嗨!四川方言妙趣横生,不晓得地看过来!

作者&投稿:郯鬼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1. 方言:依 释义 :你的意思
2. 方言: 依好 释义 :你好
3. 方言:嘎嘎gāgā 释义 :外婆
4. 方言:嘎嘎gàgà 释义 :肉肉(各种肉类)
5. 方言:嘎婆 释义 :外婆
6. 方言:家婆 释义 :外婆
7. 方言:老子(依老子在屋头没?) 释义 :你爸爸在家没有?
8. 方言:老子(老子没碰到依!) 释义 :我没有碰到你!
9. 方言: 你给老子有个毛病呀!看到都烦! 释义 :根据语境大致意思可以理解为“你这人特别讨人厌,不想看到你或理解为你这人是不是神经有问题呀,看到你就烦得很,给我滚远点儿。”
10. 方言:老汉儿举岁 释义 :爸爸
11. 方言:婆娘 释中举义 :老婆
12. 方言: 堂客 释义 :老婆
13. 方言:老妞儿 释义 :老婆
14. 方言:内人 释义 :老婆
15. 方言:内子 释义 :老婆
16. 方言:你这婆娘厉害耶! 释义 :你这女人厉害耶!/看不出来呀,你个女人家这么厉害!
17. 方言:公 释义 :爷爷
18. 方言:公公 释义 :爷爷
19. 方言:公公 释义 :老公的爸爸(根据特定语句来判断是叫的爷爷还是婆家公公)
20. 方言:老人公 释义 :老公的爸爸
21. 方言:婆子妈 释义 :老公的妈妈
22. 方言:婆婆 释义 :婆子妈
23. 方言:婆婆 释义 :奶奶
24. 方言:央央、娘娘、宝宝、娘娘 释义 :阿姨的意思,这个要在特定语境和人的情况下来判断,如爸爸的兄弟的老婆,平时看到相熟的跟自己母亲年龄差不多大的女性等。
25. 方言:依吃嘎饭没得 释义 :你吃饭了没有?
26. 方言:夺饿门儿 释义 :吃饭的意思,一般情况下是在生气的时候会说这个词,而且这话有些粗俗
27. 方言:塞饿子(例如你耳朵打蚊子切老哇!喊你滚儿回来塞饿子。) 释义 :吃饭(你耳朵聋了呀,喊你回家吃饭都没听到)
28. 方言: xiò米 释义 :吃饭
29. 方言:卡(qiá)饭 释义 :吃饭
30. 方言:我吃饱嘎老 释义 :我吃饱了。
31. 方言:来一碗韭菜叶 释义 :这里说的韭菜叶可不是真的韭菜叶,而是宽面,如韭菜叶宽度。
32. 方言:买个包包白 释义 :买一棵莲白菜
33. 方言:包谷 释义 :玉米、苞米
34. 方言:锤子几种说法:1、给我拿把锤子。 2、你懂个锤子。 3、你有个锤子。 释义 :1、这个语境下的锤子就是我们常用的工具锤子。 2、你啥都不懂。 3、你什么都没有。
35. 方言:老哥:老弟过年了借点钱来用嘛;老弟:老哥耶,我四个荷包样重,屋头灶打门就一把夹钳。 释义 :老哥:老弟过年了借点钱来用嘛;老弟:老哥呀,我也没得钱呀。语境中的屋头灶打门就一把夹钳,是一个比喻手法,向老哥说明他家穷得很,穷得家里只剩下一把夹钳。
36. 方言:贼(zuǐ)娃子、摸儿 释义 :小偷
37. 方言:借过 释义 :就是请别人让一让,一般情况下是在人比较多,比较拥挤的时候,人家会这么说。
38. 方言:依啷个是这种人哟,一点都没得诚信。 释义 :你怎么是这种不讲诚信的人哟。
39. 方言:你啷个老嘛?是哪里不舒服吗? 释义 :你怎么了,是不是身体哪儿不舒服?
