今晚月色美么?当然,你比月色更美更动人!
每当读到这句话的时候,我总会想到张爱玲那句“太过高兴或过于悲伤时候,都要远离人群”,在感叹秋微老师和张爱玲有些许相似之处的同时,也从侧面表明了悲伤的独自性。
这两句都不同程度地带给我一丝诗意,又有一种禅的韵味。这种若隐若现似有似无的感觉贯穿于mamonaku其中,这种久别重逢而令人安心的温柔,让人手不释卷。
mamonaku虽然唯美而细腻,但又略带一丝淡淡的伤感。紧贴当代背景之下的这篇美文没有让我们感到一丝疏离,让我们在感受希希和旬那可遇不可求的美好爱情的同时,体会到了真实的存在感。
跨界才女、知名主持人、畅销书作家、资深的品牌推手、优秀的幕后制作、多变的幕前形象,这么多的头衔都被冠在了作者秋微老师身上。
秋微——人如其名,她是一个灵气十足、个性独立、知性而不失情感细腻的女子。先后出版过《几乎爱人》、《莫失莫忘》、《错觉的瞬间美丽》、《女少年》等等一系列叫好叫座的小说的她,被誉为21世纪的张爱玲。连音乐教父小虫都称秋微是最懂生活的女作家,“她是一个会享受生活的睿智女人”!小虫如是说。
在日文中,manonaku意为“一会儿就、马上”的意思。受过正规高等教育的希希知性而优雅,在接连收到情人和闺蜜的双重背叛下去日本东京疗伤。冥冥之中好像是注定一般,在东京繁华区街头偶遇自己的挚爱,一位日本建筑师——旬。
刚刚经历爱人的背叛和闺蜜的伤害,对人性的怀疑而丧失了对自己的信心。连遇到了旬这样优秀而体贴的爱人,希希还总是不自信。在旬侧面承认了对希希的追求之后,希希仍然认为自己不配幸福,因为这爱情来得如此之快,可谓是一见钟情。
来东京之后没几天,他俩结伴去京都的金阁寺。那里曾经是室町时代将军大人的府邸,一国之君的居所,景色优美而宜人自然是不在话下。可希希心里暗生出一股悲观之感:她竟然想对这份感情听之任之、放任不管。
都说忘记上一段恋爱给自己带来的伤痛的最好办法,是快速地进入到下一场恋爱。可事实上,在希希的眼中根本不是这么回事啊!虽然在金阁寺中一游中悲观的预感,就是对这件事最真实的写照,但在这之后,希希还是一如既往,跟着自己内心最真实的感受,和旬一起坠入爱河,沐浴其中。
再来说说这位儒雅的日本人——旬,他本职是一位建筑师。但他为了希希,更确切地说是为了他们俩的爱情能够天长地久,发明并创造了许多东西。像带有链接带的手环、满是拉链的连体裤,而最具有创意的当属那个“海上的爱爱屋”。
在那里,他们的灵与肉合二为一,天地之间早已融为一体。这个时候,时间仿佛已经静止不动,地球上似乎只有她和他,再无其他人。这是全篇男女主人公爱情最炙烈最高潮的部分,忘记了时间的存在,忘记了周围所有的一切。
这是希希和旬在一起最真实的感觉,虽然这句话是出现在小说前半部分,但这种感觉是贯穿在他们恋爱始终的。
不像莫言对男欢女爱的那般赤裸而直白得毫无美感的描写,真是粗俗而不忍直视。秋微老师含蓄而优雅地表达了沐浴在爱河之中的男女,这点倒颇像《源氏物语》中紫式部对“卿卿我我的男与女”的描写,大家有兴趣可以读一下,细细品味这文字的魅力。
相似之处如此多的情侣,爱得如此真诚而炙烈的两个人,彼此内心深处仍就是孤独。后来我在想,他们各自的这种所谓的孤独,到底是一种什么东西呢?
