《山海经》之“中山经”(九)

作者&投稿:官是 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 中山八经

原文 :凡荆山之首,自景山至琴鼓之山,凡二十三山,二千八百九十里。其神状皆鸟身而人面。其祠:用一雄鸡祈瘗,用一藻圭,糈用稌。骄山,冢也,其祠:用羞酒少牢祈瘗,婴毛一璧。

译文 ;中间经过的第八列山系以荆山为首,从景山至琴鼓山共二十三座,计2890里。其中依次为:荆山、骄山、女几山、宜诸山、纶山、陆䣀山、光山、岐山、铜山、美山、大尧山、灵山、龙山、衡山、石山、若山、彘山、玉山、灌山、仁举山、师每山,这些山神的样貌都是鸟身人面,祭祀他们用一只雄鸡祈福后埋地,并用一块藻玉及稻米祭祀。骄山是这些山的宗主,用专门祭神的酒、和少牢礼祈福,然后埋地,还需用一块玉璧。

原文 :中次八经荆山之首,曰景山,其上多金玉,其木多杼(zhù)檀。睢水出焉,东南流注于江,其中多丹粟,多文鱼。

东北百里,曰荆山,其阴多铁,其阳多赤金,其中多犛(máo)牛,多豹虎,其木多松柏,其草多竹,多橘櫾(yòu)。漳水出焉,而东南流注于睢,其中多黄金,多鲛(jiāo)鱼。其兽多闾麋。

又东北百五十里,曰骄山,其上多玉,其下多青雘,其木多松柏,多桃枝钩端。神鼍(黾为两虫,音tuó)围处之,其状如人面。羊角虎爪,恒游于睢漳之渊,出入有光。

译文 :中间经过的第八序列山系以荆山为首,第一座是景山,山上分布着很多的金、玉矿产,生长的树木大多是柞树和檀树。睢水发源在这里,向东南流入江水,沿岸的水底盛产象粟粒一样的丹砂,还有很多色彩斑斓的鱼在水中自由的徜徉。

从景山向东北一百里是荆山,山北盛产铁矿物,山南分布着丰富的赤金矿产,山中生活着很多的犛牛、老虎和豹子,生长的树木大多是松树和柏树,草类多的是竹子和橘櫾。漳水发源在这里,向东南流入睢水,沿岸的水中盛产鲛鱼,而且,黄金藏量也很丰富。有成群的山驴和麋鹿在两岸生活。

从荆山再向东北一百五十里是骄山,山上盛产玉石,山下到处是可做染料的青雘,整座山松柏密布,桃枝勾连,微风习习,草木葱茏。这里实际上是鼍围神居住的地方,他生了一张人的面孔,却有一双虎爪,头上长着一只羊角,他经常去睢水和漳水的深处游玩,每次从水中出入都披光带彩,气势惊人。

原文 :又东北百二十里,曰女几之山,其上多玉,其下多黄金,其兽多豹虎,多闾麋麖麂,其鸟多鷮(jiāo)鸟,多翟,多鸩。

又东北二百里,曰宜诸之山,其上多金玉,其下多青雘。洈(wéi)水出焉,而南流注于漳,其中多白玉。

又东北三百五十里,曰纶山,其木多梓枬,多桃枝,多柤(zhā)栗橘櫾,其兽多闾麈(zhǔ)麢(líng)㚟(zhuó)。

译文 :从骄山向东北一百二十里是女几山,山上盛产玉石,山下有丰富的黄金矿物,这座山生活的兽类大多是虎、豹、山驴、麋鹿、大鹿和麂子,空中飞翔的鸟类大多是鷮鸟、长尾的山鸡和鸩鸟。

从女几山向东北二百里是宜诸山,山上有丰富的金、玉矿产,山下分布着很多可做染料的青䨼。洈水发源在这里,向南流入漳水,沿岸的水中盛产白玉。

从宜诸山再向东北三百五十里是纶山,山上生长了高大的梓树和枬树,还有很多桃枝竹,满山果林密布,其中大多是山楂、栗子和橘櫾,这里的兽类大多是山驴、麈鹿、羚羊和长了鹿蹄的青兔。

