文言文的译文,十万火急,明天就要用!~~~

作者&投稿:凌霄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急!!急!!我的家庭作业(文言文翻译)明天要交滴~

1 哦 原来这只老鼠是因为钻进袋子里出不来才啃东西的啊!
2 刚才的声音,难道是鬼发出来的?
3 山上的果子,是老头子种的吗
4 既然这样,那么我们为什么要借用他的名义还替他做事呢? (你打错拉 应该是彼不是波)


恩 蛮不错的 不懂的会利用网络来解决
不过作业应该自己完成的找怎么那么懒啊 还有 你到网络去搜要比在这等人帮你找快多了

就是桂荏。(这句话前面应该还有其它内容)桂字的楷书上面本来还有个蘇字。这是写隷书体删改后的残留。蘇,也就是桂荏,这是解释释艸的文字。其中有注释:芗蘇,属于桂类植物。方言里面,蘇就是荏。关外有的地方称为蘇,有的地方称为荏。郭朴说,蘇,荏类植物。这是在说蘇与荏是不同的事物。笼统地说是没有什么分别。桂荏,也就是如今的紫蘇。蘇字假借为樵蘇。从艸。读音与“稣”相声。素孤切。五部。

原文:

晋文公攻原,裹十日粮,遂与大夫期十日。
至原十日,而原不下;击金而退,罢兵而去。
士有从原中出者,曰:“原三日下矣。”
群臣左右谏曰:“夫原之食绝力尽矣,君姑待之。”
公曰:“吾与士期十日,不去,是亡吾信也。得原失信,吾不为也。”遂罢兵而去。
原人闻,曰:“有君如彼其信也,可无归乎!”乃降公。
卫人闻,曰:“有君如彼其信也,客无从乎!”乃降公。
孔子闻而记之曰:“攻原得卫者。信也。”

译文:

晋文公攻打原国,只携带着可供十天食用的粮食,于是和大夫们约定十天做期限,要攻下原国。
可是到原国十天了,却没有攻下原国,便下令敲锣退军,准备收兵回晋国。
这时,有战士从原国回来报告说:“再有三天就可以攻下原国了。”
晋文公身边的群臣也劝谏说:“原国的粮食已经吃完了,兵力也用尽了,请国君再等待一些时日吧!”文公说:“我跟大夫们约定十天的期限,若不回去,是失去我的信用啊!为了得到原国而失去信用,我办不到。”于是撤兵回晋国去了。
原国的百姓听说这件事,都说:“有君王像文公这样讲信义的,怎可不归附他呢!”于是归顺了晋国。
卫国的人也听到这个消息,便说:“有君王像文公这样讲信义的,怎可不跟随他呢!”于是向文公投降。
孔子听说了,就把这件事记载下来,并且说:“晋文公攻打原国竟获得了卫国,是因为他能守信啊!”


鼠技虎名文言文翻译!!!十万火急!!!火急火燎!!!
猛然间听到这些文臣武将的大名,真可谓大名鼎鼎,声震远近,令人惧怕得很,如同见了老虎一般;但慢慢地就品出味道来了,这些人充其量,不过是玩弄鼠辈的伎俩而已。哎!那些以鼠辈伎俩,而冒充虎之威名的权党们,都是骑在百姓头上作威作福的鼠辈啊,这关系到天下危亡的大事怎么能不叫人担忧呢?

文言文《钻木取火》的译文是什么?
文言文《钻木取火》的译文是:遂明国全是一片黑暗混沌,那里的人从来不知道什么叫春夏秋冬,什么叫白天黑夜。国里有棵名叫遂木的火树,屈盘起来,占的面积有一万顷地那么大。后世有一个圣人,漫游到了日月所照以外的远方,来到此国,休息在这棵大树下。(忽然看见)许多象鸮样的鸟,(在大树的枝叶间...

衔环文言文译文
译文 臣李密言:臣子因命运不好,小时候就遭遇到了不幸,刚出生六个月,我慈爱的父亲就不幸去世了。经过了四年,舅舅又逼迫母亲改了嫁。 我的奶奶刘氏,怜悯...郡县长官催促我立刻上路;州官登门督促,十万火急,刻不容缓。我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情...