40. 方言:这两杯喝完酒规矩了,下回儿再聚哈。 释义 :这两杯喝完酒完了,下一次咱们再聚再喝。规矩二字,要针对特定的环境特定的语境来理解,它是个活用词,而不是我们说的没有规矩不成方圆中的“规矩”。
41. 方言:过哈哈 释义: 等一会儿
42. 例子:你娃儿做事情不要那么绵要得不?快点! 释义: “绵”:意思是表达一个事物和一个人做事情很拖,性格慢,有些不积极。
43. 例子:你求都不懂! 释义: “求”:指什么的意思!
44. 例子:二狗子秧田没整完,晚些再整,先回来吃晌午。 释义: “吃晌午”:指吃中午饭。农村这种叫法很常见。
45. 例子:今晚上聚餐,把部门所有人喊起一哈!” 释义: “一哈” :指一起或者一块的意思!
46. 例子:你娃儿今天手气好哟,输的我毛椒火辣的! /你娃儿手勒牌打得稀撇,我来帮你打两盘。 释义: “毛焦火辣”:形容一个人烦躁,急躁 /“稀撇”:指打牌的技术差,不好。
47. 例子:王胖子他妈老汉都挂了,勒哈王胖子该落教老,不得切赌老。 释义: 王胖子爸妈都死了,这回他该懂得点儿事了,不得去赌牌了。“落教”: 就是说这个人比较懂事,听话。
48. 例子:锤子!鬼大哥信你的话。 释义:“锤子”:指不太相信/不可能的意思。
49. 例子:你干的这个活路好松活哟,好久给我也介绍一下撒! 释义: 你干的工作(活)轻松,好久给我也介绍一个。“松活”:指工作生活不忙不累比较轻松!
50. 例子:老王,菜市场卖的那个杯杯儿黑经事,我上回儿买回切不小心落地上都没打烂,你可以切买两个。 释义: 老王,菜市场卖的那个杯子很耐用耐摔,我上次买回家不小心掉地上都没打碎,你可以去买两个来用。“黑经事”:指物品比较耐用。
51. 例子:莫担心,他娃儿骗不了我,我心里有哈数的/上回那个事情你有哈数没得哟? 释义: “哈数”:指心里明白/心里有没有数/有没有把握。
52. 例子:他经常阴到他老婆切买彩票。 释义: “阴到”:指悄悄的,达到自己某种目的而不让别人知道。
53. 例子:今年的白萝卜卖得好相因哦 释义: “相因”:指卖得便宜的意思。
54. 例子:你不要蔑到我不晓得你干的那个事,我只是装起不想跟你两个讲。 释义: 你不要以为我不知道你干的那个事情,其实我心里清楚得很,只是装起当不晓得,不想跟你计较。“蔑到”:最主要的意思是表达“以为”
55. 例子:家里的洗衣机出了问题,老是扯拐,害得老子衣服都没洗成。 释义: “扯拐”:指东西出了问题或有故障。
56. 例子:他鼓到要喊我去打麻将。 释义: 鼓到:有强迫、让别人做不愿意的意思。
57. 例子:你这人怎么这么弯(歪)酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯(歪)酸人! 释义: “弯(歪)酸”: 指挑剔的意思。
58. 例子:今天的会就萨过了,就到这里。 释义: “萨过(guo)”:指说事情已经过去了,结束了的意思。
59. 例子:依莫摸蛆拉嘛,几哈些吃完哈,人家等到起的。 释义: “摸蛆”:一般指人做事比较磨蹭,不积极;“几哈些”:催促别人快点的意思。
60. 例子: 他巴郎不得和你去耍耶。 释义: 巴郎不得”: 指别人想的和做的正好是自己想的!
61. 例子:你个掘货。 释义: “掘货”:指此人很没水准,不入流。
62. 例子:要斩劲抬哦,抬完了老子们都切吃饭老。