原文 :又东北二百里,曰陆䣀(guì)之山,其上多雩琈之玉,其下多垩,其木多杻橿。

又东百三十里,曰光山,其上多碧,其下多木。神计蒙处之,其状人身而龙首,恒游于漳渊,出入必有飘风暴雨。

又东北百五十里,曰岐山,其阳多赤金,其阴多白珉(mín),其上多金玉,其下多青雘,其林多樗。神涉鼍(黾为两虫,音tuó)处之,其状人身而方面三足。

又东百三十里,曰铜山,其上多金银铁,其木多榖柞杻栗橘櫾,其兽多犳(zhuó)。

译文 :从纶山向东北二百里是陆䣀山,山上盛产祭祀用的雩琈玉,山下遍布垩土,整座山生长了很多的杻树和橿树。

从陆䣀山向东一百三十里是光山,山上盛产碧玉,山下树木繁茂。这座山是一个叫计蒙的神人居住的地方,他的体形似人,却长了一颗龙首,经常去漳水的深处游玩,他每次出入都是狂风大作,暴雨倾盆。

从光山向东北一百五十里是岐山,山南盛产赤金矿物,山北分布着许多玉石,山上的金、玉藏量很丰富,山下到处是可做染料的青䨼,樗树林密布在。这座山也是神人的居所,其名叫涉鼍,他的体形似人,却长着方方正正的一张脸,有三只脚。

从岐山再向东一百三十里是铜山,山上盛产金、银、铁矿物,生长的树木大多是构树、柞树、杻树、栗子树和橘櫾,这里生活着一种体型象豹子,而身上没有斑纹的犳兽。

原文 :又东北一百里,曰美山,其兽多兕牛,多闾麈,多豕鹿,其上多金,其下多青雘。

又东北百里,曰大尧之山,其木多松柏,多梓桑,多机,其草多竹,其兽多豹虎麢㚟。

又东北三百里,曰灵山,其上多金玉,其下多青雘,其木多桃李梅杏。

又东北七十里,曰龙山,上多寓木,其上多碧,其下多赤锡,其草多桃枝钩端。

又东南五十里,曰衡山,上多寓木榖柞,多黄垩白垩。

译文 :从铜山向东北一百里是美山,这里生活着很多的兕、野牛、野猪、山驴、麈和鹿,山上盛产金矿物,山下分布着许多可做染料的青䨼。

从美山向东北一百里是大尧山,整座山苍松翠柏,桑、梓密布,桤、竹飘摇,兽类大多是虎、豹、羚羊和兔子。

从大尧山向东北三百里是灵山,山上盛产金、玉矿物,山下遍布青䨼,全山果树密布,桃李飘香,梅杏含春。

从灵山再向东北七十里是龙山,山上大多是寄生树,盛产碧玉,山下有丰富的赤锡矿产,草类多是桃枝、钩端,其长势茂盛。

从龙山向东南五十里是衡山,山上生长的大多是构树、柞树和一些寄生树,山间遍布黄垩土和白垩土。

原文 :又东南七十里,曰石山,其上多金,其下多青雘,多寓木。

又南百二十里,曰若山,其上多雩琈玉,多赭,多邽石,多寓木,多柘。

又东南一百二十里,曰彘山,多美石,多柘。

又东南一百五十里,曰玉山,其上多金玉,其下多碧、铁,其木多柏。

又东南七十里,曰灌山,其木多檀,多邽石,多白锡。郁水出于其上,潜于其下,其中多砥砺。

译文 :从衡山向东南七十里是石山,山上盛产金矿物,山下分布着许多可做染料的青䨼,寄生树遍布整座山。

从石山向南一百二十里是若山,山上盛产可做祭祀用的雩琈玉,还有赭石、邽石,整座山生长了很多的寄生树和柘树。

从若山向东南一百二十里是彘山,这里遍布着美丽的石头,生长着很多的柘树。

从彘山向东南一百五十里是玉山,山上盛产金、玉矿物,山下有很多的碧玉和铁矿产,山里生长的大多是柏树。

从玉山向东南七十里是灌山,山中盛产邽石和白锡矿物,生长的大多是檀树。郁水发源在山顶,潜流入地下,其中分布着很多的砥砺石。

原文 :又东北百五十里,曰仁举之山,其木多榖柞,其阳多赤金,其阴多赭。

又东五十里,曰师每之山,其阳多砥砺,其阴多青雘,其木多柏,多檀,多柘,其草多竹。

又东南二百里,曰琴鼓之山,其木多榖柞椒柘,其上多白珉,其下多洗石,其兽多豕鹿,多白犀,其鸟多鸩。

译文 :从灌山向东北一百五十里是仁举山,山中的树木大多是构树和柞树,山南盛产赤金矿物,山北遍布赭石。

从仁举山东行五十里是师每山,山南盛产砥砺石,山北分布着很多的青䨼,山中檀树、柘树、柏树密布,草类多是竹子。

从师每山再向东南二百里,就到了这一序列山系的最后一座山,叫琴鼓山,山中生长的大多是构树、柞树、椒树和柘树,山上分布着很多白色的珉石,山下盛产洗石,兽类大多是野猪、鹿和白犀牛,有很多鸩鸟在空中飞翔。


