有没有谁能帮我翻译一下 杨万里的 <小池>古诗.~~~~?谢谢了`~~~或者是其他描写了荷花的古诗也行~!
泉眼无声像珍惜细细的水流，
树阴映在水面是爱日光的温柔。
嫩绿的荷叶刚露出一点尖角，
早有可爱的小蜻蜓站在上头。
泉水的出口好像十分珍惜水流似的，让泉水无声无锡地、细细的流著。池边的大树将阴影映在水面上，一派令人喜爱的柔和晴朗的风光！池中，初生的荷叶刚刚露出一只小小的尖角，早就已有蜻蜓飞来在上面停留啦！
小 池 宋·杨万里
泉眼无声惜细流，
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，
早有蜻蜓立上头。
解释：
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓，构成一幅生动的小池风物图，表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。
开头“泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔”两句，把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中，一道细流缓缓从泉眼中流出，没有一点声音；池畔的绿树在斜阳的照射下，将树阴投入水中，明暗斑驳，清晰可见。一个“惜”字，化无情为有情，仿佛泉眼是因为爱惜涓滴，才让它无声地缓缓流淌；一个“爱”字，给绿树以生命，似乎它是喜欢这晴柔的风光，才以水为镜，展现自己的绰约风姿。
三、四两句，诗人好像一位高明的摄影师，用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头：“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。”时序还未到盛夏，荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角，一只小小的蜻蜓立在它的上头。一个“才露”，一个“早立”，前后照应，逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景
最全的！！！！！！！~~~~~~~~~
小池（宋·杨万里）
泉眼无声惜细流，
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，
早有蜻蜓立上头。
【分析】
杨万里（1127—1206），字廷秀。他的诗意境鲜明，富有生活气息。
此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细，那样的柔，那样的富有情意。它句句是诗，句句如画，展示了明媚的初夏风光，自然朴实，又真切感人。
惜：爱惜。
细流：细小的流水。
照水：倒映在水面。
晴柔：晴天柔和的风光。
尖尖角：指刚出生的、紧裹着的嫩小荷叶尖端。
古诗词今译
泉眼悄无声是珍惜细细的水流，树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖，早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。
古诗词名句赏析——“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。”
这首诗抒发了作者热爱生活之情，通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写，给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然，而又充满生活情趣的生动画面：泉眼默默地渗出涓涓细流，仿佛十分珍惜那晶莹的泉水；绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中；嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面，早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。全诗从“小”处着眼，生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象，用来形容初露头角的新人。
池
小 池 宋·杨万里
泉眼无声惜细流，
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，
早有蜻蜓立上头.
Pool
Koike Song Yang Wanli
Spring silent pity the small streams,
Tree shade according to the water clear love Sophie.
Lu Xiao-he only sharp angle,
Dragonfly has long been the top legislature.
古诗词作者背景
杨万里（1124-1206），南宋诗人，字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。是我国古代写诗最多的作家之一。他的诗通俗清新，流畅自然，人称“诚斋体”。诗的内容以山水风光自然景色为主，所以他的好朋友曾经幽默地跟他开玩笑说“处处山川怕见君”。
古诗词注词释义
泉眼：泉水的出口。
惜：爱惜。
细流：细小的流水。
照水：倒映在水面。
晴柔：晴天柔和的风光。
尖尖角：指刚出生的、紧裹着的嫩小荷叶尖端。
古诗词今译
泉眼悄无声是珍惜细细的水流，树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖，早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。
古诗词名句赏析——“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。”
这首诗抒发了作者热爱生活之情，通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写，给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然，而又充满生活情趣的生动画面：泉眼默默地渗出涓涓细流，仿佛十分珍惜那晶莹的泉水；绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中；嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面，早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。全诗从“小”处着眼，生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象，用来形容初露头角的新人。
小 池 宋·杨万里
泉眼无声惜细流，
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，
早有蜻蜓立上头.
Koike Song Yang Wanli
Spring silent pity the small streams,
Tree shade according to the water clear love Sophie.
Lu Xiao-he only sharp angle,
Dragonfly has long been the top legislature.
