老吾老以及人之老的意思翻译

“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”是什么意思?
意思是：尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。出自《齐桓晋文之事》（选自《孟子·梁惠王上》），原文选段：老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼；天下可运于掌。诗云：“刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。”言举斯心加诸彼而已。故推...

“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”如何准确翻译?
意思：在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。”出自战国·孟子《孟子·梁惠王上》一文。

老吾老以及人之老的意思 老吾老以及人之老是什么意思
1、“老吾老以及人之老”的意思是在赡养孝敬自己的长辈时，不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。2、老吾老以及人之老，出自《齐桓晋文之事》，选自《孟子·梁惠王上》。这篇文章主要讲述的是：孟子游说齐宣王，提出让齐宣王放弃霸道，施行王道的经过。这篇文章，充分的阐述了孟子的仁政主张。3...

老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。天下可运于掌。的意思?
出自《孟子·梁惠王上》“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”老吾老以及人之老：第一个‘老’字是动词‘赡养’、‘孝敬’的意思，第二及第三个‘老’字是名词‘老人’、‘长辈’的意思；幼吾幼以及人之幼：第一个‘幼’字是动词‘抚养’、‘教育’的意...,2,赡养自己父母长辈的同时...

老吾老以及人之老意思
老吾老以及人之老 lǎo wú lǎo yǐ jí rén zhī lǎo；释义:在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。老吾老以及人之老：前一“老”（动词）：尊敬；第二个和第三个‘老’（名词）：老人、长辈。第二个是自己的长辈，第三个是别人家的老人；幼吾幼以及人之幼：...

老吾老以及人之老的意思是什么
【原文】老吾老，以及人之老;幼吾幼，以及人之幼。天下可运于掌。《诗》云:‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。’言举斯心加诸彼而已。【注释】①老：动词，敬爱，敬重。②老：名词，指父兄等长辈。③幼：动词，爱护。④幼：名词，指儿女等晚辈。【译文】爱自己的长辈，然后爱别人的长辈;爱抚...

老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼是什么意思
【词语】：老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼 【注音】：lǎo wú lǎo yǐ jí rén zhī lǎo ，yòu wú yòu yǐ jí rén zhī yòu 【释义】：在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。 【出处】...

老吾老以及人之老的翻译是什么?
出处：战国孟子《孟子·梁惠王上》：“挟太山以超北海，语人曰‘我不能’，是诚不能也。为长者折枝，语人曰‘我不能’，是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可运于掌。”作品赏析:本文通过孟子...

老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。从语法结构看,如何解释上两句的含...
老吾老以及人之老：第一个‘老’字是动词‘赡养’、‘孝敬’的意思,第二及第三个‘老’字是名词‘老人’、‘长辈’的意思；幼吾幼以及人之幼：第一个‘幼’字是动词‘抚养’、‘教育’的意思,第二及第三个‘幼’字是名词‘子女’、‘小辈’的意思；两句中的‘及’都有‘推己及人’的意思...

老吾老以及人之老又五又以及人之有的意思?
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼 这句话的意思是：在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。这样治理天下就能运转于手掌之上了。出自《孟子·梁惠王上》第七章。这句话是要求齐宣王先从自我做起，即欲施行...