《秋登宣城谢脁北楼》是什么意思?
《秋登宣城谢脁北楼》抒发了政治上苦闷彷徨的孤独之感和客中的抑郁和感伤之情,正因为政治上受到压抑,找不到出路,所以只得寄情山水。
一、出处
《秋登宣城谢脁北楼》是唐代诗人李白创作的五言律诗。
二、原文
江城如画里,山晚望晴空。
两水夹明镜,双桥落彩虹。
人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
谁念北楼上,临风怀谢公?
三、译文
江边的城郭美丽得如同画里一般,我于山中的傍晚时分登上谢朓楼,远望清朗的天空。
远处可见宛溪源出峄山,在宣城的东北与句溪相会,绕城合流,像明亮的镜子一样将宣城夹在其间;宛溪上的凤凰桥和句溪上有济川桥倒影在水中,宛若天上的两道彩虹。
人家的炊烟萦绕于橘柚林间,透着寒气;梧桐树在深沉的秋色里,显得枯老。
又有谁会像我一样到谢朓北楼来,迎着瑟瑟秋风怀想谢公呢?
扩展资料
一、创作背景
此诗是唐代大诗人李白的作品,作于天宝十三载(754),这年中秋节后,李白从金陵再度来到宣城。谢朓北楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建,又名谢公楼,唐时改名叠嶂楼,是宣城的登览胜地。秋天的某一个傍晚,李白登临谢朓楼,远望周遭的景致,怀想先贤风采。
二、作者简介
李白,生于701年,字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。
参考资料来源:百度百科-秋登宣城谢脁北楼
秋登宣城谢眺北楼全诗的意思
秋登宣城谢眺北楼全诗的意思:江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;凤凰桥和济川桥好似落入人间的彩虹。村落间泛起的薄薄寒烟缭绕于橘柚间,深秋时节梧桐已是枯黄衰老之像。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念...
古诗 李白《秋登宣城谢朓北楼》
秋登宣城谢朓北楼 李白 江城如画里,山晚望晴空。两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。谁念北楼上,临风怀谢公。【诗文解释】水边的宣城明净秀丽,如在画中。秋天的傍晚,独自登上谢北楼。凭高远眺,晴空山色,一览无余。句溪和宛溪两条河流相互辉映,宛如明镜。凤凰桥和济川桥有如...
《秋登宣城谢朓北楼》赏析
秋登宣城谢朓北楼 作者:李白 江城如画里,山晚望晴空。 两水夹明镜,双桥落彩虹。 人烟寒橘柚,秋色老梧桐。 谁念北楼上,临风怀谢公。 秋登宣城谢朓北楼【诗文解释】 水边的宣城明净秀丽,如在画中。秋天的傍晚,独自登上谢北楼。凭高远眺,晴空山色,一览无余。句溪和...
秋登宣城谢脁北楼全诗的意思 秋登宣城谢脁北楼意思
《秋登宣城谢眺北楼》的译文:江边的城池如画般美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼遥望晴空;两江之间夹着一潭如明镜般的湖水,凤凰桥和济川桥好像是落入人间的彩虹;村落间的薄薄寒烟缭绕于橘柚间,在深秋时节,梧桐显露出枯黄衰老之象;还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着秋风,怀念谢先生呢?《秋登宣城谢...
李白《秋登宣城谢脁北楼》
赏析 《秋登宣城谢脁北楼》是唐代伟大诗人李白的作品。这是一首风格独特的怀旧诗,前面主要内容是写景状物,描写了登上谢脁楼所见到的美丽景色,而在最后点明怀念谢脁,抒发了对先贤的追慕之情。此诗语言清新优美,格调淡雅脱俗,意境苍凉旷远。当李白独自在谢朓楼上临风眺望的时候,面对着谢朓所吟赏...
《古近体诗 秋登宣城谢朓北楼》(李白)全文翻译注释赏析
【译文】 登上谢朓北楼俯瞰这座江边的城市,它美得简直就像在画里一样,傍晚抬头仰望万里晴空真是无尽享受。宛溪和句溪夹着澄清如镜的溪水,凤凰桥和济川桥在水中的倒影像两道彩虹一样。山冈上丛林里的人家冒出一缕缕的炊烟,深碧的橘柚在暮色中显得十分寒冷,梧桐在秋色中也变得苍老。又有谁会想到...
李白诗歌秋登宣城谢朓北楼原文及赏析
李白诗歌《秋登宣城谢朓北楼》原文及赏析 江城①如画里,山晚望晴空。两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。谁念北楼上,临风怀谢公。〔注〕 ①江城:泛指水边的城。“江”并不是实说长江。唐时江南地区的口语,无论大水小水都称之为“江”。谢朓北楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所...
《秋登宣城谢脁北楼》是什么意思?
《秋登宣城谢脁北楼》是唐代诗人李白创作的五言律诗。二、原文 江城如画里,山晚望晴空。两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。谁念北楼上,临风怀谢公?三、译文 江边的城郭美丽得如同画里一般,我于山中的傍晚时分登上谢朓楼,远望清朗的天空。远处可见宛溪源出峄山,在宣城的东北与...
