帮我把下面这段文字翻译成韩文后的发音给我~~谢谢啦,有急用

作者&投稿:壬背 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮我把下面这段文字翻译成韩文! 不要用在线!要自己翻译!!拜托拜托! 急用啊!~

이따가 뒤에 보면 놀라지 마, 내가 일부러 중국어를 썼어. 이번은 내가 너랑 같이 보내던 넷번째 생일이다. 그리고 이번도 너한테 생일 선물을 준비해서
니가 좋아하기길 바란다. 그리고
생일 축하해! 항상
건강해!
또 휴대푼을 자꾸
만지지 마, 방사가
너무 심하니까 자주 만지면 몸에 안 좋아. 그리고 중국에 빨리와. 보고 싶어. 다음에 다시 만나는 것에 대한 너무 기대해. 사랑해!

亲自翻译的,但不知道你用什么语气。我看你的文章的表达方式,用的平语,如果要用尊敬阶的话,你自己看着加些词就行了的。希望可以帮到你。

유성 사실 올 수있는 정말 아니다

그것은 당신에게 내 생각을 줄 수

나는 눈물이 당신의 그림자를 흐리게 두려워

그냥 당신을 사랑하고 싶어하지만 어떻게 그렇게 어려운

당신이 나와 함께하지이기 때문에 사람이 잠을 잘 수가 없어

미스 당신은 외로운 신경 조용히 내 옆에 와서

한 번 내 미소 보호자이라고 말했다

당신은 내 마음에서 사람을 데려가

당신은 무정한 또는 너무 부착

족쇄에서 나는 휴식을 벗어날 여유가 없다 갇혀

다시 당신 만이 점차 흐려 눈

나는 기억을 터치 한 번 미만

눈물이 내 마음을 당신의 침묵 작별이다 찍어

나는 사람이 우리의 과거를 기억하지 않으

대기는 내 의지하는 경우입니다

나는 영원히 당신을 사랑한다고 미안하지 마십시오
觉得可以的话请采纳。

太晚了,太困了,没时间一点一点翻译了,给你从韩国网站上找到了一个韩国人翻译好的,因为不是翻译器翻译的,而且还是韩国人翻译好的,所以应该没有什么问题

我怕来不及 我要抱着你
혹시 시간이 없을까봐 난 너를 안고 있어야 겠어

直到感觉你的皱纹 有了岁月的痕迹
너의 주름에 세월의 흔적이 남을 때까지

直到肯定你是真的 直到失去力气
네가 진짜라는 걸 느낄때까지 힘을 잃을때까지

为了你 我愿意
너를 위해서 난 그럴거야

动也不能动 也要看着你
움직일수 조차 없어도 너를 보고 있을꺼야

直到感觉你的发线 有了白雪的痕迹
너의 머리밑에 흰눈의 흔적이 생길때까지

直到视线变得模糊 直到不能呼吸
시선이 흐려질때까지 숨을 쉴수 없을때까지

让我们 形影不离
우리 그림자처럼 헤어지지 말자

* 如果 全世界我也可以放弃
만약 전세계를 모두 포기할수 있다하여도

至少还有你 值得我去珍惜
적어도 나에겐 소중히 여길 네가 있어

而你在这里 就是生命的奇迹
네가 여기에 있다는것만으로도 생명의 기적이야

也许 全世界我也可以忘记
아마 전세계를 모두 잊을수 있다하여도

就是不愿意 失去你的消息
너의 소식은 절대로 잃어버리기 싫어

你掌心的痣 我总记得在那里
네 손바닥의 점은 난 늘 어디에 있는지 기억하고 있어

我怕来不及 我要抱着你
혹시 시간이 없을까봐 난 너를 안고 있어야 겠어

直到感觉你的发线 有了白雪的痕迹
너의 머리밑에 흰눈의 흔적이 남을때까지

直到视线变得模糊 直到不能呼吸
시선이 흐려질때까지 숨을 쉴수 없을때까지

让我们 形影不离
우리 그림자처럼 헤어지지 말자

Repeat *

我们好不容易 我们身不由己
우린 겨우 여기까지 왔잖아 우린 마음대로 할수 없잖아

我怕时间太快 不够将你看仔细
시간이 너무 빨라서 너를 자세히 볼 시간이 없을까봐 겁나

我怕时间太慢 日夜担心失去你
시간이 너무 느려서 밤낮으로 너를 잊어버릴까 겁나

恨不得一夜之间白头 永不分离
차라리 하루밤사이에 머리가 하얘져서 영원히 헤어지지 않았으면

Repeat *

在那里
그곳에서~

啊。。。。困死了。。。好热。。。。提交完这个就睡了
晚安。。。。

刚回头看了一下,好像你要求使用韩语把汉字发音标出来哈,这没审好题,哎,白费劲巴拉整了,就当发个歌词大家共赏了,呵呵,太困了,明天再说吧。。。

精神可嘉啊, 楼主应该给板凳蜡分啦。 哈哈哈


帮忙翻译下面这段介绍文字,补分!!
