韩语的汉字词

作者&投稿:主父逃 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
韩语的汉字词有哪些?~

韩语词汇中的汉字词占大多数,这么说记单词应该很简单。可是初学发现,好像没这么多,记单词非常吃力,原因是,有很多不知道的汉字词,当成固有词来记忆了。如果我们知道对应的汉字,那么背单词的效率就会大大提高。

汉字词是读音与汉语差不多的,由汉语演变过去的,比如说食堂(식당)
韩国古代没有文字的时候用的是汉语
所以虽然还在使用
现在演变成了由韩国字母和韩国发音组成的汉子字
意义上和汉语一样
只是写法和读音有异

사 舍,思,奢,死

검 牵,现,检,俭,验

청 听,厅,青,晴

철 季,彻

화 话,祸,化,花,火

감 感,敢,瞰

간 间,简bai

건 干,建,健

결 结,决,缺

신 身,诊,神,信

조 调,条,雕,朝,潮,造,鸟

진 真,镇,进

제 剂,际,制,祭,提,题

실 实

형 形,型

현 现,玄,献

성 性,成,星,诚,城

이 理

천 天,泉

주 周,厨,主,住,注,酒

보报,保

업 业

시 时,视,诗

선 选,先,善,鲜,船,传,线

과 过,课,科

해 解,害,海

직 直,职

단 单,短,断,锻,端

계 计,系,溪

구 具,句,拘,区,旧,救,口,购,构,求

무 舞,武

정 正,征,定,顶,情,精,整,庭,停,政

관 观,馆,管,官,关

발 发

식 式,食,饰,识

평 评,坪,平

래 来

원 原,院,员,愿,圆

상 相,象,想

절 节,绝

리 理,利

승 胜,升,兽,乘,允

대 对,代,大

질 质,疾,秩,窒,侄

창 畅,昌,创

군 军,君,郡

가 家,歌

방 房,防

명 名,明,命,铭

역 力,历,逆,驿,译

집 集

색 色,索

기 器,气

우 优,右,有,忧,友,偶,遇

자 自,资,姿,者

연 研,延,研,然,演,连,练,恋,联,莲

액 额,液

전 全,前,转,电,专

론 论

분 分,本,盆

汉字词是bai韩国汉语借词词汇。汉字词的的大部du分是从中zhi国输入的,约占70%。一部分的汉dao字词是在韩国形成的,约占15%。同时,许多的科学技术用语,在日本明治时期以后英语和德语等的欧洲语言使之对应在日本被创造的汉字复合词被输入。 传统的朝鲜语词汇包括固有词和外来词两大类。固有词是指朝鲜语里原来就有的本国词。
1945年8月15日朝鲜半岛尴尬光复后,分裂为半岛北方和南方,即今天的朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国。为了去中国化和适应民族主义需求,朝韩双方在建立政权后分别对文字的使用进行了改革。
改革的一个重点就是如何对待汉字。正如前面所提到的,朝鲜半岛使用汉字的历史非常悠久,因此,即使在“训民正音”发明以后,汉字仍在使用。朝鲜王朝宫廷文书的书写、历史典籍的记录等都有汉字夹在其中(类似于今天的日文)。对此,朝鲜采取了全面废止汉字的改革措施,即所有文字书写全部使用朝鲜字母,不再夹杂汉字。在词汇上,朝鲜也严格限制汉字词的使用,尽可能多地用朝鲜固有词汇创造新词。
韩国在1948年颁布了《韩文专用法案》,禁止公开使用汉字。韩国教科书中使用汉字的政策也是废除汉字,如1968年的总统令曾要求删除中小学课本中的汉字,1995年又将其改为选修课程。当下韩国小学已经不再教育汉字,汉字也已经在韩国的街头巷尾看不见,在民族主义的思潮下,直到现在,韩国政府还是禁止汉字的使用


“语”的汉字演变过程?
语句、谶语、补语、古语、华语

语字组词语有哪些成语?
语字组词: 语重心长 语无伦次 语焉不详 语笑喧阗 语不惊人 语出月胁 语四言三 语简意赅 语重情深 语长心重 语笑喧哗 语重心沉 语妙天下 语妙绝伦 语笑喧呼 语近词冗 语短情长 语无诠次 语妙绝伦 语言无味 语近指远 语不投机 软谈丽语 鹦鹉学语 妙语连珠 一语中的 鸟语...

以语结尾的词语
秽语、导语、短语、断语、隽语、谶语、言语、吴语、谓语、豪语

“语”字的笔顺是什么?
◎ 语锋 yǔfēng [thread of discourse] 话锋 ◎ 语感 yǔgǎn ◎ 语画 yǔhuà [word picture] 用语言文字所作的逼真或生动的描述 ◎ 语汇 yǔhuì [vocabulary] 语言中词汇和短语的统称 ◎ 语境 yǔjìng [context] 语言环境。话语或文句的意义所反映的外部世界的特征 ◎ 语句 yǔjù [sent...

汉字"语"字常用义项有什么
◎ 【语】【yǔ】〈动〉(1) (形声。从言,吾声。本义:谈论;议论;辩论)(2) 同本义 [discuss;talk about;comment;argue;debate]语,论也。——《说文》于时语语。——《诗·大雅·公刘》。传:“论难曰语。”旦日,卒中往往语。——《史记》子不语:怪、力、乱、神。——《论语·述而》夏虫不...

