谁帮我翻译一下，急！！！！！！！！！！
I especially like "the hunger games" series 3 tunes, and especially like Finnick that part. When he heard that you want to play him, I'm really wait in hope.
我特别喜欢《饥饿游戏》系列3部曲，而且特别喜欢Finnick这一角色。一听说你要扮演他，我十分期待。
I like you play movies very much. Such as: pirates of the Caribbean 4's "missionary," Snow White and the huntsman "prince.
我非常喜欢你演的电影。比如：《加勒比海盗4》的传教士，《白雪公主与猎人》的王子。
望采纳！！
2015年高考志愿填报考生应该选择易报考的专业和院校！a如果你想直接获得填报结果肯定是需要付钱的b要么只能免费咨询一些问题～～
这个太诗意了。。翻译英文很难那么精确。。不过我真的尽力了，每一句都是用心想的。
My love for you,
has always been as much as I can give.
you lied to me,
my heart broke of your fake promises.
Wind blows my life to pieces in the afternoon,
you remain silent,
seems tired of giving your love.
Maybe I will leave tomorrow,
but you never try to hold me back.
I'm disappearing from your sight,
but i still miss you.
from now on,
forget me, till the end.
emotions turn to chains,
smiles turn to dreams.
Grey sky, over the edge.
Dream awakes, dream breaks.
All the past cannot be retrieved,
Dark night, endless,
Blames, sedimentation.
Everyday.
Grey sky, over the edge.
Dream awakes, dream breaks.
Memories are always sad but beautiful.
Miss, chance.
Shadows, far away.
I can't call you back.
The tears fall after we're apart,
but I'll alway follow.
mandarin ducks should be flying,
stop, turning to dust.
I don't want to forget anybody,
and you don't have to understand.
those touches behind,
no need to be think about.
..........
..........(下面三段是重复的)
..........
I'll be gone
forget my sadness
.........and the taste of it.
100％人工翻译的。
像这样优美的诗，真的很难翻译成精确的让老外也能感动的英文。希望能帮到你！
怎么翻译？翻译成阿拉伯语么？
分手
可能是想翻译成英文吧....
I wish i could give you my entire love
i wonder if that was promised or false
it has been past noon
the wind blowing
and my life was going to be mess
why you still be so calm
as if you have been tired of paying any more
i would leave tomorrow but you never said goodbye to me
even though i disappeared out of your sight the mind of missing you would follow me forever
please forget me until we face the end of the world
from now on the love changed into chain the smiles achieved the goal.
dark sky, sorrow brim sober dream broken dreams
everything in the past never be worth keeping
deep night,endless side slowly sediment hepless complainment
everyday
dark sky, sorrow brim sober dream broken dreams
memories are always sweet mixed with gloom
fail to catch become far away
chance and figures
impossible to call back
separate each other finally made me weep
however nothing could shake my following steps
lovebirds should have been flying
stop to rest change to dust
someone i have to remember
no right to know who she will be
passed moving scene
coming to fade away and i would never put my mind in
(repeat)
i could walk away
forget the feelings
......of the sorrows
急,帮我翻译一下
喜欢一个人，尤其是自然;爱一个人，尤其是坦率。像一个人，他有时与希望;爱一个人，有时甚至恐惧，和他在一起。喜欢一个人，他保持了争端;爱一个人，他的工资维持。喜欢一个人，我希望他可以随时找到自己;爱一个人，总是可以找到他。喜欢一个人，总是在他的笑;爱一个人，因为他总是Erku ...
亲们 帮我翻译一下 地道一点,别拿词典翻 我在线等 很急的!
of the match.We will cheer for you.2.你认识回去的路吗？需不需要我带你出去？2.Do you know the way to go back? Do you need me to take you out?3.如果可以的话，我们明天在哪里见面呢？3.if necessary, where are we going to meet tomorrow?祝进步！都自己翻译的，欢迎追问!
帮忙翻译一下,谢谢!急!
Today is the Chinese New Year's Eve,we have a tradition in China:make a wish for each of your relatives and friends before twelve in the middle of the night.在这个佳节，祝愿你新年快乐，梦想成真，也愿我们的友谊长存！好了我要去放炮了，在中国每年除夕12点前放炮也是我们的传统习俗...
帮我翻译一下,急用!先谢了!
vehicle positioning system车辆定位系统 全球卫星定位系统Global Positioning System (GPS),实际上也叫做“全球定位系统”移动定位Mobile Positioning 智能调度intelligent dispatching 雪城科技Xuecheng technology Company 电子地图electronic map 定位系统平台positioning system platform .物流车辆Logistic vehicle 营运...
