关于仿声词的英文翻译，谢谢！！
1、狮子（lion） roar, howl;
2、老虎（tiger） roar, howl;
3、豹子（panther） howl
4、大象（elephant） trumpet;
5、豺（jackal） howl
6 、狼（wolf） howl
7、狗（dog） bark,yap,yelp,bay,howl,growl,snarl,whine
8、狐（fox） bark,
9、猫（cat） mew,miaow,miau,meow,
10、鼠（mouse） squeak,cheep,peep "
11、猪（pig） grunt, whick, aqueak
12、野猪（swine） grunt
13、公猪（boar） girn
14、熊（bear） bruzz, growl
15、无尾猿（ape） gibber,gueriet
16、猴（monkey） screech, gibber, chatter, snutter, jabber, howl
17、骆驼（camel） nuzz, grunt
18、鹿（deer） call, bell, bellow
19、牛（cattle） cow,bleat
20、公牛（bull） bellow,low
21、母牛（cow） low
22、小牛（calf）： bleat
23、水牛（buffalo） boo
24、羊（sheep,goat） baa, bleat
25、马（horse） neigh,whinny,nicker
26、驴（ass,donkey） bray, hee-haw
27、兔子（rabbit） mumble
虫子怎么叫:
1、青蛙（frog） croak
2、蟾蜍（toad） shriek
3、蛇（snake, serpent）
4、蜜蜂（bee） buzz,hum,bumble,drone
5、黄蜂（wasp） hum
6、蟋蟀（cricket） chirp(chirup)
7、甲虫（beetle） drone,boom
8、蚱蜢（grsshopper） chirp
9、蚊子（mosquito） hum,buzz,drone
10、苍蝇（fly） hum,buzz,drone
飞禽怎么叫:
1、公鸡（cock） crow
2、母鸡（hen） cackle,cluck
3、小鸡（chicken） cheep
4、火鸡（turkey） gobble
5、鸭（duck） quack
6、鹅（goose） cackle,hiss,creak,gaggle
7、鸽子（dove,pigeon） coo,crood,croud,croodle,
8、鹌鹑（quail） curkle
9、鸠（stock-dove） murmur
10、斑鸠（turtle-dove） wail
11、天鹅（swan） chant,cry
12、乌鸦（crow,raven） caw,croak
13、白嘴鸦（rook） caw
14、鹧鸪（partrige） call
15、鹦鹉（parrot） prat,squawk
16、孔雀（peacock） tantle,scream
17、云雀（lark） sing
18、红雀（linnet） chirp
19、喜鹊（magpie） chatter,clatter
20、麻雀（sparrow） chirp
21、夜莺（nightingale） warble,pip,jug,jug-jug
22、画眉（mavis） guaver
23、布谷（cuckoo） cuckoo
24、鹤（stork） coniat
25、白鹤（crane） whoop Z0ad
26、燕（swallow） chirp,twitter
27、海鸥（gull）： mew
28、鹰（eagle） scream
各类物体的响声:
1、金属磕碰声 当啷 clank,clang
2、形容金属的响声 当当 rattle
3、金属、瓷器连续撞击声 丁零当啷 jingle,jangle,cling-clang
4、鼓声、敲门声 咚咚 rub-a dub,rat-tat,rat-a-tat
5、脆响的（关门）声 吧嗒 clik
6、敲打木头声 梆梆 rat-tat，rat-at
7、重物落下声 咕咚 thud,splash,plump
8、东西倾倒声 哗啦 crash,clank
9、风吹动树枝叶声 飒飒 sough,rustle
10、树枝等折断声 嘎巴 crack,snap
11、不大的寒风声 瑟瑟 rustle
12、踩沙子、飞沙击物或风吹草木 沙沙、飒飒 rustle
13、飞机螺旋桨转动 呼呼 whirr
14、雨点敲击房顶 噼里啪啦 patter
15、水流动声 拔拉 splash,gurgle
16、物体受压 嘎吱 creak 喀嚓 crack.snap
17、溪水、泉水流动声 潺潺 murmur,babble,purl
18、液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声 咕嘟 babble,gurgle
19、重物落地声 扑通 flop,thump,splash,pit-a-pat
chug，fizz，puff by puff
猫叫声：喵喵
英文表达：meow
例句：The cat lay on the sofa and mewed.
