童蒙须知原文及翻译
童蒙须知原文及翻译如下:
原文:夫童蒙之学,始于衣服冠履,次及言语步趋,次及洒扫涓洁,次及读书写文字,及有杂细事宜,皆所当知。今逐目条列,名曰《童蒙须知》。若其修身、治心、事亲、接物、与夫穷理尽性之要,自有圣贤典训,昭然可考。当次第晓达,兹不复详著云。
翻译:儿童启蒙之学,从穿衣戴帽开始,然后是言行举止,然后是扫洒清洁,然后是读书写字,以及各种杂事,都是应当懂得的。今天逐条列出,名字叫《童蒙须知》。如果是修身、治心、事亲、接物,以及穷究万物的理与品性的关键,自有圣贤的训诫,明明白白的可以参考,应当循序渐进地通晓,在此就不再赘述。
作者简介:
朱熹(农历1130年9月15至1200年4月23),字元晦,又字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,谥文,世称朱文公。祖籍江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建省尤溪县)。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人,闽学派的代表人物,儒学集大成者,世尊称为朱子。
朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙,位列大成殿十二哲者中。 朱熹是程颢、程颐的三传弟子李侗的学生,任江西南康、福建漳州知府、浙东巡抚,做官清正有为,振举书院建设。官拜焕章阁侍制兼侍讲,为宋宁宗皇帝讲学。
朱熹著述甚多,有《四书章句集注》、《太极图说解》、《通书解说》、《周易读本》、《楚辞集注》,后人辑有《朱子大全》、《朱子集语象》等。其中《四书章句集注》成为钦定的教科书和科举考试的标准。
童蒙须知原文及翻译
翻译:儿童启蒙之学,从穿衣戴帽开始,然后是言行举止,然后是扫洒清洁,然后是读书写字,以及各种杂事,都是应当懂得的。今天逐条列出,名字叫《童蒙须知》。如果是修身、治心、事亲、接物,以及穷究万物的理与品性的关键,自有圣贤的训诫,明明白白的可以参考,应当循序渐进地通晓,在此就不再赘述。作...
蒙童须知原文及翻译
衣服冠履第一 大抵为人,先要身体端整,自冠巾、衣服、鞵韈,皆须收拾爱护,常令洁净整齐。我先人常训子弟云,男子有三紧,谓头紧、腰紧、脚紧。头,谓头巾,未冠者,总髻。腰,谓以绦或带束腰。脚,谓鞵韈。此三者要紧束,不可宽慢,宽慢,则身体放肆,不端严,为人所轻贱矣。凡着衣服,必...
凡读书,须整顿几案,令洁净端正,将书册整齐顿放,正身体,对书册,详缓...
出自《童蒙须知》宋 朱熹 译文:凡是读书,必须先整理好读书用的桌子,使桌子干净平稳,把书册整齐地放在桌子上,让身体坐正,面对书册,仔细从容地看清书上 的文字,仔细清楚地朗读文章。参考资料:http:\/\/www.hx-bl.com\/LunTan\/forum_posts.asp?TID=326&PN=1&get=last ...
古人谈读书的原文及其全文翻译
《古人谈读书》全文翻译:天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。知道就是知道,不知道就是不知道,这才是真正的智慧。默默地记住所学的知识,学习不觉得满足,教人不知道疲倦。我曾经说:读书讲究“三到”,即读书时要专心,要认真看,要诵读。心思不在书本上,那么...
宫天挺《杂剧·严子陵垂钓七里滩》原文及翻译赏析
杂剧·严子陵垂钓七里滩原文: 第一折 某姓严名光,字子陵,本贯会稽严州人也。自幼年好游玩江湖,即今在南阳富春山畔七里滩,钓鱼为生。方今王新室在位,为君一十七年,灭汉宗一万五千七百余口,绝刘后患,天下把这姓刘的捉拿。有一人春陵乡白水村姓刘,名秀,字文叔。不敢呼为刘文叔,改名为金和秀才。他常从我为...
六年级语文复习要点
一、译文: 二、中心:作者充满了知音难觅的感慨。本文由形态、色态和声音进行描写。 三、加点字注解: 颓:坠落。 沉鳞:潜游水中的鱼。 书:书信。 共:共同。 交:相互。 俱:都。 竟:比赛。 欲界之仙都:即人间仙境。欲界,拂家语,意即人世间。 康乐:即谢灵运,封康乐公,是南朝晋宋间山水诗人。 与:参与。
翻译一下下面诗句
词人对妒恨陈皇后的女子说,你们不要高兴得跳起舞来,须知玉环、飞燕也难免归于尘土,一切成空。实际上,他是在申饬、诅咒那些打击陷害忠良的权贵奸小:你们休要得意忘形,你们难道不知道,玉环、飞燕那样的命运,最终也会降临到你们头上吗?闲愁最苦。休去倚危楼,斜阳正在、烟柳断肠处。词人此刻正与...
