翻译一段英语,200分 机译的不要浪费时间
运输与储存
所有在站点接收到的材料与设备均应安全的予以仓储使其免受烟灰、尘土与潮湿损坏。基于合同,协约方应负责为其他协约方在挪动机械位置、竖立、排列、完成与测试方面给予全面安排。
检查与测试应证明该设备于运输途中未受损伤,交接时状态良好。任何缺陷均需报告工程师。
在竖立安装期间协议方应做好一切必要预防措施以避免来自恶劣天气、暴露于大气与区域内其他工作人员所造成的损伤。
设备在充分符合相关规则条例与相关设备如驱动载重等制定的其他要求程序的情况下测试。
所有称重设备应使用已知的测试用的重物或其他一些可行的方法来检测。皮带秤可以通过测试链条来测试和校准,虽然使用一些已称量的物体是可取的,因为它在操作环境中通过测量总重测量了整个体系。承包商应在验收测试证明其准确性和可重复性。测试的程序应在安装开始前提交给工程师批准。承包商应提供测重和校准程序的所有必要设备和材料来进行测试。可能有必要为设立重量计量进料器提供一个典型的样本材料。
这是一个合同条款,翻的好辛苦,要加分啊完全照明,小电站,工厂电站,控制室服务,普通服务都需要详细列出。必须提供所有相关变压器,配电盘,去耦电路
供电的范围在主要支电站保险丝的熔点范围内。这包括供应和安装所有通往控制室的电缆。(挖电缆沟的工作将由第三方进行)
照明系统在用照明变压器产生的240V,60hz单相电环境里运行。每一个照明电路必须按照在普通的操作条件下能够平衡三个相的负荷分配。这个负荷分配由断路器控制和保护。提供10%的额外容量。
办公区域的小电站分配系统(连开关掣插座 )处于单相240V,60hz的环境中。分配系统由微型断路器控制和保护,并并入地线保护。
所有的电路在配电盘的门内的一张电路图上必须完全标示清楚。
电压的在变压器和该系统中的任何一点的波动必须控制在额定电压的1.5%以内。
电缆的线路应该在大楼的框架内分布,并且留有20%的空间以备将来使用。所有的配电盘在配备完后必须留有10%的余额。所有的安装都必须按照IEC线路安装规则进行。
承包商负责清理垃圾以及废料。在安装完成之后,必须保证大楼可以马上使用。
所有的小功率照明设备、车间功率、控制室服务和一般服务。所有的这些东西都是由相关的变压器和配电板,隔离电路,以控制。
供给是从主变电站的开关保险丝点开始。这里包括跟控制室相连的所有电缆线路。 (沟槽工作将在其他地方实现)
照明系统使用240 V的单相, 60赫兹电压,来自'照明'变压器。每个照明电路都是这样设计的,以实现一个在均衡的负荷下。三个阶段都能正常工作使用。这种分配是由断路器控制和保护的断路器。 有10%的备用容量提供。
小配电系统(开关插座)办公室内部的地区要在240 V的, 60赫兹单相。这种分配制度是由微型断路器加以控制和保护的。
其他的不会了,眼都看花了。
如详述需要完全照明设备和小力量、车间力量、控制室服务和通用。 将提供所有伴生的变压器和配电屏,隔离电路。
供应的The范围是开始在开关保险丝出口在主要分站。 它是包括所有缆绳电路的供应和设施对新的控制室。 (沟槽工作将由其他提供。)
The光线系统是经营在有名无实的240V单相, 60Hz系统,获得从‘照明设备’变压器。 每照明电路是,因此设计它在正常工作状态下达到在发行的所有三个阶段的对称负载。 发行将受开关的控制和保护。 将提供10%备用的容量。
The小功率分配系统(被交换的电器插座)在办公室区域之内是在240V, 60Hz单相。 分布式系统将受合并地球漏出保护的微型开关的控制和保护。
All电路将充分地被标记在配电屏门里面的一张图。
The百分比在变压器和任何点之间的伏特下落在系统不会超出1.5% (将被谈论)宣称的电压。
Cable发行发送方式或盘子将提供在有的大厦框架里20%备用的容量以后使用。
All配电屏将带有全副武装的10%备用。
All设施将遵照IEC接线章程。
The承包商将清除所有垃圾和废料起因于这工作并且将留下大厦为直接职业适合在设施的完成之前。
完整的照明及小功率,车间的权力,控制室内的服务,和一般的服务,详细的要求。所有相关的变压器和配电板,隔离电路,以提供。
供给范围是开始在开关保险丝点,主变电站。这是包括供应和安装的所有电缆线路,以新的控制室里。 (海沟的工作将提供由他人)
照明系统是运作的名义在240 V的单相, 60赫兹系统,来自'照明'变压器。每个照明电路是这样设计的,它达到了一个均衡的负荷对所有三个阶段的分布正常操作的情况下。分配是要加以控制和保护的断路器。 10 %的备用容量是提供。
小配电系统(开关插座)办公室内部的地区要在240 V的, 60赫兹单相。分配制度是要加以控制和保护的微型断路器纳入漏电保护。
所有的电路都得到充分的标签上有一个图表内分布董事会的大门。
百分比电压下降之间的变压器和任何一点对系统不得超过1.5 % (讨论)所申报的电压。
电缆分配路由的方法/托盘是框架内提供该大厦有20 %的备用容量以供未来使用。
所有分布议会,以提供配备齐全的10 %零部件。
