手快进来!!!

作者&投稿:毛眨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译高手快进来!~

Green Acres (绿色的田野)
Green Acres is an American television series starring Eddie Albert and Eva Gabor as a couple who move from New York City to a country farm. Produced by Filmways, Inc., as a sister show to Petticoat Junction, the series was broadcast on CBS from September 15, 1965, to April 27, 1971.

Clueless (无知)
影片简介
  故事是发生在在富人聚居的贵族学校里面。在富人聚居的地方必然会有贵族学校。16岁的切尔就是这类学校中的佼佼者。她聪明、漂亮、富有。家里父母宠爱,学校里与老师同学的人缘也不错,自然也成为小伙子们追逐的目标。除了约会、逛商店,剩余的精力还用在为相爱而又未及明言的老师间牵红线搭鹊桥上。
  影片评价
  本片为了表现出90年代青少年盲目追求时尚、潮流的浮华风,在服装设计上做了大量工作,因为穿着方式最能体现时代气息。所以,有评论认为该片是“本年度时装影片”。身兼编剧的女导演对青春片很内行,但开拍前还是深入到贵族学校里体验生活,以使新作区别于此前执导的《开放的美国学府》。拍摄出更具真实感的青春校园片。

之前的那个人把你的文章复印了好多,我提交不上。系统说:“您的回答已被之前网友使用,请重新编辑!”我用第几句第几句来回来你的问题,一个逗号算一句,一共15句。其实你这两个题,文中的句子就可以回答了,翻译是我现弄得,大体意思,了解就好,不要细追究啊,呵呵解释:凡是国家的政治,风俗的变化,国际关系官方往来的重要事件,商业贸易的优劣势,和百姓有关的一切让百姓惊叹错愕高兴的值得让大家知道的事件,没有不完整的记录发布的,务必追求真实不虚假,让看报纸的人明白事情真相,不做任何夸张虚浮的报道,不报道荒唐没有道理的事情,关心实是的百姓在这里可以得到事情的真相概括,而那些利害相关以此谋生的人通过看报导不至于受到欺骗。我们的新闻报道,应该是对天下人有益处的。1《申报》登载的内容有哪些?凡字后面开始第一句到第五句事结束,也就是说这些事都是报纸登载的内容2 其编辑特点是什么?第7句到第11句,误结束。

《大清一统志》「肇庆府坡亭」条载:「宋绍圣中,蘇轼谪儋州过此,留数日,居人慕之,筑亭于上。」亭下巨石饮江,上刻「坡公泊舟处」5个隶书字,至今仍稳约可见。明代易奇标《重修坡亭记》云:「乡名坡亭,景贤也。宋文忠公南迁过此,留连不能去,居人为筑亭于石螺山上,迄今五百馀年」。又清代易福成《重修坡亭记》说:「坡亭,邑之名胜也,长江缭绕,林木清幽,岩石盤踞,沙渚萦回,水色山光,辉映上下,高瞻远瞩,至足乐也。」蘇轼在宋哲宗绍圣四年(1097)四月,以61岁高龄再被贬谪为琼州别驾,遣往昌化军(今海南省儋县),由幼子蘇过陪同,从广东惠州登程,乘木船溯西江至肇庆、梧州,转雷州再渡海。相传,途径西江下游南岸的新会县石螺岗(今鹤山),正值龙舟水,水涨流急,船行受阻,只得泊舟登岸休憩。故後人筑亭于石螺岗上,所在村名亦随之易名为坡山村,并兴建卫坡桥,以纪念这位为世人景仰的大文豪。坡亭为六角形。六条石柱高擎绿盖,翼然于江岸。南面两柱刻一联:「响彻铜琶,千古大江东去;吹残铁笛,一声孤鹤南飞」;北面两柱楹联是:「涛声四面作风雨,笠影半肩挑夕阳」;亭後还有「天地一间屋,江山几古人」的石刻。坡亭建後,至清初,金陵马稀于坡亭东侧续建朝云亭,亦出於对王朝云的敬慕和怀念。

1 宋绍圣中,苏轼谪儋州过此,留数日,居人慕之,筑亭于上
宋哲宗绍圣四年(1097)四月,苏轼被贬谪儋州(现海南省)路过这里,停留了几天,后人仰慕他,在这里建了个亭子
2乡名坡亭,景贤也。宋文忠公南迁过此,留连不能去,居人为筑亭于石螺山上,迄今五百余年
村名叫坡亭,景色优美,宋朝文忠公向南迁徙经过这里,流连忘返,后人筑亭于石螺岗上,到现在五百多年了
3坡亭,邑之名胜也,长江缭绕,林木清幽,岩石盘踞,沙渚萦回,水色山光,辉映上下,高瞻远瞩,至足乐也。
坡亭,邑(广西)的名地胜景,长江围绕,树木竹林清幽,幽静。岩石盘绕雄踞,沙洲小船萦系环绕,水色山色,交相辉映,登高眺望远目瞩望,这是极等的快乐。