《山海经》之“中山经”(九)
中山八经 原文:凡荆山之首,自景山至琴鼓之山,凡二十三山,二千八百九十里。其神状皆鸟身而人面。其祠:用一雄鸡祈瘗,用一藻圭,糈用稌。骄山,冢也,其祠:用羞酒少牢祈瘗,婴毛一璧。 译文;中间经过的第八列山系以荆山为首,从景山至琴鼓山共二十三座,计2890里。其中依次为:荆山、骄山、女几山、宜诸山...

《山海经》之“中山经”(十三)
中山十一经(2)原文 :又西北一百里,曰堇理之山,其上多松柏,多美梓,其阴多丹雘,多金,其兽多豹虎。有鸟焉,其状如鹊,青身白喙,白目白尾,名曰青耕,可以御疫,其鸣自叫。又东南三十里,曰依轱之山,其上多杻橿,多苴。有兽焉,其状如犬,虎爪有甲,其名曰獜,善駚忿(心为牛...

《山海经》之“中山经”(十一)
中山十经 原文 :凡首阳山之首,自首山至于丙山,凡九山,二百六十七里。其神状皆龙身而人面。其祠之:毛用一雄鸡瘗,糈用五种之糈。堵山,冢也,其祠之:少牢具,羞酒祠,婴毛一璧瘗。騩山,帝也,其祠羞酒,太牢其;合巫祝二人儛,婴一璧。译文 ;中间经过的第十列山系以首阳山为首,...

山海经的中山经里面的山分别是什么?
《山海经》是中国古代的一部地理神话志,其中的《中山经》描述了中国中部地区的山脉和相关传说。《中山经》中提到的山包括:1. **华山**:位于陕西省,是中国五岳之一,以险峻著称。2. **嵩山**:位于河南省,也是中国五岳之一,以其历史文化价值闻名。3. **恒山**:位于山西省,是中国五岳之一,...

《山海经》之“中山经”(八)
中山七经(2)原文 :又东七十里,曰半石之山。其上有草焉,生而秀,其高丈余,赤叶赤华,华而不实,其名曰嘉荣,服之者不霆。来需之水出于其阳,而西流注于伊水,其中多鯩(lún)鱼,黑文,其状如鲋,食者不睡。合水出于其阴,而北流注于洛,多鰧(téng)鱼,状如鳜(guì),居逵...

《山海经·中山经》记有什么内容?
龙骨哺乳类化石,我国古代很早作为药用,一般称为龙骨。《山海经·中山经》记有:“……又东二十里曰金星之山,多天婴,其状如龙骨。”这是哺乳类化石的最早记录。《史记·河渠志》记汉武帝时曾在陕西澄城“穿渠得龙骨,故名曰龙首渠”。以后历代在山西闻喜、川谷、太原、晋城,陕西邠县,湖北汉口,四川...

《山海经》原文译文——《中山经》之四
又西三百五十里,曰讙(huān)举之山。雒(luǒ)水出焉,而东北流注于玄扈之水。其中多马肠之物。此二山者,洛间也。凡厘山之首,自鹿蹄之山至于玄扈之山,凡九山,千六百里七十里。其神状皆人面兽身。其祠之,毛用一白鸡,祈而不糈,以采衣之。--- 译文:山海经资料大全 ...

《山海经》原文译文——《中山经》之六
石肃】(sǔ)。【糹昔】(jí)姑之水出于其阴,而东流注于门水,其上多铜。门水(出)[至]于河,七百九十里入雒(luò)水。凡缟羝山之首,自平逢之山至于阳华之山,凡十四山,七百九十里。岳在其中,以六月祭之,如诸岳之祠法,则天下安宁。--- 译文:山海经资料大全 ...

《山海经》之“中山经”(十四)
中山十一经(3)原文 :又东三十里,曰雅山。澧水出焉,东流注于视水,其中有大鱼。其上多美桑,其下多苴,多赤金。又东五十五里,曰宣山。沦水出焉,东南流注于视水,其中多蛟。其上有桑焉,大五十尺,其枝四衢,其叶大尺余,赤理黄华青柎,名曰帝女之桑。又东四十五里,曰衡山,其上多...