语字的拼音
语字的拼音:yǔ、yù。语是一个汉字,它的含义非常丰富,可以表示语言、话语、词语、文辞等多种意义。首先,“语”字最基本的含义是表示说话、语言。它可以用来表示人们说话时所使用的语言,如汉语、英语、法语等。也可以用来表示人们说话时所用的词语,如成语、谚语、常用语等;还可以用来表示人们说话...

韩语的汉字词有哪些
还有很多韩语汉字词是转译的,比如:단어——单语——单词 단풍——丹枫——枫叶 성당——圣堂——教堂 완벽——完璧——完美 간호사——看护士——护士 환율——换率——汇率 如果,你真的想...

韩国单词:韩国语中有趣的汉字词
韩国语中表述小时这个时间单位的时候,用的就是“时间”这个汉字词汇。两个小时,就是“两时间”。跟日语一样,吃饭的正规表述叫“食事”,很有古汉语的一些味道。午餐有时候也叫做“点心”。停车叫“驻车”,相应的停车场也就叫做驻车场了。足球叫“蹴球”。篮球叫“笼球”。上班叫“出勤”,下班叫...

四字成语带语的有什么不同
“四字成语”和“四字词语”在概念意义、结构形式、表达意义的整体性等方面不同。 1、概念意义不同: 四字成语是成语中常见的一种形式,(成语多为四字,也有三字、五字、七字的成语),成语是中国汉字语言中的定性的一种有特殊特色的词。 四字词语是词语中词组的一种,而词语是词和语的合称,是一种常见的形式。

日语、朝鲜语、越南语保留的汉字词中有哪些较古雅的说法?
t(甘结):保证书、字据。日本学者去夫马进将传统中国社会类比于“诉讼社会”(Litigatious Society),我们看清代巴县档案、南部档案等文书都会注意到“出具甘结”、“遵依甘结”等用语,但现代汉语中基本不用,越南社会生活中还在普遍使用。还有很多汉字词,如果感兴趣可以去学习这些语言就会发现。

北宁市13949931836: 请问在韩语中什么是汉字词,能不能够为我提供一下汉字词表,还有就是什么是冠形词,冠形词有哪些 -
枞倩利必: 韩国语里70%以上都是汉字词.例如침실(寝室).冠型词也很多.例如새(新) 새 옷就是新衣服

北宁市13949931836: 什么是韩国语中的汉字词 -
枞倩利必: 汉字词是读音与汉语差不多的,由汉语演变过去的,比如说食堂(식당) 韩国古代没有文字的时候用的是汉语 所以虽然还在使用 现在演变成了由韩国字母和韩国发音组成的汉子字 意义上和汉语一样 只是写法和读音有异

北宁市13949931836: 谁知道韩语中有多少个汉字词汇? -
枞倩利必: 在韩国韩文学会编写的《大辞典》中有16.4125万个词汇,其中汉字词达8.5527万个,占52.1%.

北宁市13949931836: 韩语里有哪些常用的汉语外来词 -
枞倩利必: 你是说汉字词吗?韩语单词分为固有词(韩国自古以来使用的词)例如:좋다,好 사람,人많다多 等等 ,汉字词,(从中国传过去的词语)例如:교통,交通국제国际 학교学校 等等 外来语单词(从外国传来的一般来说是英语)例如:텔레비전 电视机 호텔 宾馆 스터레스 压力 等等

北宁市13949931836: 哪里能找到比较全的韩语汉字词啊 -
枞倩利必: '1、你可以买一本韩语词典,推荐商务印书馆和进明出版社联合出版的《精选汉韩韩汉词典》,里面能找到汉字的对应韩语.2、如果你想知道韩语汉字词是想要翻译中文名对应的韩文,那推荐你“韩语新网”,在首页就有中文名翻译成韩语写法的工具3、如果你是想找各种词语对应的汉字词,比如부인对应的“夫人”,找全的话应该很难,毕竟韩语中汉字词占了很大一部分.希望能帮到你

北宁市13949931836: 哪位好人可以给我许多韩语中的汉字词啊?谢谢
枞倩利必: Who can give me a lot of good Korean Chinese Characters ah

北宁市13949931836: 什么是韩语汉字词 -
枞倩利必: 外来语是外来语,汉字词是汉字词,不一样的,汉字词是读音与汉语差不多的,由汉语演变过去的,食堂(식당),就是饭店

北宁市13949931836: 韩语中有好多词和中文的很相近. -
枞倩利必: 的确韩文中有很多词和中文读音很像,也有一些是外来词,直接音译英文的.你说的这两种,前一种강심장是韩语,강=强심장=心脏,碰巧都和中文的...

北宁市13949931836: 韩语中固有化的汉字词有哪些 -
枞倩利必: 韩语 是有自己的古语和许多外来语 有日语 和英语等 当然 来自中文有很多 这些是很难用中文地道地翻译出来的 就所日常用语的桌子凳子 涉及到的是语言环境和本国的文化 想都...

北宁市13949931836: 韩语与汉语相同的词汇列表 -
枞倩利必: 那可多了,说几个我身边的吧 시계 =时计=钟表 의자 =椅子 위생지 =卫生纸 안경 =眼镜 전등 =电灯 냉장고 =冷藏库=冰箱 전화기 =电话机 창문 =窗门 태양 =太阳 우주 宇宙 태극 太极

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网