高中教材文言文翻译
译文: 臣子李密陈言:臣子因命运不好,小时候就遭遇到了不幸,刚出生六个月,我慈爱的父亲就不幸去世了。 经过了四年,舅舅又逼迫母亲改了嫁。我的奶奶刘...郡县长官催促我立刻上路;州官登门督促,十万火急,刻不容缓。 我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的...

女娲补天全文言文翻译
14) 例如天地初开遗留的混沌元气,埋藏于十万丈岩浆核心的先天火精,女娲补天裂的五色石,首阳山天冶宗盛产的如意紫背铅,天外陨铁金刚玉石黄铜……15) 毫无无疑的这是世人知道的,仅仅是一点点修炼者的事迹而已,比如说盘古开天辟地女娲补天后羿射日夸父逐日精卫海。女娲补天全文言文翻译 篇2 《女娲补...

文言文阅读钻木取火
1. 《钻木取火》文言文翻译 原文 燧人钻木取火 遂明国①不识四时昼夜,有火树名遂木,屈盘万顷②。 后世有圣人,游日月之外,至於③其国,息此树下。有鸟若鴞④,啄树则灿然火出。 圣人感焉,因用小枝钻火,号燧⑤人。 注释 ①遂明国:传说中的国家名。 ②屈盘万顷:屈盘起来,占的面积有一万顷。③於:...

孔明借箭文言文译文
2. 谁能帮我把文言文[孔明借箭]翻译成现代文 周瑜看到诸葛亮挺有才干,心里很妒忌。 有一天,周瑜请诸葛亮商议军事,说:“我们就要跟曹军交战。水上交战,用什么兵器最好?”诸葛亮说:“用弓箭最好。”周瑜说:“对,先生跟我想的一样。现在军中缺箭,想请先生负责赶造十万支。这是公事,希望先生不要推却。”...

草船借箭的文言文及译文
1. 草船借箭文言文翻译 简单的:周瑜十分妒忌诸葛亮的才干。一天周瑜在商议军事时提出让诸葛亮赶制10万枝箭。诸葛亮答应三天造好,立下了军令状。诸葛亮事后...第三日包管有十万枝箭。 只不可又教公瑾得知,若彼知之,吾计败矣。” 肃允诺,却不解其意,回报周瑜,果然 不提起借船之事,只言:“孔明并不用箭竹...

文言文 命钻火 译文
国里有棵名叫遂木的火树,屈盘起来,占地面积有一万顷地那么大。后来,有一个圣人,漫游到了日月所照以外的远方,来到此国,在这棵大树下休息。忽然看见许多象鸮样的鸟,在大树的枝叶间用嘴啄木,每啄一下,就有灿然的火光发出。于是,圣人感悟到了“钻木生火”的道理,所以就试用小树枝来钻火,...

火用文言文怎么说
6. 如火如荼文言文翻译 原文摘选:吴王昏乃戒……万人以为方阵,皆白裳、白、素甲、白羽之矰,望之如荼。左军亦如之,皆赤裳、赤旟、丹甲、朱羽之矰,望之如火。右军亦如之,皆玄裳、玄旗、黑甲、乌羽之矰,望之如墨。……昧明,王乃秉枹,亲就鸣钟鼓、丁宁、錞于振铎,勇怯尽应,...

福贡县13138553481: 文言文的译文,十万火急,明天就要用!~~~ -
伯牙吾台博熊胆: 原文: 晋文公攻原,裹十日粮,遂与大夫期十日. 至原十日,而原不下;击金而退,罢兵而去. 士有从原中出者,曰:“原三日下矣.” 群臣左右谏曰:“夫原之食绝力尽矣,君姑待之.” 公曰:“吾与士期十日,不去,是亡吾信也.得原失...

福贡县13138553481: 古今贤文合作篇上的意思,要简单十万火急,明天就要上了!!!!!!
伯牙吾台博熊胆: 人齐心协力,连泰山也能移动;一只脚走不成路,一个手掌拍不响.比喻做事一个人的力量是不够的,要靠大家的力量.水多船就高,柴多火就旺盛;三个普通的人智慧合起来要顶一个诸葛亮.一块砖头不能砌成墙,一根木头不能盖房子,一个篱笆有3个桩子,一个好汉还有3个帮手.一根主干容易弯,三根麻绳不容易扯断.一朵花独绽,也构不成春景,只有百花齐放才代表春天.谕指我们就要团结,人多力量大,孤立的人干不成大事.

