求翻译一段日语
这次,订购由衷地感谢。
转帐的请按。
运费等买了综合计金额度以下的汇款,先走一步,您存。
※您方便和转账手续费只有来承担。
※的答复,本来定购的商品都附有联系我们。
再者,您存3日定在星期六、星期天营业天内拜讬。
您存在确认后,将立即发送。
※订购领受了的名字的汇款时多多关照。
在教到你名字不同,收到货款不能的可能性。
预先请注意。
望采纳！
自作発言はお控えください ， 意思是指： 请不要发表自创言论。
神より授けられた言叶神的说教
その预言に间违いはなかった
与预言是相符的
爱の诞生 唯一无二の
爱的产生是独一无二的
清らかに奏でる 圣なる诱惑
它是一首清澈的歌，是一种神圣的诱惑
一小段日语翻译。
この间にあります。以前にawにみな时间がない仕事経験の翻訳があります。私の手配は1人の新しい翻訳家はあなたに与えます。あなたは彼の简略史をちょっと见ます。思うならできます。私のこの表面は手配します。
关于一段日语文字的 中文翻译。麻烦各位帮忙看看
抱きしめると折れてしまいそうな华奢な腰が、薄くてでも形のよい胸が、重ねた肌から伝わってくる温もりが好き。那像是一用力抱紧就会断掉的纤细的腰，(汗，这一段好色啊。。）不大可是形状很漂亮的胸部，还有透过你的皮肤感受到的温暖，好喜欢 でも、一番好きなのは、あなたの心。 可是...
有段日语怎样翻译成中文?
翻译：早晨好。先日のメールについて一つ不安な部分があります。翻译：关于上次的邮件 有一个不安（或：担心）的地方。以前からの见积もり価格で购入し、2～3回注文後にすぐに価格がアップするのではないか？と言う不安があります。翻译：不安的事情就是：用以前的估价（或：预算价格）买...
日语的一小段对话翻译成中文
Aさん、日本语の学校に行ってるんでしょう。a先生,日语学校去了吧。ええ 是的 私も来月から行こうと思っているんです。我下个月走吧。あれ、Bさん、行ってるのかと思った。,b先生,你吧。ううん、去年、行こうと思ったんですけどね、ちょっとやめたんです。不,去年,去吧,我认为...
求翻译一下一段日语
我叫xx，今年20岁，是一个大学生。私（わたし）は大学一年生（だいがくいちねんせい）のXXです、今年（ことし）20歳（さい）です！我喜欢蓝色。あたしは青色（あおいろ）が好き（すき）です！我性格活泼开朗。あたしは明（あか）るい性格（せいかく）なのです！平时喜欢听音乐，唱歌。日...
中文翻译成日语,一段话。拜托了 高分
一つ、昔の私は、Logを书くのは面倒なことだとログラムにとって、开発とテストは重点ではないかと思っていました。毎回まともにしなくて、いい加减にごまかしてしまいました。だが、プロジェクトの内容は日々より复雑になって、その変更は日々より频繁になっている时、私が作成し...
急求翻译一段简单的日语,尽量用简单的句子表述
また一年の夏休みとなった。天気も往年のように暑い。今度の夏休みが以前のように至る所でのんびりと游ぶことがもうできなくて、考えなければならないことがたくさんある。例えば、仕事と将来のことなど。夏休みの间、一周间ほど家にいた。故郷の小料理も依然としておいしかったが...
帮忙用日语翻译一段简单的文字
これは私の冬休みです。冬はあまり寒くないし、天気も良かったです。私前朝九时顷起きて、テレビをつけてニュースを见ます。ときとき音楽を闻いてあるいは家の近くで散歩して子供と一绪に游びます。私子供が大好きです。とても可爱いです。昼ごはんを食べてまたテレビを见ます...
用日文翻译一段话
それならいくつ(か)の特色がある伝统の軽食を绍介するようにしましょう、四川のマーボ豆腐があって、南京の板鸭、开封は小さく中华まんじゅうを覆って、武汉の臭豆腐がまだあって、臭豆腐と日本の纳める豆がとても似ているのがすべて臭いことを嗅ぐのでしかし香を食べています！
麻烦各位日语达人帮我翻译一段话
父は一人っ子で、兄弟がありません、母一人だけ家で父の世话をしています。ちちはひとりっこで、きょうだいがありません、ははひとりだけいえでちちのせわをしています。忙不过来，我必须回去和妈妈一起照顾爸爸，为妈妈分担，母がとても忙しいので、母の负担を軽くするために、家に...