嗨!四川方言妙趣横生,不晓得地看过来!
31. 方言:来一碗韭菜叶 释义 :这里说的韭菜叶可不是真的韭菜叶,而是宽面,如韭菜叶宽度。32. 方言:买个包包白 释义 :买一棵莲白菜 33. 方言:包谷 释义 :玉米、苞米 34. 方言:锤子几种说法:1、给我拿把锤子。 2、你懂个锤子。 3、你有个锤子。 释义 :1、这个...

嗨!四川方言妙趣横生,不晓得地看过来!
角落—— 方言: 卡卡(kākā)儿、国国儿 好急—— 方言: 焦人 街(gāi)沿口--- 方言: 台阶 睡觉—— 方言: 挺尸、挺瞌睡(这个一般是骂人的话) 贪便宜—— 方言: 捡耙活 撒娇——- 方言: 撒liā 上街—— 方言: 赶场 扁低人—— 方言: 踏雪人 青蛙—— 方言: 克麦儿 癞蛤蟆—— 方言: 癞克...

瓜娃子是什么意思
瓜娃子是四川部分地区人口头禅之一,褒贬不定。表达的意思有傻瓜,或对亲近之人的戏称。成都人天生性格都比较乐观,说话时候喜欢调侃,所以成都话就带着一种独特的诙谐幽默风格。比如说某人傻,成都方言就有很多种说法,“瓜娃子”“瓜眉瓜眼”“方脑壳”“瓜兮兮的”“哈龊龊”“哈儿”“胎神”“憨...

四川话扯不称头啥意思?
四川方言中的“扯不称头”:多义解读与妙趣横生的表达深入探讨四川方言的丰富性,我们不难发现“扯不称头”这个词的魅力。在不同的语境中,它有着多种写法,如“伸”、“抻”、“捵”,或是“抖”、“透”、“㪗”、“敨”,其中以“伸抖”最为常见,但“伸敨”在某些解释中显得更为...

四川方言词典的重印说明
今年3月10日,本社于1987年初版,于1988年和1990年重印两次的《四川方言词典》,一夜之间突然引爆网络:“真的是一本绝世奇书!”“四川方言博大精深!诙谐幽默!”“来给你看一下博大精深的四川方言词典绝对高大上屌炸天。”“大晚上看笑死了!”“四川方言词典简单粗犷啊,深入民间,实用度爆表!...

哪位朋友可以告诉我,四川话"啃兔儿脑壳"是什么意思?
四川话“啃兔儿脑壳”,就是指吃麻辣兔头。麻辣兔头是一种很爱欢迎的成都小吃,四川成都小吃文化历史悠久,蜚声中外,兔头是成都人所谓的“三头一掌”中的其中一“头”,三头指的是是兔头、鸭头、鹅头,“一掌”指的是鸭掌。这四种麻辣小吃尤其受成都人欢迎,“啃兔儿脑壳”就是从成都人的这个喜好...

捉弄人的绕口令有哪些?
有的用方言朗读更具有浓郁乡土特色,毛泽东同志生前也喜欢绕口令。有一次,他跟中南海文工团一个姓余的四川籍女兵学起了川语绕口令:“一出南门走六步,碰到六舅和六叔。好六叔,好六舅,借我六升六斗好绿豆。过了秋,再还六叔六舅六升六斗好绿豆。”川语的“六”和“绿”与“陆”音近似。毛泽东...

有关于《炊事班的故事》中的方言
以一个普通连队的炊事班为切入点,讲述了30个不同的故事,通过发生在几个年轻炊事员身上的日常小事,把火热的、绚丽多姿的军营生活演绎得淋漓尽致、妙趣横生。全剧一共三十集,每集一个故事,每个故事涉及的都是部队生活的方方面面。剧中的六个炊事班成员:胖洪、大周、老高、帅胡、小毛、小姜,他们六...

四川饮食特点
四川饮食比较注重麻辣,但也是只有麻辣。通常把咸甜酸辣或麻辣集中用在一个菜上,再辅以它味,以使主味突出。四川的主要饮食为川菜。川菜作为中国四大菜系之一,在中国烹饪史上占有重要地位,它取材广泛,口味清鲜醇浓并重,以善用麻辣著称,并以其别具一格的烹调方法和浓郁的地方风味,融会了东南西北各...

