有关英语的名诗
给你找了一首很通俗易懂的,希望你喜欢。
这是英国一位女诗人Mary
Coleridge的一首小诗,简单朴实,但表达的离别之情缠绵真切。
——————————————————————
SLOWLY
Heavy
is
my
heart,
Dark
are
thine
eyes.
Thou
and
I
must
part,
Ere
the
sun
rise.
Ere
is
sun
rise,
Thou
and
I
must
part.
Dark
are
thine
eyes,
Heavy
is
my
heart.
——————————————————————
译文一:
我心悲愁结
东方破晓前
君目忧郁现
终须两相别
终须两相别
君目忧郁现
东方破晓前
我心悲愁结
————————
译文二:
我心
沉重
你眼
朦胧
你我分别在即
在日出之前
在日出之前
你我就要别离
你眼
朦胧
我心
沉重
——————————
申明:以上译文来历待考。slowly没有译出是因为我没有见到满意的翻译。诗歌是不能翻译的,这话不能说没有道理。
这位女诗人名气不是很大,但是她的伯伯可不是一般人物,在此我就不多说了。
————————————————
诗歌隔行押运:heart-part,eyes-rise。作者使用倒序重复法把一对相爱之人临别时难舍难分满腔的愁绪表达得淋漓尽致。
注:thine:古英语用法,your的意思。
thou:you
ere:before
dark:应该是;悲伤之意,即sad,melancholy之类的意思。
《The
dirge
of
heart》
How
are
you
I
want
to
ask
you
Looking
through
the
window
Can
I
find
something
new
So
many
hours
and
so
many
days
I
hope
to
be
with
you
The
more
I
miss
you
The
colder
I
will
fell
When
dark
fills
in
my
world
I
feel
myself
falling
into
the
hell
How
are
you
I
want
to
know
《心之安魂曲》
您好吗
我想请问您
综观窗口
我可以找到一些新的收获吗
这么多时间和这么多天,我希望能与您在一起
我越想念你
就越感到寒冷
当黑暗弥漫在我的世界
我觉得自己落入地狱
您好吗
我想知道
(我自己写的,谢谢,如果你看得起这个)
这是英国一位女诗人Mary Coleridge的一首小诗,简单朴实,但表达的离别之情缠绵真切。
——————————————————————
SLOWLY
Heavy is my heart,
Dark are thine eyes.
Thou and I must part,
Ere the sun rise.
Ere is sun rise,
Thou and I must part.
Dark are thine eyes,
Heavy is my heart.
——————————————————————
译文一:
我心悲愁结 东方破晓前
君目忧郁现 终须两相别
终须两相别 君目忧郁现
东方破晓前 我心悲愁结
————————
译文二:
我心
沉重
你眼
朦胧
你我分别在即
在日出之前
在日出之前
你我就要别离
你眼
朦胧
我心
沉重
——————————
申明:以上译文来历待考。slowly没有译出是因为我没有见到满意的翻译。诗歌是不能翻译的,这话不能说没有道理。
这位女诗人名气不是很大,但是她的伯伯可不是一般人物,在此我就不多说了。
————————————————
诗歌隔行押运:heart-part,eyes-rise。作者使用倒序重复法把一对相爱之人临别时难舍难分满腔的愁绪表达得淋漓尽致。
注:thine:古英语用法,your的意思。
thou:you
ere:before
dark:应该是;悲伤之意,即sad,melancholy之类的意思。
《随心所欲说英语Ⅱ》是洪恩公司在好评如潮的《随心所欲说英语》基础上倾力开发的一套全新理念多媒体的英语口语学习软件。十几位有丰富经验的英语教育专业人员和国内一流高校的外藉教师汇聚洪恩,广泛收集各个阶层用户要求,秉承一代产品的优秀教材和教学思想,增加海量精彩而实用的新内容,全力研究软件的心理学流程和人性化操作,辅之于世界领先的语音识别技术,堪称“在最大程度上满足用户需求的上乘之作”。
内容介绍
句型篇:由跟我学、口头禅、滴水穿石、迷你字典四部分组成。“跟我学”部分的初级篇由18个最常用的句型组成,高级篇囊括了47项实用交际功能(交流、情感、动作、约会等);“口头禅”例举英美人士的日常用语35大类共150句;“滴水穿石”跟读1000句语音纯正、实用性极强的句子。“迷你字典”则是上述部分所有生词的配图释义。
情景篇:分为成长之路、云游四方、上班一族、生活空间。细分为幼儿英语、青少年英语、校园英语、旅游英语、宾馆英语、办公室英语、银行英语和贸易英语、日常生活会话、休闲娱乐、社会热点等。600多段场景对话,配以精彩动画,设计了一套学习流程,分为背景知识——全文视听——慢速跟读——标准跟读——角色扮演——测试——全文理解七个步骤。
词汇篇:汇集了4000多条最最常用的口语词汇,涉及的领域有教育、媒体、体育、娱乐、政治、经济、法律、工业、农业等等,让您的口语表达语汇丰富,更加专业,更加得心应手。可以使用多种方式进行检索查询,也能通过单词拼写、例句跟读、听力游戏等步骤全面学习。
背诵篇:“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”。综合了从小学到大学,包含多种体裁的童谣、儿歌、散文、流行歌词、电影对白、小品文、名家演讲片段等等形成的“背诵篇”为学习者提供了一个英语魔力训练大空间。
语音篇:借助发音部位彩图和动态影象实现您纯正口语的最终梦想,详细讲解英语发音的特点和技巧,纠正中国人易犯的发音错误。更有单句速成和会话速成,总结面试、打电话、自我介绍、谈判等可能场景,几小时内学会最最常用的应急功能句,达到“临阵磨枪,又快又亮”的良好效果。