在为负责的和我们完整线的比赛的运动的最前线BORLA存在取得的专利,不仅维修a的奖励和竞选-获胜的赛马围巾和engine’s力量赛跑但是在一些事例中事实上添加力量.假如当你固定你的脚,和改进气体里程阿特航游的疾驰的时候,7-10%增加马力和扭转力,这技术存在在BORLA排出为中把街道包括进去. 每年和糟糕的表现...

请帮我把这段文字翻译成日文。
これは若いシングルママと5才の娘さん みみちゃんとの间の物语です。ママはある偶然の机縁でテレビ局に入り、気象姉さんになりました。いろんなやさしい人と出会い、楽しい生活が始まりました。そのなかに、喜びがあり、悲しみがあり、笑いもあり、涙もありました。简単で真...

麻烦把下面这段文字翻译成英语,高中水平的
The story of growing-up : be an ever-growing apple tree There is an apple tree, it has finally reached its fruit season.During the first year, it had grown ten apples on it, but nine were taken from it and it only had one left. The apple tree was very unhappy hence it...

翻译下列文字,谢谢
分类: 教育\/科学 >> 外语学习 问题描述:谁能帮我把这段文字翻成英文??有重谢 1、源于墨西哥,4\/4音乐,每分钟30-32小节,4小节前奏,第一拍动胯,第二拍动脚,第四拍完成恰恰;第一拍为重拍,四拍走五步,不可有起伏。2、特性:音乐有趣,舞态花哨,步法利落紧凑,它的舞步源于爵士,爵士...

跪求翻译下面这段文字(内容涉及微观经济学,但是是比较浅显的)如有能...
but I would not like to eat the second bowl. (下面一段似乎有点重复,但我还是照样替你翻译了,你自己可以随意更正。)比如说我有几天没有吃饭了,突然有了饭吃。第一碗我很快就吃完了,然后还想吃第二碗。马上第二碗也快速的吃完了,这时候我感觉有点饱了不怎么想吃了。这时候给我上了...

谁能帮我用英文翻译下面这段文字?跪求~
The Ningxia Hui Autonomous Region Museum, located in the Cheng Tian Temple in Yinchuan City, is the provincial comprehensive historical museum. It was constructed in 1959 and established officially in 1973.The museum is the pseudo-classic architecture. It is centered of the west tower ...

求下面这段文字的英文翻译
此篇文章因为我是觉得是经常的发生的事实所以就用一般现代时为主来翻译了.I usually go out for playing video games, or watching films alone. Though I feel lonly, I still want to feel lonliness which is like the taste of black coffee.(一般寂寞都与不加奶的咖啡的味道相比,所以我...

帮我翻译一下以下这段文字,部分专业词汇我会给出,不过可能词性有些不...
然后分析了目前我国所面临的信息共享的障碍,接着建立了客户企业(Enterprise customers)与集成商(Integrator)之间的信息共享模型,以及由信息共享模型优化得出的激励模型(Incentive model),在基于需求不确定(Demand uncertainty)的情况下,

哪位高手帮忙把下面这段文字翻译成日语。内容太专业了,我翻不好。
 我来答 首页 用户 认证用户 视频作者 帮帮团 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 法律 手机答题 我的 哪位高手帮忙把下面这段文字翻译成日语。内容太专业了,我翻不好。  我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?

刷屏用文言文
1. 请文言文高手帮我把下面这段文字翻译成古文,在这里谢谢大家,在线等 深夜失眠,突发灵感,管他是几点,于是爬起来记录了一些思路。再看看朋友圈都在睡眠中,终于~没人刷屏,也没人晒吃的,嗬嗬~这个时候觉得整个世界好安静,静的能数出屋檐下的水滴声…再远点的地方竟然传来了鸡叫声……喔、...