本来就是现代文啊,是不是文中引用的内容要求翻译一下?如此,试译如下:

1 宋绍圣中,苏轼谪儋州过此,留数日,居人慕之,筑亭于上
宋绍圣中,苏轼被降职,调往儋州经过这个地方,留住几天,居住在这里的人仰慕他,在这上面筑了一个亭(作为纪念)。

2 坡亭,邑之名胜也,长江缭绕,林木清幽,岩石盘踞,沙渚萦回,水色山光,辉映上下,高瞻远瞩,至足乐也
坡亭,是乡村的名胜古迹,长江围着它,树林清幽,岩石占据,沙洲萦绕回环,水的颜色山的风光,辉映在上面,高瞻远瞩,到了这里足以高兴了。


英语翻译 高手进来一下哦。
1.你把你的鞋子放在店里修补,你走进商店问是否已修补好时该如何说?2.有人问你是否垃圾篓已清空,你知道已经清空了,你该如何说?3.有人要求你做一些事,你如何承诺这些事会很快就做好?

翻译啊。求翻译。文言文好的快进来帮我啦。有奖赏。
爱堂先生说,他听说有一位老学究在夜里赶路,忽然遇到了他死去的朋友。老学究性情刚直,也不害怕,便问亡友上哪儿去。亡友答:“我在阴间当差,到南村去勾人,正巧与你同路。”于是两人一起走。到了一间破草房子前,鬼说:“这是文人的家。”老学究说你怎么知道,鬼说:“一般人在白天都忙于...

各位翻译高手快来啊,我急着呢.翻译以下一段英文
这样一个没有参与进来的受众会在今后的某一时间参与进来。在他的记忆里有过去看到的广告印象。总而言之,成功地广告企划和评估需要十分细节的分析,这种分析不仅仅是发布广告的开销。这样一个优秀的广告需要广告人理解消费者的记忆获取,对记忆的干预以及记忆的丧失。正在使用中的广告受多方面的影响。下面所...

英语翻译高手进来啊!!把下面文章翻译成中文!谢谢!
This points to the fact that soon poker in Russia must become a considerable part of the gambling industry. The increased numbers of poker tournament participants show that significantly more new players have appeared. If the demand exists then the development of the poker industry is ...

英语翻译。高手进来
My father I have a text Wenruo weak, approachable, black hair, white-haired father temples adulterated Jigen.Dad had been almost 50 years old, it was naughty one.Study at home, the father of the computer installed a lot of games. What is WOW Yeah, zombies were fighting ...

非常急!!!英文翻译 非常急!!!希望高手快进来帮我
Hello! This is the head cashier .we are sorry to trouble you that your room cash is out, and you owed to 36 yuan yesterday.Although you paid 300 yuan the day before yesterday,it is not enough for today' living . If you want to stady for long, please come here to ch...

翻译高手进!!帮我翻译这段文字!!!谢谢谢谢谢谢!!!
Life on likely chocolate, if does not taste, you never know its flavor. This is behind the movie the mother died the front urging, regardless of how, you all do want to face bravely, the mother said to him. But in can the life direction in where, Arab League Gansu grasp?

英文高手请进来,麻烦帮我翻译一下
完美的生活 完美包括爱,和谐和幸福 是perfect life

英语翻译高手,请快速进来,帮帮小女子!!!
好家伙,march pane原来是杏仁酥,找了很久才在《罗密欧与朱丽叶》的剧本里找到,如果你想亲自查的话,下面的链接就可以。这篇文章应该有些年头了吧,有种老式英语的味道。我可是人工翻译的。参考资料:http:\/\/www.zftrans.com\/bbs\/read.php?tid=2709&page=3&fpage=1 ...

英语高手进来翻译下
有的地方英文语法有点小问题也有不合逻辑的地方,但是还是翻一下吧。我在公司工作了一天,当我回到家的时候,已经是晚餐时间了。我太太在厨房忙着做饭,所以我不得不照顾三岁的儿子。我坐在沙发上,我的儿子在玩玩具。很快我疲惫不堪了。突然我儿子叫我朝窗户外面看,有东西在天上飞。“爸爸,我想要...

铁力市17122834332: 翻译古文 在线等 高手快来啊 -
菜舍聚乙: 使我们的国君因为丢鸟的事情而杀人不要杀了,我明白你的指教了原文 晏子谏杀烛邹景公好弋,使烛邹主鸟,而亡之.公怒,诏吏杀之.晏子曰:“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之.”公曰:“可.”于是召而数之公前,曰:“烛邹!汝...

