拜托那位英语高手帮我翻译下啊 ~急用 别用翻译软件啊！
在金本位制时期，货币和信贷的流通量是与国家的黄金储备相联系的。在金本位的交易模式下，黄金储备充足时，经济就繁荣；黄金储备下降时，经济就萎缩。美元本位是比较宽松的制度。中央银行保留扩大国内信贷量权利，使国民经济发展与美元需求增长同步。中央银行印刷的货币越多，就越希望持有更多的货币以维持货币流通。国际贸易做得越多，交易者就需要更多的美元支付他们的交易。如果美钞是一种新的黄金,那么联邦储备委员会主席艾伦•格林斯潘就是世界上的炼金术士,负责炼制充足的流动资金使国际贸易良好发展。
近年来，中国与基金组织间的技术援助合作迅速发展。自1990年以来，基金组织以代表团访问、研讨班、专家访问的形式对中国提供了技术援助。技术援助侧重的宏观经济领域包括：财政政策和税收征管；商业和中央银行立法；货币工具和同业市场的建立；对外经常项目可兑换和统一的外汇市场；以及经济和金融统计。基金组织为中国官员提供的培训项目包括：金融分析与规划、国际收支、公共财政、政府财政、货币与银行、对外资本项目可兑换以及金融统计的编制方法。此外，中国官员还参加了基金组织在奥地利的维也纳联合学院举办的培训课程和研讨班。最后，中国人民银行与基金组织最近建立了中国－基金组织联合培训项目。
没有前后文，所以暂且翻译如下：
断绝电流后将会一直保持限制区域程序状态。
第8章 明智的让步（妥协）
8.1 How to Fight Schedule Pressure
8.1 如何战胜时间压力
Time-to-market pressure is the pressure to deliver a good product quickly. 上市时间的压力是针对一个迅速反应的生产流程的压力。
It is good because it reects a _nancial reality, and is healthy up to a point. 由于它很好地反映的某种财务现状，因此是需要正视的一个关键点。
感觉是reect->react和financial
Schedule pressure is the pressure to deliver something faster than it can be delivered and it is wasteful, unhealthy, and all too common.
时间压力也包括对货物运输（物流）的压力，不仅能运送还要尽可能快地运送。这种压力需要很大耗费，不健康，但是很普遍。
关键词：time-to-market: The length of time it takes to get a product from idea to marketplace. 产品从构思到市场所需时间
Schedule pressure exists for several reasons.
时间压力的存在有很多原因。
The people who task programmers do not fully appreciate what a strong work ethic we have and how much fun it is to be a programmer.
分配工作（负责项目流程）的人不能充分体会到工作的艰巨性（强度）以及过程中种种趣味性
Perhaps because they project their own behavior onto us, they believe that asking for it sooner will make us work harder to get it there sooner.
也许因为他们根据他们自己的行为对我们做出预测，他们相信做出尽快的要求能够使我们更加努力，从而达到更快的结果。
This is probably actually true, but the e_ect is very small, and the
damage is very great.
这几乎是对的，但是效果微乎其微，并且损失非常大。
Additionally, they have no visibility into what it really takes to produce software.
另外，他们根本不知道如何进行生产。
Not being able to see it, and not be able to create it themselves, the only thing they can do is see time-to-market pressure and fuss
at programmers about it. 不去亲眼看，亲身实践，他们所作的只是关注上市压力，为流程延迟而大惊小怪。
困死了！ 明天再说了！
The key to _ghting schedule pressure is simply to turn it into time-to-market pressure.
解决时间压力的关键在于简单将其转化为上市压力。
The way to do this to give visibility into the relationship between the available labor and the product.
这样做就可以发现有效生产与产品的联系。
Producing an honest, detailed, and most of all, understandable estimate of all the labor involved is the best way to do this.
生产一种产品的最好方式是诚实、细节完美、最重要的是容易理解接纳，包含对全部劳动正确估量。
It has the added advantage of allowing good management decisions to be made about possible functionality tradeo_s.
可以提高附加值的方法包括准许为可能的功能性贸易所作的好的管理决策。
The key insight that the estimate must make plain is that labor is an almost incompressible uid.
