急~高分求高人翻译一篇英语文章,又追加!

作者&投稿:银俗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
超高分求高人翻译一篇英语文章,可追加到很高的分~

New technique of the computer network 电脑网络新技术Abstract 摘要The 21 century is an ages of the information economy, being the computer network technique of representative techniques this ages, will be at very fast speed develop soon in continuously creatively, and will go deep into the people's work, life and study. Therefore, control this technique and then seem to be more to deliver the importance. Now I mainly introduce the new technique of a few networks in actuality live of application.
21世纪是一个信息经济时代.,电脑网络技术更是这一时代的标志性技术。它必将更快更广的深入到人们的学习,工作和生活中,因此掌握并发展这项技术是十分重要的。在这里,我要介绍这项新技术在一些网络中的实际应用。Keywords 关键词:Internet Digital Certificates Digital Wallets Grid Storage
互联网数字证书 电子钱包 网络存储 (如果你是看的教材的话,应该有翻译的,去找找,更准确)1. Foreword1. 前言:Internet turns 36, still a work in progress 互联网发展至今已经36年了,但它仍处于发展中Thirty-six years after computer scientists at UCLA linked two bulky computers using a 15-foot gray cable, testing a new way for exchanging data over networks, what would ultimately become the Internet remains a work in progress. 36年前,(加利福尼亚大学洛杉矶分校)UCLA计算机专家们用15英尺长的灰色电缆连接了2台庞大的电脑以测试网络数据交换的新方法。 经过了36年的发展,互联网的最终形成仍然是一项未完的工作。University researchers are experimenting with ways to increase its capacity and speed. Programmers are trying to imbue Web pages with intelligence. And work is underway to re-engineer the network to reduce spam(junk mail) and security troubles.
大学研究人员正在试验如何提高网络容量和速度。程序员正在努力开发智能网页,并重新制造网络以降低垃圾邮件和安全隐患。All the while threats loom: Critics warn that commercial, legal and political pressures could hinder the types of innovations that made the Internet what it is today.
危险也是一直隐约可见的:评论家们警告说来自商业,法律和政治的压力都会阻碍形成现在互联网的革新技术的发展。Stephen Crocker and Vinton Cerf were among the graduate students who joined UCLA professor Len Kleinrock in an engineering lab on Sept. 2, 1969, as bits of meaningless test data flowed silently between the two computers. By January, three other "nodes" joined the fledgling network.
Stephen Crocker and Vinton Cerf 是在1969年9月2日,参加UCLA Len Kleinrock教授工程实验室的其中2个学生, 见证了那些无意义的数据在2台电脑间默默的传递。到1月份,另外3个“节点”也加入到了这个初显成形的网络中。
Then came e-mail a few years later, a core communications protocol called TCP/IP in the late 70s, the domain name system in the 80s and the World Wide Web - now the second most popular application behind e-mail - in 1990. The Internet expanded beyond its initial military and educational domain into businesses and homes around the world.
几年后,电子邮件出现了。70年代是被称为TCP/IP的核心通信协议,80年代到了域名系统, 而今的90年代万维网已经变成继电子邮件之后第二受欢迎的应用程序了。互联网也从最初的军事和教育领域发展到了的世界各地的商业和家庭里。Today, Crocker continues work on the Internet, designing better tools for collaboration. And as security chairman for the Internet's key oversight body, he is trying to defend the core addressing system from outside threats. 现在, Crocker仍然在致力于设计更好的协作工具。 并且作为互联网安全主席, 他也在努力防护核心处理系统使其避免来自外部的威胁。
He acknowledges the Internet he helped build is far from finished, and changes are in store to meet growing demands for multimedia. Network providers now make only "best efforts" at delivering data packets, and Crocker said better guarantees are needed to prevent the skips and stutters now common with video.
他承认互联网的建立远未完成,并且为了满足不断增涨的多媒体需求,变化可能会随时产生。 然而网络供应商能做到最好的仅仅是提供数据包,但Crocker却认为他们需要更好的阻止视频跳段和卡音的常见现象。
Cerf, now at MCI Inc., said he wished he could have designed the Internet with security built-in. Microsoft Corp., Yahoo Inc. and America Online Inc., among others, are currently trying to retrofit the network so e-mail senders can be authenticated - a way to cut down on junk messages sent using spoofed addresses.
MCI 公司的Cerf说, 他希望能将内建安全系统与互联网设计在一起。微软,雅虎和美国在线公司现在正努力修整网络,希望以一种确认邮件发送者的方式来降低虚假地址发送垃圾信息的数量。Many features being developed today wouldn't have been possible at birth given the slower computing speeds and narrower Internet pipes, or bandwidth, Cerf said.in most major Web browsers and commercial Web servers.
Cerf说 因为绝大多数网络浏览器和商业网络服务器从成型开始就有计算速度慢和互联网通道窄的缺陷,所以许多现在的改进设置并不可能被使用。