请高手帮我翻译一下 急 非常感谢
But the evening practice on the old green typewriter continued.但在旧打字机傍晚绿色实践仍在继续。 I had a very different feeling now when I passed her door at night and heard her tapping away across the paper.我有一个非常不同的感觉现在当我经过她的门口，在晚上听到她在纸上窃听...
帮我翻译一下,翻译成英文的
so despairing, beatening by the cold rain and chilly wind,and teasing myself that how I dare to long for your acceptance of my love, for you are so perfect. (Although you refused\/declined my love,此处可不译）终于翻译完了，我是负着病躺在床上给你翻的，希望对你有帮助。
帮我翻译一下,急用
他又看了看，他看到一个干净漂亮的男孩。他很惊讶，从那以后，他有了新生活。说了这些后，这个商人停顿了一会，然后，他说女士们先生们，这是那位善良的女士在我身上种植下第一颗善良种子的特别的地点，我们都知道善良，它的力量多么伟大啊!这是我手工加大脑翻译的。不是像楼上用软件。。
帮我翻译几句话:超急啊!
本人专业从事创意翻译研究 1 broads 怎么会呢？ Broads Authority,官方授权。boards可译作大陆板块。2 justs 自造词 * as *s 是一个诗句型。自造词是修辞的一种。原诗也使用了自造词。如“正聚”一词。3 mythus有这个词啊，就等于myth，我只是记错了，以为它是myth的复数了.已经修正。中文是我...
有人能帮我翻译一下吗很急
翻译：木兰辞 叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么多卷征兵文书，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子，我木兰没...
帮我翻译一下,谢谢
再见！这是上一个邮件：hi, i think i've sent you a mail from my second account, so if you get it please reply to this one :D take care 你好，我想我已经用我的第二个帐户给你写了一封邮件，如果你收到了呢，请回复一下：D 保重！我翻译完拉。还可以吧？他就是要你回复邮件啊！
唐苗消炎： 1.识别性能表现.2.判断该声明是真实的,所有的实数a,b和c.解释你的答案.
罗庄区13266067028： 谁帮我翻译一下啊 急!! - ？
唐苗消炎： Brand culture location is derived from establishment of clear brand locating so to reach appropriate identity by audience via internal and external spreading media. Therefore c...
罗庄区13266067028： 急,英语翻译求助!谁能帮我把一下句子翻译成英文?内容如下:我相信我能胜任这一职务,因为之前我在其他公司有三年的工作经验,并且我通过了英语六... - ？
唐苗消炎：[答案] I believe I qualified for this position, because in other companies before I have three years of work experience, and I passed the English CET!
罗庄区13266067028： 谁来帮我翻译一下,急呀!!!...？
唐苗消炎： 同意我楼上那位 地道的说法应该是 “When I hear from you” ＂ received your letter＂ 也对,不过外国人一般不这样用
罗庄区13266067028： 谁能帮我用英语翻译一下??急!!!马上用!!适合小学生的英语!! - ？
唐苗消炎： Good morning , everyone ! Glad to see you . My name is Yu Shuhan, and my English name is Jack. I am twelve years old . I have many inter...
罗庄区13266067028： 谁帮我翻译一下?急急急,？
唐苗消炎： 1. Now that you have come, why not to participate in our work. 2. Because it was raining hard, we had to cancel the games. 3. While you're at it, you'd better stay.
罗庄区13266067028： 谁能帮我翻译一下!急!!(英语) - ？
唐苗消炎： 1:我热爱教育行业,愿意在教育行业中发展,我喜欢这样的工作环境,大家都在学习,自己也可以不断的学习! I like teaching, and am willing to developing my career as a teacher...
罗庄区13266067028： 谁能帮我翻译一下,急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - ？
唐苗消炎： Yellow 宪 word uncle's degree, 汝 south 慎阳 person too.A life time is poor and humble, the father cures for the cow. 颍川荀淑 to 慎阳 , meet the 宪 in the 逆族 , year of hour 14, 淑竦 however 异 it, 揖 and language, move day can't Go to.谓宪...
罗庄区13266067028： 谁帮我翻译一下,很急,,,,,,,,“美在和谐”这一命题是泰戈尔在继承印度传统美学思想并融合了近代西方“美在理念”“美在关系”“美在生活”... - ？
唐苗消炎：[答案] ＂The beauty of harmony＂ in this proposition is the Indian traditional aesthetics in inheriting and fusion modern western philosophy ＂, ＂beauty is in the＂ beauty in life ＂, ＂beauty is in the nature of ...
