四川话扯不称头啥意思?

作者&投稿:地肩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 四川方言中的“扯不称头”:多义解读与妙趣横生的表达

深入探讨四川方言的丰富性,我们不难发现“扯不称头”这个词的魅力。在不同的语境中,它有着多种写法,如“伸”、“抻”、“捵”,或是“抖”、“透”、“㪗”、“敨”,其中以“伸抖”最为常见,但“伸敨”在某些解释中显得更为贴切。


“伸”、“敨”和“展”这三个字看似相似,它们在四川话中都蕴含着舒畅、畅快的意味。例如,在李劼人的《天魔舞》第二章中,形容唐淑贞跟随丈夫十年的生活中,没有过过一天“伸抖”的日子,这个词就描绘出了一种轻松愉悦的生活状态。而在《新华文摘》的引用中,描述主人公在县城里为大队购置柴油机时的得意,更是形象地传达了“伸抖”的欢快。


另一方面,当“扯不称头”被用来形容人的神态时,它又带上了方言的独特韵味。在李劼人的《死水微澜》第三部中,对人物矮小、贫穷的描述中加入“伸抖衣裳”,这不仅突显了角色的个性,还通过“伸抖”这个词,让读者感受到角色的自豪与骄傲,即使生活困顿,也能凭借一身华丽的衣物展现不一样的风采。


总的来说,“扯不称头”这个词在四川方言中,既表达出生活的舒畅,也描绘了人物的精神风貌,丰富了语言的表达力。深入理解这些方言词汇,不仅能领略四川文化的独特魅力,也能在日常交流中增添一份趣味。


《汉语大词典》和《现代汉语方言大词典》等权威资料为我们提供了更深入的诠释,让我们在品味方言的同时,也领略了语言的深厚内涵。这就是四川话“扯不称头”背后的妙趣,等待着我们去发现和体验。




汉中话的引汉中话选摘
逗人狠——不招人喜欢逗人爱——很可爱滴莫法——毫无办法直接——表示程度之深的副词,“直接把你莫法了”简直——同上难为——道谢打捶格孽——打架扯经——发生纠纷,扯皮造孽——可怜扯白——说谎话编白­——编谎话日白撂谎——满口骗人的话白字——错别字白字先生——经常写错字的人黄了——某事没戏...

旧时的“行话”。有兴趣的进来过两招?
旧时,七十二行几乎每行都有行话,数字暗语是行话的一种,又称“暗码”或“暗切头”。 旧社会,老百姓最关注的是粮价的走势。“民以食为天”,“粮价上扬,万民恐慌”。所以粮米行的暗码也较奇特,他们以“旦底”、“空工”、“横川”、“卧目”、“缺丑”、“断大”、“皂底”、“分头”、“丸空”、“...

杜甫《蜀相》赏析
【赏析】诗句用典故的时候,重在简约,不能长篇大论地说历史,而要点到为止、一笔带过。这里杜甫用了两个量词来概括诸葛亮的功绩:“三顾”、“两朝”,同样的说法还 有“七擒孟获”、“三打白骨精”等等,用一个量词将这个人的主要功绩都说尽了,不仅全面,还 有体现了作者提炼语言的能力。我们...

瓜娃子是什么意思
"瓜娃子"通常是四川地区范围内,口头禅之一,褒贬不定,傻瓜或是对亲近之人的戏称;在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。

四川方言笑话有哪些?
麻雀和乌鸦一起摆龙门阵。麻雀说:你是啥子鸟哦?乌鸦说:我是凤凰噻!麻雀:哪有你龟儿子这么黑的凤凰哦?乌鸦:你晓得个铲铲,老子是烧锅炉的凤凰噻。四川方言是指代四川人说的土话,宋以前的四川方言和元代至今的四川方言有明显不同,依据宋代文献显示,当时的学者把四川方言与西北方言合称为“西语...

四川长牌的具体玩法?
而且还可以体现出玩者的睿智。长牌的历史比扑克早得多,因起源于四川,故又称之为“川牌”,至今已有近二千年历史。玩长牌,在西南地区十分流行,特别是在四川、重庆境内,更是家喻户晓。深受老年朋友的喜欢,同时也受到青年朋友的追宠,因此,长牌游戏中蕴藏着浓郁的历史文化气息。

四川话“日气”是什么意思
传统的四川方言里应该没有日气这个词 至于现在发展出来的就难说了。日气如果是形容一个人的话,应该是表达对方很蠢,很傻的意思。类同于“日不拢耸”“日风倒点”等形容的词语 如果表达动作的话应该是跟对方发火的意思,类同“日燃火”可参考以下方言汇总 鹦鹉=恩儿 蜻蜓=丁丁猫儿 蚯蚓=曲蟮儿 ...