“江城如画里,山晚望睛空”全诗翻译赏析
《秋登宣城谢脁北楼》是唐代伟大诗人李白的作品。这是一首风格独特的怀旧诗,前面主要内容是写景状物,描写了登上谢脁楼所见到的美丽景色,而在最后点明怀念谢脁,抒发了诗人对先贤的追慕之情。全诗语言清新优美,格调淡雅脱俗,意境苍凉旷远。宣城地处皖南,向以名山胜水而著称,所以开篇就以“江城”...
李白秋登宣城谢朓北楼原文及赏析
江城如画里,山晚望晴空。两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒桔柚,秋色老梧桐。谁念北楼上,临风怀谢公。宣城,今安徽省宣城县。谢朓北楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建,又名谢公楼,是宣城的登览胜地。本诗是唐玄宗天宝十二年 (753)李白三游宣城时所作。地处祖国东南地区的宣城,处于山环水抱之中...
超李麻仁: 秋登宣城谢眺北楼 李白 江城如画里,山晓望晴空;两水夹明镜,双桥落彩虹.人烟含橘柚,秋色老梧桐;谁念北楼上,临风怀谢公.[译]: 我登上谢眺北楼俯瞰坐落在江畔的宣城,我觉得它美得好像在画里一样.句溪和宛溪夹城而流,在秋天里...
鄂州市18486621247: 秋登宣城谢眺北楼 李白/游山西村 陆游 原文/译文/注释/赏析 - ?
超李麻仁: 游山西村 名称 名称: 游山西村 作者 作者: 陆游 简介 Title 作者简介 陆游 (1125-1210),字务观,号放翁.越州山阴(今浙江绍兴)人.南宋著名爱国诗人.曾任建康通判等职.著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔...
鄂州市18486621247: 李白的秋登宣城谢眺北楼的意思 - ?
超李麻仁: 谢眺是宣城太守,李白的挚友.本诗描写在谢晀楼上所见到的美丽景色,而在最后点明怀念谢眺.抒发诗人对先贤的朋友追慕之倩.
鄂州市18486621247: 《秋登宣城谢脁北楼》的解释和所含深意 - ?
超李麻仁: 秋登宣城谢眺北楼 谢眺北楼,亦称谢公楼,唐时改为叠嶂楼,是南齐时谢眺任宣城(今安徽宣城)太守时所建.谢眺,字玄晖,是六朝南齐的重要诗人,与六朝南宋诗人谢灵运分别称为大谢、小谢.李白《宣州谢楼饯别校书叔云》说“蓬莱文...
鄂州市18486621247: 秋登宣城谢朓北楼 翻译 - ?
超李麻仁: 秋登宣城谢朓北楼 李白 江城如画里,山晚望晴空. 两水夹明镜,双桥落彩虹. 人烟寒橘柚,秋色老梧桐. 谁念北楼上,临风怀谢公 江城:水边的城,即指宣城.唐时江南地区口语,无论大水小水都称之为“江”. 两水:指绕宣城而流的宛溪...
鄂州市18486621247: 秋登宣城谢眺北楼登楼远眺之景,尾联简单易,意味深沉丰富,请简要分析其中的 - ?
超李麻仁:[答案] 最后点明怀念谢脁,抒发了诗人对先贤的追慕之情.全诗语言清新优美,格调淡雅脱俗,意境苍凉旷远.
鄂州市18486621247: 李白的诗《秋登宣城谢緿北楼》...?
超李麻仁: 秋登宣城谢眺北楼 江城如画里, 山晓望晴空. 雨水夹明镜, 双桥落彩虹. 人烟寒橘柚, 秋色老梧桐. 谁念北楼上, 临风怀谢公. 【译文】: 我登上谢眺北楼俯瞰坐落在江畔的宣城,我觉得它美得好像在画里一样.句溪和宛溪夹城而流,在秋天里,溪水格外澄清,水面泛出晶莹的光,如明镜一般.横跨两溪的凤凰桥和沂川桥在碧水夕阳的映照下宛若天上落下的彩虹.人家的一缕缕炊烟,使橘柚的深碧、梧桐的微黄色呈现出一片苍寒的颜色,秋色使梧桐树更显苍老.谁能想到就在这时候,我在这里迎着萧飒的秋风怀念着当年的谢眺呢?
鄂州市18486621247: 形容人比秋天景色美的诗句 - ?
超李麻仁: 《秋登宣城谢眺北楼》 唐·李白 江城如画里,山晚望晴空. 两水夹明镜,双桥落彩虹. 人烟寒橘柚,秋色老梧桐. 谁念北楼上,临风怀谢公. 白话译文 江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚时分我登上谢朓楼远眺晴空. 宛溪与句溪如同...
鄂州市18486621247: 秋登宣城谢眺北楼,结合这首诗歌颈联表达的思感情. - ?
超李麻仁: 尘缘如梦,世事难料,你可懂我如莲般的心事?也许前世,我在香烟缭绕的大殿中呢喃诵经时,就注定了今生会为你在这烟雨江南,静静守候.悄然伫立在红尘深处,静静地在岁月里培植一份素雅,清风徐徐,莲韵悠长,憨然一笑请清风作陪,浅醉之时邀明月对酌,为你吟诗一阕,倾诉深情几许?几度凝眸几度翘首,今生只为,等你到来.