所有装置应遵守国际展览中心布线法规。
承包者应清理所有垃圾及废弃物所造成的这方面的工作,并应离开建筑物适合立即占领之前完成安装。
2楼的(回答者:武侯727 )回答的完全正确 可以加分 在2楼
完全照明,小电站,工厂电站,控制室服务,普通服务都需要详细列出。必须提供所有相关变压器,配电盘,去耦电路
供电的范围在主要支电站保险丝的熔点范围内。这包括供应和安装所有通往控制室的电缆。(挖电缆沟的工作将由第三方进行)
照明系统在用照明变压器产生的240V,60hz单相电环境里运行。每一个照明电路必须按照在普通的操作条件下能够平衡三个相的负荷分配。这个负荷分配由断路器控制和保护。提供10%的额外容量。
办公区域的小电站分配系统(连开关掣插座 )处于单相240V,60hz的环境中。分配系统由微型断路器控制和保护,并并入地线保护。
所有的电路在配电盘的门内的一张电路图上必须完全标示清楚。
电压的在变压器和该系统中的任何一点的波动必须控制在额定电压的1.5%以内。
电缆的线路应该在大楼的框架内分布,并且留有20%的空间以备将来使用。所有的配电盘在配备完后必须留有10%的余额。所有的安装都必须按照IEC线路安装规则进行。
承包商负责清理垃圾以及废料。在安装完成之后,必须保证大楼可以马上使用。
回答者:武侯727 -
完整的照明及小功率,车间的权力,控制室内的服务,和一般的服务,详细的要求。所有相关的变压器和配电板,隔离电路,以提供。
供给范围是开始在开关保险丝点,主变电站。这是包括供应和安装的所有电缆线路,以新的控制室里。 (海沟的工作将提供由他人)
照明系统是运作的名义在240 V的单相, 60赫兹系统,来自'照明'变压器。每个照明电路是这样设计的,它达到了一个均衡的负荷对所有三个阶段的分布正常操作的情况下。分配是要加以控制和保护的断路器。 10 %的备用容量是提供。
小配电系统(开关插座)办公室内部的地区要在240 V的, 60赫兹单相。分配制度是要加以控制和保护的微型断路器纳入漏电保护。
所有的电路都得到充分的标签上有一个图表内分布董事会的大门。
百分比电压下降之间的变压器和任何一点对系统不得超过1.5 % (讨论)所申报的电压。
电缆分配路由的方法/托盘是框架内提供该大厦有20 %的备用容量以供未来使用。
所有分布议会,以提供配备齐全的10 %零部件。
所有装置应遵守国际展览中心布线法规。
承包者应清理所有垃圾及废弃物所造成的这方面的工作,并应离开建筑物适合立即占领之前完成安装。
送你一个翻译网 http://www.iciba.com/
英语励志故事带翻译 100字至200字
Can save itself A person in the shelter under the eaves, Kuan Yin is to see through umbrella. The man said: "The Goddess of Mercy, Purdue creatures like you, take me for some how?" Yin said: "I am the rain, you no rain, you do not need my degree." The man ...
英语作文200字带翻译 范文精选
在那一刻,我以为我会死,和所有的人说再见,我知道。我的衣服都湿透了,我的朋友们帮助我逃离河,我总是浑身发抖。我的心跳比平时快。我绝对不敢相信我能看见太阳。当我想起这件事时,我觉得自己很幸运。我想我是幸运的。高中英语作文范文——我的梦想veryone has their own dreams, I am the ...
英语翻译200词
Sometimes poverty is a gift, as it makes us gain true wealth.Sometimes wealth is a blessing, as it provides us with a favorable environment.People are born into different environments, yet they possess the same basic abilities, which can change over time, for better or for worse....
英语短文200字带翻译简单
1.英语短文200字带翻译简单 Maxine, the platinum blonde, reported for her final examination which consisted of Yes\/No answers. She took her seat in the examination hall, stared at the question paper, and then in a bit of inspiration, took a quarter out of her purse. She started...