翻译：这只猫躺在沙发上喵喵的叫着。
2.狗叫声：汪汪
英文表达：woof;bark;bow-wow;arf;ruff
例句：Grandma's dog barked at the stranger at the door
翻译：奶奶家的狗对着门口的陌生人汪汪大叫。
3.青蛙叫：呱呱
英文表达：ribbit; croak
例句：Frogs croaking in the pond singing summer Nocturnes.
翻译：池塘里的青蛙呱呱的唱着夏日夜曲。
4.牛叫声：哞
英文表达：moo
例句：We could hear the cows mooing in the cowshed.
翻译：我们可以听到牛棚里的牛在哞哞叫。
5.羊叫声：咩
英文表达：baa; bleat
例句：From the slope below, the wild goats bleated faintly.
翻译：山坡下面，野山羊咩咩地轻声叫着。
7.母鸡：咯咯
英文表达：cluck; chuckle; cackle
例句：That chicken is cackling all the time. It must have laid eggs.
翻译：那只鸡咯咯叫个不停，肯定下了蛋了。
8.鸟儿们：叽叽喳喳
英文表达：chirp; twitter
例句：Sparrows are twittering outside.
翻译：麻雀在外边叽叽喳喳地叫。
扩展资料：
仿声词：又称象声词，拟声词、摹声词、状声词。是摹仿自然声音构成的词。准确地使用象声词，将会使我们说话、习文的生动性、形象性大大增强。在汉语里，它只是汉字当成“音标”符号，用来表音，而和字义无关。
你如果真的想要
豆园
的翻译，你要
告诉人家你
‘豆园’的中文意思呀。
猫叫声“喵喵 meow
狗叫声“汪汪 woof, bark, bow-wow, arf, ruff
青蛙叫声“呱呱 ribbit, croak
牛叫声“哞 moo
羊叫声“咩 b-a-a-a-h
母鸡“咯咯 cluck
还有鸟儿们“叽叽喳喳”叫 chirp
口译初级:拟声词的英汉对照翻译
meow（或meou）──喵 hiss──嘶嘶（作声）dingdong──丁冬（声），叮当（声）ping──乒 giggle──咯咯（地笑）pit-a-pat──劈劈啪啪（地）cuckoo──咕咕 A cow moos.母牛哞哞叫。A pigeon coos.鸽子咕咕叫。C. 不同的声音用相同的拟声词：[w] babble[\/w]──（婴儿）咿呀学语声；...
拟声词的常见3种翻译处理方法
一、译为汉语对应的拟声词，有的译为独词句，有的译为动词或名词的辅助成分。1.Crack! The stick broke in two.喀嚓！棒子断为两截。2.Only the venliator in the cellar window kept up a cealess rattle.只有地下室窗户上的鼓风机发出无休无止的呼呼声。3.Round the corner of Croscent Ba...
关于仿声词的英文翻译,谢谢!!
英文表达：meow 例句：The cat lay on the sofa and mewed.翻译：这只猫躺在沙发上喵喵的叫着。2.狗叫声：汪汪 英文表达：woof;bark;bow-wow;arf;ruff 例句：Grandma's dog barked at the stranger at the door 翻译：奶奶家的狗对着门口的陌生人汪汪大叫。3.青蛙叫：呱呱 英文表达：ribbit; ...
【紧急求助】拟声词的翻译
1. うんと 很劲，使劲 2. がばがば 形容裤子很肥大或花钱大把大把的 3. ぐるっと 轱辘轱辘的转 4. ぐるりと 在原地转 5. ぐーんと 用力，使劲 6. ごろごろ 在床上或地上滚来滚去 7. さっさと 赶快做...快点。。。8. すいすい 形容通顺无阻 9. ずらりと ...
英文的nuyoah是什么意思?怎么用?
