急!帮忙翻译一段英语
蒸汽作为动力的工作流体复苏废气通过螺丝扩展器。机械功率通常从外部热源,如燃烧的产品,在郎肯循环系统中,使用蒸汽作为工作流体。然而,近年来,随着兴趣已经使用热源在低温下对权力的复苏,有一个越来越明显的趋势寻找替代工作流体和热源温度高达约200◦C。在大多数情况下,它已经表明,有机郎肯循环系统(兽人),使用光碳氢化合物orcommonrefrigerants代替蒸汽,有其独特的优势。这些液体具有独特的属性和艺术的最佳系统,电力恢复从agiven热源,是基于选择最合适的流体[1 - 5]。
XXXXX,已经成为一种骗局,如果你到新的资金,那么你是一个傻瓜。
will accept american express ,discover and mastercard credit cards for tuition,feeds,course-related expenses,and room and borad charges.接受美国快递,DISCOVER 和万事达信用卡交付的学费,伙食费,课程相关费用和住宿费
credit card payments will be processed by official payments ,a leader in electronic payment processing.
当领导人在进行电子交易时,信用卡付费会被采纳为官方的付费方式。
official payments will change a 2.5% convenience fee for this service.
官方付费会收取2.5%的金额作为该项的手续费。
visa has elected not to participate in percentage-based pricing and will no longer be accepted.
VISA经过投票表决,决定不参与这项以百分比为基础的收费计划,并且从今往后都不会接受该提议。
wsu offers a no-cost electronic check option
WU(人名)提出了一项免费的电子支票付费选择
for more information
想了解更多的信息
接受(will accept没有主语)american express, discover 和 mastercard三种信用卡付学费,餐费,课程相关费用和食宿费用(borad拼错了,是board)。信用卡支付使用official payments(OP)的服务——OP是电子支付行业的领导者。OP会收2.5%的手续费。visa卡决定不接受这种按比例收费,因此不会再被接受。WSU提供免费的电子支票的选项。要知道更多信息...
1楼、2楼和5楼有一句话都翻错了,很明显,居然没有发现:
visa has elected not to participate in percentage-based pricing and will no longer be accepted.
后半句will no longer ... 的主语是visa,使用了被动语态,当然是4楼的对,应该翻作“visa卡不再被接受”,而前面提到的几个人都翻成“visa不会再接受这种定价方式”。另外还有个小错误,elect常用“选举”的意思,但是它还有决定的意思,尤其是“根据好恶决定”。所以根本不是什么“投票决定”。
这里的人热情是高的,水平不怎么样。
1楼的是机器翻译 2楼的好
将接受美国运通,发现和万事达信用卡的学费,饲料,当然相关的开支,和室及borad charges.credit卡的款项都将透过正式付款,领导人在电子支付processing.official款项都将改变一个2.5 %方便此服务需要支付手续费。签证已当选不参与的百分比为基础的定价将不再被接受。 wsu提供了一个无成本的电子支票的选择
一小段英语短文的翻译---高手帮忙
1 it all fell apart: 这个梦支离破碎。 it,指前文提到的american dream。all里面包含了好多个内容,这个不受单复数限制。 eg It all up to you.2 我曾经坚信美国梦,这个梦意味着一份工作,一份按揭贷款,信用卡和成功。我和其他人一样,追求着这个梦并为之奋斗。我们都以不同的方式追逐这...
请英语高手帮忙译一段中文吧。我不懂英语,谢谢了!
Hi,everyone! My name is XXX. I'm five years old and come from the middle class two of Little Sun Kindergarten. Today I'm going to sing a song for you, the name is XXX. hope you like it. Thank you!晚上好不用 good evening,太成人化了,就用hi!,活泼自然,符合小孩子的...
帮忙给翻译一下21世纪大学英语的一小段
您好,以下是翻译:Once a green roof has been in place for a few years,the root systems grow thicken and act like a blanket .绿色屋顶曾在几年时间内风靡一时。根部系统长厚逐渐变成一张毯子。Building stay cool in the summer and warmer in the winter .green roofs also absorb a ...
英语高手帮忙译一段英文.
not miss you I could lose everything,but I could not lose you Love--I can never afford to lose Wish you happy 我现在懂你的意思了, 我翻的这个不是两句一样的 用miss 我想表达的是 我可以错过一切,但不能错过你 用Lose 就表达 我可以输掉一切,但不能输掉你 看你觉得行不 ...