谁能帮我翻译一下这句日语什么意思
【招 へ い 】有错误，不知道啥东西 楼上正解【招 へ い 】就是招聘，日语没这个词硬是直译过来的 - -||| 这是中国人自己写的招聘信息吧。。招へい人と身元保证人が同一人の场合には、 「省略」 と记入し、本栏への记 入・押印を省略して差し支えありません。—应聘人和身份担...
谁能帮我译成英文 O(∩_∩)O谢谢 用翻译机或在有道 谷歌上搜的不要...
festival by dragon boat race.注：本文有着浓厚中国风，不推荐翻译为Dragon，在西方文化中Dragon为恶龙。Seraph为圣经中炽天使，据描述和中国的龙很相像。本译文只粗略的翻译了大概意思，并且为了西方人理解，将玉皇大帝的概念置换为上帝，或者称为“神”。本文仅供参考，没有检查过语法错误。
谁能帮我翻译一下啊这几句话的意思: 我知道你对我的好,我没冤枉你,你...
我知道你对我的好， (我对你无所谓了）我没冤枉你， （冤枉你又怎样，又不是第一次了。）你用心想想是否真的爱我， （这很重要，我怎么对你的你不知道吗）这样的争吵我不愿意继续了 （纯粹的浪费时间）我既然那么不好 （拜拜了您呢）我怕你后悔。 （关键是我后悔了。）这...
谁能帮我翻译一下这个英语小短文!!有重赏!!
鲍勃皮尔森是一位老人。他又一所非常大的房子和一辆新车。他没有妻子。但是他是四个孩子的父亲。他有两个儿子和两个女儿。一个儿子来自英国，他叫比尔。另一个儿子来自美国，叫麦克。他的一个女儿来自中国，叫兰兰。另一个来自日本叫Nikon（不会日文）。鲍勃皮尔森不是这些孩子真正的父亲，但他非常爱...
谁能帮我翻译一下Wenn ich tanzen will
现在我走自己的路。 Ich geh jetzt meinen eignen Weg.我已经和你彻底决裂。 Ich habe mich getrennt von dir.别再来烦我！ Laβ mich in Ruh!死神：你爱我， Du hast dich in mich verliebt,因为没有我就没有自由。 weil’s Freiheit ohne mich nicht gibt 除了我之外没有人能理解你。 und...
谁能帮我翻译一下法国使馆面签试问!!!要全的!准的!非懂勿近!
Non, c’est la premiere fois que je demande un visa.不，这是我第一次申请签证。25.Est-ce qu’ils ont commis des crimes?家里有无犯罪史？Non, ils n’ont commis aucun crime.不，我家没人犯罪。26.Pouvez-vous me presenter votre experience scolaire?能跟我介绍一下您的社会经历吗？...
有没有大神能帮我把Eye Of The Tiger 这首歌翻译一下 ,谢啦
他会注视着你我 of the tiger 用那猛虎之眼 Risin' up 奋起吧 straight to the top 直上云霄 had the guts 曾有的勇气 got the glory 过去的荣光 went the distance 已经远去 now i'm not gonna stop 但是我不会放弃 just a man and his will to survive 作为一个男人,生存下去 Chorus It...
有没有会日语的人帮我翻译一下这个句子: 我非常喜欢日本的动漫,也很喜...
にほんの漫画が大好きだし、日本も大好きだし、それで日本の友达を付き合うとおも いて、日本语を勉强したい。
有没有老师能帮我翻译一下这篇文章,谢谢
他的建议是，我们可以通过路由器将一部分的宽带放在空中（分享给别人）然后私人使用的链接仍能加密，这项技术已经存在，然而并没有人愿意使用。也许这个问题的症结不在技术层面，而是法律，因为家庭用户并不想为”蹭网者“的网上行为承担责任。这真的非常可以理解。但是埃克斯利说：”个人之于责任这一点和...
谁能帮我翻译一下啊,没多少分,全给你们了,谢谢好心人啊!
统的命令监督型清理是有所不同的。这要求合作和协作，是基于自愿的行为，而 非严令法规。Real estate investors and developers, community groups, and local governments, as well as state and federal agencies, are principal players in brownfield redevelopment.EPA’s initiatives to promote ...
