普通话潮汕话互翻译是什么?
就是将普通话翻译成潮汕话；将潮汕话翻译成普通话。
普通话（Standard Mandarin/Putonghua），是现代标准汉语的另一个称呼，是以北京语音为标准音，以北方官话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的通用语。
潮语，过去称为“潮州话”，现在一般称做“潮汕方言”，亦称潮汕话，简称为“潮语”。是闽南话的一个支系，以汕头方言为标准音。也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。流行于粤东地区的闽方言，潮语使用人数约1000万人左右，加上华侨和港澳同胞，使用潮语人数约2500万人以上。
普通话作为联合国工作语言之一，已成为中外文化交流的重要桥梁和外国人学习汉语的首选语言。截至2015年，中国70%人口具备普通话应用能力，尚有约4亿人只局限于听懂的单向交流。《国家通用语言文字普及攻坚工程实施方案》计划“到2020年，在全国范围内基本普及国家通用语言文字”，具体为全国普通话普及率平均达到80%以上。
潮语分布于广东省东部沿海的潮汕地区（潮州市、揭阳市、汕头市、汕尾市），梅州市丰顺县的汤南、留隍二镇，以及海外东南亚为主的潮人聚集地。在漳州的南靖、平和、诏安等县的边地少量使用潮汕话。台湾省屏东县潮州镇是清代潮州府移民最集中的地方，主要来自饶平县长彬乡与普宁县，最多时有2200人左右。海南省港口、铁路、矿山、国有农场职工使用潮州话。
潮州话是汉语吗
潮州话是七大汉语方言之一的闽南语之分支。正如其他汉语方言,潮州话究竟是语言或是方言,至今仍未有定论。然而,纯粹以语言学角度而言,潮州话以至整个闽南语可看作是独立的语言,因为它们与其他方言不能互相理解。根据Glossika[2],潮州话与厦门方言互通程度为50.4%,与普通话为46.1%,与粤语则为43.5%。一般外人误认为海陆...
懂潮州话的人来翻译一下。
吕爱做年（你要干嘛）功夫茶?工夫茶!本地话担唔好勿现世贺领 （看不懂）哗浦死啊，汝呾话标准死啊。潮州话汕头音改做潮汕话呾到好老死啊 （吹牛吧你，你说话很标准啊？！潮州话汕头音改做潮汕话讲的很厉害么？）熬浪，孬甲汝者大傻呾噢，呾哩呾输人，垫耍无赖 （我的天，不可以和你说...
请问哪位高手是惠来人,会说潮汕话的,我想要把一些东西用普通话翻译成...
据有关史料载，潮语初始于秦、汉时期，成型于唐、宋，到了明末清初，才形成自己独立的语言体系。主体是中原的古汉语，混杂问方言，音韵与现在的闽南话大体相同。现在的潮州人与闽南人仍可用一些简单的生活方言交流。潮州话是全国八大方言区中闽南方言的次方言，潮州人的方言，也是现今全国最古远、最特殊...
潮汕话 翻译
潮州话扫盲--- 滴汤——笨 通街市夺无;通街市腊无==社会上没有 渣亩==女人..食酒==喝酒..拍字=打字 楚汤===鱼露 够市=恐怖 咯抽=乱叫 来以好=睡觉 够硬=厉害 卖想=不懂事 示油=酱油 烧骂=吵架 亚=辩解，争论 东施头--厕所 亿房--冲凉房 头熊=头晕 唔晓=不知道（不懂）铁桃=...
有可以实时翻译潮汕话的人吗微信
没有。微信是没有可以实时翻译潮汕话的人，只能英文转中文，或者是中文转英文。潮汕话，广东第二大方言，近2000万人使用，仅次于粤语，俗称福佬话。
潮汕话翻译成普通话
皎皎，在饶平那边是指说话很多，不尊重他人就会被说成皎皎叫，特别是对晚辈说的。普通话可以用“叽叽喳喳”来描述
潮汕话翻译
潮汕话读作 “iya（伊压）”快速连读！
普通话能不能转成潮汕话?