获嘉县18670109057: 请帮我把下面的文字翻译成韩语的发音给我 -
邢帜复合: 저는 일부러 하는 거 아니예요. 이렇게 된 줄 몰랐었요. zo nen il bu lo ha nen go a ni yeah yo. i lo ge dyue zul mu la so yo

获嘉县18670109057: 请帮忙把下面的话翻译成韩文,是发给韩国朋友看的. -
邢帜复合: 슬퍼하지 말아요,충분히 훌륭해요,어떤 일에서는 방법이 없을때가 있을뿐.마음만 잘 조절하고,XX향해 출발해요.여기에는 아직 그대를 사랑하는 팬들이 아주 많아요,그대를 근심하고,도와드리고 싶어하는.사실 다시 한번 L과N 을 볼수있어서,진짜 기쁘고 격동 돼요.지난 A팀부터 지금 B팀,당신은 항상 제가 제일 좋아하는 선수예요.이후 어디서 경기하던,저는 항상 지지할게요.다만 행복하게만 지내길,계속 자신감 넘치게,화이팅!

获嘉县18670109057: 帮忙把下面一段翻译成韩文.要比较准确的. -
邢帜复合: 얼음과 눈은 보통 구월부터 내년의 6월 까지 그린란드섬의 서북쪽으로 온다.그러나 지난 몇 년간,얼음이 두꺼워져서 잘 수렵하는 시절은 3-4주만 달라진다.一般冰雪是在九月来到格陵兰岛的西北部并且一直持续到6月为止.但是在过去的几年里,...

获嘉县18670109057: 请帮我把下面这句话翻译成韩语,谢谢! -
邢帜复合: 내가 원하는 건 잘 사랑해요 때, 너는 오히려 이미 곁에서.还望采纳,谢谢、

获嘉县18670109057: 帮忙把下面的一段文字翻译成韩文. -
邢帜复合: 이번 쟁론이후, 제홍과 강매는 다시는 아니라가 아닌 쟁론과 눈물을 사랑의 한개 부분으로 만들었다. 그들이 만나고 난뒤면 언제나 풍파가 일어났는데 때로는 컸고 때로는 작은 쟁론이 였다. 그러나 어느날 만나지 않게되면, 상대방의 목소리, 얼굴을 보지못하면 그게 더 참기 어려운 고통이 였다.(翻译水平不怎么样!对付用吧!!记得要给我+分哦?)

获嘉县18670109057: 亲 可以帮我把下面这两段翻译成韩文啊 谢谢了~~ -
邢帜复合: 안녕 하세요 저 는 우리 ft 아 일 랜 드 귤 4 주년 축하 니 께서 08 년 어느 날 당신들 의 데뷔 기록 를 갖 기 위 한 콘서트 더라도 자 신의 대표 아무 말 도 안 고 밤샘 을 해서 라도 당신들 의 다짐 은 잠 을 못 자 신의 노력 으로 보유 하 고 있 는 자신 만 의 ...

获嘉县18670109057: 帮我把下面这一段翻译成韩文. -
邢帜复合: 从没想过我还会喜欢上谁,다시는 누굴 좋아할거하곤 생각도 못해봤어,谢谢你,고마워,让我还有理由不放弃爱情,내게 사랑을 포기하지않을 이유를 줘서,真的谢谢你,정말 고마워让我如此幸福,날 이렇게 행복하게 해줘서我的小奇奇,우리 자기야嘿,我好喜欢你!히히,완전좋아해ps:那句小奇奇翻译过来很囧哒~我自动改成了“我家亲耐哒~”了 没问题吧?

获嘉县18670109057: 韩语翻译 帮我把下面的话翻译成韩语 -
邢帜复合: 작업 시간이 안 맞을 거 같아서 사장님 쪽에서 일하기 좀 힘들 거 같습니다. 폐를 끼쳐서 죄송합니다. 【很高兴可以帮到你忙】O(∩_∩)O~【如有问题请追问或hi我 或 求助 ※韩语百科※ 团队 】【满意请及时采纳我的答案!最好再点一下“赞同”】【谢谢!!!】

获嘉县18670109057: 帮忙把下面的一段话翻译成韩语
邢帜复合: 进入秋天有一段时间了 天气也开始逐渐变冷 가을에 이미 오래 되었습니다. 날씨가 점점 쌀쌀해졌습니다.衣服也从短袖换成了长袖 반소매 옷을 긴소매 옷으로 바꿨습니다.花草树木也该开始渐渐的枯萎了~树叶会开始慢慢的变黄, 화초와 나무들...

获嘉县18670109057: 请帮我把这段中文翻译成韩文.急·! -
邢帜复合: 你很快就要回家了,真的很舍不得.路上要小心. 넌 곧 집으로 돌아가지, 정말 안타깝다. 가는길 조심해.回家以后要继续努力的学习中文.加油.집에 돌아가서도 계속해서 열심히 중국어 공부해. 화이팅! 我们都要努力的学习,努力的打工.希...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网