我个人认为: 在我们每一个人的一生当中,上到我们的至亲父母,下到我们的伴侣和挚友,我们身上总有一部分东西是不被他们所理解的。
这种不被他人,尤其是至亲挚爱之人的不理解才更容易让我们感到孤独,因为我们是如此重视和他们的感情和联系。
后来我想明白了, 每一个人身上都有别人所无法理解的东西,世界上没有百分之百的感同身受。所以现在我们身边才会有这么多感到孤独的你我他\她,而这些东西,就是我们内心深处解不开的秘密吧! 希希和旬也不例外。
所以说,这样一对情侣,这样一对特别的情侣。说他们特别不是因为他们往返于东京和北京的飞行状态,而是他们对事物的认识、认知的那种超然的态度。
我们做大家什么事情,都会寻求一个好结果,几乎所有的人都认为结果非常重要:过程可以不关心,但结果一定要好。但希希和旬不这么想:
当时旬还重复着希希的这句话“过程本身就是结果”,这又是一种暗示,暗示着旬和希希的未来。也许在他们的回忆中,只留有这些美好的过程,因为小说的结尾之处告诉我们:他们彼此的后来,不会有“世俗意义上的结果”。
那又怎样呢?其实对他们来说,在一起的每一天深爱着对方,便是拥有,亦是永恒。那天在酒吧里,旬写下了爱略特的诗句,这和小说的结尾遥相呼应。
小说的结尾,希希又听到了那令人温暖而安心的mamonaku,那种久别重逢带来的美好感觉,暗示着希希的未来也会美好而幸福。因为她在多年之后,终于找到了自己以前迷惑不解的答案,伴随而来的那份笃定的感觉,同时也让希希感到一阵释然。
不得不说,秋微老师终究是比张爱玲善解人意而具人情味儿的,她不会让自己的女主人公那么悲情而寞落。在“mamonaku”的结尾,她让我们那不自信而略带自卑的女主人公希希,看到了希望和未来。
还记得吗?mamonaku的意思是什么?不就是马上、一会儿的意思么。这就是秋微老师在《今晚月色好美》中的一种暗示,来告诉希希,还有关心她的你我她/他:美好的幸福就在前方不远处,如果不是明天,也许就是今天!
今晚月色美么?当然,你比月色更美更动人!
还记得吗?mamonaku的意思是什么?不就是马上、一会儿的意思么。这就是秋微老师在《今晚月色好美》中的一种暗示,来告诉希希,还有关心她的你我她\/他:美好的幸福就在前方不远处,如果不是明天,也许就是今天!
今晚月色真美
总之,今晚月色确实非常美。这种美不仅仅是视觉上的享受,更是一种心灵上的触动。在这样的夜晚,人们可以暂时忘却生活的烦恼,全身心地投入到大自然的美好之中,感受到生命的意义和价值。
今晚的月色很美是什么梗
今晚月色很美的意思是和心爱的人在一起,月色才是最美的。其实就是含蓄的表达“我爱你”的表白方式。今晚的月色真美,网络流行词,日本的情话,“我爱你”的文艺说法,源于夏目漱石的翻译。这个是来自夏目漱石的一句名言,在解读男女主角在月下散步时表白该怎么说?认为直接说不太好,需要含蓄点。于是就...
白天的日出,晚上的月色都很美是什么意思
"白天的日出,晚上的月色都很美" 是一句比喻性的表达,意思是不同的事物各有其美丽之处。这句话表达了对自然界中不同时间的美景的欣赏和赞美。白天的日出指的是早晨太阳冉冉升起的景象,这一刻通常给人带来温暖、希望和新的开始的感觉。而晚上的月色则指的是夜晚时分月亮的明亮和它投射的柔和光芒,...
今晚月色真美是什么梗?
1、风也温柔。当有人跟你用这句话表白的时候,如果你也喜欢对方,就可以回答一下对方“风也温柔”,毕竟月色已经这么美了,再加上微微的柔风,那种意境已经非常的美了。2、今晚月色真好,你也是。今晚的月色真好,是想要表达我喜欢你的意思,当然如果你也喜欢对方的话,那就回复对方一个,今晚月色真美...
今晚月色真美是什么意思?
学生直译出“我爱你”。而夏目漱石认为直译没有韵味,应该翻译成“今晚月色真美”。温柔含蓄又动人,把爱意融化在现在与你共同沐浴的月光中。发展经过 这句话是表白利器,如果有人对你说了...
今晚月色真美怎么回复?
“今晚月色真美”这句话出自夏目漱石,意为我爱你,也有和你一起看的月亮最美的隐意。这句话的回复可用“风也温柔”或“适合刺猹”这两句话。“风也温柔”表达的意思为我也爱你,所以用来回复“今晚月色真美”,就是同意表白的意思。而“适合刺猹”因为对不上“今晚月色真美”的意境,所以想要回绝...
今晚月色真美!这句话到底是什么梗?代表何意呢?