关键的着眼点在于对于不能压缩的劳动成本做出准确直接的估计，
You can't pack more into a span of time anymore than you can pack more water into a container over and above that container's volume.
在一定时间内你不可能在体积一定的容器中装超出其体积的更多的水。
In a sense, a programmer should never say \no", but rather to say \What will you give up to get that thing you want?"
从某种意义上说，对于一个不能说不的流程而言更多要考虑的是你能为获得最后的结果愿意放弃哪些。
The e_ect of producing clear estimates will be to increase the respect for programmers. This is how other professionals behave.
选择有准确估计的项目会提高对整个项目的期望。这也是个人行为的印象
Programmers' hard work will be visible.
项目艰苦工作是可见的。
Setting an unrealistic schedule will also be painfully obvious to everyone. Programmers cannot be hoodwinked.
设定一个不现实的日程表对于每个人的折磨是显而易见的。项目负责人（流程控编制人员）是不能骗人的。
It is disrespectful and demoralizing to ask them to do something unrealistic.
让所有人为了一个不现实的目标努力是无礼且让人泄气的行为
Extreme Programming ampli_es this and builds a process around it; I hope that every reader will be lucky enough to use it.
激进的项目负责人会这样做并设置一个流程，我希望每个读者都能有幸使用它。
37
8.2 How to Understand the User
如何理解客户需求
It is your duty to understand the user, and to help your boss understand the user.
理解客户需求，并帮助你的老板理解客户需求是你的责任
Because the user is not as intimately involved in the creation of your product as you are, they behave a little di_erently:
因为使用者并不和你一样参与了产品的生产，他们的行为会有一些自发性
_ The user generally makes short pronouncements.
使用者通常会作短期的决定。
_ The user has their own job; they will mainly think of small improvements in your product, not big improvements
使用者有自己的工作，他们会主要关注产品于细节处的改善，而不是根本性的变革。
_ The user can't have a vision that represents the complete body of your product users.
使用者不能对所有你的产品所有的使用者有一个整体的认识。
终于磕磕绊绊地翻译完了。吐血中。
那个提问的，如果你是学项目管理的，或者有志于学习，还是先从中文书籍看起，有了基本概念后会获得更好的效果。
请英语高手帮忙,急!急!急!
你知道这种专业的翻译让人家专业人士代理做的话，是要缴纳费用的呢~！！不过还是劝你去找专业的人做！！人家有这样的服务的！！
那位英语高手帮我翻译一下
Reveals tourist destination for residents of the impact of tourism awareness, and help to promote local tourism sustainable development, this paper Wuzhen Tourism District as an example, in the field on the basis of survey data, through interviews and questionnaires in two ways, the ...
我英语不太好 那位英语高手能帮我看看这篇作文怎么写??谢谢了
An Invitation Mary and John invite you to go to the party to celebrate our moving to the new house. We'll have the seafood barbecue for lunch and dinner is at 6 at the International Hotel. Please give us an answer if you could attend the party. We'll hold it from twelve...
那位英语高手帮我翻一下,意思差不多就行
The water-drop dropping represents the freely falling body , motionless have embodied Physical charm at a moment, 3 represents our shift's proprietor, we entire melt to have entered this class one kind right away in having entered this water-drop like we all melt On behalf of the...
英语高手进来帮帮我吧
中国人学英语，最常用的方法是背单词，甚至有人以能背出一本词典为荣，但是词典上的解释是死的，语言的运用却是活的，机械的理解会造成很大的误解。词典不是最重要的，关键在于语境。可以说，单词没有多少实际运用的价值，机械记忆的单词量再大，也不会真正提高你的外语水平。要养成背诵句子的好习惯，...
恳请英语高手帮我把中文翻译成英文
(C) financial management of renewable Business process management of the renewable goal is to revive the vitality of enterprises, reconstruction organizational structure, strategic planning to restart the newborn. Financial management is the regeneration of the financial activities and financial ...
哪位英语高手,帮我翻译一篇英语文章吧!演讲要用拉!
Constuct the humanities campus, construct spirit home Talk humanities first.The humanities that we say here, mean the humanities knowledge and humanities spirit.The knowledge that we learn can is divided into science cultural knowledge and humanities cultural knowledge.Be like language,...
