谁来帮我翻译下"你以为你广东话讲的很好吗"这句用广东话怎么讲
鬼唔望输嘿死你个扑街
（谁都）希望输死你个‘扑街’【扑街是骂人的 意思就大概是 王八蛋、混蛋之类的、】【这里的嘿是脏话】
.家下我话比1万蚊你啊
.现在我说给你1W呀【挺拽的..语气】
叫你同个乞丐叼嘿啊!
叫你去跟乞丐发生性关系【‘叼嘿’是性行为.这里的嘿是女性生殖器官】
你甘嘿贪钱!
你那么贪钱 【这里嘿是脏话】
你快去啦.
你快去啦
这人说话语气挺粗矿的....
误会真是厉害..现在我都不知道为什么?你知不知道我也不喜欢解释的.伱相信我还是相信他们..伱告诉我吧
哈哈,好可爱啊你,其实粤语只不过系一种交流工具,你不必苦恼的,讲国语都OK的拉,你要和你的沟通对象说清楚就可以拉,你那句讲成粤语就是"你以为你广东话讲得好好咩",看,大同小异,多看点粤语电影就行了~干嘛要随波逐流，你就是你，你说你的普通话是你的特色，别人可能还羡慕你呢。
你估你噶广东话讲得好好咩!PS（没必要刻意去学广东话，普通话就很不错啊）
你以为你噶广东话讲得好好咩.
帮我翻译一下英语.谢谢
请千万别忘记代我向其他的家庭成员道别。2..A: I'm sorry, but I didn't catch what you said.对不起，但我没有听清楚刚才你说的。B: I said, "Do you want me to help you?"我说的是：“你想让我帮你么吗？”A: If you're sure you're not in a hurry, I can use a lttle...
日文翻译 拜托帮我翻译下这段话 谢谢!!!
我是出生在岩手县，（B:是的）中学的时候，和家人一起搬家到东京了。B6: あっそうですか。 いいところですよね。（A:何もないけどね）去年家内と一绪に旅行に行きました。宫沢贤治记念馆にも行って来ました。好像很热吧？是个好地方啊。（A：没什么的啦）去年和妻子一起去那里旅游了...
《秦观劝学》 文言文 谁能帮我翻译一下
翻译：我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。近几年来，非常勤奋，后悔以前的所作所为；然而聪明已经耗尽，大概不如以前的十分之二，每...
谁来帮我用英语翻译一下
1.She married him a fit of anger.2.They hugged together.3.On the his birthday party of eve.4.Personable.5.Upstart.6.he never changes her love to her.7.Caused by other people's disapproval.8.Rolling down the stairs in her dispute, so abortion.差不多就是这样了，给分吧。
谁来帮我用英文翻译一下中文``
I 1, doctor amount perform operation his right leg.||I 1, doctor amount perform operation his right leg||I 1, doctor amount perform operation his right leg.2, can help so much person, I feel very proud.||, can help so much person, I feel very proud||can help so much ...
谁帮我翻译下,Go ahead,make my day.
首先，他对劫匪说Go ahead。Go ahead一般是一种鼓励允许某人去做某件事的意思。伊斯特伍德相当于告诉劫匪你想怎么做就怎么做，我不拦着你。从一个警察的角度来说，应该考虑人质的安全，但是伊斯特伍德完全没有按常规出牌，而是选择跟劫匪硬碰硬。紧接着，他说make my day。直译的话是“给我制造一个好...
帮我翻译成英语一下谢谢! 大家好!我叫XXX我来自XXX地方。我家里有三...
Hello everybody ! My name is XXX I come from XXX. There are three people in my family, my father, my mother and I. My family is very warm and happy. My university is a university in XXX, XXX professional. After graduation from the University in his hometown of engaged in...
造酒忘米这篇文言文的翻译(谁来帮帮我)
酒家曰：“尔第不循我法耳。”其人曰：“我循尔法，用二斗水，一两曲。”酒家曰：“可有米乎？”其人俯首思曰：“是我忘记下米！”噫！并酒之本而忘之，欲求酒，及于不得酒，而反怨教之者之非也。世之学者，忘本逐末，而学不成，何异于是!《造酒忘米》选自明代江盈科《雪涛谐史》。
请帮我用英文来翻译下中文
and I treat all tasks seriously. I have a lot of hobbies, like having pets, singing, sewing clothes for dolls, etc. I may not be the prettiest, and I may not be the most outstanding, but I am an unique girl and I have my own style.我觉得这么说很好。二楼的也不错。自...
...偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂,谁能帮我翻译一下吗?
二、译文 半卷湘妃竹帘半掩着门，啊，白海棠，你高洁白净，该是碾冰不土以玉为盆来栽培你。你偷来梨花花蕊的三分洁白，又借得傲雪梅花一缕香魂。你像月官中仙女缝制的白色舞衣，又像秋闺中哀怨的少女在擦试泪痕。娇羞怯怯默默无言衷肠无处诉，我倦倦倚在西风窗下不觉日已昏。三、出处 《红楼梦...
卫咏精制： 根据前后句子语境.可翻N多种.1.你认为是谁?2.你以为是谁?3.你以为(你)是谁啊? (难听点可翻成:你算老几?)4.你以为(我)是谁啊?(难听点可翻成:你别不把我放在眼里.不小看我.
禅城区18978335759： I think of you是什么意思呀? - ？
卫咏精制： think of这个词组的意思是想起 所以 i think of you 意义是我想起你
禅城区18978335759： 谁帮我翻译下面这句日语,给原句再注个音,求日语大神! お前は自分のことを何者だと思ってんだ!! - ？
卫咏精制： 你以为自己是谁呢! omae wa jibun no koto wo nanimono da to omotten da!
禅城区18978335759： 求高手给我翻译一下这句话.我以为给你的体贴你会感动,没想到我却是你的小丑.？
卫咏精制： 我对你很好,应全心全意来对你,我想这样你就会感动,就会接受我. 但是你却没有明白,没有仔细感受. 对我一点不好,认为我对你好是理所当然. 还傻笑的看着我为你做的一切,不帮我,一点也不在乎我的感受. (我想这个表演该结束了)
禅城区18978335759： 帮我把下面一句话翻译成英语!谢谢勒 - ？
卫咏精制： Sheie do you think you are, I find a friend to you for allowing me to be what I would feel good, Le saying I said, okay with Wang Yingjie, Yuesha you, I never met you in this life of Leiyang , engage in space of your bird thing, you would not have the ...
禅城区18978335759： 麻烦哪位英文高手帮我翻译下面几句话,紧急,在线等! - ？
卫咏精制： Oh, ladies, please forgive me straightforward, you are really so beautiful, I can not help expressing my love for you, I suppose you allow me to ask you to have afternoon tea together, right? Tea! Lady, don't be afraid, to be with me! I will protect you. ...
禅城区18978335759： 谁帮我把这段话翻译成上海话额.下下弄! - ？
卫咏精制： nong ge zhe be chi nong yi wei nong shi sha rin a jiao wu che qi be xiang hai zhuang le lao niu b de yang zi you ben shi nong we yao jiao wo che qu be xiang a wu jiu de te nong be xiang a nong te wu ting qing sang , yong yu a we yao xiang wu zai ...
禅城区18978335759： “我还以为”怎么用英文表达?…………好人顺便帮我翻译下整段话吧.“你竟然回我Email了?我还以为你不想理我,我还以为你都把我忘了!这次期末考... - ？
卫咏精制：[答案] 可以作为参考:Hey,I received your email!I never though that you would write to me...I though that you didn't remember me any more~I'm satisfied with my marks at the end of this term!How's everything g...
禅城区18978335759： 帮我翻译一段话我真的很希望你能什么话都跟我说,没有任何顾忌.不用考虑我怎么想,你只要记住你在我这永不要在线翻译的那种 谁会帮我翻译成英文啊~在... - ？
卫咏精制：[答案] i really wish you can tell anything to me,don't have to worry.what i am thinking is not important,just so you know that you are the person who i care the most,forever. 和中文有出入,但是我相信这是你想要的意思,是意译,非直译!
禅城区18978335759： 梁甫吟谁帮我翻译一下全文 - ？
卫咏精制：【梁甫吟 作者:李白】 长啸梁父吟,何日见阳春? 君不见,朝歌屠叟辞棘津,八十西来钓渭滨. 宁羞白发照清水,逢时吐气思经纶. 广张三千六百钓,风期暗与文王亲. 大...