《山海经》原文译文——《中山经》之七
凡苦山之首,自休与之山至于大騩之山,凡十有九山,千一百八十四里。其十六神者,皆豕(shǐ)身而人面。其祠:毛牷(quán)用一羊羞,婴用一藻玉瘗(yì)。苦山、少室、太室皆冢也。其祠之:太牢之具,婴以吉玉。其神状皆人面而三首。其余属皆豕身人面也。--- 译文:山海经资料大全 ...

富源县13364543577: 你知道神话传说中都有哪些九头怪兽?
郗龚妇女: “天上九头鸟,地下湖北佬”.相信很多人都听说过这样一句话,很多人对湖北人的... 而九尾、九首、虎爪,名曰蠪蛭, 其音如婴儿,是食人.”《山海经·中山经》:“...

富源县13364543577: 请将《山海经》原文告知 -
郗龚妇女: 一、《山海经》原文全书共十八卷,其中“山经”五卷,“海经”八卷,“大荒经”四卷,“海内经”一卷,共约31000字.在此不能全部显示,提问者可以通过网络搜索获得.二、《山海经》简介和目录1、出处 《山海经》一书的作者和成...

富源县13364543577: 中国古代神鸟名字 -
郗龚妇女: 【朱雀】凤凰在中国来说,是一种代表幸福的灵物.它的原形有很多种.如锦鸡、孔雀、鹰鹫、鹄、玄鸟(燕子)等等...又有说是佛教大鹏金翅鸟变成的.凤凰神话中说的凤凰是有鸡的脑袋、燕子的下巴、蛇的颈、鱼的尾、有五色纹.又请凤是...

富源县13364543577: <读山海经> 第九首 -
郗龚妇女: 陶渊明《读山海经十三首其九·夸父诞宏志》赏析(摘)黄叶飞 夸父诞宏志,乃与日竞走.俱至虞渊下①,似若无胜负.神力既殊妙,倾河焉足有②?余迹寄邓林③,功竟在身后.【注释】①虞渊:即禹谷,神话中日入之处.②倾河:把河水倒...

富源县13364543577: 求中国古代名著《山海经》!!
郗龚妇女: 中山经薄山之首,曰甘枣之山,共水出焉,而西流注于河.其上多杻木.其下有草焉,葵本而可叶.黄华而荚实,名曰箨,可以已懵.有兽焉,其状如鼠而文题,其名曰<能>,食之已瘿. 又东二十里,曰历儿之山,其上多囗,多杤木,是木也,方茎而员叶,黄华而毛,其实如拣,服之不忘. 又东十五里,曰渠猪之山,其上多竹,渠猪之水出焉,而南流注于河.其中是多豪鱼,状如鲔,赤喙尾赤羽,可以已白癣.

富源县13364543577: 山海经中山经载了什么?
郗龚妇女: 《山海经·中山经》载:“洞庭之山……帝之二女居之,是常游于江渊.澧沅之风,交潇湘之渊,是在九江之间,出入必以飘风暴雨,是多怪神,状如人而载蛇.”这位“...

富源县13364543577: 山海经是一部什么书?主要讲的是什么? -
郗龚妇女: 海经是从战国初年到汉代初年,经多人写集成的一部古书,作者大概都是楚地的楚人.《山海经》是一部以神话为主流的书,它的内容包括范围庞大,它除了保存有大量的神话资料而然,还涉及到学术领域的各个方面,诸如宗教学、哲学、历史...

富源县13364543577: 山海经的编章结构 -
郗龚妇女: 在班固《汉书·艺文志》中,著录有“《山海经》十三篇”,并将其列为“数术略”中“形法”类之首,但所列仅目,内容早佚.传世《山海经》全书篇幅不大,不到三万二千字,包括《山经》和《海经》两大部分. 《山经》分为《南山经》、...

富源县13364543577: 山海经共有几页呢? -
郗龚妇女:[答案] 山海经》全书十八卷,其中“山经”五卷,“海经”八卷,“大荒经”四卷,“海内经”一卷,共约31000字.记载了100多... 第二卷 《西山经》 第三卷 《北山经》 第四卷 《东山经》 第五卷 《中山经》 海经 第一卷 《海外南经》 第二卷 《海外西经...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网