有那位英语高手帮我翻译下这篇小短文?
This article elaborated the Olympic Games spirit and the contemporary university student's community responsibility, had pointed out Olympic Games' objective, the Olympic Games spirit's essence, regarding “Green Olympics”, “technical Olympic Games”, “humanities Olympic Games” three big ...
英语作文真不会写了,那位英语高手帮帮我,谢谢我会好好学习英语滴
Title: Evergreen Artist: Barbra StreisandAlbum: Barbra- the Concert Lyric Editor: Judy (MaryJane)Love soft as an easy chair Love fresh as the morning airOne love that is shared by two I have found with youLike a rose under the april snowI was always certain love would grow...
请英语高手帮我翻译摘要,不要用翻译软件的 急用
政府诚信Government’s Credibility 政府组织Government and Organization 政府组成人员government personnel 社会主义市场经济Socialist market economy 诚信要求credible demand (requirement也可以，need很牵强)民主法制建设construction of democracy and laws 重要学术论文使用paper, 不要用article等。现状 present ...
柏黎傲承： I enjoyed your pictures very much.你的图片很不错. And also your poems.诗也同... 别太担心你的英语,我保证我来后会带给你一本字典. Your English will always be ...
锦屏县17017546872： 麻烦各位英文高手帮我一个忙啊.把一下句子翻译成英文!拜托了!急求! - ？
柏黎傲承： Magic valve pavilion Fate for you, why not. Dear, you don't go, I really love you. Sweat and tears, the chemical composition of the similar, but the former can have brilliant, the latter can only bo to sympathy.
锦屏县17017546872： 拜托哪位高人用英语帮我翻译下,...？
柏黎傲承： Some students think that should take phone to school, so it is easy to contact with security and telephone functional diversity. But some students think should not take phone to school, facilitate contact is non-essential, IC card, phone calls will take expensive
锦屏县17017546872： 急求哪位英语高手帮我翻译下!!(单词简单点) - ？
柏黎傲承： hello, everyone! I am a 16 year old boy. I come from Chongqing. It is a beautiful city. I am good at basketball and football. As I like the blue sky since I...
锦屏县17017546872： 拜托英语高手,帮忙翻译!急急急~~~？
柏黎傲承： XiYangHong aged-living apartment 's Limited Company for mulitiple development,Jianshi County
锦屏县17017546872： 英语高手帮忙翻译几句话,拜托了.急!1.能够认识你是我生命中最完美的一点. 2.我希望我们之间的感情永远不变. 3.当你在我身边时,你是一切;你不在我... - ？
柏黎傲承：[答案] 1.You can understand my life is the most perfect one. 2.I hope the feelings between us will never change. 3.When you on my side,you were everything; I know you do not,all you have.
锦屏县17017546872： 哪位英语高手帮忙翻译一下,急用!!在线等!!谢谢!!! - ？
柏黎傲承： I am a person who pursue personal ideal persistantly.I like challenging myself,I hold the courage to be creative.I am responsible for my work .I have good command of professional fundamental knowledge as I can use office softs, photoshop, illustrator...
锦屏县17017546872： 拜托英语高手帮我翻译下我的简历吧!!急啊!!突然要交英文简历!!万万分感谢阿!!我会在线等待... - ？
柏黎傲承： As I explained in the enclosed materials, I was an earnest, responsible, adaptable and confident indep...
锦屏县17017546872： 急!!!!!求翻译!!!!! 哪位英语达人可以帮我下文翻译成英文~~~拜托了~很急很急~~~万分感谢了 - ？
柏黎傲承： The twenty-first century is the high technology constantly emerging, informationization, digital production and way of life universal era, in order to make sustainable social and economic development, human life quality improving steadily, we need to ...
锦屏县17017546872： 跪求英文高手帮我翻译下面一个小短篇~!拜托..急需啊. - ？
柏黎傲承： 想要翻译得很有文采不太容易,尽力而为了.翻译如下:灯的含义要比其基础的照明功能丰富的多.我们热爱灯饰行业,是因为灯对我们的家庭的贡献.无论是坐落在您心爱的读书椅旁的地灯,或是优雅的嵌在壁炉架上洒满一屋温柔的餐厅饰灯...