欣赏篇:感受英语魅力,体味生活精华。〈语出惊人〉脱口而出“语出惊人”中所讲述的200条极具生命力的俗语、俚语、习惯用语,可令人刮目相看。〈电影剪辑〉品味10部英文原版电影中的精彩对白,切身体会到英语口语的无穷魅力。〈演讲台〉聆听十段名人演讲,领略到英语语言特有的强劲与犀利。〈名诗欣赏〉10首脍炙人口的英美名诗,体会英语诗歌的优雅和别致。
http://www.itzero.com/english/English_daily/200410/2641.html" http://www.itzero.com/english/English_daily/200410/2641.html
这个里面有:英语日常用语365句
http://www.gallely.com/English/EnBase/base1.htm" http://www.gallely.com/English/EnBase/base1.htm
这个里面有免费下载的:英语日常用语
英语日常用语:
http://www.ielts.com.cn" http://www.ielts.com.cn 环球雅思网
这些东东在百度中可以找到很多,你只需在百度中输入:英语日常用语,就可以看到的
Down by the Salley Gardens
Down by the salley gardens
My love and I did meet;
She passed the salley gardens
With little snow-white feet.
She bid me take love easy,
As the leaves grow on the tree;
But I, being young and foolish,
With her would not agree.
In a field by the river
My love and I did stand,
And on my leaning shoulder
She laid her snow-white hand.
She bid me take life easy,
As the grass grows on the weirs;
But I was young and foolish,
And now am full of tears.
作者:William Butler Yeats
适合写给英语老师的诗句
6.赞美老师的英文诗 1、A teacher who is passionate and loves his subject will always have successful students. 一个充满激情并热爱他专业的老师一定会培养出优秀的学生。 2、Teachers are the architects of successful societies. 老师是成功社会的建筑师。 3、We all like having you as our teacher. Yo...
关于冬天的英语诗句精选
冬天虽然没有春天那么生机勃勃;没有夏天那么炎热;没有秋天那么凉爽,但它有着自己的风格,自己的美丽。但是我任然爱着这美丽的冬天。我精心收集了关于冬天的英语诗句,供大家欣赏学习!关于冬天的英语诗句篇1 he Distance of Winter Zhang Cuo When the ground beneath a gingko is gold,I know cold...
有关英语的歌谣,诗歌,要求适合高中生读的,对练习英语口语有帮助_百度知 ...
这首诗使我想起了我最喜欢的一句名言:Cherish your yesterdays;dream your tomorrow;but live well your todays!珍惜昨天,憧憬明天,活好今天!We are the future of our families,and we shouldn't let our parents 我们是家庭的希望,我们不能让我们的父母失望!down!A proverb says“Time is ...
英文关于时间的诗句
8.造10个有关英语时间的句子 1-time and tide wait for no one.时间不等人。 2-we can never turn the clock back.我们无法让时间倒流。 3-time is irreversible and please measure it.时间无法逆转因此请珍惜。 4-time is an invisible gold so don`t waste it.时间就是无形的黄金所以不要浪费它。
关于思念的英文诗歌欣赏
并在七月雨夜的萧萧叶片间化做抒情诗。it is this overspreading pain that deepens into loves and desires,into sufferings and joy in human homes;and this it is that ever melts and flows in songs through my poet’s heart.正是这弥漫的离恨,深化为爱和欲,成为人间的苦乐。正是它...
关于校园英语诗句
关于校园英语诗句1.有关校园的英语诗歌 IN SCHOOL in school, when i saw you i intuited i have found my lost world in you i wish i could act to be appreciated by you in school. in school,
名诗我译( W.H.奥登篇)——Looking up at the stars(仰望星空)
一道访问危难的中国,随后发表二十七首十四行诗《战时在中国》,给予当时的中国作家以不小的冲击。英国-美国诗人,20世纪重要的文学家之一,中国抗日战争期间曾在中国旅行,并与其同伴小说家克里斯托弗·依修伍德合著了《战地行书》。更多精彩内容,尽在专题: 名诗我译 不断更新中,敬请关注赐教!
