《报任安书》原文+翻译6
——况且，像西伯姬昌，是诸侯的领袖，曾被拘禁在羑里；李斯，是丞相，也受尽了五刑。
2、淮阴，王也，受械于陈；彭越、张敖，南乡称孤，系狱抵罪；
——淮阴侯韩信，被封为王，却在陈地被戴上刑具；彭越、张敖被诬告有称帝野心，被捕入狱并定下罪名；
3、绛侯诛诸吕，权倾五伯，囚于请室；魏其，大将也，衣赭衣，关三木；
——绛侯周勃，曾诛杀诸吕，一时间权力大于春秋五霸，也被囚禁在请罪室中；魏其侯窦婴，是一员大将，也穿上了红色的囚衣，手、脚、颈项都套上了刑具；
4、季布为朱家钳奴；灌夫受辱于居室。
——季布以铁圈束颈卖身给朱家当了奴隶；灌夫被拘于居室而受屈辱。
5、此人皆身至王侯将相，声闻邻国，及罪至罔加，不能引决自裁。
——这些人的身份都到了王侯将相的地位，声名传扬到邻国，等到犯了罪而法网加身的时候，不能引决自裁。
6、在尘埃之中，古今一体，安在其不辱也？
——在社会上，古今都一样，哪里有不受辱的呢？
7、由此言之，勇怯，势也；强弱，形也。审矣，何足怪乎？
——照这样说来，勇敢或怯懦，是势位造成的；强或弱，也是形势决定的。确实是这样，有什么奇怪的呢？
8、且人不能早自裁绳墨之外，已稍陵迟，至于鞭箠之间，乃欲引节，斯不亦远乎！
——况且人不能早早地自杀以逃脱于法网之外，而到了被摧残和被杖打受刑的时候，才想到保全节操，这种愿望和现实不是相距太远了吗！
9、古人所以重施刑于大夫者，殆为此也。
——古人之所以慎重地对大夫用刑，大概就是因为这个缘故。
求一篇报任安书的读书笔记,,司马迁的
但司马迁却因为种种原因,不便为任安求情,于是他便写了一封长信回复,这就是《报任安书》。 在《报任安书》中,司马迁在一二段简要的说了一下自己的写作目的,就是任安在来信中说“我”没有尽到中书令选贤举能的责任,而“我”将在回信中将这件事情说明白。 在第二段中,司马迁好像都在说一些平常的琐事,但是...
唐朝的人物关系怎么称呼?
(《报任安书》)“某自幼熟读兵书。”(《失街亭》) 三类是妇女往往用“妾、婢、奴、奴婢”等表示歉下。“同是被逼迫,君尔妾亦然。”(《孔雀东南飞》) 四类是君主常用“寡人(寡得之人)、不毂(不善之人)、孤(孤独之人)”表示谦下。寡人之于国也,尽心焉耳矣.”(《孟子·梁惠王上》) 这些谦称都可译...
“司马迁蒙受宫刑之辱,却留给后人一部《史记》”仿写
人们不但知道这部史书，还知道司马先生是在受了宫刑后忍辱把它写完的，更知道其受刑是因为替李陵辩解惹怒了汉武帝刘彻所致。人们之所以知道，一是司马光总撰的《资治通鉴》这么记载，《通鉴》问世，被一代代的中国知识分子认为是史书的权威，流播面相当广；二是司马迁在《报任安书》如是说，《报任安书...
赏析报任安书
灵魂的拷问 生命的思考 ——从《报任安书》看司马迁的生死观 夜深人静，再次翻开司马迁的《报任安书》，细细想来，文章思路开阔，气势起伏跌宕，言辞真切感人，心中默默替司马迁和任安鸣不平。司马迁因“李陵之祸”而被判为宫刑，任安也因戾太子事件被判为腰斩。可见，他们的遭遇是那么的相似，那么的...
司马迁的贡献
天文：在两汉时期的星象家中，首先要提出司马迁。大家都知道司马迁是一个伟大的史学家，而不知他也是一位对天文星象精到造诣的专家。其实只要仔细读其《史记》的《天官书》、《律书》、《历书》，就可明白称他为天文星家专家决非虚誉。司马迁继承父亲遗志遗业，完成“推古天变”之任务，并明确表述为...
《报任安书》中司马迁体现了怎样的人格魅力?
从《报任安书》看司马迁的生死观，夜深人静，再次翻开司马迁的《报任安书》，细细想来，文章思路开阔，气势起伏跌宕，言辞真切感人，心中默默替司马迁和任安鸣不平。司马迁（公元前145年-公元前90年），字子长，夏阳(今陕西韩城南)人，一说龙门(今山西河津)人。中国西汉伟大的史学家、文学家、思想家...
