“谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡”的意思是什么？
应该是“谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。”
1、释义
谁说才过了一条河,一觉醒来看到的山河已是另外的一番景象了
2、原文
秋江送别二首
王勃
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。
归舟归骑俨成行，江南江北互相望。
谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。
3、作者简介
王勃（650～676）唐代诗人。字子安，绛州龙门（今山西稷山、河津一带）人。祖父王通是著名学者。王勃少时即聪慧过人，有“神童”之誉；十四岁时应举及第，授朝散郎，沛王召署府修撰。因戏作《檄周王鸡》被逐出王府；一度任虢州参军；后又因为受牵连犯了死罪，遇大赦免死革职。其父王福畴因受牵连，贬为交趾令。不久王勃前往探亲，渡海溺水，受惊而死。
已觉山川是两乡
秋江送别二首 王勃
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。
归舟归骑俨成行，江南江北互相望。
谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。
原诗：
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。
归舟归骑俨成行，江南江北互相望。
谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。
其中“谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡”这两句大意是：谁说隔开两岸的仅仅是一条江水,江南江北的山川风物已使人觉得完全是两个地方。
友人所要去的地方只隔一条江，一衣带水，但已觉得山川迥异，好像远去异域他乡似的，惜别之情含在字里行间。这和王昌龄的“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”截然相反。由于送别时人的感情不一样,因情视物，物因情变，既可化“近”为“远”，表现惜别的深情，也可化“远”为“近”,抒发离别的厚意。
谁说才过了一条河，一觉醒来看到的山河已是另外的一番景象了
王勃的秋江送别二首的原文和翻译
王勃 〔唐代〕早是他乡值早秋，江亭明月带江流。已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。归舟归骑俨成行，江南江北互相望。谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。译文及注释 译文早已是他乡之客，也不知要漂泊到何时，此时正值早秋七月，在江边小亭边送别友人，看着朦胧的月光随着波光粼粼的江水流动。我面对...
谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡.王勃
唐·王勃《秋江送别二首》其一。这两句大意是：谁说隔开两岸的仅仅是一条江水,江南江北的山川风物已使人觉得完全是两个地方。友人所要去的地方只隔一条江，一衣带水，但已觉得山川迥异，好像远去异域他乡似的，惜别之情含在字里行间。这和王昌龄的“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”截然相反。由于...
“谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡”的意思是什么?
“谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡”，借主观感受表达离别之情，出自《秋江送别二首》，作者：王勃 。原诗：早是他乡值早秋，江亭明月带江流。已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。归舟归骑俨成行，江南江北互相望。谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。其中“谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡”这两句...
"谁谓波瀚才一水"下一句是什么
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。归舟归骑俨成行，江南江北互相望。谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。参考资料：http:\/\/www.lingshidao.com\/gushi\/wangbo.htm
谁谓波澜才才一水下句
谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。
王勃的名句
1、谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡。 2、彭泽官初去,河阳赋始传。田园归旧国,诗酒间长筵。列室窥丹洞,分楼瞰紫烟。索回亘津渡,出没控郊邵。风琴调上客,龙辔俨群仙。松石偏宜古。藤萝不记年。重檐交密树,复磴拥危泉。抗石晞南岭,乘沙眇北川。傅岩来筑处,蹊溪人钧前。日斜真趣远,幽思梦凉蝉。
【说文】王勃的送别诗:“谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡”
已觉山川是两乡。 客中送客,异常伤感。此诗同时以江水、归舟等意象来表达别情和乡情,感情深沉绵长。王勃说,由于离别,仅仅是一江之水,却隔成了两个世界(“谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡”),所表达的情感,感动了千百年来无数人,由此,这两句诗也成千古名句。 看王勃的这两句诗,忽然想起王昌龄的两句诗。 唐...
邻里相送至方山赏析
谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡。13、「羁游饯别」王勃客心悬陇路,游子倦江干。槿丰朝砌静,筱密夜窗寒。琴声销别恨,风景驻离欢。宁觉山川远,悠悠旅思难。14、陈子昂落第西还别刘祭酒高明府别馆分周国。归骖入汉京。地连函谷塞。川接广阳城。望迥楼台出。途遥烟雾生。莫言长落羽。贫贱一交情。 15、陈...