铁力市17122834332: 高手快来——————翻译文言文 -
菜舍聚乙: 原文(选自《权子.顾惜》): 孔雀雄者毛尾金翠,殊非设色者仿佛也.性故妒,虽驯之,见童男女着锦绮,必趁啄之.山栖时,先择处贮尾,然后置身.天雨尾湿,罗者且至,犹珍顾不复骞举,卒为所擒. 译文: 雄性孔雀生就一身美丽羽毛,特别是开屏时,十分美丽,画家也难以描画它的美丽色彩.它又生性嫉妒,就是经人们驯化,豢养的孔雀,看见穿着华丽的妇女儿童,它也要追逐驱赶他们.孔雀在栖息之前,总要先把它那美丽的长尾安放好,才能安心休息睡觉.逢遇下雨,它的长味就会被雨水淋湿,捕鸟的人就是趁这时前来捕捉它们.它们珍惜自己的美丽而被捕获.

铁力市17122834332: 古文翻译,高手请进哦! -
菜舍聚乙: 诸葛亮的《诫子书》中有这样两句话:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远.” 其大意是:不追求名利,生活简单朴素,才能显示出自己的志趣;不追求热闹,心境安宁清静,才能达到远大目标非淡泊无以明志 非宁静无以致远——诸葛亮的《...

铁力市17122834332: 温叟封钱 翻译文言文的高手快来!!! -
菜舍聚乙: 宋朝时候.有个刘温叟.生性稳重厚道.端方正直.服事他的后母.有孝顺的声名.这时候的开封府尹光义.晓得刘温叟的操守清介.就差了府里的官吏.带了五百千钱来送他.刘温叟不敢推却.把那些钱都放在厅旁边西首的房子里.叫那个官...

铁力市17122834332: 古文翻译,高手请进,急急急急! -
菜舍聚乙: 贾先生说:端正脸庞目视前方,双肩放平背部自然挺直,双手相合臂如抱鼓状.收敛表情整理帽缨.腿脚并拢,肢体不摇动,这叫做“经立”,微微倾斜的叫“共立”,上身弯折如磬背般的,叫“肃立”,弯腰弯到玉佩垂到地上的,叫做“卑立”.

铁力市17122834332: 求助!!!古文翻译高手请进!!! -
菜舍聚乙: 相知今世乃前缘——你我今世相识相知是前世的缘分所致.南僧北媚有妙因——你我一僧一俗,南北分离,其实是因缘际会.曾经桑海难记忆——前世至今的总总人事变迁已经无从追忆.半缘修道半缘君——这句是元稹的诗,意思是一半是因为笃佛修道,一半是因为你.随境了却千年愿——时过境迁想要了解千年前的夙愿.婉转原是续旧篇——经历这么多的跌宕坎坷原来是为了再续前缘.—————————— 这首诗写的是前世今生,因缘再续.

铁力市17122834332: 急~~~语文文言文翻译 高手进 快~~~~ -
菜舍聚乙: 圣明的君主不一定要广泛的看见所有的事物,要懂得做为君主所执掌的职责.明白治国方法的君主并不是一切事情都得自己去做,要懂得管理百官的关键,懂得管理百官的关键,所以事情少而国家太平.要懂得做为君主所执掌的职责,所以权力集中而奸佞的事就会停止,奸佞的事停止那么游说的人不来,而实情就能让人知道,实情不被掩饰,事情的真相就显现出来了.这就是所说的最高的治理境界.

铁力市17122834332: 文言文翻译,高手来!快! -
菜舍聚乙: 黄荃画了一只正在飞的大雁,用力(不知如何译),爪子都伸出来了.儿童说:“大雁缩头,爪子就伸出来了,大雁缩爪子,头就伸出来了,没有头、爪子都伸出来的.”试验,果然如此

铁力市17122834332: 初三语文题,古文翻译.高手进来 -
菜舍聚乙: 有一次卓茂曾外出,有个人指认卓茂的马是他的.卓茂问他:“你失马多久?”他回答道:“一个多月了.”而卓茂有此马已几年了,心中知道他认错了,但卓茂仍默默地解开马匹给了他,自己拉车而去,回头说了句:“如果不是你的马,希望你到丞相府归还我.”后来,马的主人(即“他”)从别处找到了自己失去的马,就到丞相府来送回他错认的马,并叩头谢罪.

铁力市17122834332: →→文言文翻译!! 古文高手请进! -
菜舍聚乙: 杨王孙是孝武帝时的人.家业甚大,供自己的生活所需十分充足,保 养身体无所不致.及至生病临终时,先指示他的儿子说:“我想光着 身子埋葬,以恢复我的本质,务必不要改变我的这个心意.我死了就 先用布袋子盛上尸体,埋入地下七尽...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网