急~~~帮忙用英语翻译一段文字
my hobby is basketball,and my favorite NBA team is LAKERS,while I also like ROCKETS very much,for Yao Ming is the pride of China.though he can't play any more this season,I hope he will perform better and become brighter in NBA,and could have perfect performence with our ...
急!帮忙翻译一段英语
will accept american express ,discover and mastercard credit cards for tuition,feeds,course-related expenses,and room and borad charges.接受美国快递,DISCOVER 和万事达信用卡交付的学费,伙食费,课程相关费用和住宿费 credit card payments will be processed by official payments ,a leader in ...
帮忙用英文翻译一段话
Hello,everyone.I'm XX and come from Guangzhou which is a southern city in China. I come Austrilia with my husband and he is now studying his master degree. Well, my husband and I were university classmates when we were in our homeland. He comes here after graduated and it ...
帮忙用英语翻译一段话
better. And live in the city of education opportunities to enjoy a lot more. Better improve. The most important is the city of rural development faster than that living in the city can quickly realize these development bring us the benefit.我可是请了我弟弟翻译的(他是做中美翻译)...
帮忙用英语翻译一句话~~谢啦~~
As it says, love is an eternal theme.英语名言--关于爱 Where there is great love, there are always miracles.哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。If I...
求帮忙翻译一段英语对话
A:黄,游戏玩的挺溜啊。You're playing quite well.B:还行。Not bad A:这把打完让我玩怎么样?Can I have a try when you finished the level?A:这个。。。我再打两把就给你玩。Well..I need to play once more B:什么?两把?你他妈在逗我?就一把,不然我把电脑给你砸了。What?Once m...
富窦金磊: 是一个寓言故事,以下是中英对照:)~ The ass and his purchaser(驴和买驴的人) A man wanted to buy an ass. He went to the market, and saw a likely one. But he wanted to test him first. So he took the ass home, and put him into the stable ...
广安市13617226863: 急!!!帮忙翻译一句英语!! - ?
富窦金磊: Tiny me in the big world, fishes swimming away
广安市13617226863: 急急急 !!!!帮忙翻译一句英语 - ?
富窦金磊: Both "Can you do it?" and "Do you want to do it ?" are two attitudes of solving the problems.
广安市13617226863: 急,帮忙用英语翻译一段句子 - ?
富窦金磊: Things are always born in beauty,In harmony, People always regard it as permanence However,permanence does not mean eternity; We can't debar the arrival of mal fortune But we can accept it leisurely Forget things that are doomed to lose In that...
广安市13617226863: 急!!!帮忙翻译成英文! - ?
富窦金磊: 第一,用药油搽在关节处.First, apply the medicated oil onto the joints.第二,温柔地按摩.Gently massage.第三,用绷带包扎好.Wrap with a bandage. Bandage 或是 sterile gauze 都可以...
广安市13617226863: 帮忙翻译一句英语句子 很急!?
富窦金磊: 我们已经收到了测试的消息了
广安市13617226863: 帮忙翻译一段话,用英文,急!?
富窦金磊: Some of our students in October last year to Sanya day tour, this is the second time I saw the sea. We are on the beach sun bathing, swimming, collecting shells, photography. The next day, set sail to the island diving, strong winds, the ship Britain a ...
广安市13617226863: 帮忙翻译一个英语句子,急! - ?
富窦金磊: Recently, the price of day-to-day consumer goods has been rising, a direct impact on the public life, become the focus of attention of the whole society .
广安市13617226863: 急~帮忙翻译一下这段英文,谢谢 - ?
富窦金磊: 在Saynatsalo、远程forresting镇,阿尔瓦是问创建一个总体规划为例,Enzo-Gutzeit的员工.五年内后来,他被要求冠镇和多功能市政厅.这个大厅能长到不仅包括公民ofces和会议地方议会而且房子商店,银行,公寓,和一个公共图书馆.
广安市13617226863: (急)帮忙翻译一段2人的英语对话?
富窦金磊: A: what time? B: eleven forty-five, time for lunch. A: yeah, i'm kinda hungry, what do you want? B: hmm, what about we eat off campus? A: not bad. what kind of food? Chinese, Japanese or spaghetti? B: I don't like spaghetti, not much vagetable plus i'...