楼下的难道我这个也是机器翻译的? 那等你翻个来看看,学习学习

Ren Min Bi is the legal tender of People's Republic of China, short for CNY(China Yuan),another international used abbreviation is RMB,it's usueally added a “¥” ahead a figure to indicate a certain amount of money.When the Bank of Chinese People was formed on First of December,1948,it issued its first series of RMB;the second series on First of March,1955;the third series on fifteenth of april,1962;the fourth series on twenty-seventh of April,1987;the fifth series on First of october,1999.Fromed a RMB multiple framework whick includ metal money bill,ordinary suvinor money bill and precious metal suvinor money bill.Right now the first ,second and the third series of RMB already phased out,the present series of RMB which circulating in the market is the fifth,and a few of the fourth series.
全人译的,希望能帮上忙!

我从来都是靠自己的能力去翻译,请您参考我的译文吧^_^

着火了!着火了!当一个人在午夜时分醒来,在陌生的房间里听到这些声音的时候该是多么可怕。那是一间大而老旧的木头房子。而木头着起火来特别容易。我的房间在顶楼。我从床上跳下来,打开门出来走廊,已全是浓烟了。

我开始跑起来。但由于还处于半醒状态,我没有往楼梯处跑去,而是往相反的方向跑。烟变得越来越浓了,我看到周围全是火焰。我赤脚踩着的地板开始发热了。我发现有扇门开着,于是就跑了进去来到窗台处。还没来得及够到它,一只脚却被软软的东西绊住了,我倒在地上。我倒在上面,像是一捆类似衣服的东西。我捡起它,用来在浓烟和高温中保护我的脸。就在这时,我下面的地板开始失去控制,我冲下楼,周围已经全是着火的木块。

我看到前方着火的门口了。我举着那捆东西高过我的脸跑着。我的脚被烫的要命,但我还是通过了。接触到外面有点冷的空气,我那捆衣物发出一阵微弱的哭声。惊吓之余,我几乎把它给扔了。接着,我看到街上聚集着一大群人。一个穿着睡衣,身上还披着从别人那里借来的男式外套的女人哭喊着。她看到我就疯狂的向我跑过来。

我的孩子!我的孩子!她哭喊着。当她从我手中接过已被烟熏得发黑的那捆衣物的时候,人群开始欢呼起来。我有点认不出她来了。她是市长的妻子而我救了她的孩子。我成了英雄。

既然楼上的兄台已经意译了,那我也来一下。
反正是意译,那就比较一下对中文的理解了,呵呵,多指教

"着火了,着火了!"当你在午夜里被这样的声音惊醒,却发现自己在一个陌生的房间里是多么的可怕啊!这是一座很大很旧的木房子-很容易着火的那种-而且我的房间还在顶楼。我赶紧跳下床,打开门冲到楼道上去。才发现到处都是浓烟。