今晚月色真美,是出自日本文学家川端康成书中的一句话,这句话的意思是,我喜欢你。
如何理解夏目漱石的“今晚的月色真美”这句话?
一种委婉表示“我爱你”的方式,今晚月色很美——每天都有月色,但唯独今天很美,是因为自己心爱的人在自己身边。十分隐晦的表达方式,个人感觉只适合同样有文艺范的恋人使用,说实话如果自己听到这句话,只会单纯的感觉对方在夸月色,并不会联想到自己身上,自己还是比较适合直接表达情感~...
今晚月色真美句子
2、今晚月色不错,一缕银光洒向无人的大地。今夜,十分幽静。3、今晚的月亮很美很圆,皎洁得不像话,像极当初青涩的你。4、今晚的月色很美,我的心也同这月色皎洁了起来 5、又是一个月光如水美丽宜人的夜晚,天空繁星点点,颗颗如亮丽的钻石,散落在深蓝色的空际。10、6、圆圆的月亮皎洁明亮,如...
酆鸿多动: 填空示例如下: 今晚的夜色真美,令人心旷神怡. 今晚的夜色真美,让人想到了家乡难以团圆的亲人.
汝州市17630614734: 夏目漱石的《今晚月色很美》是什么意思? - ?
酆鸿多动: 夏目漱石的“今晚月色很美”有想和你一起看月亮的意思,实则是表达对对方的爱慕之情,但是又没有我爱你那样直白. 夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love ...
汝州市17630614734: 如果我说“今晚月色真美”他说是的是什么意思? - ?
酆鸿多动: 如果自己说“今晚月色真美”对方说是的.是一种表示认可的意思.今晚夜色很美,是一种情感上的表达.证明话语人心情很好,对方的肯定是一种对其的认可.此可以表示夜景,同时也可以用以比喻或者暗示,但是对方的肯定是否明白这种暗...
汝州市17630614734: 刺猹啥意思??
酆鸿多动: 猹是鲁迅小说《故乡》中出现的动物.小说里闰土为了防止猹偷吃地里的瓜,于是用钢叉刺猹.而网络流行语“今晚月色很美,适合刺猹”中,月色后面本该接一句唯美情...
汝州市17630614734: 我说今晚月光很美,你说是的?什么意思???? - ?
酆鸿多动: 日本小说家夏目漱石有一则轶事,他在当英语老师时,学生把"I Love You"翻译成“我爱你”,夏目漱石说,日本人不会说那种话,“'今晚月色很美',就够了”.现在被用作含蓄腼腆的告白方式.所以“我说今晚月光那么美”是在表达喜欢,“你说是的”是在作出回应.
汝州市17630614734: 月色真美,风也温柔 请你不要太难过什么意思? - ?
酆鸿多动: 月色真美,风夜温柔,意思是你喜欢的人很好,而他也正好喜欢着你,所以你遇到什么问题,请不要太难过,因为会有一个人来喜欢你爱你,给你安全感,现在的困难只是暂时的.所以请加油.
汝州市17630614734: 夏目漱石是如何把 "I love you" 翻译成「月亮真美」的? - ?
酆鸿多动: 夏目漱石许多人都熟悉它.毕竟他的照片已经印在日元钞票上了.很多人认识他可能是因为他写了《我是猫》和《青春三部曲》,而我是因为他“今晚美丽的月光”. 这是一个无法搜索的典故.据说,这是他在当英语老师的时候翻译的一段短文...
汝州市17630614734: “今晚的月色真美啊”这句话什么意思 - ?
酆鸿多动: 这个典故来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文.夏目漱石说,不应直译而应含蓄,翻译成“月が绮丽ですね”(今天的月色真美)就足够了(有“和你一起看的月亮最美”之隐意) 这是表白啊
汝州市17630614734: 女生对男生说今晚的月色真美 - ?
酆鸿多动: 心境怡然所致,说明女生很喜欢这个男生.男生不要让良辰美景虚设啊.破坏这么美好的夜晚岂不罪过?
汝州市17630614734: 今晚的月色真美下一句怎么接 - ?
酆鸿多动: 今晚的月色真美的下一句是“风也温柔”.“今晚的月色真美,风也温柔”这句话是目前网络中的流行语句,它的意思是“我喜欢你”,暗喻了和自己喜欢的人在一起时,夜晚都变得更加美丽.在日常生活中,这句话一般是在对喜欢的人告白时使用,是一种比较文艺的告白方式.