关于大自然的英语诗句
9.国外著名的关于自然的诗(英文的) spring goeth all in white robert bridges 春之女神着素装 罗伯特·布里季 spring goeth all in white, crowned with milk-white may; in fleecy flocks of light, o'er heaven the white clouds stray; white butterflies in the air; white daisies prank ...
有关英语的名诗
给你找了一首很通俗易懂的,希望你喜欢。这是英国一位女诗人Mary Coleridge的一首小诗,简单朴实,但表达的离别之情缠绵真切。———SLOWLY Heavy is my heart,Dark are thine eyes.Thou and I must part,Ere the sun rise.Ere is sun rise,Thou and I must part.Dark are thine eyes,Heavy...
关于学校的英语诗句
2. 关于介绍学校的一些英文句子 My school is beautful.我的学校是美丽的。 In my school, there are many pretty girls.在我的学校,那里有很多漂亮的女孩My school is a place I will remember forever.我的学校是一个地方我会永远记得。 My school is famous for the famous teachers.我的学校以名教师出名...
咎邹唯新:[答案] I Wandered Lonely as a Cloud 我孤独地漫游,像一朵云 That floats on high o´er vales and hills, 在山丘和谷地上飘荡, ... 于是我的心便涨满幸福, And dances with the daffodils. 和水仙一同翩翩起舞. . [英语小诗] Dreams 梦想 Hold fast to dreams 紧...
密云县13759879379: 一些经典的英文诗 - ?
咎邹唯新: 泰戈尔的.够经典吧.The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death 不是生与死 But when I stand in front of you 而是 我就站在你面前 Yet you don't know that I love you 你却不知道我爱你The furthest distance ...
密云县13759879379: 著名的英文诗 - ?
咎邹唯新: 1. Beautiful Dreamer a poem by Stephen Foster Beautiful dreamer, wake unto me, Starlight and dewdrops are waiting for thee; Sounds of the rude world heard in the day, Lull'd by the moonlight have all pass'd away! Beautiful dreamer, queen of my ...
密云县13759879379: 求几首著名的英文诗 - ?
咎邹唯新: all the world's a stage - william shakespeare all the world's a stage, and all the men and women merely players; they have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages. at first, the infant, ...
密云县13759879379: 推荐几首朗朗上口的英文诗 - ?
咎邹唯新:[答案] (一)The Arrow And The Song 箭与歌 I shot an arrow in the air,我向空中射了一箭,It fell to earth,I knew not where; 它已落到地面,我不知道其去向; For so swiftly it flew,the sight 因它飞得如此地快速 Cou...
密云县13759879379: 英语名诗!!!!?
咎邹唯新: Farewell, Love Sir Thomas Wyatt (1503~1542) Farwell, Love, and all thy laws forever, Thy baited hooks shall tangle me no more; Senec and Plato call me from thy lore, To perfect wealth my wit for to endeavor, In blind error then I did persever, Thy ...
密云县13759879379: 最经典优美的英文诗 - ?
咎邹唯新: 泰戈尔 的诗集.英文版很赞 >.< 爱尔兰的诗人叶芝的诗歌,充满了精灵与骑士,梦幻与美好. 诗人Thomas Hood (民谣体诗歌,最喜欢他的I remember,I remember) 诗人John Keats(低调的华丽,19世纪英国浪漫主义著名诗人,擅长描写自然和表现物体的色彩和立体感) 雪莱. 拜伦.
密云县13759879379: 英文著名诗歌 - ?
咎邹唯新: 这一首你肯定听说过啦,如果可以把感情用上,相信得奖是很简单的啦世界上最遥远的距离(英文原版) The furthest distance in the world is not between life and death but when I stand in front of you yet you don't know that I love you �� The ...
密云县13759879379: 求几首英文诗不要悲伤的别的什么都可以 - ?
咎邹唯新:[答案] 这是几首本人比较喜欢的诗: ["Nature" is what we see] By Emily Dickinson "Nature" is what we see— The Hill—the ... By Emily Dickinson There is no frigate like a book To take us lands away, Nor any coursers like a page Of prancing poetry. This ...
密云县13759879379: 推荐几首著名的英文诗(不要写爱情的) - ?
咎邹唯新: 埃德蒙·斯宾塞 Sonnet 十四行 Fresh spring the herald of loves mighty king, 新春啊,你这君临万方的爱神的先驱, In whose cote armour richly are displayed 你的外衣富丽堂皇,展现出 All sorts of flowers the which on earth do spring 世间的繁花...