我昏昏沉沉就跑起来了,结果跑错了方向,没有对着楼梯跑而是对反方向跑的。
烟越来越浓,到处都是火光。脚底下烫的越来越难受了。这时候我看见一个开着的门,我赶紧跑进去找窗户。还没找到,脚好像踢到了什么软软的东西把我绊倒了,回过神一看像一堆衣服,我赶紧捡起来护在我的脸上,挡住烟和热气。
就在这个时候我发现身下的地板已经烧着了,我跌落了下来,周围全是燃烧的碎片。

我忽然看到一个燃烧的门就在我的面前,我用那堆衣服挡住脸就冲了出来。虽然我的脚伤的很厉害,但我还是脱险了。就在我接触到外面清凉的空气时那堆衣服里传来了细微的哭声。吓得我差点就把它扔了。这是我看到街上挤满了围观的人。一个穿着睡衣,披着男人外套的女人疯狂的奔过来。

“我的宝贝!我的宝贝!”她哭喊着。当她接过我手中已经烧黑的那堆衣服的时候,人群开始疯狂的欢呼了。直到这个时候我还没有认出她来。她就是市长夫人,我救了她的孩子。我就这样成为了英雄。

着火了!着火了! ”有什么可怕的话的时候,只能听到一个起床在一个陌生的家中半夜!这是一个大的,旧的。木屋-烧伤的那种轻松-和我的房间是在顶楼。本人跳出了床,打开门走出来的通道。这是充满了浓烟。

我开始运行,但我还是只离河有一点距离 ,而不是走向楼梯我就向相反的方向。烟雾增长较厚,我可以看到火焰各地。请成为热点我赤脚。我发现一个开放的大门,并跑进房间去窗口。但在此之前我可以达到这个,我的脚夹在我的东西软下跌大教堂,事情我已经下降了感觉就像一堆衣服,我选的律师事务所,以保护我的脸从烟雾和热量。就在这时,请让位,让我坠毁在地板下面件燃烧木材所有身边。

我看到了一个燃烧的门口前,把捆在我的脸和运行。我的脚被烧毁我可怕的,但是我得到通过。正如我达到冷空气外,我的衣服捆绑了薄哭了起来。我差一点把它丢在我的惊讶。然后我看到了一个人群聚集在街上。一个女人在一个晚上穿着借来的499大男人的衣服尖叫,她看见我和跑疯狂

“我的孩子!我的孩子! ”她大声说。欢呼的人群,她疯狂了smokeblackened捆绑了我的怀里,我遇到了一些困难,认识她的。她是市长的妻子和我有救了她的婴儿。我是一个英雄

“着火了!着火了! ”有什么可怕的话的时候,只能听到一个起床在一个陌生的家中半夜!这是一个大的,旧的。木屋-烧伤的那种轻松-和我的房间是在顶楼。本人跳出了床,打开门走出来的通道。这是充满了浓烟。

我开始运行,但我还是只halfawake ,而不是走向楼梯我就向相反的方向。烟雾增长较厚,我可以看到火焰各地。请成为热点我赤脚。我发现一个开放的大门,并跑进房间去窗口。但在此之前我可以达到这个,我的脚夹在我的东西软下跌大教堂,事情我已经下降了感觉就像一堆衣服,我选的律师事务所,以保护我的脸从烟雾和热量。就在这时,请让位,让我坠毁在地板下面件燃烧木材所有身边。

我看到了一个燃烧的门口前,把捆在我的脸和运行。我的脚被烧毁我可怕的,但是我得到通过。正如我达到冷空气外,我的衣服捆绑了薄哭了起来。我差一点把它丢在我的惊讶。然后我看到了一个人群聚集在街上。一个女人在一个晚上穿着借来的499大男人的衣服尖叫,她看见我和跑疯狂

“我的孩子!我的孩子! ”她大声说。欢呼的人群,她疯狂了smokeblackened捆绑了我的怀里,我遇到了一些困难,认识她的。她是市长的妻子和我有救了她的婴儿。我是一个英雄


高分求人工翻译一段话!
您好!我是您们的中国老朋友XXX,很久没和您们联系了,非常想念您们!中国的音乐爱好者们更想念您们!!Hello! I am an old friend of China, your XXX, long time and you have not contacted, miss you! Chinese music fans more miss you! !现在,您们杰出的作品已经闻名中国,无数的音乐...

