岁暮整首诗翻译
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回
天高风急，秋气肃杀，猿啼哀啸，十分悲凉；清清河洲，白白沙岸，鸥鹭低空回翔。首联两句，对举之中仍复用韵，且句中自对，无一虚设。这是诗人登高看到的景象，构成一幅悲凉的秋景图画，为全诗定下了基调。登高而望，江天本来是开阔的，但在诗人笔下，却令人强烈地感受到：风之凄急、猿之哀鸣、鸟之回旋，都受着无形的秋气的控制，仿佛万物都对秋气的来临惶然无主。“风急”，夔州位于长江之滨，三峡之首的瞿塘峡之口，素以水急、风大著称。 “猿啸哀”，巫峡多猿，鸣声凄厉。当地民谣说：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”“渚”，水中的小块陆地。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
落叶飘零，无边无际，纷纷扬扬，萧萧而下；奔流不尽的长江，汹涌澎湃，滚滚奔腾而来。 颔联为千古名句，写秋天肃穆萧杀、空旷辽阔的景色，一句仰视，一句俯视，有疏宕之气。“无边”，放大了落叶的阵势，“萧萧下”，又加快了飘落的速度。在写景的同时，深沉地抒发了自己的情怀，传达出韶光易逝，壮志难酬的感怆。它的境界非常壮阔，对人们的触动不限于岁暮的感伤，同时让人想到生命的消逝与有限，宇宙的无穷与永恒。透过沉郁悲凉的精工对句，显示着诗人出神入化的笔力，有“建瓴走坂”、“百川东注”的磅礴气势。前人誉为“古今独步”的“句中化境”。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
我万里漂泊，常年客居他乡，对此秋景，更觉伤悲；有生以来，疾病缠身，今日独自登临高台。颈联是诗人一生颠沛流离生活的高度概括，有顿挫之神。诗人从空间（万里）、时间（百年）两方面着笔，把久客最易悲秋，多病独自登台的感情，融入一联雄阔高浑的对句之中，情景交融，使人深深地感到他那沉重的感情脉搏。语言极为凝炼，乃千古名句。宋代学者罗大经《鹤林玉露》析此联云：“万里，地之远也；悲秋，时之惨凄也；作客，羁旅也；常作客，久旅也；百年，暮齿也；多病，衰疾也；台，高迥处也；独登台，无亲朋也；十四字之间含有八意，而对偶又极精确。”“八意”，即八可悲：他乡作客，一可悲；常作客，二可悲；万里作客，三可悲；又当萧瑟的秋天，四可悲；年已暮齿，一事无成，五可悲；亲朋亡散，六可悲；孤零零的独自去登，七可悲；身患疾病，八可悲。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
时世艰难，生活困苦，我常恨鬓如霜白；浊酒销忧，却怎奈潦倒，以至需要停杯。尾联转入对个人身边琐事的悲叹，与开篇《楚辞》般的天地雄浑之境，形成惨烈的对比。“苦恨”，甚恨，意思是愁恨很深。“潦倒”，犹言困顿衰颓，狼狈失意。 新停浊酒杯：一般解释为戒酒，不妥。“停”是表示某种动作状态延续途中的一时中断，这一句是说，我一人登台，独饮浊酒，无亲朋相伴，慢慢举起销忧解愁的酒杯，停在嘴边——我的身体已承受不了啦，至今饮酒不断、未曾有过停杯体验的我，不禁为自己身心之衰感到愕然。新，指初次出现。“浊酒”是相对于“清酒”而言，是一种带糟的酒，就像今天的米酒，古时称之为“醪”。
归隐到南山中我那破旧的草庐。
因为我缺少才干方被明主遗弃，
由于我穷途多病故友往来渐疏。
时光流逝头上的白发催人衰老，
岁月无情新春逼迫着旧岁消除。
胸中常萦怀愁绪彻夜不能入寐，
窗前松下一片月光增加了空虚。
朝如青丝暮成雪什么意思?
“朝如青丝暮成雪”的意思是:早晨还是黑发到了傍晚却变得如雪一般。 这一句出自于唐代诗人李白的《将进酒》,整首诗的原文如下: 君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐,会须一...
晏几道《木兰花·秋千院落重帘暮》原文及翻译赏析
木兰花·秋千院落重帘暮创作背景 晏几道早年常与诗朋酒友、歌儿 *** 聚会游冶，后来时过景迁，故人星散，词人脑海中保留了一桩桩美好的记忆。该篇即为重游故地、追怀旧友而作。 诗词作品： 木兰花·秋千院落重帘暮 诗词作者：【 宋代 】 晏几道 诗词归类： 【恋情】
凛凛岁云暮古诗原文翻译赏析诗
凛凛岁云暮，蝼蛄夕鸣悲。凉风率已厉，游子寒无衣。锦衾遗洛浦，同袍与我违。独宿累长夜，梦想见容辉。良人惟古欢，枉驾惠前绥。愿得常巧笑，携手同车归。既来不须臾，又不处重闱。亮无晨风翼，焉能凌风飞？眄睐以适意，引领遥相睎。徙倚怀感伤，垂涕沾双扉。古诗三百首 古诗十九首 叙梦 抒情...
移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。这首诗怎么翻译?