一篇英语小短文,不过200字,要翻译。
Then Fred began crying.The teacher looked at him and said,” Why are you crying, Fred?”“Because his name’s Lan May, and mine’s Frederick Hollingsworth,” Fred said.易恩和富雷得 易恩和富雷得都是男孩,他们都十二岁了。他们在学校里是同班同学。上周五下午他们在学校里打了一架...
英语幽默小故事带翻译200字以上10篇
1. Midway Tactics Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!"...
英语翻中文一段话,不要机器翻译+200分
当中国正在庆祝电影百年诞辰的时候,世界电影已经有了110年的历史。On the time Chinese are celebrating for the one-hundred year birth anniversary of the film, it enjoys its worldwide history over 110 years.一个多世纪以来,电影一直是人类漫漫旅途中的精神伴侣。人们在电影中寄托光荣与梦想,在...
帮忙翻译一段文字,200字左右,汉译英
Abstract With the new operating system, development of new computer languages and new technologies emerge, the World Wide Web and Internet computing environments, our increasing globalization, modern software has become increasingly complex. Property management industry is the traditional housing ...
求翻译英语作文 字数200字左右, 语法正确不复杂 不要翻译器 要纯手工...
I am a student from Hunan University of Humanities, Science and Technology, which was a comprehensive state university approved by the Ministry of Education, found in 1978. Locating in Loudi in Xiangzhong New Town of Hunan, the campus is 1050 acres with beautiful environment and ...
翻译一篇英语文章 200字
loving and thanks baby. 爱与感激,亲爱的 I'm merry every days because my wife. 我因为我的妻子而每天都很快乐。 honny. 亲爱的 waiting for your husband little more... 再等等你的丈夫吧…… I'll go on a business trip to Honduras in 31th-December. 我将在12月31日去洪都拉斯进行...
姜昌安达: Rose,listen tome```Listen``` Rose(人名),听我说..Winning that ticket was the best thing 赢得了那张票是最幸福的事 that ever happened tome``` 竟然发生在我身上了 It broug me to you```And I'm thankful, 有了它(票),我才能见到你.我是充满感激的,Rose```I'm thankful```" Rose ,我是充满感激之情的
魏都区15511019103: 翻译一段话,我不要机器翻译的,给高分高手翻译,要准确表达出原文的意思?
姜昌安达: Cultural differences between English and Chinese create barriers to information transfer, the translator should be familiar with English and Chinese language and culture, avoid copying the style of the translation and translate effectively, make the ...
魏都区15511019103: 求高手将下列一段话翻译成英语(翻译得好的拿分,不需要机器翻译的) - ?
姜昌安达: I want to be in the last moment of life, swallow a seed. Then I request to be buried deep in the ground, the seed will burst forth long as bud, long branch, long for the tree, I just lying on the ground, put all my plump beautiful into SAP, straight lose. The ...
魏都区15511019103: 翻译一段英语(不要机译) - ?
姜昌安达: 当John和victoria一年前乘飞机到达纽约时,他们随身什么东西也没有带.他们计划也住在一间有家具的公寓或购买旧家具.但是他们很快就认识到越来越多的人都是使用一种新的方法.租用有家具的房子(有床,桌子,碗碟等)已经成为美国...
魏都区15511019103: 请翻译高手帮忙英文翻译下面一段话,拜托了,请不要机译! - ?
姜昌安达: Selected procedures, the first system of inspecti...
魏都区15511019103: 用英语翻译一段话,用来自我介绍的~~ 急用 不要机器翻译的 - ?
姜昌安达: " From June to October ,2012, I was working as intern Chinese teacher in Naduangwittaya School of Tailand, which not only let me gain some experience on teaching Chinese as a foreign language, but also made me fall in love with this country. ...
魏都区15511019103: 翻译下面一段话,翻译成英语,不要机器翻译,在线等,Thank you very much!! - ?
姜昌安达: 非机器翻译哦 I am still a student without any jobs. My living expenses are all depending on my parents. All the pocket-money that my parents have given me are spent on shopping and learning. In my opinion, as long as money is enough for daily ...
魏都区15511019103: 请求翻译一段话成英文,谢谢大家!不要机器翻译! - ?
姜昌安达: Thanks for your reply. I have received a piece of PO,which is about the Singapore company purchase product for Hongkong client. Based on the client name, ...
魏都区15511019103: 将此段英语翻译成中文 (不要机器翻译) - ?
姜昌安达: 当我想将它与我的手机配对的时候,我按了下呼叫按钮,然而它却陷进外壳里去了,音量按钮也是这样.
魏都区15511019103: 200分 翻译一段话.谢绝机器翻译.翻译最好最快的追加分数 - ?
姜昌安达: 大家好,今天我想跟大家分享的是一次在丽江古城的游玩感受.我是今年5月12日去的丽江古城,我想我是很幸运的一个,因为按照原计划,我当天应该在九寨沟. 丽...