四川话与普通话的不同有哪些?
1、 请看下面这段话:A对B说:“你娃不落教哈,喊你把这低低给儿(给儿连读)了,你阴悄悄的倒到茅室荡荡头,还豁老子,扯白撩谎的”。B打着饱嗝说:“爪子?龟儿还好意思霉老子,你看你的心口子板板上,跟碎娃儿流的憨口水样,一大坨都是水流水淌湿洼洼的,还好意思*我的教。”这段...

重庆话怎么说?特点是啥?
行市(hang shi):就是拽,也指一个人特别有能力,特别让人羡慕,用这个此的时候要根据情况来定它的感情色彩。 对头:对,好,要得,没问题的意思,在不想说话或想和稀泥的时候,别人说什么都可以用这个词对付。 巴心不得:就是正合心意,正想这样的意思。 正南其北:说正经的,不扯闲的意思。

成语大全解释
不行。我是说要成语,比如:一心一意意气风发发扬光大大海捞针针锋相对对牛弹琴情投意合和风细雨雨过天晴晴天霹雳历历在目...知道吗?... 不行。我是说要成语,比如:一心一意 意气风发 发扬光大 大海捞针 针锋相对 对牛弹琴 情投意合 和风细雨 雨过天晴 晴天霹雳 历历在目...知道吗? 展开 6个回答 #...

炉霍县18940751282: 称头是什么意思? -
辛非豨莶: 称头,不念“趁”头.“称头”是写了一个别字,应该是“伸头”.在南方的很多地方,用方言说话的时候,“伸”和“称”发音常常难以分辨.当老一辈的人,用方言讲“伸头”时,年轻的一辈以为讲的是“称头”.穷家小户的百姓,在平常日子里就过得很艰难,总是有些自卑,甚且还垂眉低首不敢张扬的过日子.“伸头”的意思就是当遇到脸面有光的状况,可以伸出头来扬眉吐气.例如在儿女金榜题名时,就是光耀门楣让家人“伸头”的时候.而如果谁打扮得很体面的时候,当然也会说是可以扬眉吐气伸伸头了,所以在体面的光荣时刻经常会说“伸了头啦”,今天“很伸头”.

炉霍县18940751282: 四川话中"扯皮"是什么意思? -
辛非豨莶: 扯皮就是吵架,闹是非,双方发生矛盾的意思...

炉霍县18940751282: 四川话 白你伤心 是什么意思 -
辛非豨莶: “哈麻批”是一个口头禅,带有一种玩笑和轻微的批评之意,也含有贬低的意思.朋友、熟人之间说话,也一般这样喊,比如“你个哈麻批,搞快点嘛”,这句话就是朋友、同事、熟人之间很亲切的一句话,翻译成普通话就是“你动作熟练一点,动作快一点.”比如说“你龟儿哈麻批,把事情弄砸了嘛”,翻译成普通话就是“你真是个傻瓜,事情没办好.”

炉霍县18940751282: 四川话中"扯皮"是什么意思? -
辛非豨莶: 四川话中"扯皮"是“争论,争执”的意思:先把合同写好,免得将来扯皮."扯皮"还有一个从“争论,争执”引申出来的意思——闹矛盾:他们两个在扯皮,别去添乱. 四川话用"扯皮"表示“争论,争执”的意思,是一个比喻和借代修辞手法在方言中的运用,首先,是比喻“争论,争执”争来争去,难有结果和"扯皮"扯来扯去怎么也扯不断一样.然后,是用语体代替本体,有扯皮代替了”争论、争执“.

炉霍县18940751282: 有拈头是啥意思
辛非豨莶: “拈”是成都地方的专属词汇,和陕西的“夹”意思相似,都是用筷子去夹菜的意思,而“有拈头”是四川话,意思是锅里一直有东西煮,筷子一直都有可以夹起来的菜.成都简称“蓉”,别称蓉城、锦城,是四川省省会、副省级市、特大城市、成都都市圈核心城市,也是国务院批复确定的中国西部地区重要的中心城市、国家重要的高新技术产业基地、商贸物流中心和综合交通枢纽.

炉霍县18940751282: 四川话,扯吧子是什么意思? -
辛非豨莶: 四川话扯巴子,属于四川方言,是说谎话的意思. 用四川话说起比较有趣味,但用普通话说出来就变味了.

炉霍县18940751282: 四川话拉扯是什么意思 -
辛非豨莶: 两个意思都有,看怎么用..--还是举例说明吧,比较直观: 1、表示“什么时候” --“你好久过来耍嘛”(“你什么时候过来耍?”)或者 --说:“本拉登死了” --问:“好久哦?”(“什么时候死的?”)2、“本拉登死了好久了”(“本拉登已经死了很长时间了”)

炉霍县18940751282: 不扯了是什么意思 -
辛非豨莶: 就是不和你东拉西扯了的意思.我们四川话经常这样说.用普通话表达就是,不说了,不聊了的意思.

炉霍县18940751282: 四川话扯飘什么意思 -
辛非豨莶: 其一:好幽默,好搞笑 还有一个意思:不讲信用,说话不算话, 至于该怎么区别,那就看当时是在什么样的场合,条件下说出来的吧

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网