求几句伤感情诗
昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。（《诗经》）悲歌可以当泣，远望可以当归。（汉乐府）明朝望乡处，应见陇头梅。（唐·宋之问）谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。（唐·王勃）一枝何足贵。怜是故园春。（唐·张九龄）故人故情怀故宴，相望相思不相见。（唐·王勃）长江悲已滞，万里念将归...
钞廖金平：[答案] 已觉山川是两乡 秋江送别二首 王勃 早是他乡值早秋,江亭明月带江流. 已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟. 归舟归骑俨成行,江南江北互相望. 谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡.
黄山市13423488951： 谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡.王勃 - ？
钞廖金平： 唐·王勃《秋江送别二首》其一. 这两句大意是:谁说隔开两岸的仅仅是一条江水,江南江北的山川风物已使人觉得完全是两个地方. 友人所要去的地方只隔一条江,一衣带水,但已觉得山川迥异,好像远去异域他乡似的,惜别之情含在字里行间.这和王昌龄的“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”截然相反.由于送别时人的感情不一样,因情视物,物因情变,既可化“近”为“远”,表现惜别的深情,也可化“远”为“近”,抒发离别的厚意.
黄山市13423488951： 唐 王昌龄的《送柴侍郎》的意思 - ？
钞廖金平：[答案] 送柴侍御 王昌龄 流水通波接武冈,送君不觉有离伤. 青山一道同云雨,明月何曾是两乡. 王昌龄是一位很重友情的诗人,单就他的绝句而论,写送别、留别的就不少,而且还都写得情文并茂,各具特色. “离愁渐远渐无穷”,这句话不是没有道理的....
黄山市13423488951： 谁谓波澜才一水的意思 - ？
钞廖金平： 1.(原文) 「秋江送别二首」王勃 早是他乡值早秋,江亭明月带江流. 已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟. 归舟归骑俨成行,江南江北互相望. 谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡.2.(意思翻译) 谁谓波澜才一水: 谁说隔开两岸的仅仅是一条江水.
黄山市13423488951： 谁谓波润才一水的下一句是什么 - ？
钞廖金平：[答案] 写错了吧,应该是“谁谓波澜才一水” 秋江送别二首 王勃 早是他乡值早秋,江亭明月带江流. 已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟. 归舟归骑俨成行,江南江北互相望. 谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡.
黄山市13423488951： “谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡”的意思是什么? - ？
钞廖金平： 谁说才过了一条河,一觉醒来看到的山河已是另外的一番景象了
黄山市13423488951： 谁谓波澜才才一水下句 - ？
钞廖金平： 谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡.
黄山市13423488951： 王勃的那首送别诗? - ？
钞廖金平： 「秋江送别二首」王勃 早是他乡值早秋,江亭明月带江流. 已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟. 归舟归骑俨成行,江南江北互相望. 谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡 「别人四首」王勃 久客逢馀闰,他乡别故人.自然堪下泪,谁忍望征尘. 江上风烟积,山幽云雾多.送君南浦外,还望将如何. 桂轺虽不驻,兰筵幸未开.林塘风月赏,还待故人来. 霜华净天末,雾色笼江际.客子常畏人,何为久留滞. 「江亭夜月送别二首」王勃 江送巴南水,山横塞北云.津亭秋月夜,谁见泣离群. 乱烟笼碧砌,飞月向南端.寂寂离亭掩,江山此夜寒. 你自己看看是那首
黄山市13423488951： 谁谓避之什么意思 - ？
钞廖金平： “谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡”,借主观感受表达离别之情,出自《秋江送别二首》,作者:王勃 .原诗:早是他乡值早秋,江亭明月带江流.已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟.归舟归骑俨成行,江南江北互相望.谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡.其中“谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡”这两句大意是:谁说隔开两岸的仅仅是一条江水,江南江北的山川风物已使人觉得完全是两个地方.友人所要去的地方只隔一条江,一衣带水,但已觉得山川迥异,好像远去异域他乡似的,惜别之情含在字里行间.这和王昌龄的“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”截然相反.由于送别时人的感情不一样,因情视物,物因情变,既可化“近”为“远”,表现惜别的深情,也可化“远”为“近”,抒发离别的厚意.
黄山市13423488951： 王勃送别诗的名句 - ？
钞廖金平： 《送杜少府之任蜀州》城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.《重别薛华》王勃明月沉珠浦,秋风濯锦川.楼台临绝岸,洲渚亘长天.旅泊成千里,栖遑共百年.穷...