神童诗原文及解释
原文:\\x0d\\x0a天子重英豪,文章教尔曹;\\x0d\\x0a万般皆下品,唯有读书高。\\x0d\\x0a少小须勤学,文章可立身;\\x0d\\x0a满朝朱紫贵,尽是读书人。\\x0d\\x0a学问勤中得,萤窗万卷书;\\x0d\\x0a三冬今足用,谁笑腹空虚。\\x0d\\x0a自小多才学,平生志气高;\\x0d\\x0a别人怀宝剑,我有笔如刀。\\x0...
董祀妻蔡琰原文_翻译及赏析
此生已分老沙尘,谁把黄金赎得身。十八拍笳休愤切,须知薄命是佳人。——宋代·徐钧《董祀妻蔡琰》 董祀妻蔡琰 此生已分老沙尘,谁把黄金赎得身。 十八拍笳休愤切,须知薄命是佳人。可怜玉雪不供愁,似情诗翁作□□。□□此君虽强项,岁寒相对却风流。——宋代·徐似道《瓶中梅花》 瓶中...
仲长晨积大: 1、“则亦虚心静虑”中“虑”:思索.2、原文:至于文义有疑,众说纷错,则亦虚心静虑,勿遽取舍于其间.——朱熹《童蒙须知》3、译文:至于那些对于文章道理有疑惑的地方,各家说法纷繁错杂,就也要虚心静静思索,不要匆忙急促地在各家意见中确定谁对谁错.
迁安市19630618294: 人教版六年级上册语文文学常识 - ?
仲长晨积大: 语文复习 三八、熟读精思 1、译文:大致地读书先要熟读,让书中的语句都好像是出自自己的嘴.接着认真思考,让书中的道理都好像是来自于我心中的,然后就可以有收获.对于文中的道理有疑问,大家理解的纷繁错杂,应该虚心冷静地思考...
迁安市19630618294: 我要参加古诗文经典诵读比赛 我诵读的是 朱子童蒙须知 哪位大神给个配乐 - ?
仲长晨积大: 朱子童蒙须知 夫童蒙之学,始于衣服冠履,次及言语步趋,次及洒扫涓洁,次及读书写文字,及有杂细事宜.皆所当知.今逐目条列,名曰童蒙须知.若其修身、治心、事亲、接物、与夫穷理尽性之要,自有圣贤典训,昭然可考.当次第晓达,...
迁安市19630618294: 英语翻译来自朱熹的 朱子大全 和 童蒙须知大底观书先需熟读.此观书之法也.和 凡读书.眼口岂不到呼? - ?
仲长晨积大:[答案] >及译文大抵观书先须熟读,使其言皆若出于吾之口.继以精思,使其义皆若出于吾之心,然后可以有得尔.至于文义有疑,众说纷错,则亦虚心静虑,勿遽取舍于其间.先使一说自为一说,而随其意之所之,以验其通塞,则其尤无义理者,不...
迁安市19630618294: 有用者,不可借;不能用者,示借.借不能用者而用之,匪我求童蒙,童蒙求我.求译文 - ?
仲长晨积大:[答案] 译文:有作为的,不求助于人,难以为我借用;无所作为的,求助于人,因而为我所用.利用控制那些无所作为的力量,达到不是我受别人支配,而我支配别人的目的.
迁安市19630618294: 朱熹编著《小学集注》《论语训蒙口义》《童蒙须知》,对儿童的衣着、语言、行为、读书、写字、饮食等习惯 - ?
仲长晨积大: C试题分析:根据所学,《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》始被称为“四书”,与“五经”一起成为封建社会最重要的经典著作.朱熹的学术思想在日本、朝鲜曾一度十分盛行,被称为“朱子学”,在东南亚和欧美也受到重视.对儿童的衣着、语言、行为、读书、写字、饮食等习惯提出具体行为规范,说明了其通俗化、普及化的特点.
迁安市19630618294: 诫子书 全文 - ?
仲长晨积大: 夫(fú)君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊(澹泊)无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也.非学无以广才,非志无以成学.淫漫则不能励精,险躁则不能冶性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
迁安市19630618294: 朱熹编著《小学集注》《论语训蒙口义》《童蒙须知》,对儿童的衣着、语言、行为、读书、写字、饮食等习惯提出具体行为规范.这反映出他对儒学发展的... - ?
仲长晨积大:[选项] A. 树立严谨认真的治学态度 B. 初步建立儒学的教育系统 C. 推动儒学的普及化与通俗化 D. 使儒学成为官方正统思想