豆秧是什么意思
“豆秧”单字解释:豆:1.双子叶植物的一科,木本、草本植物都有,如“紫檀”、“槐树”、“黄豆”、“绿豆”、“红豆”、“豌豆”、“落花生”等,日常统称豆类植物,亦指这些植物的种子:~科。~子。~荚(豆角儿)。~浆。~绿。煮~燃萁。目光如~。2.形状像豆粒的东西:土~儿。3....

樟树市15364672701: 四川方言笑话 -
弘治雪纳: 笑话一: 麻雀和乌鸦一起摆龙门阵. 麻雀说:你是啥子鸟哦? 乌鸦说:我是凤凰噻! 麻雀:哪有你龟儿子这么黑的凤凰哦? 乌鸦:你晓得个铲铲,老子是烧锅炉的凤凰噻. 笑话二: 一天,我们正议论姚明是如何如何高时,我身旁平时最...

樟树市15364672701: 四川方言有哪些比较出名的段子?
弘治雪纳: [售票] 机场自动广播正不断广播:"川航 0451 航班,北京北京,票价80块,不设找零,月票请出示." [安检] 人声鼎沸,有人扛着蛇皮口袋,有人拎着活鸡活鸭,安检员满头大汗:"背篼,要补票哈,超重老.""凭啥子嘛?上回两麻袋洋芋...

樟树市15364672701: 四川经典语言有哪些? -
弘治雪纳: 李伯清语录1.越热越出汗,越冷越打颤;越穷越莫的,越有越方便;热天莫的冷天冷,冷天又莫的热天热;从来鸡公不下蛋,煤炭历来就曲妈黑;如果哪个不相信,赌你去把它洗白 2.素芬,起来起来,去把啤酒瓶瓶给我卖了,老子要...

樟树市15364672701: 哪里的方言里带“晓得” -
弘治雪纳: 四川方言里有“晓得”,知道的意思.例如:1、你别说了,我晓得了.2、早就晓得你今天来,你看,菜都买好了!

樟树市15364672701: 四川话“嗨呀嗨呀”是什么意思? -
弘治雪纳: 一般指的是哪儿哪儿?指的是地点,亲 采纳哦.爱你呦😍思密达

樟树市15364672701: 四川话“表的”是什么意思 -
弘治雪纳: 四川话“表的”纯属于四川方言,就是不晓得的意思.不知道的意思.说实话四川话就是通俗易懂,幽默风趣.

樟树市15364672701: 四川方言小品罗嗦 台词 -
弘治雪纳: 罗 嗦 台 词 甲:红门迎春虎年到,欢欢喜喜好热闹.今天回家过大年,人来早了,车还没有到坐到等一哈.乙:卖水卖水,瓜子花生矿泉水,豌豆胡豆易拉罐, 哎兄弟兄弟,喝点水嘛.甲:嘿嘿不喝乙:喝嘛甲:不喝乙:哎,我跟你说嘛,我这...

樟树市15364672701: “不知道”用各种方言怎么说 -
弘治雪纳: 四川方言:不晓得,甘肃方言:晓不滴,陕西方言:知不道

樟树市15364672701: 四川人说的“锤子”是什么意思? -
弘治雪纳: 有四种意思: 语气助词和形容词表否定 表示不应该 表示惊讶 表加强语气 释义:四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话.现今四川话形成于清朝康熙年间的"湖广填四川"的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、...

樟树市15364672701: 竹枝词中谐音有哪些 -
弘治雪纳: 晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声好像“无情”,又好像“有情”,难以捉摸. 竹枝词二首·其一 唐代:刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.(踏歌声 一作:唱歌声) 东边日出西边雨,道是无晴却有晴.(却有晴 一作:还有晴) 译文 杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声. 东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴. 注释 ⑴竹枝词:乐府近代曲名.又名《竹枝》.原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广.后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗.其形式为七言绝句. ⑵晴:与“情”谐音.《全唐诗》:也写作“情”.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网