高分求英语高手翻译一下!谢谢不要翻译软件翻译的不准!谢谢!在线等!_百...
Of importance also is the fact that I made the deposit as personal treasures and photo-graphic materials which makes the freight less significant since I did not disclose that we have got cash money sealed in the boxes all for obvious reasons.参考资料:其實我也真的沒時間可是你要叫...

高分求英语高人翻译一段中文。
Gibran insights on youth education, he advocated independence for young people to the ideological and spiritual freedom. In the novel, the hero almost all of the family and teachers are very utilitarian to ask him to imitate others, just not think he should do himself. The mouth o...

英语翻译:高分求高人汉译英
Confucius is autumn sacrifice thinker, educator, politicians Confucius temple. The center, located in shandong province in qufu originally, this land for offering holes in the cultural relics protection unit. Confucius is now the Ming and qing dynasties, the construction of the complete c...

高分求高手!麻烦翻译
有时我只想一个人躲起来,因为我想念的是你 And it's so hard to say goodbye When it comes to these rules 遇到这些事的时候,说再见实在是太难了 Would you tell me I was wrong?你能告诉我,我错了吗?Would you help me understand?你能让我明白过来吗?Are you looking down upon me...

高分求高手翻译啊!翻译器的不要!
如美国和欧洲国家,而中国所有上的数字是每cent.The 17和22岁之间较高比例意味着大量的价值是浪费在无用的仓储、运输、分拨配送processes.So提高信息网络和质量控制是旅游业的一个重要升级的全面进步,中国的经济。我们国家的构建和完善国家创新体系应该完成以下 ...

高分寻求翻译下文(1)~~~很简单
后来,当基督教遍布爱尔兰和10月31日已经不再是一年的最后一天,万圣节庆典大多为孩子成为。“鬼”挨家挨户地要求款待,否则会玩把戏的房子。当成千上万的爱尔兰人移民到美国的传统在十九世纪四十年代和他们在一起。南瓜雕刻成杰克- o 'lanterns是万圣节习俗也可以追溯到爱尔兰。一个传说,长大了关于一个...

高分求高手翻译,十万火急,中译英,时间有限
having an increase of 22.11% over the previous year; achieved total cumulative profit 21.358889 billion yuan RMB, having an increase of 19.20% over the previous year; and the total cumulative loss of all deficit enterprises was 1.451629 yuan RMB, having an increase of 25% over...

高分求高人翻译一段中文为英语 急急急
摘 要 Pick 在毒品势力日益猖獗的今天,现代社会里每个人都可能有与毒品接触的机会,如稍不留神就有被卷入的可能。而青少年又处在一个心理状态较为脆弱、动荡、多变的时期,这使得他们对毒品的免疫力尤为低下,极易受其侵蚀。随着近年来我国毒品滥用种类日趋多元化,三十五周岁以下的青少年群体已成为...

高分求翻译
虽然没有任何一群妇女比这位美国妻子把这些作为女性的先天限制抛得更远,但她似乎还是不能优雅地接受他们。一位拥有一个美丽的家庭,迷人而又具有天赋和头脑的年轻母亲常常会背离自己的角色。

云浮市15873703947: 急!!求高手速度翻译一篇英文文章!!必须要句子通顺!!谢谢!! -
邵雯欧特: 去年,我和我的老婆再伦敦呆了两个星期.我们是在秋天去得.我们以为这是去英国最好的季节.天气很好,10月的时候那里没有很多旅行者.我们住在West End的一个小酒店.大部分的景观我们都是走路去看的,所以很好.的士太贵了.我...