翻译为：移动小船，停靠在烟雾迷蒙的小洲岸边，太阳快落山的时候，我的心中又增添了新的忧愁。原野空旷无边，远处的天空看起来比近处的树还要低矮。江水是那么清澈透明，倒映在水中的月亮，和自己是那么的亲近。
南乡子 李珣(烟漠漠〜春色暮)的翻译
大意：阴云密密、冷雨细细，岸边的野花已经凋零了，鹧鸪也在草丛中声声啼叫着。载着远来的游客的小船来到了一个无人的渡口。正在思考的那一瞬间，潮水就已经退去了，水面平静了下来，春天也已匆匆离去了。
“暮理含清风”的出处是哪里
《云安玉虚观南轩感事二首》是宋代杜柬之的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：念我蓄一栉，间关走西东。思念着我修整头发，穿梭于东西两地。携持三十年，出处靡不同。带着我三十年来的梳子，到处都有不同的经历。朝梳带残月，暮理含清风。早晨梳头时带着残月，傍晚整理头发时含有...
“如何啼鸟暮春归”的出处是哪里
《春暮》高遁翁 翻译、赏析和诗意《春暮》是宋代文人高遁翁创作的一首诗词。现在我们来分析一下这首诗词的中文译文、诗意和赏析。中文译文：春天傍晚，我在石桥门外送行，夕阳斜照下，柳树摇曳清风穿透游客的衣衫。我这老眼睛看花，能看到几朵呢？啊，为何这些啼鸟在春天傍晚归巢呢？诗意：这首诗...
“独立秋风暮”的出处是哪里
薜荔侵年月，莓苔压姓名。逝川前后水，浮世短长生。独立秋风暮，凝颦隔郢城。《长沙开元寺昔与故长林许侍御题松竹联句》李群玉 翻译、赏析和诗意中文译文：长沙开元寺，曾与故长林许侍御共同题写了松竹的联句。诗意：这首诗表达了作者对岁月流转、时光荏苒的感慨和怀旧之情。通过对开元寺的墙阴、薜荔...
请翻译下面一首古诗。
这首诗通过描写春雨以及周围的景色来突出作者的一种心情和对事物的看法。诗的意思是:太阳落山的时候，刮着的东风已经停了。放下手中的书，感到窗下特别幽静。忽然间下起了春雨，满屋子都感觉到特别凉爽。不时的传来树上鸟叫的声音，好像对我的思想和情绪是一种警醒。
暮鹤这首诗的意思
远望天空一鹤飞,朱砂为颈雪为衣；只因觅食来得晚,误落羲之洗砚池。意思是：远远看到天上有一只丹顶鹤在飞，脖子是朱砂红色的，全身都是白色的，因为出去觅食回来晚了看不清，不小心落在王羲之洗砚台的地方(结果变成黑鹤了)。
堂陶双倡： 我已停止在宫廷北门请求谒见, 归隐到南山中我那破旧的草庐. 因为我缺少才干方被明主遗弃, 由于我穷途多病故友往来渐疏. 时光流逝头上的白发催人衰老, 岁月无情新春逼迫着旧岁消除. 胸中常萦怀愁绪彻夜不能入寐, 窗前松下一片月光增加了空虚.
枣强县15725033455： 急,求谢灵运 岁暮的翻译.？
堂陶双倡： http://wenku.baidu.com/view/51c27c33b90d6c85ec3ac6d3.html有译文,望采纳.
枣强县15725033455： 杜甫岁暮赏析 - ？
堂陶双倡： 表达技巧:描写和抒情 译文:作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行.警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城. 前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨? 国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一...
枣强县15725033455： 《岁暮》的解释. - ？
堂陶双倡： 明月照积雪,朔风劲且哀 朔风:北风.劲:猛烈.哀:凄厉. 南朝宋·谢灵运《岁暮》
枣强县15725033455： 《岁暮》翻译？
堂陶双倡：作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行.警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城.前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情
枣强县15725033455： 杜甫的《岁暮》与李白的《古风(其三十九)》的翻译 - ？
堂陶双倡： 岁暮远为客,边隅还用兵. 烟尘犯雪岭,鼓角动江城. 天地日流血,朝廷谁请缨? 济时敢爱死?寂寞壮心惊!译文: 作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行. 警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城. 前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨? 国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情.
枣强县15725033455： 《岁暮》首联中的“殷忧”、“苦”表现出诗人怎样的情怀? - ？
堂陶双倡： 诗的开头两句,以夜不能寐托出忧思之深,用一“苦”字传出不堪禁受长夜难眠的折磨之状.但对“殷忧”的内涵,却含而不宣.《诗经·邶风·柏舟》有“耿耿不寐,如有隐忧”之句,谢诗这一联当化用其意,但“殷忧”的具体内涵自然根于诗人的生活、遭际与思想性格.
枣强县15725033455： 白居易的诗歌 - 《除夜》 - 岁暮纷多思,天涯渺未归.一诗的诗意是? - ？
堂陶双倡： 除夕我的思乡之情纷沓而至,身在远隔的天涯之外渺渺不能归乡.岁暮指的是一年将要结束的时候,这里正是指除夕之夜.诗人身在异乡为异客,除夕本是家人团圆的日子却无法回去,马上就过新年了却身在异乡,体现了其思乡思亲的浓浓伤感之情
枣强县15725033455： 翻译下 岁暮风动地,夜寒雪连天 这句是什么意思 - ？
堂陶双倡： 年末的冬季劲风撼地;寒冷的夜晚大雪漫天.
枣强县15725033455： 急急急急急急急!!!!!!!!!!!!!!!岁暮这首古诗(谢灵运)的全诗!一定要是全诗!!!!!!!!!!!!!急急急急急急急 - ？
堂陶双倡： 岁暮 殷忧不能寐,苦此夜难颓. 明月照积雪,朔风劲且哀. 运往无淹物,年逝觉易催.