福贡县13138553481: 急用、十万火急啊!翻译一下(沈瑀)文言文,SOS!1.非讼无所通,其有至者,悉立阶下,以法绳之.2.子续累讼之,遇颖达亦寻卒,事遂不穷竟.问题是我现... -
伯牙吾台博熊胆:[答案] 第一句的翻译:不是诉讼就不让通报,凡有来人都让他们站在阶下,用法律来惩罚他们; 第二句翻译:他儿子沈续多次上诉,恰逢萧颖达不久也死了,案事也没法追究到底了

福贡县13138553481: 古文的正确翻译!!十万火急!!太宗谓梁公曰 -
伯牙吾台博熊胆: 用铜做镜子,可以整理好一个人的穿戴;用历史作为镜子,可以知道历史上的兴盛衰亡;用别人作自己的镜子,可以知道自己每一天的得失. 我常保存这三面镜子,用来防备自己的过失.现在魏征逝世,就失去了一面镜子了

福贡县13138553481: 十万火急 急求古文翻译从"蚩尤铜头啖石"到"遂杀之", 翻译 十万火急 3Q拉!~~~~~~~~~~~~ -
伯牙吾台博熊胆:[答案] 蚩尤铜头啖石,飞空走险,以馗牛皮为鼓,九击而止之,尤不解飞走, 遂杀之. 蚩尤长着一颗铜脑袋吃石头,在空中飞行在险要的地方奔跑,(黄帝)用馗牛皮做成鼓,九次攻击蚩尤才制服了他,蚩尤不给黄帝解释飞行和奔跑的道理,于是黄帝就杀...

福贡县13138553481: 翻译一篇文言文.十万火急!!!! -
伯牙吾台博熊胆: 、有一匹千里马老了,被人用来拉脚.主人让它拖着沉重的盐车在太行山道上攀登. 老马低头负重,一步一步在坎坷的山道上挪移.它被烈日晒得汗水淋淋,四条瘦腿战战兢兢,一个打滑,就倒了下去.它使尽全力,刚挣扎着站立起来,又一个...

福贡县13138553481: 急求写关于欧阳修与范仲淹的文言文!……十万火急! -
伯牙吾台博熊胆: 欧阳修苦读①原文:欧阳公②四岁而孤③,家贫无资④.太夫人⑤以荻⑥画地,教以书字.多诵古人篇章.及其稍长,而家无书读,就闾⑦里士人家⑧借而读之,或因而抄录.以至昼夜忘寝食,惟读书是务⑨ .自幼所作诗赋文字⑩ ,下笔已...

福贡县13138553481: 文言文急需翻译~~~~~.十万火急!!!!!谢谢 -
伯牙吾台博熊胆: 病女覆药 唐甄 会稽之东,有石氏者.其季女病痞,迎良医治之,久而不除,谢医使去.其父思之,以为是良医也,奈何疗之而病不除?他日窥视之,见其举药不饮而覆于床下也.乃复迎前医,进以前药,三饮之而疾已.夫国有善政而德泽不加于民者,政虽善未尝入民也,犹石季之饮药也.翻译:会稽的东部,有家姓石的人.他的小女儿的了胸中闷塞淤结的病,请良医治它,很久不能治愈,给了钱让他走.她父亲(思前)想(后),认为那(医生)是良医,可怎么治不愈呢?一天偷偷看她,见她端着药不喝却倒在床下.就又请以 前那医生,服用以前的药,吃了三服药病痊愈了.国家有好的政策而好政策的恩惠不施加到民众的身上,政策虽好没有实施于民众,就如同石家的小孩不喝药啊.

福贡县13138553481: 聊斋志异偷桃的翻译啊!十万分火急,明天要交!
伯牙吾台博熊胆: 年少时,曾到府城应试,恰值立春,依旧例,前一日是“演春”——各行商贾,扎起... 多么精彩的魔术啊!可能还有点古文的样子,你再发挥一下.

福贡县13138553481: 文言文:华歆拒赠,就是那个华歆从会稽还都的,我速求译文·······快,十万火急 -
伯牙吾台博熊胆:[答案] 华歆从会稽这个地方返回都城的时候,当地的宾客和以前的故人,赠送给他数百两黄金,华歆推辞不过,就暗暗在礼品上做上记号,当到了要走的时候,对那些个给他黄金的人说:“我本来没有拒绝各位的心思,因而接受的钱财就多了.想我现在是一...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网