云浮市15873703947: 麻烦翻译一下这篇英文文章 急!高分悬赏! -
邵雯欧特: 其中一个客人开始用他的刀吃豌豆.举例来说,如果晚餐在起点开始,参加晚餐的宾客必须准时到达或者打电话(给主人)解释迟到的原因,守时都是非常重要的,在美国和英格兰,人们在第一次见到对方时会握手.而且,英国男士会为女士开门或者将自己的作为让给女士,美国人同样也是这样.在英国和美国美国人和英国人不仅仅说着相同的语言,它们在社会风俗上也极为相同.比如.有一个老故事,说的是一个男士邀请别人参加一个正式的晚餐. 想要牢记社会风俗,关键在于不要做任何会让人们觉得不舒服的事.食物上桌后,尤其当他们是你的客人时

云浮市15873703947: 求一位英语水平很高的前辈帮我翻译一篇短文!!急!!拜托了!!!感激不尽! -
邵雯欧特: In a car accident, he lost his sight. Later, the girl in the family's introduction, two very good relationship. A few years later, his girlfriend was found late cancer of the stomach, before leaving the cornea donation to his...... The operation was successful, ...

云浮市15873703947: 急急急.求翻译一篇英语,高手进,高分谢....
邵雯欧特: My new school is some one, very beautiful, very classic, there are a lot of trees, very suitable for learning. Our class English teacher is very young, looks ok, but her eyes hate, as if the witch, very arrogance【截止非常高傲自大】因文字限制,分开写...

云浮市15873703947: 高分急求一英文文章翻译,不要翻译器,谢 -
邵雯欧特: 有些人会说,英国人的家已由原先的“城堡”变成了现在的的“车间”.部分原因是由于普通英国人热衷于自己动手干,另一方面则是因为出于某种原因,他们觉得自己应当分担一些家务事---这在几年前是不可想象的,那时他们是会雇专人来干的.这一现象主要还是经济原因导致的:劳动力成本越来越高,意味着支付施工人员和室内装修人员的费用足以让一向以家应以为豪的中产阶级们望而却步.那么,如果他们希望使其房子继续保持原先的明亮和光鲜,他们必须自己动手解决一些维修和装饰事宜.因此,在战后几年当中,被称为“自己动手”的浪潮兴起了.

云浮市15873703947: 请帮我把这篇文章翻译成英文(急,高分悬赏5月25日前) -
邵雯欧特: My classmates She is a very strange girl.She has a black short hair,Sometimes slightly alice.She has a pair of small eyes ,But a really good-looking.Let people feel warm.She sometimes speak a non-stop,But sometimes very depressed.He has a ...

云浮市15873703947: 高分急求!中译英!英语高手进 1)我阿姨的家 2)五个中国人 3)我妹妹的朋友们 4)两篮子苹果 -
邵雯欧特: 1) my aunt's house 2) five Chinese 3) my sister's friends 4) two basket of apples

云浮市15873703947: 急求翻译一篇英文文章翻译,好的有加分
邵雯欧特: 提前在电子出版可以使你正在阅读的那本书看起来像无声电影一样过时了.出版商希望利用(充分利用)越来越多的电子书的成功通过释放版本添加音轨和音乐伴奏. 还有英国雨中噪声在第一个多媒体作品触及窗口福尔摩斯的故事.奥斯卡·王...

云浮市15873703947: 急寻英语高手的帮助!请帮我中翻英一篇文章谢谢!小生感激不尽~
邵雯欧特: The Earth is facing the crisis now.The humanity fells the trees randomly, randomly discharges the sewage, the chaotic platoon factory waste gas, the automobile exhaust withdrawal toward the river in also similarly lets the human worry.We should ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网