松虾济生： 小池 【宋】 杨万里 泉 眼① 无 声 惜② 细 流 , 树 阴 照 水 爱 晴 柔③ . 小 荷④ 才 露 尖 尖 角⑤ , 早 有 蜻 蜓 立 上 头 . ①泉眼:泉水的出口. ②惜:爱惜. ③晴柔:晴天里柔和的风光. ④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶. ⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶的尖端 今译 小池子 泉眼很爱惜地让泉水悄然流出,映在水上的树阴喜欢这晴天风光的柔和.鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,就已经有蜻蜓落在它的上头.
双柏县13174196353： 有没有谁能帮我翻译一下 杨万里的 <小池>古诗.~~~~?谢谢了`~~~或者是其他描写了荷花的古诗也行~! - ？
松虾济生： 池 小 池 宋·杨万里 泉眼无声惜细流, 树阴照水爱晴柔. 小荷才露尖尖角, 早有蜻蜓立上头. Pool Koike Song Yang Wanli Spring silent pity the small streams, Tree shade according to the water clear love Sophie. Lu Xiao-he only sharp angle, Dragonfly has long been the top legislature.
双柏县13174196353： 篱落疏疏小径深 怎么解释合理杨万里的诗句:篱落疏疏小径深.怎么解释才能贴切?最好用一句白话文说出来. - ？
松虾济生：[答案] 篱落:篱笆. 疏疏:稀疏,稀稀落落的样子. 一径深:一条小路很远很远. 径:小路. 树头:树的枝头. 阴:树阴. 在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方.
双柏县13174196353： 小小园亭亦自佳,晚云过雨却成霞,烂开栀子浑如雪,已熟来禽尚带花这是杨万里《初秋行圃 四首》中的第二首,希望哪位达人能给解释一下这四句话. - ？
松虾济生：[答案] 翻译:这小小的庭园也有它的独特之处,傍晚时分的云朵经过雨水的洗礼之后却变成了一道道晚霞.满园的栀子花盛开的就像那白雪一样,飞禽在这里嬉戏却未带走一片花瓣.
双柏县13174196353： 谁能告诉我这首古诗的意思?要准确回答!舟过安仁【宋】杨万里一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中.怪生无雨都张伞,不是遮头是使风. - ？
松虾济生：[答案] 一叶渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹竿,停止划动船桨,坐在船中.怪不得没下雨他们就张开了伞,原来他们不是为了遮雨,而是想利用伞使风让船前进.这首诗体现出了孩童的机灵,诗人也乐在其中.
双柏县13174196353： 英语翻译池 小 池 宋·杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头.翻译成 英文 的. - ？
松虾济生：[答案] 池 小 池 宋·杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头.Pool Koike Song Yang Wanli Spring silent pity the small streams,Tree shade according to the water clear love Sophie.Lu X...
双柏县13174196353： 帮我解释古诗意思 - ？
松虾济生： 小池 宋 杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头. [译文] 泉眼无声地流淌着细流,树影映在水中爱恋日光的温柔.小嫩的荷叶才露出一点儿尖角,早就有蜻蜓驻立在上头. [作品欣赏] 这首诗描写了初夏时节小池优美的风光.一个泉眼、一道细流、一池树阴、几枝小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图.
双柏县13174196353： 杨万里的诗《宿新市徐公店》的解释 - ？
松虾济生： 1.宿新市徐公店:新市:地名.今浙江省湖州市德清县新市镇.新市又为宋代酿酒中心,政府在新市设酒税官,由朱熹之子朱塾担任.杨万里迷恋新市西河口林立的酒.痛饮大醉.留住新市徐公店.徐公店,姓徐的人家开的酒店名.(公:古代...
双柏县13174196353： 小池原文用英语翻译... - ？
松虾济生：[答案] 小池作者:杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头. Koike作者:杨万里Author: Wanli Yang泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.Silent spring cherish trickle, according to love cle...
双柏县13174196353： 杨万里忧国的翻译 - ？
松虾济生： 杨万里为人刚正而固执.宋孝宗当初爱惜他的才干,向周必大打听杨万里的情况,周必大没有说杨万里的好处,因此他没有被起用.韩侂胄专权之后,想要网罗四方的知名人士做他的羽翼,有一次修筑了南园.嘱咐杨万里为南园写一篇记,答应...