现在还没有将普通话转成潮汕话的软件，但百度翻译可以将普通话转成粤语。主要原因还是潮汕话的使用范围没有粤语那么广，也不是国家的官方语言。潮语，过去称为“潮州话”，现在一般称做“潮汕方言”，亦称潮汕话，简称为“潮语”。 是闽南话的一个支系，以汕头方言为标准音。也是现今全国最古远、最特...
求:潮汕话‘日常用语’!
1、本书是我个——这本书是我的。2、我条裙——我的裙子。3、个杯分人敲掉——杯子被打破了。4、个（只）杯俾人打烂咗——杯子被人打破了。5、伊雅过汝——他\/她比你漂亮。6、只领裙输（过）许领——这条裙子不够那条好。
在线普通话转潮汕话?
现在还没有将普通话转成潮汕话的软件，但百度翻译可以将普通话转成粤语。主要原因还是潮汕话的使用范围没有粤语那么广，也不是国家的官方语言。什么是潮汕话？潮语又称潮州话，也称潮汕话，是闽南话的一个支系，以汕头方言为标准音。 也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。流行于粤东地区的闽方言，过...
仁别清肺： 你好,天气预报!假日天时9-12度,阴天,东北风,风力3-4级.相对湿度86. 温馨提示:夜晚温度低至9度,外出要多穿衣.出门前要食2杯温水(走起一杯,出去前一杯)
新城区18622682802： 有没有普通话通过语音翻译成潮汕话 - ？
仁别清肺：[答案] 有个网站,李嘉诚赞助的.打一个字,和潮州话读音(有音) .觉得需要来采纳.私聊问我扣.很少上百度了.
新城区18622682802： 潮汕话翻译成普通话:不爽哩聚来烧拍,小到堆,神经病,无脑仔,衰人,鲁面 - ？
仁别清肺： 鲁面= 是鲁肉面 小到堆=, 就是很多小孩在一起 衰人= 就是猴子 无脑仔= 就是没有头脑的孩子 不爽哩聚来烧拍= 就是不爽你就来干一杯 神经病= 就是小到堆 潮汕话=潮州话 翻译=换衣 普通话=北老话
新城区18622682802： [求助]问一个有关潮汕话与普通话互译的问题 - ？
仁别清肺：,.......... 梭子牌比目鱼...哈哈哈..竹子鱼就竹子鱼嘛 用不着翻译..外省貌似没这鱼
新城区18622682802： 潮汕话翻译 - ？
仁别清肺： 翻译:粤语:吊你老母,你最好无乱来,我慢慢解决你普通话:操你老母,你最好别乱来,要不的话我慢慢收拾你!
新城区18622682802： 普通话“记得穿多一件”翻译成潮汕话 - ？
仁别清肺： 记得臣家个,记得穿家个,臣和橙潮汕话都是和穿一样的读音.潮汕话家和多的读音也是一样的.
新城区18622682802： 老朝做泥照野,发小啊,潮汕话翻译成普通话,是什么意思? - ？
仁别清肺： 老朝做泥照野:老朝应该是人名,做泥翻译为怎么,照翻译为这么或那么,野翻译为凶或狠,发小翻译为发疯或发神经.所以整句翻译大意为:老朝怎么这么(那么)凶,发神经啊(神经病啊).
新城区18622682802： 我很爱你 我非常爱你 翻译成潮汕话 要普通话词 - ？
仁别清肺： 瓦复矮你 瓦灰肖矮你
新城区18622682802： “没结果”潮汕话怎么说、写?谢谢! - ？
仁别清肺： 楼主你好普通话的“没结果”翻译成潮汕话的话,可以用拼音拼出:“没”=“vo”发第三声,“结”=“ga”发第一声,“果”=“gue”发第四声,所以普通话“没结果”的潮汕话发音就是“xo(三声) ga(一声)gue(四声)”.至于书写的话,你可以直接写出来“没结果”. 还有,建议以后像这种问题,你可以发到汕头地区去而不要发在教育科学外语学习这个领域.潮汕人为你解答.
新城区18622682802： 潮汕话翻译酉 - ？
仁别清肺： 楼主你好普通话“健宇”翻译成潮汕话的发音是“健”→“g ī ǎ n g” ,“宇”→“w ù”,把两个发音练起来读就行了.潮汕人为你解答.