翻译：nuyoah（拟语词）含义解释：nuyoah是一个拟声词，用于模拟某种声音或动作的效果。通常用于描述鸟叫声或者类似的声音。语法详解：nuyoah是一个拟声词，不需要特定的语法结构来使用。英文的具体用法举例：在英语中，nuyoah的具体对应可能是"chirp"或"squawk"等词汇。以下是几个例句：1. The bird ...
英语beep beep怎么翻译?
beep beep的意思是：哔、哔。这个是报警的声音。还有一种用法是：少女时代，要看上下文。
翻译英语,噼里啪啦这样的拟声词,越多越好。要地道一点哦～拟声词...
1、狮子（lion） roar, howl;2、老虎（tiger） roar, howl;3、豹子（panther） howl 4、大象（elephant） trumpet;5、豺（jackal） howl 6 、狼（wolf） howl 7、狗（dog） bark,yap,yelp,bay,howl,growl,snarl,whine 8、狐（fox） bark,9、猫（cat） mew,miaow,miau,meow,10、鼠（mouse...
英语拟声词的用法与举例
二、有时可以将英文的拟声词译为汉语中较为抽象的“...的叫，...声”，有的则直叙其动作。1.The cock in the yard crowed its first round.院子里的雄鸡已经叫头遍了。2.He felt as if he must shout and sing, he seemed to hear about him the rustle of unceasing and inmumberable...
把“叮咚”翻译成好听的英文,最好是押韵的
叮咚 ding-dong 这是个拟声词，中英文都是拟声。
这个图里的英文翻译过来是什么意思?
拟声词，fap 是老外来形容 zi wei的声音,shou yin的意思,一般形容某人某物特别具有吸引力,足以让自己zi wei(FAP)的意思.哈哈 大概意思是 对着枪yy从来没这么好过 供参考
才旦俩枸橼： 猫叫声“喵喵 meow 狗叫声“汪汪 woof, bark, bow-wow, arf, ruff 青蛙叫声“呱呱 ribbit, croak 牛叫声“哞 moo 羊叫声“咩 b-a-a-a-h 母鸡“咯咯 cluck 还有鸟儿们“叽叽喳喳”叫 chirp
息县13993174018： 呼噜声的拟声词用英语怎么说 - ？
才旦俩枸橼：[答案] zzzzzzz 或Huhuuuu huhoooo 您好,答题不易 如有帮助请采纳,谢谢!
息县13993174018： 英语 拟声 - ？
才旦俩枸橼： 简单的事.这些都是拟声词,英语跟汉语一样,拟声词可以自己造.直接用拼音字母代替就行了.
息县13993174018： 呼噜声的拟声词用英语怎么说 - ？
才旦俩枸橼： zzzzzzz 或Huhuuuu huhoooo 您好,答题不易 如有帮助请采纳,谢谢!
息县13993174018： 一个英语拟声词 - ？
才旦俩枸橼： clatter 或者 crack
息县13993174018： 沙沙声 用英文怎么说最好还有其他英文的拟声词.谢谢, 这个susurrus 词频太低了. 有没有常用点的, 就是形容在播放音乐时,背景有沙沙的电流音的声音.就... - ？
才旦俩枸橼：[答案] Rustling sound
息县13993174018： 求助于英语达人,英汉词典里查不到的英语拟声词翻译.？
才旦俩枸橼： 一些漫画(英文版)中应该有这些拟声词.把它和汉化漫画比较一下,应该能找到.对不起,我也无能为力
息县13993174018： 动物的叫声 翻译成英语怎么说?谢谢“现在我来模仿动物的叫声,你来猜猜是什么动物”.这句话怎么用英语翻译呢? - ？
才旦俩枸橼：[答案] 楼上挺全,但动物的叫声泛泛讲,即通称:“cry,crying ＂,具体哪一种动物的叫声请参照楼上! 现在我来模仿动物的叫声,你来猜猜是什么动物 Now I imitate the crying of a animal,you guess what kind of animal it is.
息县13993174018： 请用英语翻译一下修辞手法:仿拟、双关、排比、尾韵、反衬、重复.谢谢 - ？
才旦俩枸橼： 仿拟、imitat 双关、pun 排比、parallelism 尾韵、coda 反衬、set off by contrast 重复、repeat