文言实词知用法,文言实词知用法
(3)<名>知觉;感觉。《庖丁解牛》：“官～止而神欲行。”(4)<动词>感到;觉得。《惠崇<春江晚景>》：“春江水暖鸭先～。”(5)<动词>交好;相亲。《左传-昭公四年》：“公孙明～叔孙于齐。”(6)<名>交情。《报任安书》：“绝宾客之～。”(7)<名>朋友。鲍照《鲍参军集-咏双燕》：“...
反应人心的文言文
司马迁《报任安书》 绳锯木断,水滴石穿。 班固《汉书》 水至清则无鱼,人至家则无徒。班固《汉书·东方朔传》 少壮不努力,老大徒伤悲!汉乐府《长歌行》 行百里者,半于九十。 汉逸诗句风雅逸篇四》 失之东隅,收之桑榆。范晔后汉书·冯异传》 精诚所至,金石为开。 范晔后汉书·广陵思王荆传》 盛名之下,...
刘备,项羽,司马迁的故事
但是一提到《史记》,一写《史记》他清醒了,只有一个伟大的理想支持着他,那就是著书的事业,可以说司马迁为《史记》而活着,为《史记》而奋斗。 在汉武帝太始四年,也就是公元前93年11月,司马迁给他的朋友任安写了一封信,这就是著名的《报任安书》,在这封信里面他详细地申诉了自己对李陵事件的看法,以及接受...
人教版高一语文必修三文言文知识点整理
临不测之渊以为固《过秦论》:(牢固、坚固(的地势)) 固国不以山溪之险《孟子》:(巩固) 秦王恐其破璧,乃辞谢,固请《廉颇蔺相如列传》:(坚持、坚决) 吾固知公子之还也《信陵君窃符救赵》:(本来、原来) *之心,日益骄固《阿房宫赋》:(固执、顽固) 人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛《报任安书》:...
兆栏复方： 原发布者:博爱平凡原文:少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳,若望仆不相师用,而流俗人之言.仆非敢如是也.虽罢驽,亦尝侧闻长者遗风矣.顾自以为身残处秽,动而见尤,欲益反损,是以抑郁而无谁...
定远县15299966431： 报任安书(节选)原文及翻译 - ？
兆栏复方： 报任安书(节选)原文及翻译如下: 为《太史公》做牛做马的司马迁再拜致意. 少卿足下:从前承蒙您给我写信,教导我用谨慎的态度在待人接物上,以推举贤能、引荐人才为己任,情意十分恳切诚挚,好像抱怨我没有遵从您的教诲,而是追...
定远县15299966431： 报任安书 原文+翻译 - ？
兆栏复方： 报任安书 原文—— 太史公牛马走司马迁再拜言.少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务.意气勤勤恳恳,若望仆不相师,而用流俗人之言.仆非敢如是也.请略陈固陋.阙然久不报,幸勿为过. 仆之先人,非有剖符丹书之功,...
定远县15299966431： 司马迁《报任安书》原文翻译不要.是 盖文王拘而演《周易》开头的! - ？
兆栏复方：[答案] 盖西伯(文王)拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也.此人皆意...
定远县15299966431： 报任安书原文及翻译 - ？
兆栏复方： 报任安书太史公牛马走司马迁再拜言.少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳,若望仆不相师,而用流俗人之言.仆非敢如此也.虽罢驽,亦尝侧闻长者遗风矣.顾自以为身残处秽,动而见尤,欲益反损...
定远县15299966431： 报任安书(节选)的译文古者富贵而名磨灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉.盖文王拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左... - ？
兆栏复方：[答案] 译文:古时候虽富贵但名字磨灭不传的人,多得数不清,只有那些卓异而不平常的人才在世上著称.(那就是:)西伯姬昌被拘禁而扩写《周易》;孔子受困窘而作《春秋》;屈原被放逐,才写了《离骚》;左丘明失去视力,才有《...
定远县15299966431： 司马迁报任安书第一段的翻译,只要第一段的翻译,谢谢啊! - ？
兆栏复方：[答案] 【司马迁报任安书第一段译文】像牛马一样替人奔走的仆役太史公司马迁再拜.少卿足下:前不久承蒙您给我写信,用谨慎地待人接物教导我,以推举贤能、引荐人才为己任,情意、态度十分恳切诚挚,好像抱怨我没有遵从您的教诲,...
定远县15299966431： , ,成一家之言.草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色.(《报任... - ？
兆栏复方：[答案]亦欲以究天人之际,通古今之变
定远县15299966431： 司马迁《报任安书》原文翻译要.是 盖文王拘而演《周易》开头的! - ？
兆栏复方：[答案] (您要的是这一段吗?) 盖西伯(文王)拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《...
定远县15299966431： 司马迁编写《史记》里一篇文章《报任安书》其中一段的翻译 - ？
兆栏复方： 原文:夫人情莫不贪生恶死,念亲戚,顾妻子;至激于义理者不然,乃有所不得已也.今仆不幸,早失父母,无兄弟之亲,独身孤立,少卿视仆于妻子何如哉?且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉!仆虽怯懦,欲苟活,亦颇识去就之分矣,...