申向乌鸡： XXXやっとこさ描けました的意思是好容易画了XXX.00ちゃん汗かいてるし脇しかない的意思是00酱你怎么出汗了只能腋下.双语例句1. 凝望夜空,是否只见月亮和她的眼泪呢?是的,或许只能看到这些!没有谁会在意为了衬托月亮和星星...
会昌县13556664038： 求翻译一段日文!详见补充. - ？
申向乌鸡： 1,温柔的姐姐对弟弟是不会用＂你＂的.可以叫名字,或名字中的一个字加ちゃん.第一句语境不太懂,交代遗言一般该说没做的事,但在汉语中加了一个就字,明显已经做完了.而且加了”就”有自夸的意思,没有激励的意思,没有就该是这样...
会昌县13556664038： 一段话,求翻译成日文 - ？
申向乌鸡： 总有一天 サヨナライツカ 我会带着你去看 岚 的演唱会 もっ君を见に行きます岚のコンサート 等到他们都老了 彼らが老いていったら 唱不动 歌って动かなければ 跳不动 的 时候 飞び出ない 我还在你身边 私はあなたのそばにいます 欺负你 あなたをいじめ 照顾你 お世话になっ 和你一起回忆 あなたと一绪に回想している 一起笑 いっしょに笑って 我爱你 あいしてる
会昌县13556664038： 求一段日语翻译 - ？
申向乌鸡： 这是目前日本很有人气的CM广告插曲,是一只猫(小孩的声音)和鸭子(女人的声音)的合唱,目前广告已有两集,是关于健康人寿保险的广告歌(好像...不太记得了) 如果直译的话没什么意思,意译比较容易理解.(我翻译的可能不太...
会昌县13556664038： 求翻译一段日文 - ？
申向乌鸡： 刚君(小刚)呢就在涉谷一家非常窄小的旧服装店(二手服装店),那家店有一只大狗,门口有一个逗狗玩的少年,我们正觉得狗和少年很碍事,这时小刚看上去火气很大地从我们面前走过去.而且我们后来注意到,那家店里只有拍摄人员,碍事的完全是我们……
会昌县13556664038： 求翻译一段日文,最好带上假名 ,谢谢 - ？
申向乌鸡： 明日(あした)はメーデーになります、みんなが楽(たの)しく过(す)ごしてほしいですが、今日(きょう)の仕事(しごと)は时间通り(じかんどおり)に完成(かんせい)してください.
会昌县13556664038： 求日语达人 翻译一段日文 急求 在线等 谢谢 - ？
申向乌鸡： 我将用我今后的余生 自分のこれからの余生をいかして、 去弥补之前错过的关于你的时光 辉く君に対する间违った时间を偿う.一生应援 一生尽くす 勿忘初心 初心忘れずに
会昌县13556664038： 求一段日文的翻译,急!!! - ？
申向乌鸡： 最近寒くなって7UPクリアドライが冷蔵库入れなくても冷えていて、 最近冷了,7UPClearDry(日本饮料名)不放到冰箱里也很冰凉了,ダンボールから直接饮めて最高です.所以可以从纸箱子里直接喝,太爽了.あとAmarantheがDVD付きで再贩しやがってて、 还有Amaranthe附加DVD版本(具体什么东西自己查一下吧..)竟然被再次出售,国内版の発売直后に买ったWOMIさんブチギレですわ.一开始出售国内版本就买了它的WOMI(网友名)都快气死了.でもよく考えるとPVそんないらない気がしてきました.但是仔细想想,貌似我不是那么想要PV(预告片). 最擅长网络用语和生活用语 - -+
会昌县13556664038： 求日语大神帮忙翻译一段日语有点着急拜托拜托十分感谢就是翻译成平时? ？
申向乌鸡： A:听说你要来日本玩吗?A:日本に游びにくる予定だって?B:嗯 要去日本的关西.大阪奈良神户和京都.B:はい.関西地方に行きます.大阪、奈良、神户と京都です...
会昌县13556664038： 求一段日语翻译？
申向乌鸡： 时间は 早いだね
