芙蓉楼送辛渐的古诗的意思？

~ 芙蓉楼送辛渐
王昌龄〔唐代〕
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

译文
冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，独自面对着楚山离愁无限！
到了洛阳，如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁！
注释
芙蓉楼：芙蓉楼：原名西北楼，登临可以俯瞰长江，遥望江北，在润州（今江苏省镇江市）西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳：“晋王恭为刺史，改创西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳（今湖南黔城）芙蓉楼。辛渐：诗人的一位朋友。
寒雨：秋冬时节的冷雨。连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。
吴：古代国名，这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
平明：天刚亮的时候。平明即平旦，也就是我们现在所说的黎明之时。用地支表示这个时段则为寅时，即每天清晨的3～5时，即是我们古时讲的五更。
客：指作者的好友辛渐。
楚山：楚地的山。这里的楚也指南京一带，因为古代吴、楚先后统治过这里，所以吴、楚可以通称。
孤：独自，孤单一人。
洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。
冰心：比喻纯洁的心。
玉壶：玉做的壶。比喻人品性高洁。

塞下曲
卢纶〔唐代〕
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

译文
死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。
正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。
注释
塞下曲：古时边塞的一种军歌。
月黑：没有月光。
单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
遁：逃走。
将：率领。
轻骑：轻装快速的骑兵。
逐：追赶。
满：沾满。

《芙蓉楼送辛渐》唐/王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

诗意：

昨夜寒冷的雨从天而降，落到吴地，与江面连成一块，清晨送客人上路，感到楚地的山都孤零零的。
洛阳那边的亲朋好友假如问你我的情况，就说我的心如同在玉壶里的一片冰，晶莹剔透，清白无暇。

赏析
首联，首句是回写、补写昨夜雨情，纵雨横江相连，说明雨水够大，又感到寒冷，除了天冷雨冷外，还意冷情冷，送人、分别总使人心冰冷，寒字下启冰心。从夜到明，因寒雨离情交织，似乎一夜无眠，拉长时间长度，更显别意情长。次句点题，只有孤独孤单的人才会看到山也孤。江、吴、楚、山，写出地点，寒、孤，写出感觉。

尾联，送别诗的另类写法，别出心裁，独树一帜。从送别人目的地自己的亲朋好友开写，还虚拟假设场景，询问自己情况，托言回复，用一典故比喻来写自己的冰清玉洁。构思巧妙无比

《芙蓉楼送辛渐》

唐·王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

译文

迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天，清晨送走你，孤对楚山离愁无限!

朋友呵，洛阳亲友若是问起我来，就说我依然冰心玉壶，坚守信念!

---

永登县17695203318： 《芙蓉楼送辛渐》全诗意思是什么? - ？
湛群消糜：[答案] 芙蓉楼送辛渐的详细意思 ! ①芙蓉楼:故址在今江苏省镇江市的西北角.辛渐:王昌龄的朋友.这首诗是王昌龄在芙蓉楼送别辛渐去洛阳时所作. ②“寒雨”二句的意思是说:昨夜下了一场秋雨,水涨江满;天亮时送你回洛阳,远望你将行经的楚地,...

永登县17695203318： 芙蓉楼送辛渐的诗意 - ？
湛群消糜： 《芙蓉楼送辛渐》是一首送别诗.诗的构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节.首两句苍茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别时的孤寂之情;后两句自比冰壶,表达自己开朗胸怀和坚强性格.全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷. 诗意:昨天晚上,透着寒意的雨洒落大地,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天.清晨当我送别友人的时候,感到自己就像楚山一样孤独寂寞.洛阳的亲朋好友如果向你问起我.就请转告他们:我的心依然的像一颗珍藏在玉壶中的冰一般晶莹纯洁.

永登县17695203318： 芙蓉楼送辛渐的解释 - ？
湛群消糜：[答案] 芙蓉楼送辛渐 (唐)王昌龄 寒雨连江夜入吴, 平明送客楚山孤. 洛阳亲友如相问, 一片冰心在玉壶. 诗意:昨天晚上,透着寒意的雨洒落大地,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天.清晨当我送别友人的时候,感到自己就像楚山一样孤独寂寞.洛阳的亲朋好...

永登县17695203318： 芙蓉楼送辛渐的意思 - ？
湛群消糜： 芙蓉楼送辛渐 (唐)王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤.洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶. 译文 昨天晚上,透着寒意的雨洒落大地,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天.清晨当我送别友人的时候,感到自己就像楚山一样孤独寂寞.洛阳的亲朋好友如果向你问起我,就请转告他们:我的心依然像一颗珍藏在玉壶中的冰一般晶莹纯洁.

永登县17695203318： 七步诗、鸟鸣涧、芙蓉楼送辛渐的意思 - ？
湛群消糜： 七步诗 翻译 煮豆子是为了把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁做羹.豆秸在锅下燃烧,豆子在锅中哭泣.我们本来是同胞兄弟,为什么你那么急迫地加害于我呢?鸟鸣涧 诗意 春天的晚上寂静无声,只有春桂在无声地飘落.寂静使春夜里的山更...

永登县17695203318： 芙蓉楼送辛渐王昌龄古诗意思 - ？
湛群消糜： 《芙蓉楼送辛渐》是唐朝诗人王昌龄的一首送别诗,是作者被贬为江宁县丞时所写.诗的构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节.首两句写景,用苍茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别时的凄寒孤寂之情,也展现了诗人开朗的胸怀和坚强的性格;后两句诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻,与前面屹立在江天之中的孤山之间形成一种有意无意的照应,令人自然联想到诗人孤介傲岸的形象和光明磊落、表里澄澈的品格.全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷.

永登县17695203318： 芙蓉楼送辛渐的中心思想是什么? - ？
湛群消糜： 《芙蓉楼送辛渐》这首古诗的中心思想是:通过描写在清晨寒凉、苍茫的秋雨绵绵飘洒之下,诗人送别友人时所处环境的描写,烘托出自己对友人依依惜别、难舍难分之情,同时也着重表现出诗人自己高风亮节,秉持着高洁操守的品质.芙蓉楼...

永登县17695203318： 芙蓉楼送辛渐(唐代诗人王昌龄创作的组诗) - 搜狗百科？
湛群消糜： 《芙蓉楼送辛渐》的诗意是:平明送客,临别托意.“寒雨连江夜入吴”,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天,织成了一张无边无际的愁网.夜雨增添了萧瑟的秋意,也渲染出了离别的黯淡气氛.那寒意不仅弥漫在满江烟雨之中,更沁透在两个离别友...

永登县17695203318： 芙蓉楼送辛渐什么意思？
湛群消糜： 《芙蓉楼送辛渐二首》是唐代诗人王昌龄的组诗作品,作于作者被贬为江宁(今江苏南京)县丞时.第一首写的是第二天早晨作者在江边送别辛渐的情景;第二首写的是第一天晚上作者在芙蓉楼为辛渐饯别的情景.全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷.芙蓉楼送辛渐作者:王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤. 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶.译文 冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影. 到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污.希望能帮助到你